 Differential expression analysis of single-cell transcriptomics allows scientists to dissect cell-type specific responses to biological perturbations. Here, the authors show that many commonly used methods are biased and can produce false discoveries. This article was authored by Jordan W. Square, Mathieu Gautier, Claudia Cater, and others.