 How can you work with templates in Easy Titles? When you work with templates, you most probably work in a cloud-based proprietary subtitling editor, provided by your client. UNAS Translate is also great to translate from templates. However, it is also possible to work with templates in a PC-based subtitling tool, such as Easy Titles. In this video, we'll show you how to do exactly that. In this workflow, you will have received a subtitling template file from your client. To open or input this file, go to the File menu, Reference File, Open or Import, Reference File. You click on your file, and you open as Translation Template. And you open or import the video file. Easy Titles will then take the subtitles in the Reference File, that is Template, to create empty subtitles using the same time codes in your current project. It will also copy all the formatting, such as italics and colors. There are different view options. Choose the one that works best for you. This view is probably the most common one in most online proprietary subtitle editors. And this is the default and preferred option for many subtitles, translating from templates across the globe. But if you only want to see your main set of subtitles, go to View, Preview List, and choose Active Subtitles. Now you don't see the original. If you also want to see the original text, you can tick the option Reference Tips. What this will do, it will create small bubbles called Reference Tips, displaying the original dialogue that you need to translate. So that's an alternative view. I prefer the default view, so I'll untick Reference Tips, and I'll choose both subtitle tracks. If you want to preview the original subtitles, toggle the Edit Mode to the Preview Mode, and choose the Reference File. You can now play the video with the original subtitles. To preview your translation, choose the Edit File here. It's empty now because I haven't translated it yet. To translate the file, you simply type in the target text. Please note that when you work with a file loaded as a reference file, you are not allowed to modify any text it contains or its timing. You can save your translation as an Easy Titles file by going to the File, Save As, or by pressing F12. You can also export it to another format such as VTT or SRT, depending on your client's needs. And that's all you need to know to translate from templates in Easy Titles. And you know what? Even if you don't work with a template, you may still love this functionality simply when you translate, because it allows you to seed the original next to your translation.