 Batalha de tanques na frente leste. Ao nascer sol, tanques alemães iniciam contra-ataque. Estucas entram também em acção. Aqui não foi disparado um único tiro. Os observadores alemães reconheceram em tempo que se tratava de tanques camuflados. O manante procura os tanques verdadeiros. Aqui estão. Canhões de assalto entram em acção. Os primeiros prisioneiros. Infanteristas alemães continuam contra-ataque, da frente de guerra da Itália. De artilharia e de grandes unidades blindadas, nos combates pela testa de ponte de atuno tornar-os tão violentos que fazem lembrar as batalhas de material mais encarnizadas da grande Última Guerra. Tenhões pesados da essencial alemã na defesa contra-ataques aéreos inimigos. Um aparelho incendiado precipita em seu chão. Aspecto de um campo de batalha. A estrada da perilha. Fios de telefonia de um posto de comando. Unidades de assalto de uma divisão de periquedistas entram nas posições abandonadas pelo inimigo. Actos de artilharia pesado inimigo. Ale de moleta. Netuno sobre os efeitos do bombardeio. Notado com as minas escavadas. Aqui até cair definitivamente em poder dos alemães. Os sobreviventes de um grupo de combate anglomericano cercado aniquilado ao sul da perilha.