Loading...

A Letter To...- رسالة إلى

550 views

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Dec 10, 2012

"A Letter To..." (2007)
In memory of Naji Al Ali, El-Funoun produced a contemporary adaptation of his caricature through dance as a reflection of the past, present and future. This dance production was inspired by the caricature "Handala", the brainchild of Palestinian Artist Naji Al Ali.
Production: El-Funoun Palestinian Popular Dance Troupe
Concept: Maher Shawamreh "El-Funoun"
Choreography: Maher Shawamreh and Noora Baker


رسالة إلى ... ( 2007)
أنني أرى ما لا يُرى أو يُرى... فأنا حنظلة
حنظلة القادم من سن العاشرة والساكن فيها، لا يضيف لها الوقتُ زمنَه اللاهثَ وراءَ كذبةٍ أخرى وأخرى...
أنا هنا... على رصيف ضيق مثخنٍ بالفقدان، في مقهى مزدحم بالدخان.. أمام مائدةٍ لا يعكر صفو أنخابها سواي.. على شاطئ مكتظ ببارجات غريبة.. قرب منصةٍ لثرثرةِ خطباء لا يلوكونَ سوى التردي.. على ذاكرة مغطاة بأرديةِ النسيان..
أنا حنظلة... وليدُ ريشةِ ناجي العلي.. بل وليدُ قلقه، أو وليد رغبته في الخطوة الممكنة أو المستحيلة، أنا هنا في الأبيض والأسود، لا أرقبُ الأشياء بعيني ظهري فقط، بل أبصرها بعينيّ هاتين اللتين لا يأكلهما الدود، بل تأكلهما غصة على ما يُرى ولا يُرى..
بيديَّ المعقودتين أشهدُ هذا الحطام، لا رغبة في المشاهدة بل إمعاناً في الاحتجاج...
هل قلتُ: الاحتجاج؟ لا... ربما أكثر من ذلك! بالتأكيد أكثر من ذلك بكثير! آه لو تدركون ما الذي أود قوله لكم الآن!
فهل ترون؟!

هي لوحات راقصة مبنية ومستلهمة من كاريكاتير الفنان المبدع ناجي العلي، قامت الفنون بترجمتها إلى حركات راقصة برؤية عصرية تلامس الماضي والحاضر والمستقبل تخليدا لذكراه العطرة.
فكرة: ماهر شوامرة (الفنون)
تصميم الرقص: ماهر شوامرة ونورا بكر(فنون)

  • Category

  • Song

  • Artist

    • Yuval Ron Featuring Omar Faruk Tekbilek And Yair Dalal
  • Album

    • Content ID
  • Licensed to YouTube by

    • AdRev for Rights Holder; AdRev Publishing, ASCAP, UMPG Publishing, and 3 Music Rights Societies
  • Song

  • Artist

  • Album

    • Content ID
  • Licensed to YouTube by

    • AdRev for Rights Holder; AdRev Publishing, ASCAP, and 2 Music Rights Societies

Loading...

Advertisement

to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...