尺玉100発1500メートル一斉打上は、近年稀なる好条件で打ち上げられました。2013年７月２６日。新潟県柏崎市ぎおん柏崎まつり海の大花火大会
☆ ２０１３年 柏崎花火 関連動画 Kashiwazaki Fireworks Festival
・柏崎花火アレンジCG編 Fireworks kaleidoscope
http://youtu.be/K3FnVAlu7lg
・フィナーレ 怒濤の尺玉300連発
http://youtu.be/maciv9FZRPY
・2013柏崎花火 海中空スターマイン特集
http://youtu.be/CvzUo1jvlKc
・海上三尺玉２発同時打ち上げ
http://youtu.be/G0jiSaM21_M
Fireworks over the Sea at the Kashiwazaki Fireworks Festival.
Date : July 26, 2013
Location : Kashiwazaki Central Beach, Minatomachi Seaside Park area
This firework are completed in just 30 seconds. Beautifully. There is a force. Gorgeous. Art of light, such as a miracle. Shine is forever.
Ce feu d'artifice est terminé en seulement 30 secondes. Magnifiquement. Il ya une force. Magnifique. Art de la lumière, comme un miracle. Shine est toujours.
这种烟花在短短30秒内完成。精美。有一种力量。华丽。光的艺术，比如一个奇迹。服务是永恒的。
這種煙花在短短30秒內完成。精美。有一種力量。華麗。光的藝術，比如一個奇蹟。服務是永恆的。
Questo fuoco d'artificio sono stati completati in soli 30 secondi. Splendidamente. C'è una forza. Splendida. Arte della luce, come un miracolo. Shine è per sempre.
Dieses Feuerwerk werden in nur 30 Sekunden abgeschlossen. Schön. Es ist eine Kraft. Gorgeous. Kunst des Lichts, wie ein Wunder. Shine ist für immer.
พลุนี้จะเสร็จสมบูรณ์ในเวลาเพียง 30 วินาที ตระการ มีผลบังคับใช้คือ งดงาม ศิลปะของแสงเช่นมิราเคิล เป็นเงางามตลอดไป
Este artifício são concluídas em apenas 30 segundos. Lindamente. Há uma força. Lindo. Arte de luz, como um milagre. Shine é para sempre.
Este fuego artificial se completó en sólo 30 segundos. Bellamente. Hay una fuerza. Gorgeous. Arte de la luz, como un milagro. Shine es para siempre.
Этот фейерверк будут завершены всего за 30 секунд. Красиво. Существует силой. Великолепный. Искусство света, такие как чудо. Обуви это навсегда.
Bắn pháo hoa này được hoàn thành chỉ trong 30 giây. Đẹp. Có một lực lượng. Tuyệt đẹp. Nghệ thuật của ánh sáng, chẳng hạn như một phép lạ. Tỏa sáng mãi mãi.
이 불꽃 놀이는 불과 30 초에 완료됩니다. 아름답게. 힘이 있습니다. 화려. 기적 같은 빛의 예술. 빛은 영원합니다.
