 Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org. Aufgenommen von Stefan Gammke, Märchen, von den Gebrüdern Grimm, die Gänsemarkt. Es lebte einmal eine alte Königin, der war ihr Gemahl schon lange Jahre gestorben, und sie hatte eine schöne Tochter. Wie die Avuchs, wurde sie weit überfällt an einen Königssohn versprochen. Als nun die Zeit kam, wo sie vermehlt werden sollte und das Kind in das Fremdereich abreisen musste, packte ihr die alte Garvielköstliches Gerät und Geschmeider ein, Gold und Silber, Becher und Kleinode. Kurz alles, was nur zu einem königlichen Brautplatz gehörte, denn sie hatte ihr Kind von Herzen lieb. Auch gab sie ihr einer Kammerjung vorbei, welche mit Reiten und die Braut in die Hände des Breutigams überliefern sollte, und jede bekam ein Pferd zur Reise. Aber das Pferd der Königstochter hieß Faller da und konnte sprechen. Wie nun die Abschiedsstunde da war, begab sich die alte Mutter in ihre Schlafkammer, nahm ein Messerlein und schnitt damit in ihre Finger, dass sie bluteten. Darauf hielt sie ein weißes Läppchen unter und ließ drei Tropfen Blut hineinfallen, gab sie der Tochter und sprach. «Liebes Kind, verwahre sie wohl, sie werden dir unterwegs nottun, also nahmen beide voneinander betrübten Abschied. Das Läppchen steckte die Königstochter in ihren Busen vor sich, setzte sich aufs Pferd und zog nun fort zu ihren Breutigam. Da sie eine Stunde geritten waren, empfand sie heißen Dost und sprach zu ihrer Kammerjungfahr. «Steig ab und schöpfe mir mit meinem Becher, den du für mich mitgenommen hast, Wasser aus dem Bache. Ich möchte gern einmal trinken.» «Wenn ihr Dost habt, sprach die Kammerjungfahr, so steigt selber ab, legt euch ans Wasser und trinkt. Ich mag eure Markt nicht sein.» Da stieg die Königstochter vor großem Dost herunter, neigte sich über das Wasser im Bach und trank und durfte nicht aus dem goldenen Becher trinken. Da sprach sie. «Ach Gott.» Da antworteten die drei Blutstropfen, denn das deiner Mutter wüsste, das Herz im Leibet hätt ihr zerspringen. Aber die Königsbrot war demütig, sagte nichts und stieg wieder zu Pferde. So ritten sie etliche Meilen weiter fort, aber der Tag war warm, die Sonne starb und sie Dostete bald von Neuem. Da sie nun an einen Wasserfluss kamen, rief sie noch einmal ihrer Kammerjungfahr, steig ab und gib mir aus meinem Goldbecher zu trinken, denn sie hatte aller bösen Worte längst vergessen. Die Kammerjungfahr sprach aber noch hochmütiger. «Wollt ihr trinken, so trinkt allein. Ich mag nicht eure Markt sein.» Da steckte Königstochter Herr Nieder vor großen Durst, legte sich über das fließende Wasser, weinte und sprach. «Ach Gott.» Und die Blutstropfen antworteten wiederum, wenn das deine Mutter wüsste, das Herz im Leibet hätt ihr zerspringen. Und wie sie so trank und sich recht überlebte, fiel ihr das Läppchen, worin die drei Tropfen waren, aus dem Bußen und floss mit dem Wasser fort, ohne dass sie es in ihrer großen Angst merkte. Die Kammerjungfahr hatte aber zugesehen und freute sich, dass sie Gewalt über die Braut bekäme, denn damit, dass diese die Blutstropfen verloren hatte, war sie schwach und machtlos geworden. Als sie nun wieder auf ihr Pferd steigen wollte, das da hieß Fallada, sagte die Kammerjungfrau, «Auf Fallada gehör ich, und auf meinen Gauel gehörst du.» Und das musste sie sich gefallen lassen. Dann befahl ihr die Kammerfrau mit harten Worten, die königlichen Kleider auszuziehen und ihre schlechten Anzulegen. Und endlich musste sie sich unter freiem Himmel verschwören, da sie am königlichen Hof keinem Menschen etwas davon sprechen wollte. Und wenn sie diesen Eid nicht abgelegt hätte, wäre sie auf der Stelle umgebracht worden. Aber Fallada sah das alles an und nahm es wohl in Acht. Die Kammerfrau stieg nun auf Fallada und die Ware braut auf das schlechte Ross. Und so zogen sie weiter, bis sie endlich in dem königlichen Schloss eintrafen. Da war große Freude über ihre Ankunft und der Königsohn sprang ihnen entgegen, hob die Kammerfrau vom Pferde und meinte, sie wäre seine Gemahlen. Sie war die Treppe hinaufgeführt, die wahre Königstochter aber musste unten stehen bleiben. Da schaute der alte König am Fenster und sah sie im Hof halten und sah, wie sie fein war, zart und gar schön. Ging als bald hin ins Königliche Gemach und fragte die Braut nach der, die sie bei sich hätte, unter unten im Hofestände und wer sie wäre. Die habe ich mir unterwegs mitgenommen zur Gesellschaft, gebe der Markt was zu arbeiten, dass sie nicht müßig stehe. Aber der alte König hatte keine Arbeit für sie und wusste nichts, als das er sagte. Da habe ich so einen kleinen Jungen, der hütet die Gänse, dem mag sie helfen. Der Junge hieß Kürtchen, dem musste die wahre Braut helfen, Gänse hüben. Bald aber sprach die falsche Braut zu dem jungen König. Liebster Gemahl, ich bitte Euch, tut mir eingefallen. Er antwortete, das will ich gern tun. Nun, so lasst den Schind errufen und da dem Pferde worauf ich hergeritten bin, den Hals abhauen, weil es mich unterwegs geärgert hat. Eigentlich aber fürchtete sie, dass das Pferd sprechen möchte, wie sie mit der Königstochter umgegangen war. Nun war das soweit geraten, dass es geschehen und der treue Faller da sterben sollte. Da kam es auch der rechten Königstochter zu Uhr und sie versprach dem Schinder heimlich ein Stück Geld, das sie ihm bezahlen wollte, wenn er ihr einen kleinen Dienst erwiese. In der Stadt war ein großes finsteres Tor, wo sie abends und morgens mit den Gänsen durch musste. Unter das finsteretor möchte er dem Faller da seinen Kopf hin nageln, das sie ihn doch noch mehr als einmal sehen könnte. Also versprach das der Schindersknecht zu tun, hieb den Kopf ab und nagelte ihn unter das finsteretor fest. Das morgens früh, da sie und Kürtchen und Dammtor hinaus trieben, sprach sie ihm vorbeigehen. Oh du Faller da, da du da hangest, da antwortete der Kopf. Oh du jung Verkönigin, da du da gangest, wenn das deine Mutter wüsste, ihr Herzt hält ihr zerspringen. Da zog sie still weiter zur Stadt hinaus und sie trieben die Gänse aufs Feld. Und wenn sie auf der Wiese angekommen war, saß sie nieder und machte ihre Haare auf, die waren eitel Gold. Und Kürtchen sah sie und freute sich, wie sie glänzten und wollte ihr ein paar ausraufen. Da sprach sie, we, we, Windchen, nimm Kürtchen sein Hütchen und lassen sich mit jagen, bis ich mich geflochten und geschnatzt und wieder aufgesetzt. Und da kam ein so starker Wind, daß er dem Kürtchen sein Hütchen weg wehte, über alle Land, und es mußte ihm nachlaufen. Bis es wieder kam, war sie mit dem Kemen und Aufsetzen fertig und er konnte keine Haare kriegen. Da war Kürtchen böse und sprach nicht mit ihr. Und so hüteten sie die Gänse, bis das es Abend wart, dann gingen sie nach Haus. Den anderen Morgen, wie sie unter dem Finstern Tor hinaus trieben, sprach die Jungfrau. O du Fallader, da du da hangest. Fallader antwortete. O du Jungverkönigin, da du da gangest, wenn das deine Mutter wüsste, das Herzt hätt ihr zerspringen. Und in dem Felde setzte sie sich wieder auf die Wiese und fing an, ihr Haar auszukämmen. Und Kürtchen lief und wollte danach greifen. Da sprach sie schnell. Weh, weh, Windchen, nimm Kürtchen sein Hütchen und lassen sich mit jagen, bis ich mich geflochten und geschnatzt und wieder aufgesetzt. Da wehte der Wind und wehte ihm das Hütchen vom Kopf weit weg, das Kürtchen nachlaufen mußte. Und als es wieder kam, hatte sie längst ihr Haar zurecht und es konnte keins davon erwischen. Und so hüteten sie die Gänse, bis es Abend wart. Abends aber, nachdem sie heimgekommen waren, ging Kürtchen vor den alten König und sagte, Mit dem Mädchen will ich nicht längere Gänse hüten. Warum denn, fragte der alte König. Ei, das ärgert mich den ganzen Tag. Da befahl ihm der alte König zu erzählen, wie es ihm denn mit ihr ginge. Da sagte das Kürtchen, Morgens, wenn wir unter dem Finstern Tor mit der Herde durchkommen, so ist da ein Gauls Kopf an der Wand. Zudem redet sie. Faller da, da du da hangest. Da antwortet der Kopf, Oh du Königsjungfer, da du da gangest. Wenn das deine Mutter wüsste, das Herzt hätt ihr zerspringen. Und so erzählte Kürtchen weiter, was auf der Gänse wiese geschähe und wie es da dem Hüt im Winde nachlaufen mußte. Der alte König befahl ihm, den nächsten Tag wieder hinauszutreiben und er selbst, wie es morgen war, setzte sich hinter das Finstere Tor und hörte da, wie sie mit dem Haupt des Faller da sprach. Und dann ging er ja auch nach in das Feld und bag sich in einem Busch auf der Wiese. Da sah er nun bald mit seinen eigenen Augen, wie die Gänse magte und der Gänse-Junge die Herde getrieben brachte und wie nach einer Weile sie sich setzte und ihre Haare losflochte, die strahlten von Glanz. Gleich sprach sie wieder. We, we, Windchen, fast Kürtchen sein Hütchen und lassen sich mit jagen, bis daß ich mich geflochten und geschnazt und wieder aufgesatzt. Da kam ein Windstoß und fuhr mit Kürtchens Hut weg, daß es weit zu laufen hatte und die Markt kämpfte und flochte ihre Locken still fort, welches der alte König alles beobachtete. Darauf ging er unbemerkt zurück und als abends die Gänsemarkt heim kam, rief er sie beiseite und fragte, warum sie dem allem so täte. Das darf ich euch nicht sagen und darf auch keinem Menschen meinen Leid klagen, denn so habe ich mich unter freiem Himmel verschworen, weil ich sonst um ein Leben gekommen wäre. Er drang in sie und ließ ihr keinen Frieden, aber er konnte nichts aus ihr herausbringen. Da sprach er. Wenn du mir nichts sagen willst, so klagt dem Eisenofen da dein Leid. Und ging fort. Da kroch sie in den Eisenofen, fing an zu jammern und zu weinen, schüttete ihr Herz aus und sprach. Da sitze ich nun, von aller Welt verlassen, und bin doch eine Königstochter und eine falsche Kammerjungfer hat mich mit Gewalt dahin gebracht, dass ich meine königlichen Kleiderhaber ablegen müssen und hat meinen Platz bei meinem Breutigam eingenommen. Und ich muss als Gänsemarkt gemeine Dienst tun. Wenn das meine Mutter wüsste, das Herz im Leib täte ihr zerspringen. Der alte König stand aber außen an der Ofenröhre, lauerte ihr zu und hörte, was sie sprach. Da kam er wieder herein und hieß sie aus dem Ofen gehen. Da wurden ihr königliche Kleider angetan und erschien ein Wunder, wie sie so schön war. Der alte König rief seinen Sohn und offenbarte ihm, dass er die falsche Braut hätte. Die wäre bloß ein Kammermädchen, die wahre Aberstände hier, als die gewesene Gänsemarkt. Der junge König war herzens froh, als er ihre Schönheit und Tugend erblickte und ein großes Mal wurde angestellt, alle Leute und guten Freunde gebeten wurden. Oben an saß der Breutigam, die Königstochter zur einen Seite und die Kammerjungfer zur anderen, aber die Kammerjungfer war verblendet und erkannte jenen nicht mehr in dem glänzenden Schmuck. Als sie nun gegessen und getrunken hatten und gutes Mutz waren, gab der alte König der Kammerfrau ein Rätsel auf. Was eine solche wert wäre, die den Herrn so und so betrogen hätte, erzählte damit den ganzen Verlauf und fragte, welches Urteil ist diese würdig? Da sprach die falsche Braut, die ist nichts besseres wert, als dass die Splitternackt ausgezogen und in ein Fass gesteckt wird, das inwendig mit spitzen Nägeln beschlagen ist und zwei weiße Pferde müssen vorgespannt werden, die sie Gasse auf, Gasse ab, zu Tode schleifen. Das bist du, sprach der alte König und hast ein Eigenurteil gefunden und danach soll dir wieder fahren. Und als das Urteil vollzogen war, vermählte sich der junge König mit seiner Rechten gemahlen und beide beherrschten ihr Reich in Frieden und Zählichkeit. Ende von die Gänsemarkt. Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org. Es war ein armer Mann und eine arme Frau. Die hatten nichts als eine kleine Hütte und näherten sich vom Fischfang und es ging ihnen von Hand zum Mund. Es geschah aber, als der Mann eines Tages beim Wasser saß auswahrf, dass er einen Fisch herauszog, der ganz golden war. Und als er den Fisch voll Verwunderung betrachtete, hob dieser an zu reden und sprach »Hör Fischer, wirfst du mich wieder hinab ins Wasser?« »So mache ich deine kleine Hütte zu einem prächtigen Schloss.« der antwortete der Fischer. »Was hilft mir ein Schloss, wenn ich nichts zu essen habe?« sprach der Goldfisch weiter. »Auch dafür soll gesorgt sein. Es wird ein Schrank im Schloss sein, wenn du den aufschließst, so stehen Schüsseln darin mit den schönsten Speisen, so viel du dir wünschest. Wenn das ist, sprach der Mann, so kann ich dir wohl den Gefallen tun. Ja, sagte der Fisch, es ist aber eine Bedingung dabei, dass du keine Menschen auf der Welt, wer es auch immer sein mag, entdeckst, woher dein Glück gekommen ist. Sprichst du ein einziges Wort, so ist alles vorbei.« Nun warf der Mann den wunderbaren Fisch wieder ins Wasser und ging heim. Wo aber sonst seine Hütte gestanden hatte, da stand jetzt ein großes Schloss. Da machte er ein paar Augen, trat hinein und sah seine Frau mit schönen Kleidern geputzt in einer prächtigen Stube sitzen. Sie war ganz vergnügt und sprach, »Mann, wie ist das auf einmal gekommen? Das gefällt mir wohl. Ja, sagte der Mann, es gefällt mir auch, aber es hungert mich auch gewaltig. Gib mir erst was zu essen.« Sprach die Frau, ich habe nichts und weiß in dem neuen Haus nichts zu finden. »Das hat keine Not, sagte der Mann. Dort sehe ich einen großen Schrank. Den schließ einmal auf. Wie sie den Schrank aufschloss, standen da Kuchen, Fleisch, Obst, Wein und lachte einen ordentlich an.« Da rief die Frau voll Freude, »Herz, was begehrst du nun?« Und sie setzten sich nieder, Aßen und Tranken zusammen. »Wie sie satt waren, fragte die Frau. Aber, Mann, wo kommt all dieser Reichtum her? Ach, antwortete er, frag mich nicht darum. Ich darf dir es nicht sagen, wenn ich jemandem entdecke, bin ich wieder dahin. Gut, sprach sie, wenn ich es nicht wissen soll, so begehr ich es auch nicht zu wissen. Das war aber ihr Ernst nicht. Es ließ ihr keine Ruhe, Tag und Nacht. Und sie quälte und stachelte den Mann so lange, bis er in der Ungeduld heraus sagte, es käme alles von einem wunderbaren goldenen Fisch, den er gefangen und dafür wieder in die Freiheit gelassen hätte. Und wie es heraus war, er schloss mit dem Schrank und sie saßen wieder in der alten Fischerhütte. Der Mann musste von vorne anfangen, seinem Gewerbe nachgehen und fischen. Das Glück wollte es aber, dass er den goldenen Fisch noch einmal herauszog. Höher sprach der Fisch, wenn du mich wieder ins Wasser wirst, so will ich dir noch einmal das Schloss mit dem Schrank voll gesottenem und gebratenem zurückgeben. Nur halte dich fest und rate bei Leibe nicht von wem du's hast, sonst geht's wieder verloren. Ich will mich schon hüten, antwortete der Fischer und warf den Fisch in das Wasser hinab. Daheim war nun wieder alles in vorheriger Herrlichkeit und die Frau war in einer Freude über das Glück. Aber die Neugierde ließ ihr doch keine Ruhe, dass sie nach ein paar Tagen wieder zu Fragen anhub, was sie anfangen habe. Der Mann schwieg eine Zeit lang still dazu. Endlich aber machte sie ihn so ärgerlich, dass er herausplatzte und das Geheimnis verriet. In dem Augenblick verschwand das Schloss und sie saßen wieder in der alten Hütte. Nun hast du's, sagte der Mann, jetzt können wir wieder am Hungertuch nagen. Ach, sprach die Frau, ich will den Reichtum lieber nicht, als woher er kommt, sonst habe ich doch keine Ruhe. Der Mann ging wieder fischen und über eine Zeit, so war's nicht anders, holte er den Goldfisch zum dritten Mal heraus. Hör, sprach der Fisch, ich sehe wohl, ich soll immer wieder in deine Hände fallen. Nimm mich mit nach Haus und zerschneit mich in sechs Stücke. Zwei davon gibt deiner Frau zu essen. Zwei deinem Pferd und zwei leg in die Erde, so wirst du Segen davon haben. Der Mann nahm den Fisch mit nach Hause und tat, wie er ihm gesagt hatte. Es geschah aber, dass aus den zwei Stücken, die er in die Erde gelegt hatte, zwei goldene Lilien aufwuchsen und dass das Pferd zwei goldene Füllen bekam und des Fischers Frau zwei Kindergebar, die ganz golden waren. Die Kinder wuchsen heran, wurden groß und schön und die Lilien und Pferde wuchsen mit ihnen. Da sprachen sie Vater, wir wollen uns auf unsere goldenen Rosse setzen und in die Welt ausziehen. Er aber antwortete betrübt, wie will ich es aushalten, wenn ihr fortzieht und ich nicht weiß, wie es euch geht. Da sagten sie, die zwei goldenen Lilien bleiben hier, daran könnt ihr sehen, wie es uns geht. Wenn sie frisch, so sind wir gesund, sind sie welk, so sind wir krank, fallen sie um, so sind wir tot. Sie ritten fort und kamen in ein Wirtshaus. Darin waren viele Leute und als sie die zwei Goldkinder erblickten, fingen sie an zu lachen und zu spotten. Wie der eine das gesperrt hörte, so schämte er sich, wollte nicht in die Welt, kehrte um er. Der andere aber ritt fort und gelangte zu einem großen Wald. Als er hineinreiten wollte, sprachen die Leute, es geht nicht, dass du durchreitest, der Wald ist voll räuber, die werden übel mit euch umgehen und gar, wenn sie sehen, dass ihr golden seid und euer pferd auch, so werden sie euch erschlagen. Er ließ sich nicht erschrecken und sprach, ich muss und soll hindurch. Da nahm er Bärenfälle und überzog sich und sein Pferd damit, dass nichts mehr vom Golde zu sehen war und ritt getrost in den Wald hinein. Als er ein wenig fortgeritten war, so hörte er es in den Gebüschen rauschen und vernahm Stimmen, die miteinander sprachen. Von der einen Seite rief's, da ist einer, von der anderen, lass ihn laufen. Das ist ein Bärenhäuter und arm und kahl wie eine Kirchenmaus. Was sollen wir mit ihm anfangen? So ritt das Goldkind glücklich durch den Wald und ihm geschah kein Leid. Eines Tages kam er in ein Dorf. Darin sah er ein Mädchen, das war so schön, dass er nicht glaubte, es könnte ein schöneres auf der Welt sein. Weil er eine so große Liebe zu ihm empfand, so ging er zu ihm und sagte, ich habe dich von Herzen lieb, willst du meine Frau werden? Er gefiel aber auch dem Mädchen so sehr, dass es einwilligte und sprach, ja, ich will deine Frau werden und dir treu sein, mein Leben lang. Nun hielten sie Hochzeit zusammen und als sie eben in der größten Freude waren, kam der Vater der Braut heim und als er sah, dass seine Tochter Hochzeit machte, verwundert er sich und sprach, wo ist der Preutigam? Sie zeigte ihm das Goldkind. Das hatte aber noch seine Bärenfälle um. Da sprach der Vater Zornig, nimmer mehr soll ein Bären heute meine Tochter haben und wollte ihn ermorden. Da bat ihn die Braut, was sie konnte und sprach, er ist einmal mein Mann und ich habe ihn von Herzen lieb, bis er sich endlich besänftigen ließ. Doch aber kam es ihm nicht aus den Gedanken, so dass er am andern Morgen früh aufstand und seiner Tochter Mann sehen wollte, ob er ein gemeiner und verlumpter Bettler wäre. Wie er aber hinblickte, sah er einen herrlichen goldenen Mann im Bette und die abgeworfenen Bärenfälle lagen auf der Erde. Da ging er zurück und dachte, wie gut ist's, dass ich meinen Zorn bändigte, ich hätte eine große Missetat begangen. Dem Goldkind aber träumte, er zöge hinaus auf die Jagd nach einem prächtigen Hirsch und als er am Morgen erwachte, sprach er zu seiner Braut, ich will hinaus auf die Jagd. Ihr war Angst und sie bat ihn da zu bleiben und sagte, leicht kann dir ein großes Unglück begegnen. Aber er antwortete, ich soll und muss fort. Da stand er auf, zog hinaus in den Wald, ich lange, so hielt auch ein stolzer Hirsch vor ihm, ganz nach seinem Traume. Er legte an und wollte ihn schießen, aber der Hirsch sprang fort. Da jagte er ihm nach, übergraben und durch Gebüsche und wart nicht müde den ganzen Tag. Am Abend aber verschwand der Hirsch vor seinen Augen. Und als das Goldkind sich umsah, so stand er vor einem kleinen Haus. Darin saß eine Hexe. Er klopfte an und ein Mütterchen kam heraus und fragte, was wollt ihr so spät noch mitten in dem großen Wald? Habt ihr keinen Hirsch gesehen? Ja, antwortete sie, den Hirsch kenne ich wohl und ein Hündlein, das mit ihr aus dem Haus gekommen war, bellte dabei den Mann heftig an. Willst du schweigen, du böse Kröte, sprach er, sonst schieß ich dich tot. Da rief die Hexe zornig, was mein Hündchen willst du töten? Und verwandelte ihn als Bald, dass er da lag wie ein Stein. Und seine Braut erwartete ihn umsonst und dachte, es ist gewiss eingetroffen, was mir so Angst machte und so schwer auf dem Herzen lag. Daheim aber stand der andere Bruder bei den Goldlilien, als plötzlich die eine davon umfiel. Ach Gott, sprach er, meinem Bruder ist ein großes Unglück zugestoßen. Ich muss fort, ob ich ihn vielleicht errette. Da sagte der Vater, bleib hier, wenn ich dich auch verliere, was soll ich anfangen? Er aber antwortete, ich soll und muss fort. Da setzte er sich auf sein goldenes Pferd und ritt fort und kam an den großen Wald, wo sein Bruder lag und Stein war. Die alte Hexe kam aus ihrem Haus, rief ihn an und wollte ihn auch berücken, aber er näherte sich nicht, sondern sprach, sich nieder, wenn du meinen Bruder nicht wieder lebendig machst. Sie rührte, so ungern sie es auch tat, den Stein mit dem Finger an und als bald erhielt er sein menschliches Leben zurück. Die beiden Goldkinder aber freuten sich, als sie sich wieder sahen, küsten und herzten sich und ritten zusammen fort aus dem Wald, der eine zu seiner Braut, der andere heim zu seinem Vater. Da sprach der Vater, ich wusste wohl, dass du deinen Bruder erlöst hattest, denn die goldene Lilie ist auf einmal wieder aufgestanden und hat fortgeblüht. Nun lebten sie vergnügt und es ging ihnen wohl bis an ihr Ende. Ende von die Goldkinder. Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org. Märchen von den Gebrüdern Krim Die Hochzeit der Frau Füchsin Erstes Märchen Es war einmal ein alter Fuchs mit neun Schwänzen. Der glaubte, seine Frau wäre ihm nicht treu und er wollte sie in Versuchung führen. Er streckte sich unter die Bank, regte kein Glied und stellte sich, als wenn Herr Mause tot wäre. Die Frau Füchsin ging in ihre Kammer, schloss sich ein und ihre Markt, die Jungfer Katze saß auf dem Herd und kochte. Als es nun bekannt war, dass der alte Fuchs gestorben war, so meldeten sich die Freier. Da hörte die Markt, dass jemand vor der Haustür stand und anklopfte. Sie ging und machte auf. Da war es ein junger Fuchs, der sprach. Was mache sie jungfer Katze, Schläfze oder Wachze? Sie antwortete. Ich schlafe nicht, ich wache. Will er wissen, was ich mache? Ich koche warm Bier, tue Butter hinein. Will der Herr mein Gast sein? Ich bedanke mich jungfer, sagte der Fuchs. Was macht die Frau Füchsin? Die Markt antwortete. Sie sitzt auf ihrer Kammer, sie beklagt ihren Jammer, sein Seiden rot, weil der alte Herr Fuchs ist tot. Sag sie ihr doch jungfer, es wäre ein junger Fuchs da, der wollte sie gerne freien. Schon gut, junger Herr. Da ging die Katze, die Trip, die Trap, da schlug die Tür, die Klipp, die Klapp. Frau Füchsin sind sie da. Ach ja, mein Kätzchen, ja! Es ist ein Freier draus. Mein Kind, wie sieht er aus? Hat er denn auch neun so schöne Zieselschwänze wie der selige Herr Fuchs? Ach nein, sagte die Katze, er hat nur einen. So will ich ihn nicht haben. Die jungfer Katze ging hinab und schickte den Freier fort. Bald darauf klopfte es wieder an, und war ein anderer Fuchs vor der Tür. Der wollte die Frau Füchsin freien. Er hatte zwei Schwänze, aber es ging ihm nicht besser als dem Ersten. Danach kamen noch andere, immer mit einem Schwanzmeer, die alle abgewiesen wurden. Bis zuletzt einer kam, der neun Schwänze hatte, wie der alte Herr Fuchs. Als die Witwe das hörte, sprach sie Vollfreude zu der Katze. Nun macht mir Tor und Türe auf und kehrt den alten Herr Fuchs hinaus. Als aber eben die Hochzeit sollte gefeiert werden, da regte sich der alte Herr Fuchs unter der Bank, und der alte Herr Fuchs unter der Bank prügelte das ganze Gesindel durch und jagte es mit der Frau Füchsin zum Hause hinaus. Zweites Märchen Als der alte Herr Fuchs gestorben war, kam der Wolf als Freier, klopfte an die Türe und die Katze, die als Markt bei der Frau Füchsin diente, machte auf. Der Wolf grüßte sie und sprach, Guten Tag Frau Katz Wie kommt's, dass sie alleine sitzt? Was macht sie Gutes da? Die Katze antwortete, Brock mir Wecke und Milch ein, will der Herr mein Gast sein? Dank schön, Frau Katze, antwortete der Wolf. Die Frau Füchsin nicht zu Haus? Die Katze sprach, sie sitzt oben in der Kammer, beweint ihren Jammer, beweint ihre große Not, dass der alte Herr Fuchs ist tot. Der Wolf antwortete, will sie haben einen anderen Mann, so soll sie nur herunter garen. Die Katz, die lief die Treppe hinan und ließ ihr Zeilchen rummer garen, bis sie kam vor den langen Saal, klopft sie an mit ihren fünf goldenen Ringen. Frau Füchsin ist sie drinnen, will sie haben einen anderen Mann, soll sie nur herunter garen. Die Frau Füchsin fragte, hat der Herr rote Höslein an und hat er ein spitzes Mäulchen? Nein, antwortete die Katze. So kann er mir nicht dienen. Als der Wolf abgewiesen war, kam ein Hund, ein Hirsch, ein Hase, ein Bär, ein Löwe und nacheinander alle Waldtiere. Aber es fehlte immer eine von den guten Eigenschaften, die der alte Herr Fuchs gehabt hatte und die Katze musste den Freier jedes Mal wegschicken. Endlich hatte sie die Frau Füchsin ein junger Fuchs. Da sprach die Frau Füchsin, hat der Herr rote Höslein an und hat er ein spitzes Mäulchen? Ja, sagte die Katze, das hat er. So soll er heraufkommen, sprach die Frau Füchsin und ließ die Marc das Hochzeitsfest bereiten. Katze kehr die Stube aus und schmeiß den alten Fuchs zum Fenster hinaus, brach zu manche dicke fette Maus, fraß sie immer alleine, gab mir aber keine. Da wart die Hochzeit gehalten mit dem jungen Herrn Fuchs und wart gejubelt und getanzt und wenn sie nicht aufgehört haben, so tanzen sie noch. Ende von die Hochzeit der Frau Füchsin Das Projekt gibt es bei LibriVox.org Aufgenommen von Marlos Schroenheim Märchen von den Gebrüdern Grimm Die Rübe Es waren einmal zwei Brüde die dienten beide aus Soldaten und war der eine reich, der andere arm. Da wollte die Arme sich aus seinen Not helfen, zog den Soldatenrock aus und wart ein Bauer. Also grob und hackte er seinen Stückchen Acker und sete Rübsärmen. Da war eine Rübe, die war groß und stark und zu sehens dicker und wollte gar nicht aufhören zu wachsen so dass sie eine Füchsin aller Rüben heißen konnte. Denn Nimmer war so eine gesehen und wird auch Nimmer wieder gesehen werden. Zuletzt war sie so groß, dass sie allein einen ganzen Wagen anfüllte und zwei Ochsen daran zielen mussten und der Bauer wusste nicht, was er damit anfangen sollte und ob sein Glück oder sein Unglück wäre. Endlich dachte er, verkaufst du sie, wirst du sie selber essen so tun die kleinen Rüben denselben Dienst. Am besten ist, du bringst sie dem König und machst ihm eine Verehrung damit. Also lud er sie auf den Bergen, spannte zwei Ochsen vor, brachte sie an den Hof und schenkte sie dem König. Was ist das für ein seltsam Ding, sagte der König. Mehr ist viel Wunderliches vor die Augen gekommen, aber so ein Ungetüm noch nicht. Aus was für Samen mag dick gewachsen sein und du bist ein Glückskind. Ach nein, sagte der Bauer, ein Glückskind bin ich nicht. Ich bin ein armer Soldat, der, weil er sich nicht mehr nähern konnte, den Soldatenrock an den Nagel hing und das Land baute. Ich habe noch einen Bruder, der ist reich und euch, Herr König, auch wohl bekannt. Ich aber, weil ich nichts habe, bin von aller Welt vergessen. Da empfand der König Mitleid mit ihm und sprach, deiner Armut sollst du überhoben und so von mir beschenkt werden, dass du reich kommst. Da schenkte er ihm eine Menge Gold, Ecker, Wiesen und Helen und machte ihn steinreich, so dass das anderen Brudesreichtum gar nicht konnte damit verglichen werden. Als dieser hörte, was seinen Bruder mit einer einzigen Rübe erworben hatte, beneidete er ihn und sah hin und her, wie er sich auch ein solches Glück zuwenden könnte. Er wollte aber noch viel Gescheiter anfangen, nahm Gold und Pferde und brachte sie dem König ein größeres Gegengeschenk machen, denn hätte sein Bruder so viel für eine Rübe bekommen. Was würde es ihm für so schöne Dinge nicht alles tragen? Der König nahm das Geschenk und sagte, er wüsste ihm nichts wieder zu geben, dass seltener und besser wäre als die große Rübe. Also musste der Reiches seines Brudes Rübe auf einen Wagen legen und nach Hause fahren lassen. Der Heim wusste er nicht, an wem er sein Zorg und Ecker auslassen sollte, und schloss sein Bruder zu töten. Er gewann Mörder, die mussten sich in einen Hinterhaltsstellen und darauf ging er zu seinem Bruder und sprach, liebe Bruder, ich weiß einen heimlichen Schatz, denn wollen wir miteinander heben und teilen. Der andere ließ sich es auch gefallen und ging ohne Alk mit. Als sie aber hinaus kamen, stürzten die Mörder über ihn her, banden ihn und wollten ihn an einen Baum hängen. Indem sie eben darüber waren, er scholl aus der Ferne lauter Gesang in den Schrecken in den Leib vor und sie über Haus und Kopf ihren Gefahren in den Zack steckten, am Ast hinaufwannen und die Flucht ergriffen. Er aber arbeitete oben, bis er ein Loch im Zack hatte, wodurch er den Kopf stecken konnte. Wer aber des Wegs kam, war nichts aus ein fahrender Schüler, ein junge Geselle, der fröhlich sein Lied singen durch den Wald auf der Straße daher riet. Wie der oben nun merkte, dass einer unter ihm vorbei ging, rief er, sei mir gegrüßt, zu guter Stunde. Der Schüler guckte sich überall um, wusste nicht, wo die Stimme herschalte. Endlich sprach er, wer ruf mir? Da antwortete er es aus dem Wimpfel, erhebe deine Augen, ich sitze hier oben im Sack der Weisheit. In kurzer Zeit habe ich große Dinge gelernt. Dagegen sind alle Schulen ein Wind um ein weniges, so werde ich ausgelennt haben, herabsteigen und weißer sein als alle Menschen. Ich verstehe die Gestirnte und Himmelszeichen, das wehen alle Winde, Heilung der Krankheit, die Kräfte der Kräuter, Vögel und Steine. Daher ist du einmal darin, du würdest fühlen, was für Herrlichkeit aus dem Sack der Weisheit fließt. Der Schüler, wie er das alles hörte, erstaunte und sprach, gesegnet sei die Stunde, wo ich dich gefunden habe, könnte ich nicht auch ein wenig in den Sack kommen. Obendir antwortete, aus Tät er es nicht gerne. Eine kleine Weile will ich dich wohl hineinlassen für Lohn und gute Worte, aber du musst doch noch eine Stunde warten. Es ist ein Stück übrig, das ich erst lernen muss. Als der Schüler ein wenig gewartet hatte, war ihm die Zeit zu lang und er bat, dass er doch Möchter hineinlassen werden. Sein Durst nach Weisheit wäre gar zu groß. Da stellte sich dir oben aus Gebe er endlich nach und sprach, damit ich aus dem Sack der Weisheit herauskann, musst du den Sack am Strick herunterlassen. So sollst du eingehen. Also ließ der Schüler ihn herunter, band den Sack auf und befreite ihn. Dann rief er selber, nun ziemlich recht, geschwind hinauf und wollte geradstehend in den Sack einschreiten. Halt, sagte der andere, so geht es nicht an. Packte ihn beim Kopf, steckte ihm umgekehrt in den Sack, schnürte zu und zog den Jünger der Weisheit am Strickbaum jetzt. Dann schwängerte er ihn in der Luft und sprach, wie stets mein lieber Geselle, siehe, schon führst du, dass dir die Weisheit kommt und machst gute Erfahrung. Sitze also fein ruhig, bis du klüge wirst. Damit stieg er auf des Schülestpferd und riecht fort. Ende von Die Rübe Aufgenommen von Marlos Schroenheim an Düse Frankreich den 26. Februar 2008 Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org Märchen von den Gebrüdern Grimm Die Rabe Es war einmal eine Königin die hatte ein Töchterchen das war noch klein und musste noch auf dem Arm getragen werden. Zu einer Zeit war das Kind unartig und die Mutter mochte sagen, was sie wollte, sie hielt nicht Ruhe. Da war sie ungeduldig und weil die Raben so um das Schloss herumflogen öffnete sie das Fenster und sagte ich wollte, du wärst eine Rabe und pflögst fort, dann hätte ich Ruhe. Kaum hatte sie das Wort gesagt so war das Kind in eine Rabe verwandelt und flog von ihrem Arm zum Fenster hinaus. Sie flog aber in einen dunklen Wald und blieb lange Zeit darin und die Eltern hörten nichts von ihr. Danach führte einmal einen Mann seinen Weg in diesen Wald. Der hörte die Rabe rufen und ging der Stimme nach und als er näher kam sprach die Rabe ich bin eine Königstochter von Geburt und bin verwünscht worden du aber kannst mich erlösen. Was soll ich tun? fragte er. Sie sagte geh weiter in den Wald du wirst ein Haus finden darin sitzt eine alte Frau die wird dir essen und trinken reichen aber du darfst nichts nehmen wenn du etwas isst oder trinkst so verfällst du in einen Schlaf und kannst du mich nicht erlösen. Im Garten hinter dem Haus ist eine große Lo-Hucke darauf sollst du stehen und mich erwarten drei Tage lang komme ich jeden Mittag um zwei Uhr zu dir in einem Wagen der erste ist mit vier weißen Hängsten dann mit vier roten und zuletzt mit vier schwarzen wenn du aber nicht wach bist sondern schläft so werde ich nicht erlöst der Mann versprach alles zu tun was sie verlangt hatte die Rabe aber sagte ach ich weiß schon du wirst mich nicht erlösen du nimmst etwas von der Frau da versprach der Mann noch einmal er wollte gewiss nichts anrühren von dem Essen noch von dem Trinken wie er aber in das Haus kam trat die alte Frau zu ihm und sagte armer Mann, ihr seid abgemattet kommt und erquickt euch esset und trinket nein, sagte der Mann ich will nicht essen und nicht trinken sie ließ ihm aber keine Ruhe und sprach wenn ihr da nicht essen wollt so tut einen Zug aus dem Glas einmal ist kein Mal da ließ er sich überreden und trank nachmittags gegen 2 Uhr ging er hinaus in den Garten auf die Lohucke und wollte auf die Rabe warten wie er da stand wart er auf einmal so müde und konnte es nicht überwinden und legte sich ein wenig nieder doch er wollte nicht schlafen aber kaum hatte er sich hingestreckt so fielen ihm die Augen von selber zu er schlief ein und schlief so fest dass ihn nichts auf der Welt hätte erwecken können um 2 Uhr kam die Rabe mit 4 weißen Hängsten gefahren aber sie war schon voller Trauer und sprach ich weiß, dass er schläft und als sie in den Garten kam da lag er auch auf der Lohucke und schlief sie stieg aus dem Wagen ging zu ihm und schüttelte ihn und wachte nicht am anderen Tag zur Mittagszeit kam die alte Frau wieder und brachte ihm Essen und Trinken aber er wollte es nicht annehmen doch sie ließ ihm keine Ruhe und redete ihm so lange zu bis er wieder einen Zug aus dem Glasetat gegen 2 Uhr ging er in den Garten auf die Lohucke und wollte auf die Rabe warten da empfand er auf einmal so große Müdigkeit dass seine Kleider ihn nicht mehr hielten er konnte sich nicht helfen musste sich legen und fiel in einen tiefen Schlaf als die Rabe daherfuhr mit 4 braunen Hängsten war sie schon voller Trauer und sagte ich weiß, dass er schläft sie ging zu ihm hin aber er lag da im Schlaf und war nicht zu erwecken am anderen Tag sagte die alte Frau was das wäre ich esse und trinke nicht ob er sterben wolle er antwortete ich will und darf nicht essen und trinken sie stellte aber die Schüssel mit Essen und das Glas mit Wein vor ihm hin und als der Geruch davon zu ihm aufstieg so konnte er nicht widerstehen und trank einen starken Zug als die Zeit kam ging er hinaus in den Garten auf die Lohucke und wartete auf die Königstochter noch müder als die Tage vorher legte sich nieder und schlief so fest als wäre er ein Stein um zwei Uhr kam die Rabe und hatte vier schwarze Hängste und die Kutsche und alles war schwarz sie war aber schon voller Trauer und sprach ich weiß, dass er schläft und mich nicht erlösen kann als sie zu ihm kam lag er da und schlief fest sie rüttelte ihn und schlief ihn aber sie konnte ihn nicht aufwecken da legte sie ein Brot neben ihn hin dann ein Stück Fleisch und drittens eine Flasche Wein und er konnte von allem so viel nehmen wie er wollte es wart nicht weniger danach nahm sie einen goldenen Ring von ihrem Finger und steckte ihn an seinen Finger und war ihr Name eingegraben zuletzt legte sie einen Brief hin darin stand, was sie ihm gegeben hatte und dass es nie alle würde und es stand auch darin ich sehe wohl, dass du mich hier nicht erlösen kannst willst du mich aber noch erlösen so komm nach dem goldenen Schloss von Stromberg es steht in deiner Macht das weiß ich gewiss und wie sie ihm das alles gegeben hatte setzte sie sich in ihren Wagen und fuhr in das goldene Schloss von Stromberg als der Mann aufwachte und sah, dass er geschlafen hatte wart er von Herzen traurig und sprach gewiss ist sie nun vorbeigefahren und ich habe sie nicht erlöst da fielen ihm die Dinge in die Augen die neben ihm lagen und erlas den Brief darin geschrieben stand wie es zugegangen war also machte er sich auf und ging fort und wollte nach dem goldenen Schloss von Stromberg aber er wusste nicht wo es lag nun war er schon lange in der Welt herumgegangen da kam er in einen dunklen Wald und ging 14 Tage darin fort und konnte sich nicht herausfinden da wart es wieder Abend und er war so müde dass er sich an einen Busch legte und einschlief am andern Tag ging er weiter und abends, als er sich wieder an einen Busch legen wollte hörte er ein Heulen und Jammern das er nicht einschlafen konnte und wie die Zeit kam wo die Leute Lichter ansteckten da sah er eins Schimmern und machte sich auf und ging ihm nach da kam er vor ein Haus das schien so klein denn es stand ein großer Riese davor da dachte er bei sich gehst du hinein und der Riese erblickt dich so ist es leicht um dein Leben geschehen endlich wagte er es und trat heran als der Riese ihn sah es ist gut, dass du kommst ich habe lange nichts gegessen ich will dich gleich zum Abendbrot verschlucken las das lieber sein, sprach der Mann ich lasse mich nicht gerne verschlucken verlangst du zu essen so habe ich genug um dich satt zu machen wenn das wahr ist, sagte der Riese so kannst du ruhig bleiben ich will dich nur verzehren weil ich nichts anderes habe da gingen sie und setzten sich an den Tisch und der Mann holte Brot, Wein und Fleisch das nicht allwart das gefällt mir wohl, sprach der Riese und aß nach Herzens Lust danach sprach der Mann zu ihm kannst du mir nicht sagen wo das goldene Schloss von Stromberg ist? der Riese sagte ich will auf meiner Landkarte nachsehen darauf sind alle Städte, Dörfer und Häuser zu finden er holte die Landkarte die er in der Stube hatte und suchte das Schloss aber er fand es nicht darauf es tut nichts, sprach er ich habe oben im Schrank noch größere Landkarten darauf wollen wir suchen aber es war auch vergeblich der Mann wollte nun weitergehen aber der Riese bat ihn noch ein paar Tage zu warten bis sein Bruder heim käme der wäre ausgegangen, Lebensmittel zu holen als der Bruder heim kam fragten sie nach dem goldenen Schloss von Stromberg und er antwortete wenn ich gegessen habe und satt bin will ich auf der Karte suchen er stieg dann mit ihnen auf seine Kammer und sie suchten auf seiner Landkarte konnten es aber nicht finden da holte er noch andere alte Karten und sie ließen nicht ab bis sie endlich das goldene Schloss von Stromberg fanden aber es war viele tausend Meilen weit weg wie werde ich nun da hinkommen fragte der Mann der Riese sprach zwei Stunden habe ich Zeit da will ich dich bis in die Nähe tragen dann aber muss ich wieder nach Hause und das Kind zeugen das wir haben da trug der Riese den Mann bis etwa 100 Stunden vom Schloss und sagte den übrigen Weg kannst du wohl allein gehen dann kehrte er um der Mann aber ging vorwärts, Tag und Nacht und endlich zu dem goldenen Schloss von Stromberg kam es stand aber auf einem gläsernen Berg und die verwünschte Jungfrau fuhr in ihrem Wagen um das Schloss herum und ging dann hinein er freute sich als er sie erblickte und wollte zu ihr hinaufsteigen aber wie er es auch anfing er rutschte an dem Glas immer wieder herunter und als er sah dass er sie nicht erreichen konnte war er ganz betrübt und sprach zu sich selbst ich will hier unten bleiben und auf sie warten also baute er sich eine Hütte und saß darin ein ganzes Jahr und sah die Königstochter alle Tage oben fahren konnte aber nicht zu ihr hinaufkommen dann sah er einmal aus seiner Hütte wie drei Räuber sich schlugen und rief ihnen zu Gott sei mit euch da rief er zum dritten mal Gott sei mit euch und dachte du musst sehen was die drei vorhaben ging hin und fragte warum sie auf der Hütte auf der Hütte auf der Hütte auf der Hütte auf der Hütte auf der Hütte auf der Hütte auf der Hütte auf der Hütte auf die Hütte und fragte warum sie aufeinander los schlügen da sagte der eine er hätte ein Stock gefunden wenn er damit wieder eine Tür schlüge so sprengte sie auf der andere sagte er hätte einen Mantel gefunden wenn er den um hänge so wäre er unsichtbar der dritte aber sprach er hätte ein Pferd gefangen damit könne man überall hinreiten Nun wüssten sie nicht, ob sie das in Gemeinschaft behalten oder ob sie sich trennen sollten. Da sprach der Mann, die drei Sachen will ich euch eintauschen. Geld habe ich zwar nicht, aber andere Dinge, die mehr wert sind. Doch muss ich vorher eine Probe machen, damit ich sehe, ob ihr auch die Wahrheit gesagt habt. Da ließen sie ihn aufs Pferd sitzen, hingen ihm den Mantel um und gaben ihm den Stock in die Hand. Und wie er das alles hatte, konnten sie ihn nicht mehr sehen. Da gab er ihnen tüchtige Schläge und rief, nun ihr Bärenhäuter, da habt ihr was euch gebührt, seid ihr zufrieden? Dann ritt er den Glasberg hinauf, und als er oben vor das Schloss kam, war es verschlossen. Da schlug er mit im Stock an das Tor, als bald sprang es auf. Er trat ein und ging die Treppe hinauf bis oben in den Saal. Da saß die Jungfrau und hatte einen goldenen Kälch mit Wein vor sich. Sie konnte ihn aber nicht sehen, weil er den Mantel um hatte. Und als er vor sie kam, zog er den Ring, den sie ihm gegeben hatte vom Finger, und warf ihn in den Kälch, dass es klang. Da rief sie, das ist mein Ring, so muss auch der Mann da sein, der mich erlösen wird. Sie suchten im ganzen Schloss und fanden ihn nicht. Er aber war hinausgegangen, hatte sich aufs Pferd gesetzt und den Mantel abgeworfen. Wie sie nun vor das Tor kamen, sahen sie ihn und schrie ihn vor Freude. Da stieg er ab, nahm die Königstochter in die Arme. Sie aber küsste ihn und sagte, jetzt hast du mich erlöst. Morgen wollen wir unsere Hochzeit feiern. Ende von die Rabe. Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind in der Public Domain. Für weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt besuchen sie LibriVox.org. Märchen von den Gebrüdern Grimm. Die Schöne Kathrinilie und Piffpaff-Polltrie. Guten Tag, Vater Hollinte. Großen Dank, Piffpaff-Polltrie. Könnte ich wohl eure Tochter kriegen? Oh ja, wenn's die Mutter Malcho, Melkku, der Bruder Hohenstolz, die Schwester Käse traut und die Schöne Kathrinilie will, so kann's geschehen. Wo ist dann die Mutter Malcho? Sie ist im Stall und melkt die Kuh. Guten Tag, Mutter Malcho. Großen Dank, Piffpaff-Polltrie. Könnte ich wohl eure Tochter kriegen? Oh ja, wenn's der Vater Hollinte, der Bruder Hohenstolz, die Schwester Käse traut und die Schöne Kathrinilie will, so kann's geschehen. Wo ist dann der Bruder Hohenstolz? Er ist in der Kammer und hakt das Holz. Guten Tag, Bruder Hohenstolz. Großen Dank, Piffpaff-Polltrie. Könnte ich wohl eure Schwester kriegen? Oh ja, wenn's der Vater Hollinte, die Mutter Malcho, der Bruder Hohenstolz und die Schöne Kathrinilie will, so kann's geschehen. Wo ist denn die Schwester Käse traut? Sie ist im Garten und schneidet das Kraut. Guten Tag, Schwester Käse traut. Großen Dank, Piffpaff-Polltrie. Könnte ich wohl eure Schwester kriegen? Oh ja, wenn's der Vater Hollinte, die Mutter Malcho, der Bruder Hohenstolz und die Schöne Kathrinilie will, so kann's geschehen. Wo ist dann die Schöne Kathrinilie? Sie ist in der Kammer und seht ihre Pfennige. Guten Tag, schöne Kathrinilie. Großen Dank, Piffpaff-Polltrie. Witzte wohl mein Schatz sein? Oh ja, wenn's der Vater Hollinte, die Mutter Malcho, der Bruder Hohenstolz und die Schwester Käse traut will, so kann's geschehen. Schöne Kathrinilie, wieviel hast du an Brautschatz? 14 Pfennigebares Geld, dritte Halbkroschenschuld, ein Halb von Hutzeln, eine Handvoll Brutzeln, eine Handvoll Wurzeln und so der Watt. Pfiffpaff-Polltrie, was kannst du für ein Handwerk? Bist du ein Schneider? Noch viel besser. Ein Schuster? Noch viel besser. Ein Ackersmann? Noch viel besser. Ein Schreiner? Noch viel besser. Ein Schmied? Noch viel besser. Ein Müller? Noch viel besser. Und Pfiffpaff-Polltrie. Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org Märchen von den Gebrüdern Grimm. Die sechs Diener. Vor Zeiten lebte eine alte Königin, die war eine Zauberin und ihre Tochter war das schönste Mädchen unter der Sonne. Die alte dachte aber auf nichts, als wie sie die Menschen ins Verderben locken könnte. Und wenn ein Freier kam, so sprach sie, wer ihre Tochter haben wollte, müsste zuvor eine Aufgabe lösen oder er müsste sterben. Viele waren von der Schönheit der Jungfrau verblendet und wagten es wohl. Aber sie konnten nicht vollbringen, was die alte ihnen auflegte. Und dann war keine Gnade. Sie mussten niederknien und das Hauptwart ihnen abgeschlagen. Ein Königssohn, der hatte auch von der großen Schönheit der Jungfrau gehört und sprach zu seinem Vater, lass mich hinziehen, ich will um sie werben. Nimmer mehr, antwortet der König. Gehst du fort, so gehst du in deinen Tod. Da legte der Sohn sich nieder und wart sterbenskrank und lag sieben Jahre lang und kein Arzt konnte ihm helfen. Als der Vater sah, dass keine Hoffnung mehr war, sprach er voll Herzens Traurigkeit zu ihm, zieh hin und versuche dein Glück, ich weiß dir sonst nicht zu helfen. Wie der Sohn das hörte, stand er auf von seinem Lager, wart gesund und machte sich fröhlich auf den Weg. Es trug sich zu, als er über eine Heide zu reiten kam, dass er von weitem auf der Erde etwas liegen sah, wie ein großer Heuhaufen und wie er sich näherte, konnte er unterscheiden, dass es der Bauch eines Menschen war, der sich hingestreckt hatte. Der Bauch aber sah aus wie ein kleiner Berg. Der dicke, wie er den Reisenden erblickte, richtete sich in die Höhe und sprach, wenn ihr jemanden braucht, so nehmt mich in eure Dienste. Der König Sohn antwortete, was soll ich mit einem so ungefügen Mann anfangen? Oh, sprach der dicke, das will nicht sagen, wenn ich mich recht auseinander tue, bin ich noch 3.000 Mal so dick. Wenn das so ist, sagte der König Sohn, so kann ich dich gebrauchen, komm mit mir mit. Da ging der dicke hinter dem König Sohn her und über eine Weile konnten sie einen anderen, der lag auf der Erde und hatte das Ohr auf den Rasen gelegt. Fragte der König Sohn, was machst du da? Ich horche, sagte der Mann. Wunach horchst du so aufmerksam? Ich horche, nachdem was eben in der Welt sich zuträgt, denn meinen Ohren entgeht nichts, das Gras sogar höre ich wachsen. Fragte der König Sohn, sage mir, um Hof der alten Königin, welche die schöne Tochter hat. Da antwortete er, ich höre das Schwertsausen, das einem Freier den Kopf abschlägt. Der König Sohn sprach, ich kann dich brauchen, komm mit mir mit. Da zogen sie weiter und sahen einmal ein paar Füße da liegen und auch etwas von den Beinen, aber das Ende konnten sie nicht sehen. Als sie eine gute Strecke fortgegangen waren, kamen sie zu dem Leib und endlich auch zu dem Kopf. Ei, sprach der König Sohn, was bist du für ein langer Strick? Oh, antwortete der Lange, das ist noch gar nichts. Wenn ich meine Gliedmaßen erst recht ausstrecke, bin ich noch dreitausendmal so lang und bin größer als der höchste Berg auf Erden. Ich will euch gerne dienen, wenn ihr mich annehmen wollt. Komm mit, sprach der König Sohn, ich kann dich brauchen. Sie zogen weiter und fanden einen am Weg sitzen, der hatte die Augen zugebunden. Sprach der König Sohn zu ihm, hast du blöde Augen, dass du nicht in das Licht sehen kannst? Nein, antwortete der Mann, ich darf die Binde nicht abnehmen, denn was ich mit meinen Augen ansehe, das springt auseinander, so gewaltig ist mein Blick. Kann ich euch nützen, so will ich euch gerne dienen. Komm mit, antwortete der König Sohn, ich kann dich brauchen. Sie zogen weiter und fanden einen Mann, der lag mitten im heißen Sonnenschein und zitterte und froher am ganzen Leibe, so dass ihm kein Glied stillstand. Wie kannst du frieren, sprach der König Sohn, und die Sonne scheint zu warm. Ach, antwortete der Mann, ganz anderer Art. Je heißer es ist, desto mehr friere ich, und der Frost dringt mir durch alle Knochen. Und je kälter es ist, desto heißer wird mir. Mitten im Eis kann ich es vor Hitze und mitten im Feuer vor Kälte nicht aushalten. Du bist ein wunderlicher Kerl, sprach der König Sohn, aber wenn du mir dienen willst, so komm mit. Nun zogen sie weiter und sehn, der machte einen langen Hals, schaute sich um und schaute über alle Berge hinaus. Sprach der König Sohn, wonach siehst du so eifrig? Der Mann antwortete, ich habe so helle Augen, dass ich über alle Wälder und Felder, Täler und Berge hinaus durch die ganze Welt sehn kann. Der König Sohn sprach, willst du, so komm mit mir, denn so einer fehlt mir noch. Nun zog der König Sohn mit seinen sechs Dienern in die Stadt ein, wo die alte Königin lebte. Er sagte nicht, wer er wäre, aber er sprach, wollt ihr mir eure schöne Tochter geben, so will ich vollbringen, was ihr mir auferlegt. Die Zauberin freute sich, dass ein so schöner Jüngling wieder in ihre Netze fehl und sprach, dreimal will ich dir eine Aufgabe aufgeben, löses du sie jedes Mal, wirst du der Herr und Gemahl meiner Tochter werden. Was soll das Erste sein? fragte er. Dass du mir einen Ringen herein bringst, den ich ins Rote Meer habe fallen lassen. Da ging der König Sohn heim zu seinen Dienern und sprach, die erste Aufgabe ist nicht leicht. Ein Ringen soll aus dem Roten Meer geholt werden, nun schaft Draht. Da sprach der mit den hellen Augen, ich will sehen, wo er liegt und schaute in das Meer hinab und sagte, dort hängt er an einem spitzen Stein. Der lange trug sie hin und sprach, ich wollte ihn wohl herausholen, wenn ich ihn nur sehen könnte. Wenn es weiter nichts ist, trief der Dicke, legte sich nieder und hielt seinen Mund ans Wasser. Da fielen die Wellen hinein wie in einen Abgrund und ertrank das ganze Meer aus, das es trocken ward wie eine Wiese. Der lange bückte sich ein wenig, holte den Ringen mit der Hand heraus. Da wartet der König Sohn froh, als er den Ringen hatte und brachte ihn der Alten. Sie erstaunte und sprach, ja, das ist der rechte Ringen. Die erste Aufgabe hast du glücklich gelöst, aber nun kommt die zweite. Siehst du, dort auf der Wiese von meinem Schloss weiden 300 fette Ochsen. Die musst du mit Haut und Haar Knochen und Hörnern verzehren. Und unten im Keller liegen 300 fesser Wein. Die musst du dazu ausdrinken. Und bleibt von den Ochsen ein Haar oder von dem Wein ein Tröpfchen übrig, so ist mir dein Leben verfallen. Sprach der König Sohn, darf ich mir keine Gäste dazu laden? Meine Gesellschaft schmeckt keine Mahlzeit. Die Alte lachte boshaft und antwortete, einen darfst du dir dazu laden, damit du Gesellschaft hast, aber weiter keinen. Da ging der König Sohn zu seinen Dienern und sprach zu dem Dicken, du sollst heute mein Gast sein und dich einmal richtig satt essen. Da tat sich der Dicke voneinander und aß die 300 Ochsen, das kein Haar übrig blieb und fragte, ob weiter nichts als das Frühstück da wäre. Den Wein aber drank er gleich aus den Fässern, ohne dass er ein Glas nötig hatte und drank den letzten Tropfen vom Nagel herunter. Als die Mahlzeit zu Ende war, ging der König Sohn zu Alten und sagte ihr, die zweite Aufgabe wäre gelöst. Sie wunderte sich und sprach, so weit hat's noch keiner gebracht. Aber es ist noch eine Aufgabe übrig und dachte, du sollst mir nicht entgehen und wirst deinen Kopf nicht oben behalten. Heute Abend, sprach sie, bring ich meine Tochter zu dir in deine Kammer. Du sollst sie mit deinen Armen umschlingen und wenn ihr beisammensitzt, so hüte dich, dass du nicht einschläfst. Ich komme Schlag zwölf Uhr und ist sie dann nicht mehr in deinen Armen, so hast du verloren. Der König Sohn dachte, der Bund ist leicht, ich will wohl meine Augen offen behalten. Doch rief er seine Diener, erzählte ihnen, was die Alte gesagt hatte und sprach, wer weiß, was für eine Liste hintersteckt. Vorsicht ist gut, haltet Wache und sorgt, dass die Jungfrau nicht wieder aus meiner Kammer kommt. Als die Nacht einbrach, kam die Alte mit ihrer Tochter in die Kammer des Königssohns. Dann schlangen sich der Lange um die beiden in einem Kreis und der Dicke stellte sich vor die Tür, sodass keine lebendige Seele herein konnte. Da saßen sie beide und die Jungfrau sprach kein Wort. Aber der Mond schien durchs Fenster auf ihr Angesicht, dass er ihre wunderbare Schönheit sehen konnte. Er tat nichts, als sie anschauen, war Vollfreude und Liebe und es kam keine Müdigkeit in seine Augen. Es dauerte bis elf Uhr, da warf die Alte einen Zauber über alle, dass sie einschliefen und in dem Augenblick war auch die Jungfrau entrückt. Nun schliefen sie hart bis ein Viertel vor zwölf, da war der Zauber kraftlos und sie erwachten alle wieder. Oh, jammer und Unglück rief der Königssohn, nun bin ich verloren. Die treuen Diener fingen auch an zu klagen, aber der Horcher sprach »Seit still, ich will horchen!« Da horchte er einen Augenblick und dann sprach er »Sie sitzt in einem Felsen dreihundert Stunden von hier und bejammert ihr Schicksal. Du allein kannst helfen langer, wenn du dich aufrichtest, so bist du mit ein paar Schritten dort. »Ja, antwortete der Lange, aber der mit den scharfen Augen muss mitgehen, damit er mir den Felsen wegschaffe. Da hockte der Lange den mit den verbundenen Augen auf und im Augenblick, wie man eine Hand umwendet, waren sie vor dem verwünschten Felsen. Als Bald nahm der Lange dem anderen die Binde von den Augen, der sich nur umschaute, so zersprangen die Felsen in tausend Stücke. Da nahm der Lange die Jungfrau auf den Arm, trug sie in einem Nu zurück und holte ebenso schnell auch noch seinen Kameraden. Und ehe es zwölf Schlug, saßen sie alle wieder wie vorher und waren munter und guter Dinge. Als es zwölf Schlug kam die alte Zauberin hereingeschlichen, machte ein höhnisches Gesicht, als wollte sie sagen, nun ist er mein und glaubte ihre Tochter säße dreihundert Stunden weit als sie aber ihre Tochter in den Armen des Königssohns erblickte, erschrak sie und sprach, das ist einer, der kann mehr als ich. Aber sie durfte nichts einwenden und musste ihm die Jungfrau zusagen. Da sprach sie ihr ins Ohr, Schande für dich, dass du gemeinem Volk gehorchen sollst und dir einen Gemahl nicht nach deinem Gefallen wählen darfst. Da wart das stolze Herz der Jungfrau mit Zorn erfüllt und sanfte sie, die Jungfrau mit Zorn erfüllt und san auf Rache. Sie ließ am andern Morgen dreihundert Malter Holz zusammenfahren und sprach zu dem Königssohn die drei Aufgaben wären gelöst. Sie würde aber nicht eher seine Gemahlin werden, bis einer bereit wäre, sich mitten in das Holz zu setzen und das Feuer auszuhalten. Sie dachte, keiner seiner Diener würde sich für ihn verbrennen und seine Liebe zu ihr würde er selbst sich hineinsetzen und dann wäre sie frei. Die Diener aber sprachen, wir haben alle etwas getan, nur der Frostige noch nicht, der muss auch daran. Setzten ihn mitten auf den Holzstoß und steckten ihn an. Da begann das Feuer zu brennen und dauerte drei Tage, bis alles Holz verzehrt war und als die Flammen sich legten, die Frostige mitten in der Asche zitterte wie ein Espenlaub und sprach, einen solchen Frost habe ich mein Lebtag nicht ausgehalten und wenn er länger gedauert hätte, so wäre ich erst start. Nun war keine Ausflucht mehr zu finden, die schöne Jungfrau musste den unbekannten Jüngling zum Gemahl nehmen. Als sie aber nach der Kirche fuhr, sprach die Alte, ich kann die Schande nicht ertragen und schickte ihr Kriegsvolk nach, das sollte alles niedermachen, was ihm vorkäme und ihr die Tochter zurückbringen. Der Horcher aber hatte die Ohren gespitzt und die heimliche Rede der Alten vernommen. Was fangen wir an, sprach er zu dem Dicken, aber der wusste Rad, spiel einmal oder zweimal hinter den Wagen einen Teil von dem Meereswasser aus, das er getrunken hatte. Da entstand ein großer See, worin die Kriegsvölker stecken blieben und ertranken. Als die Zauberin das vernahm, schickte sie ihre geharnischen Reiter. Aber der Horcher hörte das Rasseln ihrer Rüstung und band dem einen die Augen auf, der guckte die Feinde ein bisschen scharf an, da sprangen sie auseinander wie Glas. Nun fuhren sie ungestört weiter und als die beiden in der Kirche eingesegnet waren, nahmen die sechs Diener ihren Abschied und sprachen zu ihrem Herrn, eure Wünsche sind erfüllt, ihr habt uns nicht mehr nötig, wir wollen weiterziehen und unser Glück versuchen. Eine halbe Stunde vor dem Schloss war ein Dorf, vor dem hütete ein Schweinehirt seine Herde. Wie sie dahin kamen, sprach er zu seiner Frau, weißt du auch recht wer ich bin? Ich bin kein Königssohn, sondern ein Schweinehirt und der mit der Herde dort, das ist mein Vater. Wir zwei müssen auch daran und ihm helfen hüten. Da stieg er mit ihr in dem Wirtshaus ab und sagte heimlich zu den Wirtleuten, in der Nacht sollen sie ihr die königlichen Kleider wegnehmen. Als sie nun am Morgen aufwachte, hatte sie nichts anzutun und die Wirtin gab ihr einen alten Rock dabei tat sie noch als wäre es ein großes Geschenk und sprach, wenn nicht euer Mann wäre, hätt ich's euch gar nicht gegeben. Da glaubte sie, er wäre wirklich ein Schweinehirt und hütete mit ihm die Herde und dachte, ich habe es verdient mit meinem Stolz und Übermut. Das dauerte acht Tage, da konnte sie es nicht mehr aushalten, denn die Füße waren ihr Wund geworden. Da kamen ein paar Leute und fragten, ob sie wüsste, wer ihr Mann wäre. Ja, antwortete sie, er ist ein Schweinehirt und ist eben ausgegangen mit Bändern und Schnüren einen kleinen Handel zu treiben. Sie sprachen aber, kommt einmal mit, wir wollen euch zu ihm hinführen und brachten sie ins Schloss hinauf und wie sie in den Saal kam, da stand ihr Mann in königlichen Kleidern. Sie erkannte ihn aber nicht, es war ihr um den Hals viel, sie küste und sprach, ich habe so viel für dich gelitten, da hast du auch für mich leiden sollen. Nun ward er es die Hochzeit gefeiert und er es erzählt hat, wollte er wäre auch dabei gewesen. Ende von Die sechs Diener Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org Märchen von den Gebrüdern Grimm Die sechs Schwäne Es jagte einmal ein König in einem großen Wald und jagte einem Wild so eifrig nach, dass ihm niemand von seinen Leuten folgen konnte. Als der Abend herankam hielt er still und blickte um sich, war er, dass er sich verirrt hatte. Er suchte einen Ausgang, konnte aber keinen finden. Da sah er eine alte Frau mit wackelem Kopf, die auf ihn zukamen. Das war aber eine Hexe. Liebe Frau, sprach er zu ihr, könnt ihr mir nicht den Weg durch den Wald zeigen? Oh ja, Herr König, antwortete sie, das kann ich wohl, aber es ist eine Bedingung dabei. Wenn ihr die nicht erfüllt, so kommt ihr nimmer mehr aus dem Wald und Müsterin Hungas sterben. Was ist das für eine Bedingung, fragte der König. Ich habe eine Tochter, sagte die Alte, die so schön ist, wie ihr eine auf der Welt finden könnt und wohl verdient eure Gemahlin zu werden. Wollt ihr die zur Frau Königin machen, so zeige ich euch den Weg aus dem Wald. Der König in der Angst seines Herzens willigte ein und die Alte führte ihn zu ihrem Häuschen, wo ihre Tochter am Feuer saß. Sie empfing den König, als wenn sie ihn erwartet hätte und er sah wohl, dass sie sehr schön war, aber sie gefiel ihm doch nicht und er konnte sie ohne heimliches Krausen nicht ansehen. Nachdem er das Mädchen zu sich aufs Pferd gehoben hatte, zeigte ihm die Alte den Weg und der König gelangte in sein königliches Schloss, der König war schon einmal verheiratet gewesen und hatte von seiner ersten Gemahlin sieben Kinder, sechs Knaben und ein Mädchen, die er über alles auf der Welt liebte. Weil er nun fürchtete, die Stiefmutter möchte sie nicht gut behandeln oder ihnen gar ein Leit antun, so brachte er sie in ein einsames Schloss, das mitten in einem Walde stand. Es lag so verborgen und der Weg war so schwer zu finden, dass er ihn selbst nicht gefunden hätte, wenn ihm nicht eine weise Frau ein Knäulgarn von wunderbarer Eigenschaft geschenkt hätte. Wenn er das vor sich hin warf, so wickelte es sich von selbst los und zeigte ihm den Weg. Der König ging aber so oft hinaus zu seinen lieben Kindern, dass der König in seiner Abwesenheit auffiel und sie ward neugierig und wollte wissen, was er da draußen ganz allein in dem Walde zu schaffen habe. Sie gab seinen Dienern viel Geld und die verrieten ihr das Geheimnis und sagten ihr auch von dem Knäul, das allein den Weg zeigen könnte. Nun hatte sie keine Ruhe, bis sie herausgebracht hatte, wo der König das Knäul aufbewahrte und dann machte sie kleine, weißseidende Hemdchen und da sie von ihrer Mutter die Hexenkünste gelernt hatte, so nähte sie einen Zauber hinein. Und als der König einmal die Jagd geritten war, nahm sie die Hemdchen und ging in den Wald und das Knäul zeigte ihr den Weg. Die Kinder, die aus der Ferne jemand kommen sahen, meinten ihr lieber Vater käme zu ihnen und sprangen ihm Vollfreude entgegen. Da warf sie über ein jedes eins von den Hemdchen und wie das ihren Leib berührt hatte, verwandelten sie sich in Schwäne und flogen über den Wald hinweg. Die Königin ging ganz vergnügt nach Haus und glaubte, ihre Stiefkinder los zu sein. Aber das Mädchen war ihr mit den Brüdern nicht entgegen gelaufen und sie wusste nicht von ihm. Andern Tags kam der König und wollte seine Kinder besuchen, aber er fand niemanden als das Mädchen. Wo sind deine Brüder? fragte der König. Ach, lieber Vater, antwortete es. Die sind fort und haben mich ganz allein zurückgelassen und es erzählte ihm, dass es aus seinem Fensterlein mit angesehen habe, wie seine Brüder als Schwäne über den Wald weggeflogen wären und zeigte ihm die Federn, die sie in dem Hof hatten fallen lassen und die es aufgelesen hatte. Der König trauerte, aber er dachte nicht, dass die Königin die böse Tat vollbracht hätte und weil er fürchtete, was er geraubt, so wollte er es mit fortnehmen. Aber es hatte Angst vor der Stiefmutter und bat den König, dass es nur noch diese Nacht im Waldschloss bleiben dürfte. Das arme Mädchen dachte, meines Bleibens ist nicht länger hier. Ich will gehen und meine Brüder suchen. Und als die Nacht kam, entfloh es und ging gerade in den Wald hinein. Es ging die ganze Nacht durch und auch den Andern Tag in einem fort, die die Müdigkeit nicht weiter konnte. Da sah es eine Wildhütte, stieg hinauf und fand eine Stube mit sechs kleinen Betten. Aber es traute nicht, sich in eins zu legen, sondern Koch untereins legte sich auf den harten Boden und wollte die Nacht dazu bringen. Als aber die Sonne bald untergehen wollte, hörte es ein Rauschen und sah, dass sechs Schwäne zum Fenster hereingeflogen kamen. Sie setzten sich auf den Boden und bliesen einander an und bliesen sich alle Federn ab und ihre schwarren Haut streifte sich ab wie ein Hemd. Da sah sie das Mädchen und erkannte ihre Brüder, freute sich und Koch unter dem Bett hervor. Die Brüder waren nicht weniger erfreut, als sie ihre Schwester erblickten, aber ihre Freude war nur von kurzer Dauer. »Hier kann deines Bleibens nicht sein!« sprachen sie zu ihm. »Das ist eine Herrberge für Räuber. Wenn die heimkommen und dich finden, so ermorden sie dich. Könnt ihr mich denn nicht beschützen?« fragte das Schwesterchen. »Nein, antworteten sie, denn wir können nur eine Viertelstunde lang jeden Abend unsere Schwarnenhaut ablegen und haben in dieser Zeit unsere menschliche Gestalt. Aber dann werden wir wieder in Schwäne verwandelt. Das Schwesterchen weinte und sagte, »Könnt ihr denn nicht erlöst werden?« »Ach nein, antworteten sie, die Bedingungen sind zu schwer. Du darfst sechs Jahre lang nicht sprechen und nicht lachen und musst in der Zeit sechs Hemdchen für uns aus Sternenblumen zusammen nähen. Kommt ein einziges Wort aus deinem Munde, so ist alle Arbeit verloren. Und als die Brüder das gesprochen hatten, war die Viertelstunde herum und sie flogen als Schwäne wieder zum Fenster hinaus. Das Mädchen aber fasste den festen Entschluss seine Brüder zu erlösen und wenn es auch sein Leben kostete. Es verließ die Wildhütte, ging mitten in den Wald und setzte sich auf einen Baum und brachte da die Nacht zu. Am anderen Morgen ging es aus, sammelte Sternenblumen und fing an zu nähen. Reden konnte es mit niemand und zum Lachen hatte es keine Lust. Es saß da und sah nur auf seine Arbeit. Als es schon lange Zeit dazugebracht hatte, geschah es, dass der König des Landes in dem Wald jagte und seine Jäger zu dem Baum kamen, auf welchem das Mädchen saß. Sie riefen es an und sagten, »Wer bist du?« Aber es gab keine Antwort. »Komm herab zu uns,« sagten sie, »wir wollen dir nichts zu Leide tun.« Es schüttelte bloß mit dem Kopf. Als sie es weiter mit Fragen bedrängten, so warf es ihnen seine goldene Halskette herab und dachte sie, damit zufrieden zu stellen. Sie ließen aber nicht ab. Da warf es ihnen seinen Gürtel herab und als auch dies nicht half, seine Strumpfbänder und nach und nach alles, was es anhatte und entbeeren konnte, sodass es nichts mehr als sein Hemdlein behielt. Die Jäger ließen sich auch damit nicht abweisen, stiegen auf den Baum und holten das Mädchen herab und führten es vor den König. Der König fragte, »Wer bist du?« »Was machst du auf dem Baum?« Aber es antwortete nicht. Er fragte es in allen Sprachen, die er wusste, aber es blieb stumm wie ein Fisch. Weil es aber so schön war, so wart das Königsherz gerührt und erfasste eine große Liebe zu ihm. Er tat ihm seinen Mantel um, nahm es vor sich aufs Pferd und brachte es in sein Schloss. Da ließ es ihm reiche Kleider antun und es strahlte in seiner Schönheit wie der helle Tag, aber es war kein Wort aus ihm herauszubringen. Er setzte es bei Tisch an seine Seite und seine bescheidene Mine und seine Sitzamkeit gefielen ihm so sehr, dass er sprach, »Diese begäre ich zu heiraten und keine andere auf der Welt« und nach einigen Tagen vermählte er sich mit ihr. Der König aber hatte eine böse Mutter, die war unzufrieden mit dieser Heirat und sprach schlecht von der jungen Königin. »Wer weiß, wo die Dirne her ist?« sagte sie, »die nicht reden kann. Sie ist eines Königs nicht würdig.« Über ein Jahr, als die Königin das erste Kind zur Welt brachte, nahm es ihr die Alte weg und bestrich ihr im Schlafe den Mund mit Blut. Da ging sie zum König und klagte sie an, sie wäre eine Menschenfresserin. Der König wollte es nicht glauben und litt nicht, dass man ihr ein Leid antat. Sie saß aber beständig und nähte an den Hemden und achtete auf nichts anderes. Das nächste Mal, als sie wieder einen schönen Knabengebar übte die falsche Schwiegermutter den selben Betrug aus, aber der König konnte sich nicht entschließen, ihren Reden Glauben beizumessen. Er sprach, »sie ist zu Fromm und Gut, als das sie so etwas tun könnte. Wäre sie nicht stumm und könnte sich verteidigen, so würde ihre Unschuld an den Tag kommen.« Als aber das dritte Mal die Alte das neu geborene Kind raubte und die Königin anklagte, die kein Wort zu ihrer Verteidigung vorbrachte, so konnte der König nicht anders, er musste sie dem Gericht übergeben und das verurteilte sie, den Tod durchs Feuer zu erleiden. Als der Tag herankam, wo das Urteil sollte vollzogen werden, da war zugleich der letzte Tag von den sechs Jahren herum, in welchen sie nicht sprechen und nicht lachen durfte. Und sie hatte ihre lieben Brüder aus der Macht des Zaubers befreit. Die sechs Hemden waren fertig geworden, nur das an dem letzten der linke Ärmel noch fehlte. Als sie nun zum Scheiterhaufen geführt wurde, legte sie die Hemden auf ihren Arm und als sie oben stand und das Feuer eben sollte angezündet werden, da schaute sie sich um, da kamen sechs Schwäne durch die Luft herangezogen. Da sah sie, dass ihre Erlösung nahte und ihr Herz regte sich in Freude. Die Schwäne rauschten zu ihr her und senkten sich herab, sodass sie ihnen die Hemden überwerfen konnte und wie sie davon berührt wurden, fielen die Schwanen heute ab und ihre Brüder standen leibhaftig vor ihr und waren frisch und schön. Nur dem jüngsten fehlte der linke Arm und er hatte dafür einen Schwanenflügel am Rücken. Sie herzten und küsten sich und die Königin ging zum Könige, der ganz bestürzt war und fing an zu reden liebster Gemahl nun darf ich sprechen und dir offenbaren, dass ich unschuldig bin und fälschlich angeklagt und erzählte ihm von dem Betrug der Alten, die ihre drei Kinder weggenommen und verborgen hätte. Da wurden sie zur großen Freude des Königs herbeigeholt und die böse Schwiegermutter wurde zur Strafe auf den Scheiterhaufen gebunden und zu Asche verbrannt. Der König aber und die Königin mit ihren sechs Brüdern sind die Jahre in Glück und Frieden. Ende von Die Sechs Schwäne Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org Märchen von den Gebrüdern Grimm Die vier kunstreichen Brüder Es war einmal ein armer Mann, der hatte vier Söhne. Wie die herangewachsen waren, sprach er zu ihnen, liebe Kinder, ihr müsst jetzt hinaus in die Welt. Ich habe nichts, das ich euch geben könnte. Macht euch auf und geht in die Fremde. Lernt ein Handwerk und seht, wie ihr euch durchschlagt. Da ergriffen die vier Brüder den Wanderstab, nahmen Abschied von ihrem Vater und zogen zusammen zum Tor hinaus. Als sie eine Zeit lang gewandert waren, kamen sie an einen Kreuzweg, der nach vier verschiedenen Gegenden führte. Da sprach der Älteste – hier müssen wir uns trennen. Aber heute über vier Jahre wollen wir an dieser Stelle wieder zusammentreffen und in der Zeit unser Glück versuchen. Nun ging jeder seinen Weg und im Ältesten begegnete ein Mann, der fragte ihn, wo er hinaus wolle und was er vor hätte. Ich will ein Handwerk lernen, antwortete er. Da sprach der Mann, geh mit mir und werde ein Dieb. Nein, antwortete er, das gilt für kein ehrliches Handwerk mehr und das Ende vom Lied ist, das einer als Schwängel an der Feldglocke gebraucht wird. Oh, sprach der Mann, vor dem Galben brauchst du dich nicht zu fürchten. Ich will dich bloß lehren, wie du holst, was sonst kein Mensch kriegen kann und wo dir niemand auf die Spur kommt. Ich will dich bloß lehren, wie du holst, was sonst kein Mensch kriegen kann und wo dir niemand auf die Spur kommt. Da ließ er sich überreden, bat bei dem Mann ein gelernter Dieb und wart so geschickt, dass vor ihm nichts sicher war, was er einmal haben wollte. Der zweite Bruder begegnete einem Mann, der dieselbe Frage an ihn tat, was er in der Welt lernen wollte. Ich weiß es noch nicht, antwortete er. So geh mit mir und werde ein Stern gucker. Nichts besser als das, es bleibt einem nichts verborgen. Er ließ sich das gefallen und wart ein so geschickter Stern gucker, dass sein Meister, als er ausgelernt hatte und weiterziehen wollte, ihm ein Fernrohr gab und zu ihm sprach, damit kannst du sehen, was auf Erden und am Himmel vorgeht und kann dir nichts verborgen bleiben. Den dritten Bruder nahm ein Jäger in die Lehre, gab ihm in allem, was zur Jägerei gehört, so guten Unterricht, als der Jäger wart. Der Meister schenkte ihm beim Abschied eine Büchse und sprach, die fehlt nicht. Was du damit aufs Korn nimmst, das triffst du sicher. Der jüngste Bruder begegnete gleichfalls eine Manne, der ihn anredete und nach seinem Vorhaben fragte. Hast du nicht Lust, ein Schneider zu werden? Dass ich nicht wüsste, sprach der Junge. Das Grumsitzen von morgens bis abends, das Hin und Herfegen nicht in den Sinn. Ei, was, antwortete der Mann, du sprichst, wie du es verstehst. Bei mir lernst du eine ganz andere Schneiderkunst. Die ist anständig und ziemlich, zum Teil sehr ehrenvoll. Da ließ er sich überreden, ging mit und lernte die Kunst des Mannes aus dem Fundament. Beim Abschied gab ihm dieser eine Nadel und sprach, damit kannst du zusammen nähen, was dir vorkommt, wie, oder so hart wie Stahl. Es wird ganz zu einem Stück, das keine Naht mehr zu sehen ist. Als die bestimmten vier Jahre herum waren, kamen die vier Brüder zur gleichen Zeit an dem Kreuzwege zusammen. Herzen und Küsten sich und kehrten heim zu ihrem Vater. Nun sprach dieser ganz vergnügt, hat euch der Wind wieder zu mir gewählt. Sie erzählten, wie es ihnen gegangen war und, dass jeder das Seinige gelernt hätte. Nun saßen sie gerade vor dem Haus unter einem großen Baum, das sprach der Vater. Jetzt will ich euch auf die Probe stellen und sehen, was ihr könnt. Danach schaute er auf und sagte zu dem zweiten Sohne, oben am Gipfel dieses Baumes sitzt zwischen zwei Ästen ein Buchfinkennest. Sag mir, wieviel Eier darin liegen. Der Sterngucker nahm sein Glas, schaute hinauf und nahm den Vögellein, das gar nichts davon merkte und drück sitzen blieb, die fünf Eier unter dem Leib weg und brachte sie dem Vater herab. Der Vater nahm sie, legte sie an jeder Ecke des Tisches 1 und das Fünfte in die Mitte und sprach die Eier herunter. Er nahm den Vögellein, das gar nichts davon merkte und drück sitzen blieb, die fünf Eier unter dem Leib weg und brachte sie dem Vater herab. Er nahm das Fünfte in die Mitte und sprach zum Jäger, du schießt mir mit einem Schuss die fünf Eier in der Mitte in zwei. Der Jäger legte seine Büchse an und schoss die Eier, wie es der Vater verlangt hatte, alle Fünfe und zwar mit einem einzigen Schuss. Der hatte gewiss von dem Pulver, das um die Ecke schießt. Nun kommt die Reihe an dich, sprach der Vater zu dem vierten Sohn. Du nähst die Eier wieder zusammen und auch die jungen Vögellein, die darin sind und zwar so, dass ihnen der Schuss nichts schadet. Der Schneider holte seine Nadel und Nähte, wie es der Vater verlangt hatte. Als er fertig war, musste der Dieb die Eier wieder auf den Baum ins Nest tragen und dem Vogel ohne, dass er etwas merkte, wieder unterlegen. Das Tierchen brütete sie voll ins Aus und nach ein paar Tagen krochen die Jungen hervor und hatten da, wo sie vom Schneider zusammengenäht waren, ein rotes Streifchen um den Hals. Ja, sprach der Alte zu seinen Söhnen, ich muss euch über den grünen Klee loben. Ihr habt eure Zeit wohl benutzt und was Rechtschaffendes gelernt. Ich kann nicht sagen, wem von euch der Vorzug gebührt. Wenn ihr nun bald Gelegenheit habt, eure Kunst anzuwenden, da wird sich's ausweisen. Nicht lange danach kam großer Lärm ins Land. Die Königstochter wäre von einem Drachen entführt worden. Der König war Tag und Nacht darüber in Sorge und ließ bekannt machen, wer sie zurückbrechte, sollte sie zur Gemahlin haben. Die vier Brüder sprachen untereinander. Das wäre eine Gelegenheit, wo wir uns sehen lassen könnten. Wollten zusammen ausziehen und die Königstochter befreien. Wo sie ist, will ich bald wissen, sprach der Sterngucker, schaute durch sein Fernrohr und sprach, ich sehe sie schon, sie sitzt weit fort von hier auf einem Felsen im Meer, neben ihr der Drache, der sie bewacht. Da ging er zu dem König und bat um ein Schiff für sich und seine Brüder und fuhr mit ihnen über das Meer, bis sie zu dem Felsen hinkamen. Die Königstochter saß da, aber der Drache lag auf ihrem Schoß und schlief. Der Jäger sprach, ich darf nicht schießen, ich würde die schöne Jungfrau zugleich töten. So will ich mein Heil versuchen, sagte der Dieb, schlich sich heran und stahl sie unter dem Drachen weg, aber so leis und behänd, dass das Untier nichts merkte, sondern fortschneichte. Sie eilten Vollfreude mit ihr aufs Schiff und steuerten in die offene See. Der Drache, der bei seinem Erwachen die Königstochter nicht mehr gefunden hatte, kam hinter ihnen her und schnaubte wütend durch die Luft. Als er gerade über dem Schiff schwebte und sich herablassen wollte, legte der Jäger seine Büchse an und schoss ihm mitten ins Herz. Das Untier fiel tot herab. War aber so groß und gewaltig, dass es im Herabfallen das ganze Schiff zertrümmerte. Sie erhaschten glücklich noch ein paar Bretter und schwammen auf dem weiten Meer umher. Da war wieder große Not, aber der Schneider, nicht faul, nahm seine wunderbare Nadel, nähte die Bretter in ein paar großen Stichen in der Eile zusammen, setzte sich darauf und sammelte alle Stücke des Schiffes. Dann nähte er auch diese so geschickt zusammen, dass in kurzer Zeit das Schiff wieder segelfertig war und sie glücklich heimfahren konnten. Als der König seine Tochter wieder erblickte, war große Freude. Er sprach zu den vier Brüdern, einer von euch soll sie zur Gemahlin haben, aber welcher das ist, das macht unter euch aus. Da entstand ein heftiger Streit unter ihnen, denn jeder machte Ansprüche. Der Sternguckersprach hätte ich nicht die Königstochter gesehen, so wären alle eure Künste umsonst gewesen, darum ist sie mein. Der Dieb sprach »Was hätte das Seelen geholfen, wenn ich sie nicht unter dem Drachen weggeholt hätte? Darum ist sie mein.« Der jeder sprach »Ihr wert doch samt der Königstochter von dem Untier zerrissen worden, hätte es meine Kugel nicht getroffen. Darum ist sie mein.« Der Schneidersprach »Und hätte ich euch mit meiner Kunst nicht das Schiff wieder zusammengeflickt. Ihr wert alle jämmerlich ertrunken. Darum ist sie mein.« Da tat der König den Ausspruch. Jeder von euch hat ein gleiches Recht und weil ein jeder die Jungfrau nicht haben kann, so soll sie keiner von euch haben. Aber ich will jedem zur Belohnung ein halbes Königreich geben. Den Brüdern gefiel diese Entscheidung und sie sprachen »Es ist besser so, als dass wir uns uneins werden. Da erhielt jeder das Königreich und sie lebten mit ihrem Vater in aller Glückseligkeit, solange es Gott gefiel.« Ende von »Die vier kunstreichen Brüder. Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind Lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org Märchen von den Gebrüdern Grimm, die Weiße und die Schwarze Braut. Eine Frau ging mit ihrer Tochter und Stieftochter über Feld Futter zu schneiden. Da kam der liebe Gott als den armer Mann zu ihnen gegangen und fragte, »Wo für der Weg ins Dorf, wenn ihr ihn wissen wollt, sprach die Mutter, so sucht ihn selber. Und die Tochter setzt ihn zu. Habt ihr Sorge, dass ihr ihn nicht findet, so nehmt euch einen Wegweißer mit? Die Stieftochter aber sprach, armer Mann, ich will dich führen, komm mit mir. Da zürnte der liebe Gott über die Mutter und Tochter, wennete ihnen den Rücken zu und verwünschte sie, dass sie sollten schwarz werden wie die Nacht und hästig wie die Sünde. Der armen Stieftochter aber war gottknädig und ging mit ihr. Und als sie nahe am Dorf waren, sprach er ein Segen über sie und sagte, »Welle dir drei Sachen aus, die will ich dir gewähren. Da sprach das Mädchen, ich möchte gern so schön und rein werden als bald war sie weiß und schön wie der Tag. Dann möchte ich ein Geldbeutel haben, der nie leer würde. Den gab jeder liebe Gott auch, sprach aber, vergiss das Beste nicht, sagte sie, ich wünsche mir zum Dritten das ewige Himmelreich nach meinem Tode. Das war dir auch gewährt und also schie der liebe Gott von ihr. Als die Stiefmutter mit ihrer Tochter nach Hause kam und sah, dass sie beide kohl, schwarz und hässlich waren, die Stieftochter aber weiß und schön so stieg die Boßheit ihrem Herzen noch höher und sahte nichts anderes im Sinn als wie sie ihr ein Leid antun könnte. Die Stieftochter aber hatte ein Bruder namens Regine, den lebte sie sehr und erzählte ihm alles, was geschehen war. Nun sprach Regine einmal zu ihr. Liebe Schwester, ich will dich abmalen, damit ich dich beständig vor Augen sehe, denn meine Liebe zu dir ist so groß, dass ich dich immer anblicken möchte. Der antwortete sie, aber ich biete dich, lass niemand das Bild sehen. Er malte nun seine Schwester ab und hing das Bild in seiner Stube auf. Er wohnte ab in das Königsschloss, weil er bei ihm Kutscher war. Alle Tage ging er davor stehen und dankte Gott für das Glück seiner lieben Schwester. Nun war aber gerade dem König, bei dem er diente, seine Gemalien verstorben. Die so schön gewesen war, dass man keine finden konnte, und der König war darüber in tiefer Trauer. Die Hofdiener bemerkten aber, dass der Kutscher täglich vor dem schönen Bilde stand, missgönntens ihm und meldeten es dem König. Da ließ diese das Bild vor sich bringen. Und als es sah, dass es in allem seine verstorbenen und frauglich nur noch schöner war, so verliebte er sich sterblich hinein. Er ließ den Kutscher vor sich kommen und fragte, wen das Bild vorstellte. Der Kutscher sagte, es wäre seine Schwester. So entschloss sich der König keine andere als diese zur Gemalien zu nehmen. Gab ihm Wagen und Pferde und prächtige Goldkleider und schickte ihn vor, seine erwählte Braut abzuholen. Wie Regener mit der Botschaft ankam, freute sich seine Schwester. Allein die Schwarze war eifersüchtig über das Glück, ärgerte sich über alle Maße und sprach zu ihrer Mutter, was helfen nun all eure Künste, da er mir ein solches Glück doch nicht sei still, sagt die alte. Ich will dir es schon zuwenden. Und durch ihre Hexenkünste trübte sie dem Kutscher die Augen, dass er halb blind war und der Weißen verstopfte sie die Ohren, dass sie halb taub war. Darauf stieg es in den Wagen, erst die Braut in den herrlichen, königlichen Kleidern, dann die Stiefmutter mit ihrer Tochter und Regener saß auf dem Bock, um zu fahren. Wie sie eine Weile unterwegs waren, rief der Kutscher. Deck dich zu, mein Schwesterlein, das Regen dich nicht nest, das Wind dich nicht bestäubt, dass du fein schön zum König kommst. Die Braut fragte, was sagt mein lieber Bruder? Ach, sprach die alte. Er hat gesagt, du sollst dein Gülden Kleid ausziehen und es deiner Schwester geben. Da zog sie es aus und tat es der Schwarzen an. Die gab er dafür einen schlechten, grauen Kittel. So fuhren sie weiter. Über ein Weilchen rief der Bruder abermals. Deck dich zu, mein Schwesterlein, das Regen dich nicht nest, das Wind dich nicht bestäubt und du fein schön zum König kommst. Die Braut fragte, was sagt mein lieber Bruder? Ach, sprach die alte. Er hat gesagt, du solltest deine Gülden erhaube abtun und deiner Schwester geben. Da tat sie die Haube ab und tat sie der Schwarzen auf und saß im bloßen Haar. So fuhren sie weiter. Wiederum über eine Weile rief der Bruder. Deck dich zu, mein Schwesterlein, das Regen dich nicht nest, das Wind dich nicht bestäubt und du fein schön zum König kommst. Die Braut fragte, was sagt mein lieber Bruder? Ach, sprach die alte. Er hat gesagt, du möchtest einmal aus dem Wagen sehen. Sie fuhren aber gerade auf einer Brücke über ein tiefes Wasser. Wie nun die Braut aufstand und aus dem Wagen sich herausbückte, da stießen sie die beiden hinaus, dass sie mitten ins Wasser stürzte. Als sie versuchten war, schnäheweise Ente aus dem Wasserspiegel hervor und schwamm den Fluss hinab. Der Bruder hatte gar nichts davon gemerkt und fuhr den Wagen weiter, bis sie an den Hof kamen. Da brachte er dem König die Schwarze als eine Schwester und meinte, sie wär's wirklich, weil es ihm trübe vor den Augen war und doch die Goldkleider schimmern sah. Der König, wie er die grundlose Häslichkeit an seiner vermeinten Braut blickte, war sehr böse und befahl, den Kutscher in eine Gruppe zu werfen, die Mottern und Schlangen gezücht war. Die alte Hexe aber wusste den König doch so zu bestricken und durch ihre Künste ihm die Augen zu verblenden, dass er sie und ihre Tochter behielt. Ja, dass sie ihm ganz leidlich vorkam und er sich wirklich mit ihr verheiratete. Einmal abends, während die Schwarze Braut dem König auf dem Schoße saß, kam eine weiße Ente zum Gossenstein in die Küche geschwommen und sagte zum Küchenjungen, Jünglchen, mach Feuer an, dass ich meine Federn wärmen kann. Das tat der Küchenjunge und macht die ein Feuer auf dem Herd. Da kam die Ente und setzte sich daneben, schüttelte sich und strich sich die Federn mit dem Schnabel zurecht. Wären sie so daß er es und sich Wohltat, fragte sie, was macht beim Bruder Reginer? Der Küchenjunge antwortete, liegt in der Gruppe gefangen bei Auton und bei Schlangen. Fragte sie weiter, was macht die Schwarze Hexe im Haus? Der Küchenjunge antwortete, die sitzt warm im Königsarm, sagte die Ente, das Gott erbar, und schwamm den Gossenstein hinaus. Den folgenden Abend kam sie wieder und tat die selben Fragen und den dritten Abend noch einmal. Da konnte der Küchenjunge nicht länger übers Herz bringen, ging zu dem König unentdeckte ihm alles. Der König aber wollte es selbst sehen, ging den anderen Abend hin und wie die Ente den Kopf durch den Gossenstein reinstreckte, nahm er sein Schwert und hiebe den Hals durch. Da wart sie auf einmal zum schönsten Mädchen und liegt genau dem Bild, das der Bruder von ihr gemacht hatte. Der König war voll Freuden und weil sie ganz nass dastand, ließ er köstliche Kleine bringen und die sie damit begleiten. Dann erzählte sie ihm, wie sie durch List und Falscheid wäre betrogen und zuletzt in den Fluss hinabgeworfen worden. Und ihre erste Bitte war, dass ihr Bruder aus den Schlangenhöhlen herausgeholt würde. Und als der König diese Bitte erfüllt hatte, ging er in die Kammer, die alte Hexe saß und fragte, was verdient die, welche das und das tut und erzählte, was geschehen war. Da war sie so verblendet, dass sie nichts merkte und sprach. Die verdient, dass man sie nackt auszieht und in ein Fass mit Nägeln legt und dass man vor das Fass ein Pferd spannt und das Pferd in alle Welt schickt. Das geschah alles an ihr und ihrer schwarzen Tochter. Der König aber heiratete die weiße und schöne Braut und belohnte den treuen Bruder, indem er ihn zu einem reichen und angesehenen Mann machte. Ende von die weiße und die schwarze Braut aufgenommen von Rebecca Binder