Upload

Loading...

Hugh Laurie vs Ellen DeGeneres - English vs American slang

42,835

Loading...

Loading...

Transcript

The interactive transcript could not be loaded.

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Uploaded on Apr 4, 2011

"Hey, shawty, I know your ba-donka-donk has you chuffed to bits, but after hearing you chin wag about it for the past hour, I really wish you'd stop flossing".

You didn't quite get much of the sentence above, right? Well, it's because it blends some American and British slangs.

The fantastically talented Hugh Laurie paid a house call to Ellen, at her "The Ellen DeGeneres Show". They played an exciting game of American slang versus English slang -- it was hilarious. Have fun and learn the slangs. Then, try to "translate" the sentence into more "conservative" English words.

Loading...

Advertisement
When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up Next


Sign in to add this to Watch Later

Add to