 Bonjour tout le monde. Merci d'être ici aujourd'hui. Nous avons le plaisir d'accueillir à Ottawa le premier ministre de la France, Manuel Valls. Il sera des nôtres pour quelques jours. Il se rendra notamment à Montréal, plus tard aujourd'hui, avec moi. Depuis son arrivée, le premier ministre Valls et moi avons déjà eu l'occasion de nous mettre au travail. Nous avons eu des discussions de fonds sur les objectifs communs de nos deux pays. Des objectifs comme celui de favoriser une croissance économique qui aide la classe moyenne à réussir et à s'enrichir. Ou encore comment approfondir les liens culturels déjà importants qui existent entre nous deux pays. Bien sûr, nous avons également discuté des façons de promouvoir la paix, la sécurité et le développement durable à travers le monde. Aujourd'hui, avec le programme de coopération Renouvelé, le premier ministre et moi avons réitéré notre engagement dans plusieurs domaines. Sur la front économique, le Premier ministre Valls et moi appréhendons que l'importance de la classe moyenne de la classe moyenne est de paramount importance pour les sociétés canadiennes et françaises. Et le plus important pour nous, c'est l'agriculture économique et de la traduction économique. En ayant ce délire fait, nous allons ouvrir des marchandises incroyables pour les services canadiens, les droits et les services. Mutuellement bénéficiaires aux deux de nos personnes, CETA est bon pour les travailleurs, les propriétés et les familles. Le premier ministre et moi avons également discuté l'importance de la recherche et de l'innovation dans les économies locales et nationales. Nous allons continuer à championner l'innovation en soutenant nos systèmes post-secondaires, aux jeunes travailleurs et aux jeunes propriétés. L'innovation est intrinsiquement liée à notre combat shared pour un plan cleaner. Le Canada et la France sont conscients des conséquences profondes engendrées par les changements climatiques. Nous sommes d'avis que nos pays doivent faire leur part pour laisser à nos enfants et à nos petits-enfants un monde plus vert et meilleur. La France a d'ailleurs joué un rôle de premier plan pour aider la communauté mondiale à parvenir à un consensus au sujet de la lutte contre le changement climatique. Ce leadership exemplaire s'est notamment illustré lorsque la France accueillit la Conférence de Paris sur le climat en décembre dernier. Le Canada est fier de se joindre à la France dans le cadre des efforts mondiaux visant à contrer les changements climatiques, qu'il s'agisse de ratifier l'accord de Paris ou encore de mettre en place un système de tarification de la pollution par le carbone. Le Premier ministre et moi avons également parlé de l'innovation en soutenant nos présences aux États-Unis, au NATO et dans le G7. Nous comprenait l'importance de la diplomatie internationale en coopération. En fait, le Canada a donné un air-lift pour les troupes françaises qui m'ont aidé à construire la paix dans le Mali. En regardant le futur, nous sommes égaux de collaborer plus loin dans les corps internationaux pour servir les meilleurs intérêts des Canadiens et des citoyens français. Et sur le sujet de la partnership internationale, les Canadiens et les Français continuent à travailler ensemble, et en fait, nous augmentons notre collaboration sur les problèmes de santé mondiales, comme Ebola et Zika. La relation du Canada et de France n'est pas comme les autres. Nous sommes des meilleurs partenaires et des amis de beaucoup de respect. Et beaucoup de cette strong partnership boit au niveau de ce que nous partageons, une langue commune, une histoire commune et des valeurs communes. Des valeurs comme la démocratie, la diversité et la transparence du gouvernement. Cet amitié est également renforcé par la relation directe, unique et privilégiée que le Québec et la France cultivent depuis de nombreux années. Grâce à leurs efforts conjoints, les ponts continuent de se multiplier entre les Français et les Québécois, notamment sur le plan de l'éducation, de la culture et de l'économie. Tous les Canadiens en bénéficient. Je suis d'ailleurs impatient de me joindre à M. Valls et à M. Couillard à l'invitation de ce dernier pour discuter de l'ASG et du commerce international plus tard cet après-midi à Montréal. Et finalement, une année chargée nous attend. 2017 marquera le 100e anniversaire de la bataille de Vimy. 2017 sera aussi le 150e anniversaire de la Confédération et le 375e anniversaire de la Ville de Montréal. Ce sera l'occasion pour nos deux pays de célébrer ces moments importants ensemble. Il n'y a aucun doute que le Canada et la France partagent un passé remarquable fort d'une riche histoire. Mais, cela dit, je suis d'autant plus confiant que nous bâtirons un avenir encore plus remarquable grâce à cet amitié.