Loading...

Bibi Ferreira Canta Piaf

49,213 views

Loading...

Loading...

Transcript

The interactive transcript could not be loaded.

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Feb 27, 2008

Divas nasceram para brilhar, levando suas platéias ao delírio. E quando um encontro, ainda que póstumo, entre duas estrelas ocorre, o resultado é o melhor que a arte tem a oferecer. É esse o caso de Bibi Canta Piaf, que encanta brasileiros e estrangeiros desde 1984, quando a primeira dama do teatro brasileiro, Bibi Ferreira, incorporou o principal nome da canção francesa, Edith Piaf, tornando-se um marco do casamento entre a dramaturgia e a música.

Em fevereiro de 2004, em comemoração aos 20 anos da primeira encenação das músicas de Piaf por Bibi e no marco dos 40 anos da morte da cantora francesa, Bibi realizou nos dias 27 e 28 de janeiro duas únicas apresentações do show Bibi Canta Piaf -- 20 anos de Sucesso no Teatro Maison de France, no Rio. A ocasião, registrada em vídeo, sai agora pela gravadora Biscoito Fino em CD e DVD -- sendo este último, com direção de Gustavo Caldas, o primeiro na carreira da multitalentosa filha de Procópio Ferreira.

O espetáculo reproduz os cabarés onde Piaf cantou a vida parisiense dos anos 40. Bibi aparece em cena personificada na frágil e pequenina aparência da diva francesa. A semelhança no timbre riscado da voz e no gestual intimista revela a dimensão do trabalho realizado pela atriz brasileira em assimilar os trejeitos de Piaf nos mínimos detalhes. Bibi esteve acompanhada pela Camerata Santa Tereza, com 19 músicos, e o coral do Núcleo de canto Elena Zanotti, com oito vozes. A direção musical, os arranjos originais e a regência ficaram por conta do maestro Nelson Melim.

O espetáculo é entrecortado com narrações de Nilson Raman, que ainda divide o palco com Bibi na canção A Quoi a ça Sert L´Amour. No DVD, Gustavo insere imagens raras de arquivo que ilustram a vida da diva francesa. O diretor optou por abordar todos os aspectos da trajetória de Piaf, incluindo a boemia dos cabarés e os problemas com drogas. Em alguns casos, recorre à superposição de imagens de Piaf com as de Bibi. O efeito é pura poesia.

O repertório é um recorte da carreira da cantora francesa. Passeia por clássicos, como em La Vie en Rose, Non, je ne Regrette Rien e L'Hymne de la Resistance (Le Chant des Partisans), sem esquecer de preciosidades desconhecidas do grande público.

O DVD ainda traz três sessões extras. Na primeira, Bibi conta sua relação com as músicas eternizadas por Piaf, fala de suas preferências e até daquelas que menos gosta. Já o making off apresenta os bastidores do show, mostra a intimidade dos camarins, Bibi esquentando a voz e se concentrando para subir ao palco. Por fim, um tributo à memória do teatro brasileiro desde os anos 30 contado através do arquivo pessoal de Bibi Ferreira. O material guardado pela atriz e diretora é uma ode por movimentos e encenações que marcaram a história do teatro brasileiro moderno. Enfim, Vive la France! Viva ao Brasil! Viva a suas estrelas!

  • Category

  • License

    • Standard YouTube License
  • Song

    • La Vie en Rose
  • Artist

    • Bibi Ferreira
  • Album

    • Bibi Canta Piaf (Ao Vivo)
  • Licensed by

    • The Orchard Music (on behalf of Biscoito Fino); Sony ATV Publishing
  • Song

    • Non, Je Ne Rerette Rien
  • Artist

    • Bibi Ferreira
  • Album

    • Bibi Canta Piaf (Ao Vivo)
  • Licensed by

    • The Orchard Music (on behalf of Biscoito Fino)

Loading...

When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...