You're viewing YouTube in English (US).
Switch to another language: | | | | View all
You're viewing YouTube in English.
Switch to another language: | | | | View all

Tales of Symphonia Undub Teaser 2 - Battles




Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Jul 10, 2009

Really bad quality, I know. I wanted to show it running on real hardware (Wii), and I don't really have any decent way to record it. The sound, which was the most important thing, came out okay I believe. I'll see if I can get a better recording later.

I haven't played this game in years, so I probably looked pretty bad doing the battles, good thing you can't really see what's going on XD The 2nd party were just all the characters that I never really used, so their skillsets were a bit lacking, but I wanted to do a battle with them anyway.

Anyway, as you can see, battle voices are fully undubbed now, as are event voices (from the previous video). The only thing that is still lacking is skit voices, which is being incredibly tricky, and is probably beyond my abilities. (I'm not giving up though! Some day... In other news, if anyone is experienced with powerpc assembly, and would like to help, please contact me!)

I still need to play through more of the game to make sure there aren't any stray voices that I may have missed, so I'm looking at a late July or early August release date. (I will be uploading to BC, and it will probably find its way to more public trackers soon after)

Again, sorry for the bad image quality.


When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next

to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...