Loading...

GUMI - Lie and Diamond (English Subbed)

101,063 views

Loading...

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Feb 22, 2011

Lie and Diamond by Yucha

This was requested by erinrinchan

And the wiki says: "A story of a person who's been swallowed up by a lie"

I'm translating songs to practice my Japanese grammar and get used to seeing kanji, so this translation may not be the most accurate, but I do try my best~ If you wanna tell me something that's wrong with the translation, go ahead, be brutal.

Romaji:

heion ni okasareta hibi
imi wo sagasu watashi
kazari no nai sugata utsusu no
osorete uso wo nuru

itsunomanika mayoikonda
modoru koto mo dekizu
omoi kusari kizutta mama
tsumi no imi mo shirazu ni

kidzukiageta kurutta shinjitsu
kokochiyosa ni derarenai mama

kowashite kowashite
sukoshizutsu shimetsukeru kubi
soshite kowarete
nani mo ka mo ushinaetara
isso sukuwareru no ni

nibui hikari hanatsu uso de
kakushiteita watashi
nigitteta no wa houseki janakute
ishikoro deshita

mamotta no wa chiisana puraido
fumikomareru no ga tada kowakute

ano toki hanatta
utsotsuki ga watashi wo semeru
keshite utsushita
yokubari de kazaru watashi wo
dareka hai ni kaeshite

tsumiageteta kurutta shinjitsu
kokochiyosa ni derarenai mama

damashite damashite
kiritotta kinou ga itamu
soshite kowarete
nani mo ka mo ushinaetara
isso sukuwareru no ni

sm12264707

Loading...

Advertisement
When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...