 Hallo an alle da draußen aus dem Chaos-Scholler-Studio in Hamburg. Ich freue mich jetzt, das Projekt Romanica Fava begrüßen zu dürfen. Romanica Fava ist eine Anlaufstelle und Beratungsstelle für Roma und Romnia in Hamburg. Heute zu Gast im Studio haben wir die beiden Aktivistinnen Nina und Sumreta. Und die werden euch jetzt mehr über das Projekt erzählen. Viel Spaß dabei. Hallo, guten Tag von alle. Ich bin Sumreta von Romanica Fava. Ich leite auch Romanica Fava in Wilhelmsburg, in Murgri. Und ich wollte auch sagen, wie wir haben auch gegründet. Und wie ist es auch heute der Stand? Genau. Hallo, ich bin Nina. Ich arbeite, ich durfte Sumreta vor fünf Jahren ungefähr kennenlernen. Und seitdem lernen wir uns immer jeden Tag besser kennen. Und ich freue mich total, dass wir hier gemeinsam das Romanica Fava vorstellen dürfen. Wir haben gesagt, wir fangen erstmal ein bisschen an, das Sumreta von sich erzählt. Eine sehr spannende und durchgedrehte Lebensgeschichte, von der ich immer noch nicht alles weiß. Sumreta, du bist vor Jahren aus Montenegro geflohen. Warum? Und was waren deine Wege bisher? Genau. Das ist auch vieler in Errung, auch noch geblieben, nach 30 Jahren fast. Ich war, ich bin geboren in Montenegro, aber ich bin staatenlos. Und ich bin schon fast 30 Jahre auch in Hamburg und in Europa. Wieso ich habe hergekommen? Ich wollte auch da leben und da einen Zukunft zu haben, auch in meinem Land. Aber das ging nicht, weil die haben auch unsere Hauschristen kaputt gemacht. Und wir sind auch verfolgt. Darum, wir sind auch in den Bluten. Und wie war dein Weg, bis du schließlich nach Deutschland gekommen bist? Was waren dafür Verstationen und was hast du erlebt auf dem Weg auch? Ehrlich zu sagen, wir haben auch mit meinen zwei Tochter hier gekommen, mit meinem Mann. Das war auch ganz schwer. Ich habe illegal gekommen damals. Und wir wussten auch nicht die Sprache natürlich und das war ganz schwer. Dann haben wir auch geblieben, auch hier 14 Jahre. Nach 14 Jahren, also diese 14 Jahre, das war ganz viel mit Angst. Abschiebungen ist jeden Tag vor die Tür. Das war 14 Jahre so wie ein Geschlossene da in die Wohnung. Und wir haben nur gewartet, wann wir gehen auch zurück. Und wir wollten das auch nicht zurückgehen, aber das wäre auch mit Zwang. Und dann, also einmal, wir haben auch gedacht, wenn die sagen, wir mussten gehen, auch in Montenegro und wir sind auch verfolgt. Dann, wir haben auch überlegen, zu gehen auch in Italien, dann Frankreich, dann wir wollen noch in Montenegro zu gucken. Es ist was geändert, wollen wir auch was starten, andere. Aber das war ganz schwierig. Das passiert dann schlimmer, wenn wir waren auch in Wroben. Italien war so ganz schwer, viel Armut. In Roma, die leben auch in Hütte, die leben ohne Wasser, ohne Strom. Und meine Kinder, die waren auch gewöhnt her, wir hatten noch 3 Zimmer, das war super. Und die wissen auch nicht, diese Leben, wir konnten auch nicht da bleiben. Dann wir waren auch in Frankreich auch, in Frankreich war besser. Also die Leute, die waren auch freundlicher. Ich hatte Angst. Erst mal, die Sprache natürlich auch schwer, nicht jede andere Sprache. Also das war auch anders, die waren auch in Camping. Die Leute vom Sekretepocherl und die anderen, wie hier Caritas, die haben uns auch viel geholfen, mit Lebensmitteln, mit Freyder. Und viele andere Familie, wir haben auch viele Fotos zu zeigen. Ja, dann mit Kindern auch ganz schwer, es ist kalt und die haben keinen Strom. Und dann, die hatten auch Schule gefunden für die Kinder. Natürlich, meine Kinder, die waren auch hier in die Schule, 8. Klasse, 10. Aber die könnten auch nicht weitergehen, weil wir hatten Abschwung. Aber trotzdem, ich habe auch meine Kinder da geschickt. Auch wir hatten keine Ausweise auch in Frankreich. Die waren auch in Schule. Dann wir waren auch in Belgien dann später, wir könnten auch nicht in Frankreich bleiben. Wir hatten keine Haus. Wir hatten von Sozialamt nicht so viel Hilfe. Dann wir waren auch in Belgien, in Belgien ist auch schwer mit Roma überall. In Belgien ist auch ein Lager, wir mussten noch 10 Personen schlafen. Und das ist kleine Zimmer mit anderen fremden Leuten. Wir könnten auch nicht da viel bleiben. Also wir haben auch vielleicht 3-4 Monate da geblieben und dann wir waren auch in Schweden. Lange Weg. Ich erzähle nur kurz, das ist auch viel passiert. Auch in diesem Weg, in diesem Notfallweg. Aber dann in Schweden. Ich war mit meinem Sohn schwanger, ich war sehr krank. Die Schwangerschaft war Risiko. Ich hatte auch meinen Sohn von dem 7. Monat gehabt. Das war von viel Stress. Und ich war auch in Lebensgefahr. Dann ich habe da geblieben, noch 4 Monate. Dann die haben mich auch abschieben, wieder in Frankreich. Mit meinen ganzen Kindern. Ich war da in Frankreich ohne Auto, ohne gar nichts. Irgendwo zu schlafen, kein Zelt, gar nichts. Und ich habe gesagt, ich brauche Hilfe von jemand. Wo kann ich auch gehen und Hilfe brauche? Also das war ganz schwierig. Dann ich habe auch gedacht, wenn es so nette Leute ist, hat mich auch Frankreich ein bisschen Mut gegeben. Ehrlich zu sagen, wo kann ich auch reden mit Menschen. Wir sagen auch mit Gadget, via Roma. Wo ich habe ein bisschen Vertrauen. Wo kann ich auch sagen, ich will auch nicht in diese Land andere gehen. Ich will hier bleiben mit meinen Kindern. Ich will hier meine Kinder strukturell in Schule schicken. Und eine Zukunft für meine Kinder, nicht wie ich habe gelebt, auch in anderen Ländern. Dann war so viel Mut da. Dann ich habe wieder in Deutschland. Ich wollte auch nicht in Deutschland. Das ist lange weg. Deutschland, Belgien tut mir leid. Ich weiß nicht, welcher Land ist jetzt in die Reihe. Dann war ich in Deutschland dann wieder. Ich musste kommen. Das war auch von meinen Kindern ein großer Wunsch, zurückzukommen. Die haben jeden Tag mit mir geredet. Aber ich hatte viel Angst, wieder zurückzukommen. Ich wollte auch nicht in Montenegro. Es war viel Gewalt, auch mit meinen Töchter. Die sind noch hier gewachsen und in die Schule gegangen. Und dann wieder in Montenegro. Dann viel Stress. Und ich auch. Natürlich, das war eine ganz große Situation. Und wo ich in Deutschland war, dann habe ich gesagt, die abschieben wieder. Das war Fluchbund. Fluchbute hat mich sehr viel geholfen. Dann war es ganz wie anders. Dann habe ich gesagt, oh mein Gott, da gibt es auch einen Verein. Wie kann ich hoch erzielen? Eine Initiative? Genau, das war auch nicht früher so was. Dann habe ich gesagt, wenn ich schaffe, auch jemand zu helfen, wie ich war auch in dieser Situation. Dann wollte ich auch gerne helfen anderen Menschen. Jetzt hast du schon ganz viele Sachen erzählt. Auf einmal versuche ich noch mal. Vielleicht fangen wir einmal noch bei der Frage an. Du hast ja erzählt, und das ist ja ein Problem, was wir oft haben im Romanika Fava, dass du in vielen Ländern gereist bist und immer hattest du das Problem, dass du keinen Pass hattest und dass du gar nicht genau weißt, wo bin ich eigentlich registriert und wie komme ich quasi weiter. Kannst du vielleicht darüber noch erzählen, warum ist das so? Warum ist das ein Problem, dass viele Roma in Romania haben? Tatsächlich, das ist auch viel Problem. Ich bin fast auch gesagt 30 Jahre hier. Ich habe jetzt eine Aufenthalerlaubnis, Gott sei Dank, in drei Jahre gekriegt. Was man sagen muss, diesen Aufenthalstitel hast du jetzt seit einem Jahr und wobei hast du zwölf Jahre lang darum gekämpft, richtig? Ja, richtig. Und was sind die Hürden? Warum ist das so schwierig? Das ist schwierig, weil wir sind auch Roma, wir wollten auch unsere Pässe haben, natürlich wie andere Menschen und wir sind auch Menschen, aber viele die Artizänen auch nichts, weil wir sind Roma, die sagen Zigeuner, weil wir gehen auch in den Stadten zusammen und wir wollten auch unsere Kinder Pässe haben, aber die wollen nicht weiter auf unsere Kinder, unsere Eltern, unsere Eltern, die waren auch nicht registriert in Montenegro, in Serbien, in Balkan. Und darum gibt es auch von Roma, das verstehe ich, wenn wir gehen in die Behörde oder in die Behörde, die wollen uns nicht registrieren. Und wir kämpfen auch natürlich. Viele Roma, die haben seine Kinder auch zu Hause im Bündnis. Also, es heißt, viele Kinder sind zu Hause geboren und werden nirgendwo registriert. Das heißt, sie haben keine Staatsangehörigkeit. Und was du auch noch mal beschrieben hast, was du ja auch vorher schon gesagt hast, diese Gewalt auch, die ihr auch in den Behörden in Montenegro erlebt hat oder im Kosovo oder Serbien, die viele der Familien ja beschreiben, dass quasi die Länder wollen keine Registrierung hergeben. Und damit hast du keinen Pass in Deutschland. Und du hattest in den zwölf Jahren, bevor du deinen Aufenthalt bekommen hast, hattest du eine sogenannte Duldung. Ja. Ich glaube nicht alle wissen, was das ist. Kannst du erzählen, was das ist? Duldung, ich habe auch dabei jetzt für meine Kinder. Meine Kinder, die sind auch geboren hier. Mein Sohn ist auch 30 Jahre. Und die kleinste ist 15 Jahre. Und die haben noch Duldung. Duldung ist, weil wir haben keine Pässe, die sagen, wir können auch nicht kriegen diese Pässe. Wir haben versucht mit in Frankfurt, das ist auch für die Montenegro zuständig, wo die geben auch Pässe. Die Botschaft. Die Botschaft, genau. Wir waren ungefähr 20, 30 Mal da und die wollen noch nicht geben, gar nichts, sie registrieren. Die geben uns nur eine Zettel. Und diese Zettel, wir warten schon 2, 3 Jahre. Und wenn wir warten, diese Zettel 2 Jahre oder eine Jahr, 3 Jahre verschiedene, dann bringen wir auch hinaus in der Behörde, das ist auch nicht gültig dann. Wir können auch nicht weitergehen. Das ist wie ein Teufelskreis. Also Duldung ist Geduldung, 30 Jahre, 40 Jahre. Jedes Mal 3 Monate, wir kriegen auch Geduldung und da steht auch drin Abschiebung. Wenn es auch, wenn wir haben Beispiel 3 Monate verlängert, die können auch uns abschieben auch früher. Und wir wissen nicht, wann. Nacht oder Tag, die kommen einfach rein und wir müssen auch unsere Koffer packen und die andere Familie auch. Das ist noch heute. In diesem Jahr auch viel mit Corona. Dann haben Abschiebung. Dann verstehe ich nicht auch, wieso. Weil die haben diesen Staat auch. Die versuchen, viele Roma seine Dokumente auch zu kriegen. Aber wenn wir haben auch keine Hilfe auch von Politikern, kann man sagen, wir können auch nicht weiter. Wir sind ganz wenig, ganz klein von anderen Behörden. Bei dem, was Du erzählst und auch in dem Gespräch, als wir das hier heute vorbereitet haben, hast Du immer wieder gesagt, oder das kommt ja auch raus, dass Du hast so viel Gewalt erlebt und auch so viel Angst gehabt. Und trotzdem sitzt Du jetzt hier und bist, so wie ich Dich vor 5 Jahren kennengelernt habe, bist Du so stark und kämpft auch für andere und setzt Dich ein für andere. Kannst Du vielleicht noch mal erzählen, was gibt Dir diese Kraft und woher nimmst Du die? Und wie kam das? Ehrlich zu sagen, ich war auch in Caffe Nova. Das ist auch in Willensburg, in Vederl. Da gibt es auch eine kleine Kirche da und da gibt es auch tolle, schönen Frauen. Wo die haben auch viel Mut mir gegeben. Wo kann ich natürlich auch mit anderen einen Kontakt bleiben und weiterzugehen. Und dann, ich habe gesagt, ich will auch helfen. Das war mein großer Wunsch. Und ich habe mir auch viel Mut gegeben, dass die auch schaffen, auch weiter. Und das ist auch viele Familie dort, wo die brauchen, unsere Hilfe. In Hamburg, wenn wir haben so was, die Caffe Nova oder Polyclinic, das ist auch ein Arzt da, eine Beratung auch in Vederl. Und Caffe Nova, das ist auch eine Beratung, Sozialberatung, die kommen auch viele Menschen da, in Hamburg. Von allen Ländern, die rufen mich auch an. Und ganze Deutschland, die haben auch nicht so was wie ein anderes Stadtteil, auch in Deutschland natürlich, ein anderes Stadt. Die sind auch viele Roma in Lager, in Schwierigkeit, die kommen auch bei uns in Willensburg oder die rufen an und dann die fragen mich und dann die kommen mit den Minen natürlich. Und wir helfen was, was das auch Helfbereich auch da ist. Und ich habe auch kennengelernt, viele Leute auch, Nachbarschaft, viele Netze, ich bin jetzt und aber ich will noch helfen. Wir haben auch nicht viel finanzieren ehrlich zu sagen und die Familie, die kommen auch mit Krankigkeiten da, selber krank. Und das ist auch ein Arzt da, Gott sei Dank, da gibt es einen Arzt, wo die Kontrollin weiter erst mal ohne AOK, dann später wir telefonieren natürlich bei Medibiro und dann wir kriegen welche Dikamente, das ist super, also wo gibt es diese Hilfe? Und jetzt hast du ganz viel erzählt über Hilfe und wie die Familien, die zu dir kommen, aber wir oder du, wir haben ja auch ganz viele andere Sachen noch gemacht. Was ist denn noch außer helfen ein wichtiger Punkt von dir? Ja, das ist auch ehrlich zu sagen, das war auch schön. In Willensburg, ich habe auch gewohnt ein Pferdell 10 Jahre und das war für mich wie wie groß das ist und ich habe auch ein Wahgefühl und das war für mich mit der Gesellschaft ganz nah. Ich habe auch Theater gespielt zweimal. Ich habe Mode von Romnia auch strukturell auch gezeigt und viel gemacht. Und er hat mir auch Christian natürlich geholfen. Also Uschi, Mado, Sina und Tunina natürlich. Ich bedanke mich von allen und das ist auch da, wir haben auch mit Kindern auch Theater gemacht von Roma und das ist auch noch geblieben für die Kinder, die wollen noch weiter und das macht auch mit Fleiflitzer Ausflüge Wir haben schöne Sachen gemacht Ausstattung Festival Wir haben ein große Festival gemacht drei Wochen in Willensburg ein Pferdell und natürlich wir haben auch Demo gemacht. Endlich. Demo. Viel Demo haben wir gemacht. Für was denn zum Beispiel? Also erstmal Demo. Wir haben gemacht von Abschiebung. Das ist auch ganz schwer, auch von heute. Die kämpfen auch viele Menschen wegen Abschiebung wegen Staaten los. Die haben auch Staaten los. Die sind auch nicht geboren in dieser Stadt. Beispiel in Bosnien. Die haben Staaten los, aber die haben Abschiebung. Und das ist nicht okay so. Und darum wir haben auch viel Demo gemacht und wir kämpfen auch weiter. Und mit Corona jetzt also, das ist auch krass. Jeden Tag die haben auch Abschiebung die Familie und die haben nichts da, gar nichts. Keine Haus, keine Finanzierung mit den Kindern, keine Dikamente und das ist schwer Medikamente wo die haben auch nicht wenn die sind Staaten los die haben auch natürlich keine Aoka auch in seinen Ländern. Und vielleicht kann man ja nochmal kurz sagen, wir haben ja in den letzten Jahren auch festgestellt dass eigentlich, zumindest war das gestern als wir drüber geredet haben dass eigentlich jedes Jahr so im Herbst, Winter nehmen die Abschiebungen zu sodass man eigentlich weiß in einem Land in dem bald Schneefeld in dem sie wahrscheinlich in einer Behausung wohnen ohne Wasser und ohne Heizung und es ist eigentlich quasi gerade jetzt auch nochmal in diesen Coronazeiten extrem schwer irgendwas dagegen zu tun, dass diese Menschen abgeschoben werden. Und gerade auch junge Menschen wir hatten gerade erst kam aus Göttingen das Beispiel einem jungen Erwachsenen was auch öfter oft in Hamburg der Fall war dass in dem Moment in dem Jugendliche 18 werden, werden sie als Erwachsene gezählt und können abgeschoben werden ohne ihre Eltern ohne ihre Schwestern obwohl diese Kinder in Deutschland geboren worden sind aber aufgrund dieser fehlenden Pässe sie immer noch in einem Duldungszustand sind und eigentlich staatenlos sind das aber nicht anerkannt wird das sind ja ganz viele ganz schön schwere Themen die wir da oft haben und die ganz schön traurig auch machen wie geht es dir damit was machst du, wie machst du damit um was tust du um mit diesen Themen voran zu kommen ja, ja das ist auch wahr wir haben auch Junge, auch von Roma wo die sind auch geboren hier und kommen bei uns weiter in die Schule zu gehen oder Ausbildung zu machen von Ausbildung wir haben jetzt ein neues Projekt aufgemacht von Mädchengruppe das ist auch meine Kollegen da, Maya wo die führt auch diese Gruppe und ich habe gemacht auch mit den Frauengruppen bisschen von dieser Situation rauszunehmen um zu reden mit den Frauen ein bisschen Müd zu geben bisschen Nähen aber das ist auch, wir kommen auch zurück jetzt, also die Kinder das ist auch schwer, ehrlich will die haben auch diese Duldung die können auch nicht weitergehen also Ausbildung die haben auch 10. Klasse gemacht 11. Klasse dann können auch nicht weitergehen das ist schwer zu finden was zu finden aber wenn wir finden was und dann natürlich wir finden was mit Stemwell, mit Dokumenten alles und dann wir bringen das in Ausländerbehörde die abzutieren das ablehnen abzutieren es nicht genau, die zutieren nicht und wir machen wieder Widerspruch und dann wir müssen auch warten lange und dann die Kinder, die verliehen auch sein Mut sein Stolz, die wissen noch viel unsere Kinder das ist auch diesen viel schlauer viel intelligent auch zu schreiben und lesen Sprache und die wollen noch weitergehen natürlich nur wir brauchen Unterstützung wie kann man auch weitergehen ohne Begleitung wenn die gehen auch in Ausländerbehörde und sagen wir brauchen ein Erlaubnis zum Arbeiten die kriegen auch das nicht wenn wir machen Antrag wir warten lange und dann die gehen auch diese Arbeit dann ist weg die sind ganz traurig die Familie das ist ja wirklich eine Beobachtung die wir oft machen egal ob es um Arbeit oder Ausbildung geht der Ausländerbehörde oft 3 Arbeitsverträge vorgelegt aber jeder wird abgelehnt damit gibt es keine Arbeitserlaubnis und damit kann keine Ausbildung angefangen werden und kein Beruf ausgeübt werden das ist super frustrierend und ich merke manchmal ich bin einfach richtig wütend und manchmal richtig traurig und trotzdem das finde ich so toll am Romanica Fava und da bist du einfach die Kraft die immer wieder neue Leute und neue Netzwerke dazu holt und immer wieder sagt wir müssen aber weitermachen ja genau ich bin schon lange da wie gesagt aber jetzt ich wohne nicht da und ich bin auch sehr traurig ehrlich wo ich wohne nicht in Willensburg die Verwaltung ich habe in Unterkunft gewohnt die haben auch gesagt das wird doch gerissen da ich muss weg gehen und alle andere Familie aber nicht in andere Unterkunft so normale mit Häuser so normale Wände sondern in Container dann die Familie die waren auch alle gestresst die waren trauer nicht mit jemandem zu reden nur mit mir dann für jede Familie die haben auch nicht schön gekriegt ehrlich mit 7 Personen in eine 2-Zimmer-Wohnung ich sage nochmal kurz du sprichst gerade von den Familien die in der Unterkunft an der Hafenbahn in Hamburg gewohnt haben die letzten 10 Jahre genau die jetzt alle bis Dezember ausziehen mussten ja jetzt ich wohne auch nicht da ich wohne in Altona und es ist mir ganz schwer weil das ist auch die waren auch meine Freunde da gesellschaftlich hatte meine Kinder die waren auch in die Schule meine Arbeit da natürlich und für andere Familie die waren auch viel krank und allein Mutter ziehen und jetzt die haben auch die Familie gefunden Container aber weit Norddestadt oder Rahlstadt das ist ganz weit und manche Familie die wissen noch nicht die Sprache und die sind krank und das war ganz schwer und dann wir haben auch Demo gemacht genau genau da laufen gerade ein paar Fotos durch von der Demo da hast du dieses Schild in der Hand redet mit uns magst du dazu noch was erzählen oder sprichst du dich? die waren auch wir haben gewartet natürlich was wir kriegen von Feddel, eine andere Unterkunft aber vernünftig wir wollten keine Villa oder so was eine Haus, nur eine vernünftig Wohnung mit 7 Personen mit 5 Personen für 4 Zimmer oder 3 Zimmer aber die wollten noch nicht mit uns reden weiter nur wir hatten so einen Brief in Hand getrückt zwei Monate wir mussten weg dann wir haben gesagt zwei Monate wir gucken zu suchen was mit Polyclinic oder Caffe Nova und mit Romanica Fawa genau und dann war von zwei Wochen die Verwaltung da die haben gesagt ja wir haben gefunden von einer Familie in Bergedorf dann war die Familie die wollen nicht so schnell war das und wir sind da 10 Jahre gar nicht geparkt zum Abschäden oder so was das war ganz schnell und darum wir haben auch diese Demo gemacht und die Familie die sind noch nicht zufrieden es gibt auch immer noch kein zugesagt also die Hafenbahn wird abgerissen und es sollen neue Gebäude gebaut werden aber es gibt immer noch keine Zusage ob am Ende wenn die schöne neuen Häuser stehen ihr dahin zurückziehen dürft oder nicht und es ist auch teilweise immer noch eben was du ja schon gesagt hast dass manch mal eine Familie eine siebenköpfige Familie in drei Zimmer ziehen muss oder so also da ist ganz schön viel schief gelaufen und hast du das Gefühl auf die Demo gab es irgendeine Reaktion nee noch nicht nicht oder? nein leider nicht nein wir hoffen das kommt aber ich kämpfe noch natürlich und wir wollen noch zurückkommen wenn es neue Häuser ist weil die Kinder die leiden noch viel und die haben Freunde da und die erwachsen die haben viele Netze da und die Ärzte auch da die wollen noch viele Familie zurückkommen und wir kämpfen auch noch auf den Fotos hier waren auch gerade Fotos wo du am 8. Mai zum Gedenktag das Ende des Zweiten Weltkrieges gesprochen hast an der Gedenkstelle auf Europa und Sinti in Hamburg und du hast auch ein Foto wo du ein Kranz für die Opfer des rassistischen Mordes in Hanau geschmückt hast das hat damals viel mit dir gemacht magst du erzählen wo wir haben auch ein Fernseher geguckt das passiert doch in Hanau mit Roma und mit Romia das war wie ein Schock für uns wir haben auch getraut und ich wollte auch gerne dahin gehen aber ehrlich zu sagen ich hatte auch Angst weil ich noch aktiv bin und die Frau die wegste Frau und sie hat auch viel gemacht und die andere auch Jugendliche das ist für sie ein Traum von uns und ein Schock ehrlich und wir haben auch viel zu Hause geredet mit viele auch Roma in andere Stadt wir wollten auch in Hanau gehen das ging nicht, weil die waren auch viele da dann wir haben auch hier in Hamburg gemacht was auch in in Sao Paulo das war auch eine Rede da aber mit Corona auch schwer wir hatten Stress auch mit Polizei und dann war auch mit Kanz das war von Herzen wir wollten auch dahin bringen das ging nicht und dann wir haben auch da gibt es auch viele auch hier eine neue Dame auch in anderen Städten auch umgebracht nach der Weltkrieg und du hast auch gesagt dass du für einen Moment als du diese Angst gespürt hast gedacht hast du musst jetzt aufhören dich zu engagieren im Romanica Fava aber das hast du zum Glück nicht gemacht sondern du hast weiter gemacht und vielleicht können wir damit jetzt nochmal zum Romanica Fava konkret kommen dass du noch mal erzählst was passiert denn da eigentlich was ist das Romanica Fava genau was machst du da was machen wir da was gibt es für Angebote die Romanica Fava ich mache auch jeden Freitag um 3 Uhr bis 6 und da die kommen auch Roma von verschiedenen Ländern auch auch von Hamburg manche die kommen auch von dort die brauchen Hilfe während der Stützen natürlich wir wissen noch nicht arabische Sprache aber wir haben auch viele Netzwerke wir rufen an und dann ist auch die Übersetzung da ich kenne mich auch 10 Sprache und wenn wir weisen ich welche Sprache ist das aber wir haben auch viele Freunde wir helfen auch natürlich jede Person da das ist von jedem offen von Roma extra wir helfen Menschen zu begleiten wir helfen Menschen mit außen der Behörde wie kann man auch machen oder natürlich mit Ärzte die wissen nicht wie Texte nehmen wie kann man auch schicken die Texte oder beispielsweise in die Schule wenn es ist auch die haben auch viele Probleme mit der Schule also Roma manche die sagen auch viele die gehen auch nicht in die Schule und das stimmt nicht da fehlt was oder mit Lehrer ein Problem dann wir begleiten auch die Familie dort und dann wir besprechen und das ist auch viel Menschen und ich habe auch viele Freunde wo die helfen auch die Mokrisstraße auch das ist auch super nett da wo wir gehen auch weiter und natürlich mit den Briefen auch viele wo kann man auch beantragen für die Kinder, für die Familie in die Lager die lassen noch nicht warme Wasser für die Babys oder die brauchen Klamotten für Spende noch mal kurz Erklärung die warme Wasser bezieht sich auf eine Geschichte die wir hatten dass die jungen Mütter mit jungen Babys durften keinen eigenen Wasserkocher haben und hatten quasi keinen Zugang um ihren Kindern warme Milch oder so zu bereiten das war jetzt gerade erst vor ein paar Wochen das Beispiel die Familie die waren auch von 50 km das ist auch ein Lager ein bisschen mehr Horst die waren auch die Familie bei uns und dann die haben gesagt du musst mir helfen weil die können auch nicht die Wasser bringen natürlich in seine Zimmer und das Jugendamt die haben eingeschaltet und natürlich das ist keine normale Unterkunft wie hier in Hamburg das ist Lager mit anderen Familien und das geht nicht so dann wir haben auch mit Jungdam geredet wir haben natürlich erklärt weil die Familie die wissen auch nicht die Sprache nur dass Jungdam die waren da die wollten seine Kinder nehmen ein Upput und dann wir haben auch telefoniert und Briefe gestimmt das war ganz super schwer und jetzt diese noch ein Lager aber ich weiß nicht wie geht das weiter und dann haben wir ja jetzt auch aktuell gab es ja ganz viel auch noch mal Protest bezüglich der Unterbringung von Geflüchteten in Lagern und der Corona-Situation weil es ja oft wenn es quasi ein paar Fälle positive Corona-Fälle in Unterkünften gab gleich die komplette Lager unter Isolation gestellt worden sind und du hast ja vorher erzählt dass quasi zum Beispiel die Hafenbahn wird abgerissen und es werden quasi Lager also Unterbringungen geschlossen und gleichzeitig gibt es aber Lager wie in Horst oder wie in Rallstedt wo sehr viele Menschen zusammenleben und quasi überhaupt keine Möglichkeit ist irgendwie familiär sich zu isolieren oder Hygienemaßnahmen einzuhalten da hast du auch bei einer Demo mitgemacht richtig? Ja richtig mit dem Demo gemacht mit Flüchtlingrad auch mit Kaffee Nova und mit anderen auch also das war auch krass mit Corona die Leute, ich hab auch nicht die Bilder auch gezeigt aber ich hab Bilder die sind auch geschlossen da in Quarantäne erst mal die haben auch gesagt 3 Wochen und dann später die haben auch verlängert und die Familie natürlich haben auch andere Termine draußen bei Ärzte oder wo kann man auch seine Kinder bringen in andere vielleicht Gesellschaft auch andere was zu gucken und die Lager das ist auch 2 Zaun ganz groß und die sagen mit Corona die lassen auch nicht die Familien aber die waren alle so nah und die haben keine Milfen seine Kinder und wir haben auch viel gespendet doch ich hab natürlich gestiegen mit anderen hat mir auch andere Anna und die anderen auch geholfen mit den Spenden und wir haben natürlich gebracht das war ganz wenig aber er hat auch geholfen und die sind auch nicht raus von Quarantäne die sind noch in Quarantäne manche und das verlängert 15 Personen wenn es jetzt ein größer Zimmer 15 Personen und die kleine 7-8 Personen mit den kleinen Kinder und mit kranken Kindern und die haben auch nicht die können auch nicht das Baby geben ein Milch normales Milch wenn die geben Milch dann die scheiten Jungdarm und darum die brauchen unsere Hilfe machen weiter mit den Spenden natürlich oder wie kann man schreiben so Briefe mit Politikern was wäre auch sein mit der Familie mit der Abschiebung natürlich die haben auch mit der Corona Abschiebung mit der kranken Familie und die rufen mich an einmal und heimlich und dann nächste Woche die waren auch nicht erreichbar mehr und ich weiß nicht wo die sind die Familie jetzt viele noch viel zu tun es gibt noch sehr viel zu tun jetzt haben wir schon sehr viel erzählt jetzt muss ich noch mal ein bisschen auf unseren Spickzettel gucken ob wir noch was vergessen haben aber vielleicht können wir nochmal darauf zurückkommen dass Romani Kafa war hat jetzt toller Weise zwei Stellen zum Retter sind angestellt ab jetzt mit Hilfe der Poliklinik aber es gibt natürlich immer noch ganz viel für die Zukunft was sind noch die Wünsche für die Zukunft genau jetzt für die Zukunft ist erstmal die Kinder also die Mädchen die haben auch ein bisschen Probleme wenn die roma Mädchen gehen in die Schule das ist so ein wenig gesetzt oder eine Kultur und darum wir haben auch gedacht wir machen mit den Mädchen und mit den Frauen natürlich meine Kollegin Maya sie macht auch mit den Mädchengruppen und ich mit den Frauen das ist auch ein anderer Projekt und mit den Frauen ich wollte auch von diesen Problemen auch wie ich habe auch gesagt ein bisschen rauszunehmen strukturell unsere Mode schauen zu sagen für die Mädchen ein bisschen Ausflüge machen Veranstaltung machen und Rede mit die Familie diesen vielen Stress das ist vielleicht noch der letzte Punkt von mir aus aber wenn du noch mehr was du erzählen hast wenn ich nochmal das freitags Beratungskaffee ist ja in den Zeiten in denen es nicht Corona ist es ist ja nicht nur Beratung sondern es ist auch ein Zusammenkommen und sich kennenlernen und Vertrauen lernen und sich ausruhen warum ist es wichtig es ist richtig es ist schwer zu gewinnen ehrlich zu sagen und das ist die Vertrauen da darum die kommen auch viele die haben auch gesagt wieso machst du so was zum letter Roma hast du keine Angst von Gadji oder sowas dann ich habe gesagt nein das ist was anderes Vertrauen da ist und ich habe ein Gefühl das ist nicht wo ich arbeite mit Polyklinik nur Kollegen dass sie wie eine Familie so und ich bedanke mich sehr ehrlich und das ist die Romanica Fava da von Gesellschaft von Roma wo die haben auch nicht gesehen seine Familie 10 Jahre 15 Jahre 20 dann die treffen und da die kommen da und dann die fragen wer bist du wo kommst du dann aber die sind die Familie manche und da ist auch die Romanica Fava auch von so was von jungen Menschen von jungen Roma die sind auch 2.Grade auch Familie aber die haben nicht gewusst und das ist auch die Romanica Fava es ist auch von alle da ist wo es doch alle Netze ist wo kann man kennenlernen wo kann man auch reden und wie kann man weitermachen auch in Zukunft von Anderen Roma zu sagen wie kann man weitergehen mit Anderen Menschen das ist auch ein schönes Schlusswort vielleicht, wir haben gesagt wir wollen am Ende nochmal groß Danke sagen so ein Retter hat das jetzt schon gemacht aber vielleicht sagen wir auch nochmal die alten Fotos die so ein Retter aus dem kaputten Haus in Montronegro gerettet hat sind die anderen Fotos alle von Christian Bartsch der mit so einem Retter schon eine ganz ganz tolle Ausstellung korrethiert hat gemeinsam und dann sagen wir natürlich noch Dank an all die Menschen die so ein Retter schon gesagt hat und alle mehr an Sina und Uschi und Mado und Anna und Mokri Straße und Kaffeinoma und Polyklinik und Millie ein großes großes Netzwerk wir sind nur zwei Sprecherinnen für ganz viele ja ich bin danke mich sehr auch von euch von Einladung und Martina nicht vergessen Dankeschön an euch beide dafür dass ihr hergekommen seid und dafür dass du so viel auch persönliches geteilt hast mich hat es sehr berührt und ich bin sehr beeindruckt von eurer Arbeit und ich wünsche euch viel Kraft für die Zukunft und macht weiter super toll ja damit geht dieser Programmpunkt hier zu Ende und viel Spaß euch noch im weiteren Programm Ciao von hier