Cargando...

ESCRACHES A MILITARES

10.300 visualizaciones

Cargando...

Cargando...

Transcripción

La transcripción interactiva no se ha podido cargar.

Cargando...

Cargando...

Se podrá valorar cuando se haya alquilado el vídeo.
Esta función no está disponible en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde.
Publicado el 7 sept. 2007

ESCRACHES a militares genocidas de la última dictadura militar en Argentina (1976-1983)

Escrache a Raúl Sánchez Ruiz: La acción teatral servia como señuelo para distraer a la policía ubicada frente a la casa. Un personaje que representaba al médico militar Sánchez Ruiz le entregaba un bebé, robado a las detenidas en los campos de concentración, a un General del Ejército. En un determinado momento, aprovechando la confusión que la acción producía en la Policía, se comenzaron a arrojar por primera vez las "bombas de pintura" para señalar el frente de la casa del genocida.

Escrache a Leopoldo Fortunato Galtieri En esta oportunidad Etcétera...represento un "Partido de fútbol" en donde los equipos contrincantes eran "Argentina vs. Argentina", simbolizando la guerra de las Malvinas y el ocultamiento de las muertes y desapariciones que habían sucedido en el país durante el Mundial de 1978. El Escrache se realizaba el mismo día que jugaba Argentina contra Inglaterra en el Mundial de Fútbol de 1998 . La obra finalizaba con un tiro penal pateado por un miembro de H.I.J.O.S. La pelota estaba rellena de pintura. En el arco (que era el vallado policial) se encontraba el personaje Militar intentando atajar.Los gritos de "¡gooool!" se mezclaron con los insultos, mientras volaban las bombas de pintura.
...........................................
Escrache to Raúl Sánchez Ruiz
The performance worked as a lure to distract the police guard in front of the house.
A character doing militar physician Sanchez Ruiz handed over a baby, stolen from a prisioner of the concentration camps, to an Army General. At a certain moment, taking advantage of the confusion brought among the policemen, painting bombs were thrown to point out the front of the criminal´s house.

Escrache a Leopoldo Fortunato Galtieri
In this case Etcétera... performed "A football match" in which the teams confronting were "Argentina against Argentina", symbolizing the Falklands or Malvinas War and the cover of thousands of deaths and disappearences that had taken place during the World Cup of 1978. The Escrache was carried out the same day of the Argentina-England football match, for the World Cup of 1998.
The play ended with a penalty kick, shot by a member of H.I.J.O.S. The ball was full with red painting. In the goal (that was the security hurdle) stood the militar character trying to catch the ball. The yells of "Goal!!!!!" combined with cursing, as the painting bombs went through the air.

Cargando...

Si la reproducción automática está habilitada, se reproducirá automáticamente un vídeo a continuación.

Siguiente


para añadir este vídeo a la lista Ver más tarde.

Añadir a

Cargando listas de reproducción...