 The first speaker, Minister of Agriculture Development, Minister Stanisław Kalemba, Minister Floris Jorsz. Nasuwa mi się takie spo szczerzenie, że te zakłócenia to są, odzywa się Polska puszcza. I have an observation to make, these were the sounds of Polish forests. Bardzo dziękuję za zaproszenie w tym globalnym forum do spraw Krajobrazu, szczególnie tutaj na tym historycznym uniwersytecie warszawskim, który ma bardzo wysoką pozycję w świecie. Poruszane na tym forum są bardzo ważne dla świata problemy rolnictwa produkcji żywności w kontekście zmian klimatu. Będziemy brać aktywny udział w tych obradach, dzieląc się naszymi polskimi bardzo bogatymi doświadczeniami. Polska ma swoją specyfikę, zachowała dużą bioróżnorodność, indywidualne gospodarstwa i warunki do produkcji naturalnej, ekologicznej, zdrowej, smacznej żywności. Ten sektor rolno-spożywczy, który głównie funkcjonuje na obszarach wiejskich, on jest kluczowy dla Polski. Ma bardzo dużą dynamikę rozwoju i zwiększamy ze wszystkich działów gospodarki produkcję naszej żywności, wymianę w tym wymiarze międzynarodowym. Ministerstwo rolnictwa uczestniczne jest również w tym wymiarze międzynarodowym, w tym wymiarze międzynarodowym. Ministerstwo Rolnictwa uczestniczyło w pracach organizacyjnych forum. Między innymi razem z Komisją Europejską organizuje także dwugodzinne seminarium na forum. W temacie rolnictwo przyjazne klimatowi w kontekście wyzwań związanych z bezpieczeństwem żywności. Chcemy przybliżyć uczestnikom spotkania, tak licznie przybyłym do Warszawy, jak wyglądają obszary wiejskie i rolnictwo w Polsce. Chcemy zainteresować uczestnicy na forum, które są tak mnóstwą na kontynucie, jak wszechstronne pełnią funkcje gospodarcze, społeczne, kulturowe, historyczne. A w najbliższą niedzielę uczestnikom forum zaprezentujemy także polską tradycyjną żywność. Polska żywność posiada wiele produktów tych tradycyjnych o oznaczeniach geograficznych, nazwach chronionych, miejscowego pochodzenia. To jest bardzo duże bogactwo. Kiedy mówimy o zmianach klimatu, to trzeba podkreślić, że rolnictwo najbardziej bezpośrednio odczuwa skutki zmian. Rolnictwo to jest w większości warsztat pod gołym niebem i na co dzień właśnie rolnicy mają bezpośredni kontakt ze zjawiskami przyrodniczymi, narodą, naturą, zmiennością pogody. To oni najlepiej rozumieją zagrożenia wynikające z wpływów zmian klimatu na warunki produkcji rolnej. Jest faktem, że skutki tych zmian coraz bardziej obserwujemy też i w Polsce. Mamy do czynienia z częstszym występowaniem niekorzystnych zjawisk pogodowych, czy to są po wodzie, czy to są gradobicia, czy to są huragany, czy trąby powietrzne o niedużej skali. Nie można znaleźć dobrych rozwiązań w Europie, czy w ogóle w świecie, jeżeli chodzi o ubezpieczenie się rolników przed tymi bardzo dotkliwymi skutkami. Praktycznie to nie ma roku, żeby rolnicy w sposób znaczący nie odszuwali skutki tych skutków anomalii pogodowych. Na przykład w 2006 roku bardzo niekorzystne warunki pogodowe w okresie zimy, wymarznięcia duże roślin, brak okrywy śnieżnej przy dużych mrozach. Wiosna lato to były bardzo dotkliwe susze, a w pewnym okresie nadmierne opady i to wszystko doprowadziło do znaczących strat w uprawie zbuch szczególnie. W 2010 roku powód nadmierne opady na Ziemi Lubelskiej doprowadziły do zniszczenia wielu upraw. A między innymi bardzo drogi upraw, gdzie trzeba zainwestować znaczące środki, czyli plantacje chmielu. W 2011 roku były nadmierne opady podczas zbiorów i to znacznie obniżyło jakość ziarna. W 2012 roku, w centralnej Polsce były bardzo duże przymroski, kiedy już ruszyła wegetacja, wymarzło około półtora miliona hektarów uprawy z burz. W tym roku, trzeba było to wszystko na nowo przesiać. W 2012 roku w tym roku zauważyliśmy w centrum Polskiej Polskiej Polskiej jakieś drożdżowe, drożdżowe, które po prostu zaczęli, które wytrzymały w rozszerzaniu 1,5 milionów hektarów kultury. W roku bieżącym, lokalnie bardzo duże powodzie gradobicia huragany też straty około 700 tysięcy hektarów upraw. W rolnictwie zmiany klimatu odczuwamy bezpośrednio, natomiast te anomalia susze itd. Dalej mają bardzo duży wpływ na wysokie ceny żywności. Niestabilność, jeżeli chodzi o ceny żywności, mieliśmy tego przykład też w północnej Afryce, prawda. I na rolnictwie spoczywa takie duże wyzwanie, żeby sprostać wyżywieniu rosnącej populacji świata. I trzeba poszukiwać rozwiązań, jak zwiększać produkcję właśnie tej żywności dla zaspokojenia potrzeb, gdzie wiemy, że każdej doby dziesiątki tysięcy ludzi umiera z głodu i dzieci i starszych osób. Ale zdajemy sobie sprawę, że trzeba zwiększać tą produkcję żywności, ale nie wolno dalej obciążać właśnie klimatu środowiska. Na początku roku brałem udział w targach Grinewohe, w których na konferencji uczestniczyło wielu ministrów z całego świata ze wszystkich kontynentów. Reprezentowali oni około 3-4 całej populacji ludności świata. I zgoda konsensus była co do tego, że do 2050 roku świat powinien zwiększyć produkcję żywności o około 70%. Forem daje też okazję do poszukiwań najlepszych rozwiązań, pozwalających godzić ze sobą różne cele i uwarunkowania. Stwarza to okazję do spotkania wielu zainteresowanych stron do rozmów wymiany poglądów doświadczyn. Też rozmów o wynikach badań naukowych w celu lepszego rozumienia, rozwiązań i identyfikacji kierunków podejmowanych działań w tym zakresie. Bo też mamy świadomość, jakie jest zróżnicowanie tych spraw w poszczególnych rejonach świata na kontynentach. Mam nadzieję, że globalne forum do spraw krajobrazu przyczyni się do wypracowania wniosków, jakimi będziemy mogli podzielić się z pozostałymi uczestnikami szczytu klimatycznego, który odbywa się w Warszawie. Sektorolne ludzie pracujący w rolnictwie i na wsi są bardzo zainteresowani, co do ograniczenia emisji gazów cieplarnianych. I tutaj to jest zadanie dla wszystkich. Nikt nie może udawać, że to jego nie dotyczy. Życzę dobrego pobytu tutaj w Polsce i konsumpcji smacznej, zdrowej, ekologicznej polskiej żywności. Dziękuję bardzo. Dzień dobry państwu. Chciałbym na początku podziękować Uniwersytetowi Warszawskiemu za wspaniałe ramy, jakie tworzy dla naszego spotkania ministrowi rolnictwa, za wspólny patronad nad naszą konferencją, który dobrze świadczy o współpracę środowiska i rolnictwa, których problemy zawsze się przenikały i wspomagały jednocześnie. Dzień dobry państwu. Nasze spotkanie, nasza konferencja nazywała się kiedyś Forest Day. Dzisiaj mamy zupełnie inną, szerszą nazwę, chociaż jako leśnik muszę powiedzieć, że trochę mi tamtej nazwy żal. Tak naprawdę ta nowa nazwa i nowa formuła jest jednak bardziej odpowiednia czy bardziej odpowiadająca dzisiejszym zmianom, dlatego że jest bardzo ogólna i zawiera w sobie nie tylko problemy lasów, ale problemy rolnictwa, problemy miast, infrastruktury, tego wszystkiego, co nazywamy krajobrazem. Oczywiście zmiany klimatyczne dotykają wszystkich dziedzin naszego życia, dotykają również lasów, a pytanie, które pan profesor Pascali zadał, czy możemy wyżywić 9 miliardów ludzi, poszeszł bym w ten sposób, czy możemy wyżywić 9 miliardów ludzi, nie mając lasów. Życie odpowiada nam, że nie, że te kraje, których powierzchnia lasów radykalnie została ograniczona, a czasem wręcz zniszczona, mają również kłopoty zwierząt. To jest tak, że to jest tak, że to jest tak, że to jest tak, że to jest tak, że to jest tak, że to jest tak, że to jest tak, że to jest tak, że to jest tak, że to jest tak, że czasem wręcz zniszczona mają również kłopoty zwierzywianiem swoich mieszkańców. Ta prawda dotarła już do bardzo wielu decydentów, polityków i dziś już nie możemy powiedzieć, że Europa jest jedynym regionem, w którym wzrasta powierzchnia lasów, bo również w innych regionach coś się pozytywnie w tej materii zmieniło. Oczywiście jest jeszcze bardzo wiele do zrobienia, bo jesteśmy wszyscy świadomi, że jednak powierzchnia lasów zmniejsza się o kilka milionów hektarów rocznie. Niemniej mamy nadzieję, że ten trend będzie można odwrócić i będziemy mogli tak jak w Europie cieszyć się zdrowymi, powiększającymi się lasami na całym świecie. W Europie i w Polsce przyjęliśmy taki sposób tworzenia polityki leśnej, koncepcji związanych z rozwojem leśnictwa, który zakłada jak najszerszy udział w dyskusji wszystkich zainteresowanych i zainteresowanych z rozwojem leśnictwa, który zakłada jak najszerszy udział w dyskusji wszystkich zainteresowanych z rozwojem leśnictwa, który zakłada jak najszerszy udział w dyskusji jak najszerszy udział w dyskusji wszystkich zainteresowanych, nie tylko bezpośrednio zainteresowanych leśnictwem. W Europie i w Polsce przyjęliśmy rozwojem leśnictwa z rozwojem leśnictwa, który zakłada jak najszerszy udział w dyskusji nie tylko zainteresowanych, ale wszystkich zainteresowanych z rozwojem leśnictwa. To nas pozwala, aby nie tylko zainteresowanych z rozwojem leśnictwem i z rozwojem leśnictwem, ale też zainteresowanych z rozwojem leśnictwem i z rozwojem leśnictwem. To jest jak możemy protektywować nasz forest. Możemy rozwojuwać naszą ekofraniczną agri-kulturę, ale również zainteresować niemalowe reakcje leśnictwa w naszych zainteresowanych leśnictwem i zainteresowanych z rozwojem leśnictwem i z rozwojem. Zazwyczaj ètto z Massimo jest jak myślę jednym z głównych celów global landscape forum i życzę organizatorom jak największych osiągnięć i takich konkluzji, które moglibyśmy potem w życiu wykorzystywać. Dziękuję bardzo. to jest, myślę, główny cel globalnego landscape forumu. Chciałabym, że organizacje, dużo sukcesów, i nadzieję, że będziemy mogli używać konklusy w tej konferencji. Dziękuję bardzo. Dziękuję. To jest w porządku tutaj. Jestem bardzo imprezentowani i błyszczący, dla polskich autoritów, żeby zrobić globalne landscape, żeby mogli. Myślę, że będziemy mieć wielkie weekendy. The Global Landscapes Forum now have more than 1,800 participants registered. She wants to come in now. Dziękuję bardzo. Jestem zaszczycony, że mogę tutaj być. Jestem pod ogromnym wrażeniem i jestem bardzo wdzięczny organizatorom Global Landscape Forum. Myślę, że będziemy przed nami wspaniały weekend. Chciałabym powiedzieć, że zarejestrowało się do tego wydarzenia ponad 1800 osób. The participants will come from more than 100 countries representing more than 50 organizations. We will have almost 300 of the climate change negotiators present. But it doesn't stop there. We will also reach millions of people through the social media networks, which we will be distributing to live during the conference. Osoby biorące udział w tym wydarzeniu pochodzą z ponad 100 krajów i reprezentują ponad 100 różnych organizacji. Ale to nie zatrzymuje się tutaj. Dotrzamy do milionów ludzi za pomocą mediów społecznościowych, gdzie będzie relacja na żywo z wydarzeń i konferencji. So then why are landscapes important? It's quite simple. The landscapes are the keys to the future we want. Dlaczego ochronę krajobrazu jest ważną? To bardzo proste krajobraz i z kluczem do takiej przyszłości, jakiej pragniemy. From landscapes we see one third of the greenhouse gas emissions. We have two billion livelihoods depending on them. They keep all our terrestrial biodiversity. They produce all our food and many, many renewable products. And they're also the key to the green economy. Z krajobrazu pochodzi jedna trzecia emisji gazów cieplarnianych. Od ich losu zależą losy dwóch milionów ludzi, zależy los bioróżnorodności na świecie, pozwalają produkować jedzenie, a także inne odnawialne produkty. So now on the ground everything is linked. So if we continue to chase these issues inside each individual sector, we will fail. That's why we must have combined solutions. We must have agriculture and forestry working together to find these combined solutions. Dlatego potrzebujemy połączonych rozwiązań. Rolnictwo i leśnictwo muszą ze sobą współpracować. And these solutions of course relate to the climate change challenge, but they also relate to the broader sustainable development issues. We have this in our hands and this is pretty much what the Global Landscapes Forum is about. Te rozwiązania dotyczą oczywiście zmiany klimatu, ale dotyczą również zrównoważonego rozwoju. I to się znajduje w naszych rękach. Wydaje mi się, że o to właśnie chodzi w globalnym forum do spraw krajobrazu. Studenci tego uniwersytetu za 20 lat przypomną sobie ten moment i będą go wspominać jako pierwsze globalne forum do spraw krajobrazu i będą z tego dumni. Dziękuję bardzo. Dobrze, teraz ostatnia prezentacja. Powiedzieć kilka słów. W naszej kulturze kobiety zawsze puszczą się przodem i są uprzywiliowane. Chociaż być może ze względu na poprawność polityczną i kwestie genderowe nie powinno się tak mówić, ponieważ są równa, nieszczyzną. A tym niemniej mam przyjemność zaprosić Panią Lindy Wi Sibanda, szefową fanry pan, do zaprezentowania swojej prezentacji. Pracujemy w tym procesie, ale nie mamy globalnego klimatu, która wytrzyma w kulturze. Jak wreszcie, siedząc z określeniami 2 milionów ludzi, którzy są podniosy, w tej planetie. Mamy ponad 800 milionów ludzi, którzy nie mają wytrzymać w kulturze. To dlatego, że nie producujemy wytrzymań i potrzebujemy określenia. Dziękuję bardzo panu ministrowi, panu przewodniczącemu, przedstawiciela Uniwersytetu Warszawskiego i przedstawiciela mediów. To prawdziwy zaszczyt być tutaj. Chciałabym rozpocząć odstwierdzenia, że wszyscy jesteśmy w inni, ponieważ wszyscy bierzemy udział w tym procesie i nie mamy globalnej umowy, która pozwoliłaby rozwiązać problemy. W tej chwili na świecie 2 miliardy ludzi jest niedożywionych, a ponad 800 milionów nie ma dostępu do żywności. Zmiany klimatu wpływają na rolnictwo. Rolnicy cierpią z powodu niewystarczających zbiorów. Mają też problem z nowymi chorobami, które dotykają roślin i zwierząt, a to prowadzi do biedy i do niemożliwości wykarmienia nas wszystkich. Jedna rzecz jest pewna. Nie możemy skupiać się na wąskich rozwiązaniach, czyli takich, które dążą do zwiększenia do zwiększenia rozwiązań. To jest jedna rzecz. Nie możemy skupiać się na wąskich rozwiązaniach, a także na zwiększenia zbiorów. Potrzebujemy podejścia holistycznego. Krótkoterminowe podejście jest niedobre i widzieliśmy to w Indiach w Punjabie, a po nią poniosła porażkę. Widzieliśmy również, że ekspansja serradus w Brazylii doprowadziła jedynie do emisji jeszcze większej ilości gazów cieplarnianych. Na moim własnym kontynencie w Afryce, w regionie Sachelu, zaobserwowaliśmy to, że wylesienie doprowadziło do spadku płodności ziemi, a co za tym idzie do zmniejszenia zbiorów. Teraz apelujemy o rozwiązanie, żeby nam dostać więcej, wydając mniej. Potrzebujemy rozwiązania, które pozwoli nam wykarmić 9 miliardów ludzi, nie powodując strad w środowisku. Rozwiązanie, które proponujemy, jest rolnictwo, które nie powiększa zmian klimatu. Widzieliśmy już korzyści z takich rozwiązań w Afryce Zachodniej. Udało się tam trzykrotnie zwiększyć zbiory przy pomocy odpowiednich rozwiązań chroniących jednocześnie klimat. Natomiast w Chinach widzieliśmy to na przykładzie projektu Grane for Green, gdzie władze płacą rolnikom i władze płacą rolnikom i władze płacą rolnikom i władze płacą rolnikom i władze płacą rolnikom za ochronę rzek. Nie możemy wykarmić 9 miliardów ludzi bez takich właśnie rozwiązań i bez lasów. Rolnictwo musi być częścią tego rozwiązania i musimy doprowadzić do globalnej umowy, bo jeżeli nam się to nie uda, to my będziemy winni i my będziemy odpowiedzialni. Dla nas, dla Afryki, ta rewolucja zaczęła się w Polsce, w Poznaniu. Jesteśmy tutaj z powrotem i mamy nadzieję, że to wy doprowadzicie nas do finiszu i uda nam się wypracować politykę ochrony Kraków. Dla nas, dla Afryki, ta rewolucja zaczęła się w Polsce, w Poznaniu. Jesteśmy tutaj z powrotem i uda nam się wypracować politykę ochrony krajobrazu. Jeżeli nie będzie w tej polityce rolnictwa, to nie będzie umowy. Uważamy, że podejście krajobrazowe jest właściwą i zrównoważoną drogą. Nie możemy stosować podejścia wąskiego. Musimy skupić się na dłuższej perspektywie inwestycji.