 You being polite is not more important than someone else's safety. When we get into people-pleasing, we try to dial down ourselves, prohibit ourselves from speaking our truth or showing up as our authentic self, because we're more bothered about someone else's safety than we are about us being ourselves and this accumulates and is damaging to us as human beings. So their safety around you, their feelings not being hurt is not more important than you being you.