 FAU ha comenzado a trabajar con una política de datos cruzados para garantizar integridad, gobernanza de datos y también privacidad de los mimos, así como también el derecho de propiedad intelectual, adheriéndose a estandares internacionales y protocolos para que se apliquen a todas las iniciativas digitales de FAU basándose en políticas de datos abiertos, los principios de justicia, los principios de desarrollo digital en línea con el roadmap de Naciones Unidas y la estrategia de datos del secretario general de Naciones Unidas, así como también la privacidad y protección de datos personales. La iniciativa de las ideas digitales y la producción agrícola, los sistemas de agroalimentarios, van a promoverse a través de distintas plataformas digitales, como el sitio web de FAU, el plataformas internacional de Digital Food and Agriculture, el sistema global y diferentes plataformas redes sociales de FAU para que sea más asequible, no solamente para los agricultores, sino que también a los consumidores y las ciudades. Muchas gracias y deseo la palabra. Fantástica presentación en el que nos presentas este marco corporativo tan importante. Y bueno, ahora tengo la satisfacción y el honor de invitar a la señora vicepresidenta de la República de Costa Rica en MC Canvo, que nos hará una presentación fantástica sobre las oportunidades del turismo rural y la digitalización, con base a la experiencia del programa Franja de Desarrollo para la Zona Norte. Adelante, señora Canvo, tiene usted la palabra, por favor, diez minutos. La escuchamos. Buenos días y muy contenta de estar aquí con ustedes. Quiero saludar al director, subdirector general de la FAU, don Julio Verdegué, y representante regional para América Latina y el Caribe, así como don Henry Burstenen de la sede de la FAU en Roma. También a todas las personas participantes. Y me encantaría poder desarrollar esta presentación, primero felicitando la FAU por la maravillosa idea de ponerse metas concretas en tiempos desafiantes, metas que permiten dar una mirada y unas oportunidades a los y las aldeas comunidades rurales en todo el mundo y particularmente aquí en América Latina. Porque definitivamente que en tiempos de pandemia tenemos que generar iniciativas que permitan generar inclusión, dar oportunidades para la producción local, abrir oportunidades de conectividad que le permitan a esas comunidades rurales dar un salto en el desarrollo. De lo contrario, lo que vamos a ver son la ampliación de las brechas en lugar y no lograr lo que nosotros mismos nos hemos planteado como la agenda global de los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Permítame contarles lo que es la franja de desarrollo para la zona norte. Costa Rica se ha presentado una estrategia muy ambiciosa de entender el desarrollo del país a través de polos de desarrollo, polos estratégicos que están fuera de lo que hemos llamado el gran área metropolitana. Hemos reconocido que la concentración del desarrollo del país se ha dado en la gran meseta central, en el gran área metropolitana. Y de esa manera identificamos algunos polos de desarrollo. Yo quiero contarles uno de esos que tienen una estrategia concreta que es la estrategia de desarrollo rural en la zona norte. ¿Y qué es lo que se pretende en esta estrategia de desarrollo rural y cómo entendemos que por eso Pau es un socio estratégico en nuestro trabajo en la zona norte? Pues la zona norte identificamos que allí hay una gran cantidad de oportunidades de desarrollo rural, desarrollo productivo para las propias comunidades. Y que teníamos que hacer una sinergia entre las inversiones en infraestructura pública. Estamos hablando de inversiones en carreteras, en educación, en salud, en conectividad como un elemento central para que esas regiones que han estado resagadas en el desarrollo de nuestro país puedan acelerar su desarrollo. Entonces entendimos desde el primer momento que uno de los focos centrales de este desarrollo rural en donde se identifican unos ejes particulares productivos. Uno de los ejes es el turismo rural comunitario, el turismo en su más amplia expresión, la actividad productiva de pequeños y medianos productores. Igual ahí hay una gran cantidad de producción de mucho más, de niveles muchísimo más altos. Pero también uno de los ejes centrales de la franja de desarrollo del norte es el desarrollo de las tecnologías. Entendimos que ese era un elemento central para desarrollar la zona. La pandemia de COVID-19 nos dejó en evidencia que los problemas de las brechas de digitalización son unas brechas que ahora no solamente marcan de manera parcial la vida de las personas que no tienen acceso a la conectividad sino que marcan todas las áreas. Pone en riesgo los derechos más elementales de la gente. Estoy hablando del derecho a la salud, el derecho a la educación, el derecho al trabajo, etcétera. De manera que el programa que nosotros hemos iniciado ha generado una alianza estratégica entre el Ministerio de Ciencia y Tecnología, el Ministerio de Agricultura y Ganadería, el ICT Copelesca con el apoyo de la FAO Costa Rica que tiene como objetivo mejorar la conectividad. Allí presentamos una propuesta, es una propuesta que le hemos llamado en el contexto de la franja activar la economía a través del turismo rural de las economías naranja y la economía verde entendiendo que tenemos que ligar de una sola vez y una vez por todas los diferentes actores que están generando bien productividad en la zona. Entonces esta iniciativa de turismo que además enlaza todos los parques nacionales que se encuentran en la zona norte, permite entre otras cosas generar mercados locales de consumo para el sector turismo, permite además promover la visitación de zonas de reserva costarricense que son muy importantes pero ligadas al consumo de productos locales y tercero democratiza la oferta de servicios pensándolo en servicios de pequeño y mediano tamaño. En materia de turismo rural Costa Rica ha sido líder y el y el recto de la digitalización lo ha planteado la administración Alvarado Quezada desde una perspectiva territorial porque generamos una serie de diálogos territoriales y en la zona en la franja de desarrollo del norte uno de los principales desafíos de manera sistemática estaba centrado en digitalización la alianza que se genera entre empresas que brindan servicios de la economía social como copelesca una cooperativa el ministerio de ciencia y tecnología en pensando en términos de agricultura todo lo que ha sido agricultura de precisión la compra y distribución de los productos agropecuarios la oferta en manos de mujeres y de comunidades de una serie de servicios turísticos ha sido uno de los elementos centrales en este proceso de reactivación entendemos que además los actores de esa de esa de esta propuesta están están incorporando al ministerio de ambiente y energía antes se trabajaba como una serie de islas cada uno hacía el trabajo que tenía entonces no lograba llegar a metas estratégicas a resultados concretos en en coordinación con las propias comunidades uno entonces entendemos que este proceso de aldea digitales en el contexto del programa franja de desarrollo de la zona norte con las metas que nos vamos colocando ya el gobierno de costa rica además este tiene en la corriente legislativa una un proyecto de ley muy ambicioso con una inversión superior a los 300 millones de dólares de este alfabistización digital que lo que pretende es darle continuidad a un programa realmente maravilloso que es tener a las comunidades conectadas a las familias y conectadas realmente este entendemos que el esfuerzo que se viene haciendo cuando se van sumando los actores y en la zona norte lo miramos permanentemente entendemos recientemente inaugurábamos un centro comunitario de conectividad en donde tenemos la posibilidad de juntar a la dirección de nacional de desarrollo comunal las asociaciones de desarrollo comunitario brindando servicios permitiendo no solamente que las las organizaciones productivas encuentren ahí un espacio para generar reuniones y para generar transacciones si no empiezamos a mirar que en esta lógica de digitalizar las comunidades tenemos espacios de co-working en las comunidades más alejadas creemos que franja de desarrollo del norte que lo que ha permitido además es entender que la zona norte de nuestro país es una zona de desarrollo de por sí pensando en el largo plazo creemos que va a ser una zona de desarrollo binacional las inversiones que estamos haciendo en los cantones de guatuzo los chiles san carlos upala la cruz sarapiquí que son todos estos los cantones fronterizos requieren y yo quisiera resaltar estos temas para ir terminando si queremos digitalizar las comunidades rurales si queremos desarrollar el turismo comunitario el turismo verde el turismo sostenido sostenido que nos permita articular además con la economía productiva y la economía de la creatividad se requieren al menos cinco elementos el primero una participación ciudadana activa a través de las organizaciones productivas las organizaciones de la economía social las organizaciones que realmente están generando productividad de las empresas privadas pequeñas y grandes segundo se requiere la incorporación de los gobiernos locales es imposible que nosotros pensemos en el gran desafío que tenemos en la digitalización para generar desarrollo local si no incorporamos a las a los gobiernos locales tercero debemos de incorporar a la academia a los a los espacios técnicos que están produciendo conocimiento y que hoy tienen que estar mucho más arraigados a la realidad cuarto tenemos que pensar en la conectividad propiamente dicho los operadores quienes son los operadores de servicio y cuánto cuáles son las alianzas que vamos a hacer con ellas las típicas alianzas comerciales y cuál es la responsabilidad social que queremos darle a esas alianzas y finalmente el tema de la coordinación de parte de gobierno en franja desarrollo del norte los productos y las realidades han sido extraordinarias ahí tenemos incorporado como elementos central al instituto costarricense de turismo que ha permitido además volver a los ojos a unas zonas algunas regiones que antes no eran de importante visitación haciendo estas estrategias de coordinación zonas que realmente requieren de mayores inversiones a través del turismo comunitario del turismo sostenible del turismo ambiental y de la creatividad han empezado ya a mirar los resultados de esta estrategia de desarrollo de la zona norte ponemos a disposición está esta experiencia ponemos a disposición el liderazgo y el conocimiento que ha acumulado nuestro país en materia de turismo rural y también la estrategia de digitalización que el país ha impulsado y agradecemos profundamente pero profundamente la alianza estratégica con la FAO para realizar muchísimas de las actividades que estamos realizando en la zona norte muchísimas gracias muchas muchas gracias en verdad agradecemos a la señora vice vicepresidenta de la república de costa rica por su ilustrativa presentación la cual nos despierta el más sábido deseo de visitar la zona norte de su bello país en verdad que una cosa maravillosa que ganas de volver a esas tierras tan bellas doctora cambo y bueno ahora a continuación los invitamos este segundo bloque donde vamos a hacer un pequeño viaje virtual por algunas experiencias de turismo rural que ya han integrado elementos de digitalización en su actividad y esto lo haremos a través de cuatro fantásticos vídeos generados por realizadores de primerísimo nivel el primero damos la bienvenida a costa rica haciendo secuencia lo que nos comentaba aquí la vicepresidenta y vamos a presentar una experiencia de turismo rural en el territorio indígena de malecu situado en el cantón de guatuso en la provincia de la abuela así que por favor pongamos el vídeo costa rica posee una riqueza biológica y cultural que permite el encuentro de gran biodiversidad de especies y manifestaciones culturales y se destaca por sus esfuerzos de conservación y protección del medio ambiente este emprendimiento inicia con una idea de acorde a nuestra enseñanza que nos dieron nuestros ancestros para que el turista conozca nuestra costumbre porque aquí está lo espeso de mi cultura en las últimas décadas el turismo ha sido un motor de la economía ofreciendo oportunidades en las comunidades rurales como es el caso de don alfredo dueño del centro eco cultural toina fuéja en la zona norte de costa rica si yo no tengo yuca yo le compró a otra persona si yo no tengo tejibaya se lo compramos a otra persona la artesanía y todo lo que se vende aquí es producto de aquí mismo y es hecho por los indígenas son beneficiados más de 30 familias desde hace unos años gracias a la ayuda de sus hijos don alfredo se posicionó en redes sociales facebook whatsapp como una forma de promocionar su negocio se creó una página de facebook con algunas de las fotos de acá del lugar algunos de los animales que tenemos por acá también las actividades que hacemos nos gustaría más como capacitarnos como quieran capacitaciones que nos ayudaran a saber saber sobre página web sobre cómo utilizar las redes la pandemia del covid 19 ha mermado el emprendimiento de don alfredo como a todos los negocios turísticos del país el turismo rural intenta migrar a plataformas digitales para comercializar y potenciar sus oportunidades sin embargo es necesario eliminar la brecha digital nuestro cesis centro comunitario inteligente número 36 se ha enfocado mucho en el desarrollo de las estrellas digitales la gente ha buscado como capacitarse hemos dado inglés inglés para el turismo y ese inglés por el turismo lo recibieron una mujeres de la comunidad de los celestes hace poco se grabó un grupo por profesores del misit en marketing digital tomamos la decisión de que copelesca brindara los servicios de infocomunicación especialmente internet con el fin en aquel momento de disminuir la brecha digital donde llevamos internet a más de tres mil quinientas familias dedicados a la agricultura les transformó lógicamente la vida el gobierno de costa rica ha priorizado la franja de desarrollo de la zona norte con el fin de atender a las poblaciones en condición de vulnerabilidad hoy la conectividad está relacionada con las posibilidades de hacer comercio de los pequeños productores locales está directamente relacionada con la capacidad de educación es una manera de promocionar el turismo de la zona y tanto el gobierno la empresa privada las organizaciones productivas como la comunidad demandan mejor productividad para su desarrollo para costa rica es clave continuar promoviendo el turismo rural comunitario y la digitalización comercial con el objetivo de eliminar las brechas digitales en la zona generar nuevas oportunidades y mejorar la economía de las familias rurales muchísimas gracias por ese vídeo de costa rica que es una maravilla en la cual pudimos aprender sobre los desafíos que enfrenta don alfredo para poder de alguna manera continuar con sus actividades turísticas y una vez más queríamos agradecer a la vicepresidenta que sabemos que tiene una agenda muy ocupada y que posiblemente después de este pequeño momento tenga que partir a otros compromisos de agenda entonces muchas muchas gracias doctora en sí cambio y bueno ahora vamos a salir de costa rica y nos vamos a ir hacia colombia y los invito para que veamos un vídeo fantástico donde vamos a poder conocer una experiencia específica sobre el corredor ecoturístico del Darien atrato en el choco así que adelante por favor con la pieza colombia es un país con una gran riqueza natural y cultural en el que varias comunidades rurales han encontrado un nuevo medio de vida que ha permitido aumentar sus ingresos y la generación de empleo el turismo tal es el caso del corredor ecoturístico Darien atrato una iniciativa de producción sostenible liderada por familias afro colombianas y campesinas que buscan compartir la gran biodiversidad de su territorio con propios y foráneos a través de visitas guiadas y estamos aquí porque queremos invitarles que vengan a conocer este hermoso paraíso entre cien agas fríos mares nos encontramos al norte del departamento de choco límite con panamá opresiendo una bandeja de oportunidades para disfrutar esta iniciativa de ecoturismo la conformamos ocho comunidades entre ellas tenemos la cabecera principal que está el puerto y está de coleg marriaga el maradón el roto boca del atrato arena y santuario desencuentra el museo arqueológico que está cimentado sobre la primera ciudad en tierra firme como lo de santa maría la antigua del darien el corredor ecoturístico Darien atrato integra cuatro reservas naturales que albergan una gran biodiversidad el parque nacional natural los catios declarado por la unesco como patrimonio natural de la humanidad el parque arqueológico e histórico santa maría de la antigua del darien el distrito regional de manejo integrado la agua azul los manatíes y los manglares de bocas del atrato los servicios que ofrecen estas comunidades le permitirán disfrutar de una nueva e inolvidable experiencia con recorridos en canoa o en cayac en río y senderos acuáticos avistamiento de aves primates manatíes y diferentes especies salidas de pesca presentación cultural y noche de tertulia interpretación ambiental y cultural alojamiento en cabaña alimentación típica campesina y afroribereña aprovechando la formación del colectivo de comunicaciones con apoyo de la fao en agosto de 2019 comenzaron a hacer difusión de su oferta a través de redes sociales sin embargo ante la llegada de la pandemia incursionaron en el desarrollo de nuevos canales como la página web y la alianza con instituciones y organizaciones de promoción turística local hoy gracias al uso de las plataformas digitales han incrementado sus ingresos en un 25 por ciento aproximadamente encuentren su página web y cuentas en facebook e instagram como ecoturismo darien atrato quiero invitarlos a que vengan a conocer y a darse el gusto de mirar algo diferente y probar lo que es estar en un territorio donde usted consigue selva consigue lagos consigue ríos consigue playa consigue aves consigue cualquier cantidad de cosas hermosas para conocer y para disfrutar ecoturismo darien atrato aventura se a explorar una de las regiones más biodiversas de Colombia donde el majestuoso río atrato se entremezcla con el darien chocuano digitalización integración y ecoturismo la nueva fórmula del desarrollo rural bueno qué les puedo yo decir las cosas simplemente van mejorando en esta en este viaje virtual que estamos realizando agradecemos muchísimo a colombia a sus pueblos étnicos y a los orgullosos pueblos afro colombianos que nos han dado una pequeña muestra de la gran riqueza de toda la magia de la región del chocó de su música de su cultura y de su belleza ecoturística que sin duda alguna vale muchísimo la pena conocer sin duda una majestuosa región y ahora nos vamos a ir a la república dominicana y nos vamos a ir a caminar por el sendero del cacao en las galeras en la provincia de samaná adelante por favor el sendero del cacao está ubicado en el municipio de san francisco de macorís principal zona de producción de este fruto en la república dominicana este proyecto permite al turista entrar en contacto con el proceso de producción del cacao desde su siembra y recolección hasta el proceso de fermentación secado y elaboración del delicioso chocolate para lo cual ha establecido una exitosa estrategia de marketing digital el sendero del cacao consiste en hacer una demostración exhaustiva de todas las etapas y procesos por donde pasan las amendras del cacao desde la germinación para dar a conocer el desarrollo sostenible del sector agropecuario evidenciando las fondades del cacao el impacto positivo que ha provocado la expansión de los de lo que es el sendero del cacao a partir de las redes sociales es sumamente gigantesco debido a que por medio de las redes sociales tú tienes el planeta el cual tú te le puedes dirigir en términos de publicidad y llegar hasta ello esta experiencia es la que fao pretende replicar en el municipio de las galeras provincia de samaná junto al consejo de turismo galeras por el desarrollo sostenible contugal en apoyo a los más de 14.000 habitantes de esta comunidad cuya principal actividad económica es la agricultura la pesca y el turismo la vinculación de los pequeños productores de las galeras a nuevos mercados incluye la incorporación de modelos de negocios basados en un sistema de circuito que los acerquen directamente con los hoteles restaurantes y balnearios de este municipio costero que ha sido reconocido como el primer destino turístico del mundo responsable con la biodiversidad incorporar de manera sistemática a todos estos productores en un sistema de organizado que puedan tener acceso a otros mercados no solamente le va a poder le va a brindar poder colocar a mejor precio los productos y no colocar más productos porque la gente va a tener la oportunidad de saber lo que se está produciendo en las galeras y qué fecha esa producción puede estar disponible a través de contugal se establecerán plataformas digitales que permitirán a las asociaciones de pescadores agricultores y artesanos promover sus productos en tiempo real asegurando mejores mercados y precios fabricamos queso de hoja el mejor queso de la región lo hacemos aquí este negocio nosotros lo sea lo iniciaron muy padre antes de yo nacer y se han venido sustentando con eso hacemos una producción diaria de 100 libras 150 más o menos nosotros recibimos pedido por vía de teléfono y lo distribuimos a la persona que vienen y a los negocios de la comunidad la ruta hace un turismo rural digital en las galeras llevará a esta región a un turismo más inclusivo y sostenible que cambiará las condiciones de vida de sus habitantes y de su entorno bueno qué les pareció yo la verdad que con escuchar ese maravilloso ritmo de merengue me sentía en un paraíso tropical y qué decir del antojo con ese queso de hoja sencillamente maravilloso muchas muchas gracias a los realizadores de este vídeo proveniente de la república dominicana y ahora para llegar al final de este pequeño viaje virtual damos la bienvenida a ecuador que nos comparte una experiencia de ecoturismo y cacao en la provincia de napo adelante por favor y cabio diversidad de la selva amazónica se encuentran los cantones de tena archidona y carlos húlar o semena en la provincia de napo en ecuador estos centros poblados son el hogar de diversas organizaciones y productores quienes sustentan su economía en el uso sostenible de los recursos naturales el encanto de la oferta productiva de esta zona se basa en un sistema ancestral de producción agroforestal denominada chakra que fomenta la conservación de la agrobiodiversidad de más de 100 especies de plantas sobre de la chakra también es donde que nosotros enseñamos a nuestros hijos porque nuestros abuelos nuestros ancestros nos han dado sus dones han dado sus rituales que donde que nosotros podemos consumir donde que nosotros podemos enseñar a nuestros nietos a nuestros hijos para que este producto ya no se termine el cacao la bañilla el jengibre y la huayusa son algunos de los productos agroalimentarios con valor agregado que las organizaciones hichos kayari cuiñat y satsayaku ofrecen en el mercado interno e internacional a través de procesos de certificación agroecológica y de garantía local la evolución de la dinámica de los modelos productivos y la demanda del mercado han impulsado a que estas comunidades adapten sus formatos de comercialización a plataformas digitales ampliando el alcance de la oferta de sus productos y servicios a consumidores responsables conscientes e interesados en el cuidado del planeta poder claro contar con el boom claro digital de las redes sociales pero también puede llegar a contar con una una página web propia que nos permita también comercializar con mayor alcance a diferentes partes no solamente del país sino del mundo también esta oferta de productos y servicios agroalimentarios se complementa con la promoción del turismo ecológico trata de impulsar lo que es conectividad en las zonas rurales y y de promover emprendimientos diferentes para diversificar ingresos el tema del turismo rural es un ejemplo que aquí en napo se ha dado muy bien y que estamos trabajando para para escalar los visitantes pueden conocer a través de los paisajes naturales y productivos los rasgos culturales de las familias kichuas y la relación de sus medios de vida con la conservación de la naturaleza lo que ha generado mayores ingresos para las familias dinamizando estrategias innovadoras para garantizar y reconocer la calidad de su producción y así afrontar los retos de la reactivación económica con nuevos mecanismos financieros innovadores que facilitan la inversión y las alianzas público-privadas apoyadas por la cooperación internacional y el compromiso del gobierno nacional y local se ha creado este fondo fiduciario que lo que busca es financiar precisamente movilizar fondos y financiar emprendimientos para dar continuidad a los logros que se han alcanzado en el proyecto de napo buen vivir y dar continuidad a los que son proyectos de bioeconomía conservación sostenibilidad en la provincia de napo los productores y productoras de napo han encontrado en la digitalización y la innovación una forma de fortalecer sus capacidades de liderazgo y posicionamiento de su trabajo en el ecuador y a nivel mundial así como contar con insumos de incidencia política para el acceso incentivos para el mejoramiento de las cadenas de valor y la diversificación de sus productos y servicios ecuador sin duda una una tierra mágica y qué privilegio poder aprender más sobre los sistemas alimentarios propios del pueblo que he hecho a producidos a través de las sagras y ver cómo se pueden complementar el conocimiento ancestral con las prácticas de turismo rural y la digitalización agradecemos muchísimo a todas y todos los las personas que participaron en la producción de estos vídeos que los cuales han sido una pequeña muestra del gran potencial que tiene la región y las oportunidades que existen para poder promover estas energías la iniciativa aldea se pueblos digitales en américa latina y al caribe es una oportunidad para aprovechar estas oportunidades y es por ello que ahora queremos invitarlos al bloque final en el cual tendremos a cuatro destacadas autoridades a participar de su rol y experiencia y los cuales nos compartirán su visión y planteamientos acerca del desarrollo del turismo rural y la digitalización y cómo esta iniciativa puede potenciar los esfuerzos en cada uno de los países esta conversación será moderada por el subdirector y representante de la FAO por con julio verde que julio tienes tú la palabra por favor muchas gracias amigas y amigos realmente es espectacular esto y cuántos lugares de américa latina y el caribe podrían sumarse a este tipo de iniciativas y ahora vamos a tener a cuatro destacados actores de este tipo de programas de este tipo de proyecto no es cierto para que nos cuenten qué es lo que se puede lograr pero también cuáles son las dificultades y las necesidades no es cierto qué se requiere para que esto pueda ser una realidad generalizada en tantos lugares de nuestra región entonces tendremos una presentación muy breve siete minutos cada uno a cargo primero del señor arnal alexán de rincon lópez director de la corporación regional autónoma para el desarrollo extenible el departamento de chocó de colombia el señor carlos peguero vice ministro de cooperación internacional en el ministerio turismo de la republica dominicana la señora rita irene tunay sin guayo prefecta de la provincia del napo bienvenida señora prefecta del ecuador y el señor adolfo chagabía vial director nacional subrogante de la oficina de estudios y políticas agrarias del ministerio de agricultura de chile cada uno de ellos siete minutos presentando la experiencia de sus países entonces empezamos señor arnal alexán de rincon lópez con la experiencia del departamento de chocó en colombia por favor y buenos días y buenas tardes los lugares que estén conectados es muy grato para la corporación y para mí estar en este evento de alias digitales no salvo muy especialmente a mauricio a ti julio al señor henry lastimosamente la vicepresidenta se desconectó pero es un saludo y un abrazo me fui admirador de ella lo mismo que a los compañeros carlos peguero frita irene y adolfo que son los pañalistas yo tengo una presentación que la hora que es sobre el dm y sobre la experiencia que que se rodea un momento a la fao en el correo de patrullístico chocó a ustedes empecemos a proyectar la porfa verdad digital y digitales en américa la tiene el caribe donde está el choco a los que no conocen si ubiquen la próxima porfa no se cuesta en el no lo siguiente de colombia es un único departamento en anterior en el colombia que tiene dos costas ricos en fauna y flora y ahí estamos viendo alfibio peces mamífero ave y reptile la flora también es es destacate este este territorio 95 por ciento del territorio de comunidades negras indígena y el 5 por ciento de comunidades campesinas solamente los los rurales que se escapa a los territorios coletivos la siguiente nosotros que hemos hecho para para hacer las impresas de la gestión de la corporación y el ecoturismo y las iniciativas económicas de nuestras comunidades tenemos cinco dm y tenemos un delir que queda al norte de chocó y están en caribe que es de playona tenemos otro que el que vamos a ver que hace parte de color del cotullístico que es distinto la basura manatí en 36129 hectáreas y lo de conservación es el manatí en playona la tortuga cana tenemos el dm y tribu caca o corriente que fue el primero del colombia tiene 60 138 hectáreas y el objeto de la vallena de huerta que ha estado se ha mencionado mucho la construcción de un puerto el puerto es dibujado en esta área tenemos el encanto de los mandales que uno de los dm más grande y que lo que es principal es la conservación de los ecosistemas de mandales tenemos 314.562 hectáreas de posiciones mandales y podemos demora con cálter arriba trato que son 17.900 hectáreas que lo de lo principal es el nacimiento de arriba trato yo que está que admite el derecho en la 72 de 2.016 esto son los cinco dm y que hay en el chocó y además estamos trabajando otros tres que están en proceso de formulación el siguiente siguiente por favor este es el tema que se incluye en el corredor el dm y que recupera nosotros ya lo dieron en el vídeo este tiene una tarjeta que tiene cultura tiene una área de cultura que lo de Santa María la nueva del Darío tiene un parque nacional que el parque buscativo tiene este dm y que lo escuchamos el dm y la guasula humana tiene este ubicado el tributivo del consuelo mayor de coco como un guía comunal en negra ya tiene 3400 hectáreas y corresponde a la cienega son un sistema cienagoso de un guía horno limón ciena y marriaga además incluye como la cabecera municipal y una parte del caribe esta arena donde tú vas y disfrutas el mar caribe pasas del río la cienega del caribe en cuestión de una hora no siempre ha sido siempre este territorio está ubicado ha sido ubicado y ha sido por loco muy en negra indiana la siguiente la digitalización en el territorio es algo muy nuevo es muy nuevo está esta experiencia fado con el corredor nos sirvió no tenía pasado la pandemia que dice ya y la esperanza que se ha estimado la población en una feria después de negocio perdes le quedan dos minutos en el mundo hay que ubicar ubicamos diferentes están con la diversidad de la artesanía ecoturismo alimentos y otros aquí están el estado del proyecto de conexión vio caribe estuvo ahí ustedes pueden entrar a la feria está quedó quedó abierta a través del año ahí están están qué vamos a hacer vamos a fortalecer este año esta conexión está este el corredor al igual que nosotros cuatro de los medios que les mostré y buscando otras otras municipios que no tengan que no estemos de los medios pero que tengan potencial ecoturismo la última porfa para la conexión otros tenemos proyectado o era lo que le acabo de decir visualizar el patrimonio cultural vamos a hacer todo esto con una idea digital de experiencia un modelo así parecido a ustedes vamos a establecer en esta en barriada esto no necesitamos en marge de la foto que tenemos ahí vamos a fortalecer la empresa de reciclario cuando empezamos de compactadoras y un motor para que están los reciclados los que reciclen hacia el turbo y los negocios y vamos a fortalecer todo el dm y el plan de manejo y vamos a construir con alianza con la alcaldía y el consor comunitario un corredor de cultural ítimo de la cabecera municipal o sea la idea principal de nosotros es esto al día digital es esto que hicimos del dm y del dm y que lo hicimos ya en el ambiente de chocó ponerlo en todos los los cinco dm y que tenemos y llegar a otros municipios que tienen fortaleza en el culturismo muchas gracias y espero que les guste la prestación y acá tiene una alcaldía de corporación un alleo para todo lo que viene de empleo el desarrollo de las regiones de la ciudad de chocó muchísimas gracias árnol y desde luego le tomamos la palabra en su ofrecimiento de seguir trabajando juntos en alianza vamos inmediatamente con la segunda experiencia que nos la va a presentar el señor vice ministro de cooperación internacional del ministerio turismo de la republica dominicana el señor carlos peguero por favor don carlos adelante tiene usted siete minutos también bien muy buenos días a la vice presidenta etsy carvel de costa rica al señor jerry poston y al señor julio verde su director general de la fado para el ministerio de turismo es un honor estar participando en este acto de lanzamiento del proyecto de 100 mil aldeas digitales en abrica latina y el caribe un esfuerzo de la fado para apoyar a los países en la promoción e impulso del turismo rural como estrategia de generación de ingreso empleo y empleo agrícola la republica dominicana es reconocida como uno de los destinos turísticos más atractivo para apasionar en todo el caribe insular en el 2019 el país recibió vía sector turismo ingresos equivalente al 8 4 al 8.4 por ciento de su producto interno bruto vale destacar que los ingresos por turismo representan un 36.4 por ciento de la deportación de bienes y servicios al cierre del año 2019 ingresaron al país alrededor de seis millones y medio de turistas es decir un 17 por ciento de todos los vacaciones de los visitantes del caribe insular y centroamérica posicionando al país como un líder en esta región de manera particular la actividad turística se caracteriza por tener un alto nivel de encadenamiento productivo con los demás sectores de la economía con un alto coeficiente de arrastre el cual genera un efecto multiplicado asociado a la demanda de bienes y servicios proveniente de otras actividades el sector requiere un 39.8 por ciento de insumo intermedio de intermedios por cada valor unitario de producción principalmente en bienes agropecuario debido a los impactos del COVID-19 en el 2020 el sector turístico tuvo un decresimiento importante siendo uno lo más afectado por la pandemia de crecimiento que ha repercutido en toda la economía en particular en la agropecuaria debido a la disminución de esta de la demanda de productos procedentes del sector de este sector lo que demuestra lo importante que es el sector turismo para todo en todo este encadenamiento con lo que es la agricultura considerando los aspectos del turismo en la economía el gobierno relanzado el sector este relacionamiento se convierte en una excelente oportunidad para promover el empleo de mujeres y jóvenes rurales articulando la agricultura familiar a la cadena del sector turismo es por ello que estamos tan complacidos de apoyar la iniciativa como la de mil ideas digitales y compartir con los demás países de la región la experiencia del sendero del cacao un espacio demostrativo que facilita la observación del proceso de producción del cacao dominicano de igual forma presentamos el proyecto de encadenamiento productivo de desarrollo de la fauna en el municipio costero de las galeras samana junto al consejo de turismo de galeras sostenibles que trabaja para vincular a los pequeños productores con nuevos mercados mediante un sistema de circuito que lo acerque directamente con el turismo en cada una de estas comunidades fíjense para nosotros tan importante lo relativo a la conectividad que en este preciso momento nuestro país embarca en el desarrollo de un nuevo destino turístico ubicado en la parte suroeste del país la región más pobre que tiene la república dominicana pero con grandes atractivos turísticos que te llevan de un turismo de sol y playa a un turismo de a una propuesta también escoturística puesto que el 66 por ciento del territorio de este territorio está como como territorio protegido en área de parques nacionales protegidos por ley y que ahora lo vamos a incorporar también a lo que es el tema del sector turístico pero este desarrollo que es quizá es más importante que tendrá república dominicana por sus propias características a medioambientales hemos decidido iniciar lo ya como el primer destino turístico digital primel smart city que pueda tener la república dominicana en torno al turismo vinculando toda esta actividad turística la actividad productiva de la zona puesto que la visión de la presidencia de la república es que el turismo se convierta en el motor para el desarrollo social y económico de esa región por tanto lo primero que hemos pensado es articular la conectividad en vía de toda la producción de todo lo que se genere en este sector en esta área en este territorio de forma tal que sirva para el desarrollo de las familias y lo para el desarrollo agropecuario y sirva para el desarrollo propio del turismo o sea que esta visión que se ha tenido de la fao en dos minutos don Carlos dos minutos de que si con este esfuerzo que hace la fao también nosotros tenemos complecido invitamos a fao a acompañarnos en este nuevo desarrollo turístico de pedernales que es como se llama nuestro nuevo destino para que no acompañen con esta iniciativa digitales que ya nosotros también hemos puesto en marcha muchas gracias muchas gracias a usted y desde luego cuento usted con nuestra colaboración en esta nueva iniciativa que nos ha anunciado seguimos adelante y vamos del caribe a los andes y más bien a la amazonía porque tenemos ahora la experiencia de ecuador particularmente de la provincia de napo a través de las palabras de la señora riteirene tunay shihuango prefecta de esta provincia de napo señora prefecta tiene usted siete minutos muy bienvenida y muchas gracias por estar aquí alipumya apuguna nukashutimian rita tunay ani napo marica manda apu y puna cangunara ritsichengara unica y nukanchi suma napo marica y cherish kaonara en representación del país que se encuentra en la mitad del mundo ecuador y desde luego que la amazonía es un país amazonico puntualmente hablando de napo es muy gratu para mí presentar uno de los resultados del esfuerzo de cooperación internacional e interinstitucional también en beneficio de los habitantes de esta región siendo uno de los fines principales del gobierno autónoma que yo represento que es promover el desarrollo de la provincia mediante la gestión y la formulación de programas proyectos que apoyen al desarrollo sustentable incluyente y participativo también decirles que dentro de las competencias que tenemos como corporación provincial pues queremos también enfocarnos en la prestación de servicios públicos y productivos de calidad a fin de mejorar la vida de nuestros habitantes así es que también a partir de la siguiente exposición vamos a realizar pues y darles a conocer puntualmente los datos básicos que tenemos dentro acá de la de ecuador para la provincia de napo la provincia amazónica tiene una superficie de 12.542 kilómetros cuadrados con una población de 103.697 habitantes la capital provincial es tena con alrededor de unos 23.000 habitantes como pueden ver ahí en la imagen que estamos proyectando en la altitud o sigla entre los 400 y 5.700 metros sobre el nivel del mar adicional entre las temperaturas que también tenemos acá entre los 9 y 28 grados centígrados con un promedio de 25 grados con una precipitación media superior a los tres dentro de todo esto también queremos compartir con ustedes que nuestro territorio está ubicado en la zona de transición entre los andes orientales y la cuenca alta de la llanura amazónica que ocupa el 10.7 por ciento de la amazonía del país en esta zona se encuentran pues dos puntos calientes digamos de mayor biodiversidad en el mundo y con una extraordinaria riqueza paisajística como ustedes pueden observar al lado pues tenemos algunas imágenes donde podemos encontrar especies emblemáticas como el cóndor de los páramos o el águila. Disculpe que la disculpe que le interrumpe un segundo sus láminas no se están pasando tiene que presionar arriba donde dice habilitar edición y después hay arriba y una barrita amarilla no no no la encuentro ok colega no sé si nosotros tenemos la presentación de la prefecta para transmitirla nosotros mismos Mauricio tenemos la presentación nosotros Luis Carlos bueno no yo lo que sugiero señor prefecta de seguir conversando con nosotros mientras vemos si es posible que acá nos interesa más que todo un poco esa mirada no desde cuáles son los desafíos cuáles son las perspectivas especialmente después de ese vídeo lindo que asistimos de la hermosa provincia de napo adelante ok así es voy a continuar respecto del de lo que ya habíamos visto en el vídeo es prácticamente un resumen general de lo que nosotros tenemos acá había mencionado algunos pues nombres de animales hace un momento también otra de las cosas representativas que tenemos acá es el hogar también de un gran número de felinos como el jaguar los monos los anfibios los reptiles sus ríos sus lagunas en fin varias cosas que nosotros ya habíamos observado en el vídeo anterior además de que también hay que añadir que la sabiduría ancestral la riqueza cultural sus gentes sus costumbres también son características únicas que sobresalen en esta noble tierra llamada napo además de que hay una actividad muy importante que nosotros pues recalcamos y es un trabajo que evidenciamos acá en territorio contarles que más del 70 por ciento de su territorio contempla alguna categoría de conservación con esto quiero decir que bajo el sistema nacional de áreas protegidas se encuentran cuatro partes nacionales y dos de reservas biológicas incluyendo 151.846 hectáreas de bosques protectores y 155.651 hectáreas de patrimonio forestal del estado napo de hecho ocupa el 62.5 por ciento de la reserva de biosfera sumaco reconocida por la unesco que es algo en el que también hemos estado trabajando muy fuerte adicional a esto decirles también que la rica biodiversidad que hemos tenido y que se interrelacióna de manera armónica con los pueblos de las nacionalidades quichua chico de los guaranis que configuran un paisaje biocultural único también su población indígena quichua se dedica a la casa a la pesca la agricultura donde se cultiva también la mayoría de ellos productos orgánicos bajo el sistema ancestral denominado chakra si eso es lo que también fuertemente lo trabajamos acá adicional decirles que las organizaciones son la piedra angular para el desarrollo de la provincia y han recibido procesos de capacitación y acceso a las nuevas tecnologías de información y comunicación para a través de una plataforma digital pues empezar ya con la comercialización de los paquetes turísticos y una diversidad de productos agroecológicos que tenemos acá en la provincia de napo bajo la marca provincial napo marca en realidad napo marca en sierra varias cosas y comentarles que es el paraguas prácticamente de los productos agroindustriales como el turismo rural el turismo comunitario en una de las días diapositivas que podrán ver de fondo de pronto tenemos también en a través de esta plataforma como les había dicho ya estamos accediendo a la promoción tanto de los productos que tenemos preparado además de que el esfuerzo mancomunado que ha dado resultado en estas acciones como son la creación de plataformas virtuales para hacer conocer la riqueza natural y cultural que tenemos a través de por ejemplo ahí tenemos algunas páginas que es triple doble venato amazonia punto com es el espacio donde se encuentra también la información de los atractivos turísticos de los centros comunitarios de agroturismo servicios de alojamiento productos artesanales en fin algunas otras cosas que ustedes pueden ir viendo y pueden adquirir de hecho también a finales del 2020 se desarrolló a través de un proceso de trabajo con la fao que quiero agradecer profundamente porque hemos desarrollado una plataforma de venta virtual ya que la pandemia del coronavirus nos ha empujado a una adopción de comercio electrónico y claro el confinamiento también nos ha animado a nuevos consumidores a probar el canal online lo que también ha aumentado la frecuencia de la compra de los que de pronto eran cyber compradores ahora también nos han permitido invertir en otros espacios adicional también tenemos otra plataforma que es la tienda en napo.com en el que prácticamente también nosotros estamos pues por promocionar algunos de los productos netamente de acá que tienen valor agregado pero más allá de eso que es lo que busca la tienda virtual apoyar e incentivar a la reactivación de emprendedores desarrollados acá en la provincia en napo promocionar y comercializar los productos de nuestros emprendedores no solo a nivel nacional sino también a nivel internacional adicional con esto pues buscar una herramienta que sea una alternativa para la comercialización de productos en medio de la emergencia sanitaria y que sea esto un apoyo para las familias que están en la ruralidad porque el trabajo bajo el sistema chakra significa eso volver y regresar la reactivación económica hacia las comunidades entonces esta plataforma funciona para ingresar a la página web desde un computador desde un dispositivo móvil desde donde tengamos acceso a internet pues lo podamos visitar es una plataforma virtual muy práctica y de fácil acceso en el que alrededor del mundo de hecho pueden comprar pueden adquirir para que los productos amazónicos netamente napenches lo puedan conocer también hay que indicar que se han hecho todos los acuerdos comerciales para que los consumidores puedan realizar sus pagos de manera segura y además reciban el producto en su domicilio y adicional estoy finalizando este proyecto pretende ser una oportunidad tecnológica para la vinculación directa entre los emprendedores los productores y las productores y sobre todos los consumidores consumidores pero de manera particular las familias que vienen desde las comunidades que anteriormente ya había mencionado a qué nacionalidad representa y finalmente agradecer a la FAO por su apoyo y reiterar también mi compromiso de seguir trabajando y fortalecer la parte institucional con el fin de que los ciudadanos puedan pues tener los mejores beneficios a través de la entidad al cual yo represento hasta para mucho muchas gracias muchas gracias a usted muchísimas gracias además por habernos dado la posibilidad de colaborar con esta maravillosa iniciativa antes de dar la palabra a nuestro cuarto y último panelista déjenme decirle que además de las 276 personas que están conectadas en zoom tenemos 1600 personas participando en este seminario virtual a través de la transmisión que se está haciendo por las redes de twitter facebook y youtube muchas gracias a cada una de estas casi 800 mil perdón 1800 o 1900 personas que nos están acompañando muy bien y ahora sí continuamos con nuestra última presentación a cargo de don adolfo chagabía vial director nacional subrogante de odepa la oficina de estudios y políticas agrarias del ministerio de agricultura de chile don adolfo por favor tiene usted 7 minutos muchas gracias buenos días a todos los que están oyendo y muchas gracias a fao por la invitación mi presentación va a ir desde lo general que hace el ministerio de agricultura como entra en el tema de la política nacional de desarrollo rural y para terminar con un par de ejemplos uno en digitalización y otro en trabajo con comunidades ya el ministerio de agricultura que trabaja permanentemente en la estrategia de desarrollo de una actividad agrícola y forestal sustentable como sustentable considera los ámbitos económico ambiental y social y y nos lleva a relevar la importancia al sector rural en el país considera la construcción colaborativa público privado y la sociedad civil es imposible pensar en en que actividades de este tipo funcionen bien si es que no estábamos estos tres actores involucrados para lograr los objetivos para que ustedes tengan una idea con el criterio de la ocde aproximadamente el 25 como 5 por ciento de los chilenos vive en comunas rurales y habitando el 83 por ciento del territorio del país o sea gran parte de la gente en chile vive en zonas urbanas tenemos ustedes conocen a chile es un largo territorio que tiene desde un desierto ario como el del zahara en el norte pasa por clima mediterráneo en el medio y tiene bosques y glaciares en el sur tenemos una gran diversidad de territorios ya las áreas rurales enfrentan desafíos comunes dentro de esta diversidad de territorios que les mencionaba por ejemplo lejanía a los mercados migración más a crítica para lograr economías de escala menor suministro de bienes y servicios necesidad de mayor valoración del patrimonio cultural y natural entre otras cosas chile ha avanzado mucho en la reducción de la pobreza según la encuesta cacen del 2017 la pobreza rural es de aproximadamente 16.5 por ciento y la urbana es de un 7.4 o sea tenemos mucho mayor índice de pobreza rural que urbana y eso significa para el ministerio de agricultura un gran desafío por otro lado el ministerio se embarcó hace algunos años en lo que es la política nacional de desarrollo rural que entrega un marco de lineamiento que promueve la coordinación de actores y variables que inciden en el desarrollo de las áreas rurales valorando el potencial que tienen para el desarrollo local regional y nacional pone énfasis en las oportunidades actuales y futuras que dinamizan el país entero en todo ese país diverso hay muchas oportunidades y es necesario explotarlas tenemos diversidad de actividades productivas diversidad natural y diversidad cultural hay mucho que explotar en esa área la política nacional de desarrollo rural permitirá en el mediano y largo plazo mejorar las condiciones de vida de las personas que habitan territorios rurales la implementación cae en la comisión interministerial de ciudad vivienda y territorio del país que fue fundada en 2015 y como estas actividades no son de un asolo grupo de personas ni de un ministerio aquí participan vivienda y urbanismo el ministerio interior secretaría general economía y fomento turismo desarrollo social ministerio de obras públicas telecomunicaciones bienes nacionales que agricultura por supuesto medio ambiente es un esfuerzo del país la secretaría ejecutiva está en ODPA que del ministerio de agricultura y que da soporte técnico y administrativo para la coordinación de su implementación esa secretaría técnica se trabajó y ya se creó el consejo asesor nacional de desarrollo rural para dar continuidad y asegurar la transversalidad y hacer seguimiento a la política nacional de desarrollo rural para poder medir el progreso creamos un set de un sistema de indicadores para medir la calidad de vida rural y identificar las brechas los gobiernos regionales son los llamados a integrar en la estrategia regional de desarrollo la política nacional de desarrollo rural los municipios son los encargados de integrar a nivel comunal el esfuerzo y respecto a la implementación ha sido fundamental el trabajo de articulación y colaboración que ha desarrollado el ministerio tanto en forma interna como externa con otros ministerios e instituciones públicas y a manera de ejemplo les hablo en el ámbito de disminución de brecha digital y acceso a internet en chile el 57 por ciento de los hogares tienen internet fijo en comunas rurales esa cifra baja a 16.8 y la subsecretaría de telecomunicaciones está desarrollando una estrategia para disminuir esta brecha proyectos más relevantes en este ámbito son cinco g se está impulsando el uso de esta tecnología fibra óptica nacional son 10.000 kilómetros de troncales de infraestructura que beneficia 185 comunas rurales mixtas wifi chile gob es 1200 zonas de wifi adicionales a las 1244 que ya están implementadas por la subsecretaría de telecomunicaciones que abastecerá 172 comunas rurales y mixtas y proyecto última milla que busca cubrir la conectividad de usuarios finales y vinculado con fibra óptica nacional la penetración de telefonía celular inteligente en chile es aproximadamente un suscriptor por habitante así que hay muchas posibilidades y quería yo también mencionar el proyecto que es un proyecto que estamos trabajando con con FAO y busca principalmente desarrollar y conservar uso sostenible de la biodiversidad en los territorios desarrollar e implementación de la estrategia de mercado relacionado por esos territorios e incorporación de criterios si van en la política y planes de programas y se trabaja a nivel regional tenemos una macro zona norte al tondina y una macro zona cordillera peguenche que está en el sur de chile son esfuerzos que son importantes y en esto lo estamos trabajando o depa los cerémicos son en la representación del ministerio de agricultura en los territorios y dap que es uno de los servicios de que financia en el ministerio de agricultura el fondo jeff y la FAO que es el implementador eso mucha gracias muchas gracias adolfo muchas gracias a nuestros cuatro panelistas que nos han compartido este mosaico de experiencias es casi imposible tratar de reducir esto algunas pocas ideas y además creo que sería injusto porque me parece que la maravilla de la iniciativa es permitir que se exprese la diversidad más que tratar de llegar a un mínimo común denominador sin embargo yo hay cosas que escuché reiteradamente y que quisiera compartir primero es perfectamente posible incorporar la digitalización a las actividades rurales y a través de ellas potenciar el turismo rural el ecoturismo el agroturismo y las actividades productivas vinculadas a ello en segundo lugar siempre hay una combinación de conectividad hay un tremendo desafío de conectividad lo acabo de decir adolfo 16 por ciento de penetración en chile rural 70 por ciento los hogares rurales no tienen conexión a internet en américa latina y el caribe hay una hay ya lo señaló también la vicepresidenta tenemos un gran desafío de conectividad segundo lugar segundo ingrediente participación social de esto no es sólo un problema tecnológico este sobre todo una iniciativa social y finalmente coordinación cada una de estas experiencias son muchos actores que tienen que trabajar juntos tienen que trabajar unimos tercera idea una fuerte complementariedad entre el turismo rural sostenible y las actividades agropecuarias tradicionales y forestales debo decir se complementan y recuerdan unas a otras aquí no hay competencia entre turismo y agricultura hay complementaridad y eso se traduce en un cierto en potenciar las economías territoriales como también señaló la vicepresidenta camber y finalmente algo que yo observé en los vídeos mucha juventud muchas mujeres jóvenes muchas mujeres hombres y mujeres jóvenes trabajando en estas actividades que es algo vital sobre todo en estos momentos que es tan importante generar empleos para recuperarnos del impacto de la pandemia con eso amigas y amigos estamos llegando al final de nuestro seminario virtual muchísimas gracias miles de participantes cientos de participantes creo que refleja el interés vamos a ir adelante este es simplemente el inicio de un programa de un proyecto y una iniciativa que espero que tenga una larga vida y donde estoy seguro nos vamos a encontrar con todas y todos ustedes muchísimas gracias Mauricio todo y la palabra don julio muchísimas gracias por esas palabras finales y antes que nada queríamos simplemente agradecer a todas y todos los que participaron de este encuentro y muy especialmente a las y los expositores por sus valiosas contribuciones también apreciamos en demasía todos los mensajes recomendaciones y experiencias que nos han compartido las personas conectadas a través de nuestras plataformas buscaremos forma de compartirles todos los materiales que fueron presentados y de responder a muchas de las preguntas que nos han hecho llegar y esperamos que muy pronto este pequeño viaje virtual lo podamos transformar en un viaje presencial a los maravillosos destinos que les hemos presentado y a muchos otros que por falta de tiempo los hemos dejado para una segunda ocasión desde FAO américas nos despedimos hasta la próxima muchas gracias