Loading...

Why Song Translations Usually Suck

463,875 views

Loading...

Loading...

Transcript

The interactive transcript could not be loaded.

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Mar 27, 2017

Today's guest video is from Alex at PlayTheMind! Go subscribe: https://www.youtube.com/channel/UC0-o...

It's been a long time since I did a linguistics video, but today Alex has stepped in and done a brilliant job. Song translations usually suck: and it's because you either have to lose the meaning or the sound. Let's talk about syllabic vs melisamatic singing, about music, and about Beethoven.

Loading...

Advertisement
When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...