VansGuard - Syria - A ballad for peace by DeleVan DellErba.





The interactive transcript could not be loaded.


Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Dec 28, 2015


The makers & creators of this song and music video stand on the side of love, justice, peace, empathy and compassion. We understand that this is a deeply political situation and we have been asked about what side we are on, however our hope is that Syria by VansGuard is a call for all to realize that we must war no more, and that we must begin to regard everyone as our brothers and sisters.

Official music video for "Syria" by VansGuard off their debut album False Empire, originally recorded at Future Studios in Southern Arizona.

This song and music video are part of a global SPIRITUALUTION℠ movement, learn more about the crisis in Syria here:

Future Studios: http://futurestudios.org/
Music video produced by Global Change Media: http://globalchange.media/

Official Facebook page for VansGuard, like us and stay tuned for forthcoming information on our
No More Apathy Tour:

VansGuard's debut album False Empire on iTunes: https://itunes.apple.com/us/album/fal...

The lyrics to "Syria" translated into Arabic (if you have suggestions for a more accurate translation or if you'd like to offer a translation into another language please help us out by commenting below):

التفت لأتابع الأخبار اليوم
سوريا كانت في كل العناوين
صور دمارهم
والسطر الأخير من حياتهم
فكرت كيف لهذا أن يكون مسليا
أن تراقب بلدهم يحترق

بعدها ظهر فيديو لفتاة فقدت عينها اليسرى
بسبب قنبلة جاءت لتسرق قدرها من السماء
وبعدها ظهر فيديو لجوائز الغرامي
ليعرض من كان يرتدي أفضل أنواع الساتان والدانتيل
ليعرض من كان الأحلى
ليعرض من كان الأكثر اثارة
ليعرض من كان الأكثر اشراقا
على السجادة الحمراء المصنوعة من الأموال الملطخة بالدماء

يوما ما ستملىء هذه الحقول التي مزقتها الحرب بالزهور
والحرب لن تأخذ أرواح ابنائنا ثانية

نبحث في التلفزيون عما يحدث
لم يأخذ ذلك وقتاً طويلاً لمعرفته
كم هو خاطىء
و ردّنا كان غض النظر
طالما أنها ليست على عتبة بابنا
ليس علينا أن نسأل لماذا
أعلم أن معاناتهم لن تدوم طويلاً
الخلود لديه مكان لأغانيهم
سيغنونها لكم
سيغنونها لي
سيقولون الآن نحن أحرار أخيرا
نحن مفتدون

يوما ما ستملىء هذه الحقول التي مزقتها الحرب بالزهور
والحرب لن تأخذ أرواح ابنائنا ثانية

Thanks to Jade Beall Photography

All found footage sourced from the Vimeo Creative Commons including:

Preemptive Love Coalition
Serving the Ones Everyone Has Rejected (https://vimeo.com/133959951)

Gabriel Chaim
Sons of War - Syrian Refugees (https://vimeo.com/90177850)

Nowhere Magazine
Jared Moossy for Nowhere Magazine: Syria (https://vimeo.com/59298253)

Davide Gatti
Zakany - Syrian Refugees Long Journey Passing by Hungary (https://vimeo.com/142038932)

Ahmet Sunai
Harmony (Trailer) (https://vimeo.com/117910040)

Hero Omar Production on Vimeo
No More War, No More Killing in Syria 2014 (https://vimeo.com/89283731)

Also Sisters on Vimeo
Oscars 2012 - Red Carpet. Also Sisters coverage. (https://vimeo.com/37884846)

Priyanka Pruthi
Two years into conflict, Syria is on the verge of losing a generation to war (https://vimeo.com/61744250)

Priyanka Pruthi
How much has changed for the children of Syria in 4 years?(https://vimeo.com/129493374)

Ahmad Nassar
"Gift from the heart" Canon 5Dm3 Shorts (https://vimeo.com/120002731)

  • Category

  • Song

  • Artist

    • VansGuard
  • Album

    • False Empire
  • Licensed to YouTube by

    • [Merlin] FUGA Aggregation (on behalf of Global Change Music)


When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next

to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...