  gauche                                             