Loading...

Blowin' In The Wind:Bob Dylan/Performed by Rev.Fukashi Hojo 風に吹かれて☆ボブ ディラン 日本語詩*北條不可思:東京・築地本願寺【限定公開】

105,013 views

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Apr 14, 2010

” No More Auction Block + Blowin' In The Wind"
:BOB DYLAN Nobel Prize2016:
http://fukashi.blog50.fc2.com/blog-en...
Japanese poetry by Rev.Fukashi Hojo;北條不可思
/東京・築地本願寺2009年【限定公開】
BOB DYLAN「2016 Nobel Prize」
https://www.nobelprize.org/nobel_priz...

《A priest; The Buddhism》http://www.hongwanji.or.jp/english/
Performed by FUKASHI guragyu cassie HOJO ShakuNanshi :JAPAN
YAHIJIRIMONOGATARI at TSUKIJI HONGWANJI TEMPLE
Tokyo JAPAN .May 16,2009
http://tsukijihongwanji.jp/wp_eng/?p=10
FUKASHI HOJO “Song & BowzuMan”VOW Leaves :北條不可思 “詩の葉”#1【限定公開】
https://www.youtube.com/watch?v=KDneX...
★縁絆:フォトドキュメントリスト
ENBAN "縁絆"  PhotoDocumentary List
http://fukashi.blog50.fc2.com/blog-en...

★Brief history/活動略歴;1961―
http://fukashi.blog50.fc2.com/blog-en...

★竹馬の友とボブ・ディラン
《西村 哲氏広島時代;小・中学同窓》
http://howtofollowbobdylan.com/n.html
from {How to Follow Bob Dylan:ボブ・ディランの追いかけ方}

ボブ・ディラン「風に吹かれて」
~過ちを繰り返す 涙の河を超えて~
(日本語詩・北條不可思 釋難思
:僧侶/シンガー・ソングライター)
浄土真宗 宗祖 親鸞聖人750回大遠忌記念
メッセージコンサート 築地本願寺/2009年

FUKASHI HOJO&CanoBand : 北條不可思とカノバンド
http://fukashi.blog50.fc2.com/blog-en...
Bass(wood:Upright&electric) -Yoichi Fujisaki(藤崎羊一)
Drums&percussion-Shoichiro Aso (麻生祥一郎)
Piano&organ-Yusuke Nakagawa(中川雄介)

film Directed by Ryo Tamada(Behind Screen, Inc.)
撮影監督:玉田 亮 http://ryo-chan.com/

『心に慈慧の響きと平安を』
We nurture peace.No More Violence.

"No More Auction Block"  
ODETTA:オデッタ http://en.wikipedia.org/wiki/Odetta

No more auction block for me
No more, no more
No more auction block for me
Many thousands gone

競売台にのせられ、(白人に)競りにかけられるのは
もうたくさんだ。
何千という人(黒人)が、連れて行かれた。

※アフリカからアメリカに連れてこられた黒人が
呻くように歌ったトラディショナルソング。
1950年代に女性黒人フォークシンガー:オデッタが
ニューヨークのカフェで歌っていた。
その後、ボブ・ディランも歌い継ぎ
やがて、Blowin' in the Windが生まれた。
BOB DYLAN 「2016 Nobel Prize」
http://plaza.rakuten.co.jp/fukashihoj...

2009年、米国では
アフリカ系アメリカ人のバラク・オバマ氏が
夢物語ではなく、現実に米国大統領に就任。
実際となると、大変なご苦労と察します。

・・・オバマ氏と同じ1961年生まれの北條不可思は
広島で平和(原爆)教育を受けて育った。
この2曲に平和への深い願いを心に刻みつつ
国内外各地で歌い続けている。
【2016年、現職米国大統領としての広島訪問・・・ARIGATO;深謝】
http://fukashi.blog50.fc2.com/blog-en...
【本願寺新報[京都;西本願寺機関紙]みんなの法話 2016年】
http://fukashi.blog50.fc2.com/blog-en...

コンサートでは、必ず『ノーモア・オークション』
『ブローイン』そして自ら書いた日本語詩を合わせて歌う。
その理由は、「過ちを繰り返す 涙の河を超えて」の
一節に、集約されている。
その深化を聴いて頂き、聞こえるものがら(本質のはたらき)に
是非 思いを馳せていただきたい。
“Sound and poetry”・・・good lucky for The world peace!!! 
※Hiroshima Peace Memorial Museum
http://www.pcf.city.hiroshima.jp/top_...
縁絆ENBANconcert 2002広島公演 平和原爆資料館
http://fukashi.blog50.fc2.com/blog-en...
PRESS/magazine
http://fukashi.blog50.fc2.com/blog-en...

Blowin' in the Wind (1962)
BOB DYLAN
Japanese poetry by Fukashi Hojo

How many roads must a man walk down
Before you call him a man?
Yes, ;n; how many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand?
Yes, ;n; how many times must the cannon balls fly
Before they're forever banned?

*The answer, my friend, is blowin; in the wind,
The answer is blowin; in the wind.

どのくらい道を歩いたら(訪ねたなら) 独立できるのか
いくつの海を飛び越えたら 自由になれるのか
何度橋を渡ったなら 願いが届くのか

その答えは友達よ 風に吹かれている
《その答えは・・・究極 誰にもわからない》

どのくらいテロを続けたら 憎しみの心が消え去るのか
幾たび報復を繰り返せば 恨みの心が安まるのか
何度傷つけ合ったなら 傷つかない世界が来るのか

その答えは友達よ 風に吹かれている

「過ちを繰り返す 涙の河を超えて」←《深化の歌詩:namo-amidabutsu》
非戦・悲戦・・・愚戦 
http://fukashi.blog50.fc2.com/blog-en...
★FUKASHI guragyu HOJO★
【Born】October 14, 1961  Hiroshima, JAPAN.
【Years active】 1981-modern times
Message Performing Artist
Song&BowzuMan:singer-song writer 
Priest Shin Buddhism
JODO SHINSHU HONGWANJI-HA
SHINRAN-SHONIN's750th MEMORIAL(2012)
Pohtography,Text,Poetry,Lyrics
Copyright © 1981- Special JION Music
Fantasia Records de JION MusicFactory
in association with ENBAN FUKASHI-NO-KAI
OfficeAmitahouse&VOW BREATH PRODUCTIONS

Comments are disabled for this video.
to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...