Loading...

Stromae - Dodo (+ lyrics)

1,523,813 views

Loading...

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Jun 14, 2010

Stromae - Dodo
Titre extrait du premier album de Stromae "Cheese"

« Cheese » disponible le 14 Juin sur les plateformes digitales et le 21 Juin en magasin.
Un nouveau titre inédit de l'album à découvrir chaque Lundi sur ITunes !

Toutes les infos sur Stromae:
- Site officiel : http://www.stromae.net
- Skyblog : http://stromae-officiel.skyrock.com/
- Facebook : http://www.facebook.com/stromae

Merci à Hewe86 pour la traduction.
Thank to Hewe86 for the translation




*Dodo haven't got english translation it's a childish word who means sleep. This song is a cover version of a nursery rhyme.

//////////////////////////////////////

lalalala lalalala lalalala

Hey, little baby, you'll have to keep quiet
Yes, even if Daddy beats your mom
Well, you'll have to get used to it
I know that he hurts, even when he's left
But that's quite normal since Daddy has the biggest arms
And if that man eyes you up
You'll have to keep quiet while he'll be groping you and even after it
Hush, hush! you'll have to keep quiet, it's hard yeah, it's hard yeah
But you'll have to get used to it

(chorus)
Beddy-Bye, the child will do--
Baby will doze off very soon
Beddy-Bye, the child will do--
Baby will doze off
Beddy-Bye, the child will do--
Baby will doze off very soon
Beddy-Bye, the child will do--
Baby will doze off soon

Then you'll see that Mom is no better than Daddy, because Mom likes meeting other men. And even if it serves Daddy right, you won't like it when Daddy will be beating her, she'll be shouting ahahaha. Because he'll get angry once again, and he'll do you what was done to him, and he'll tell you that's your fault, big manly men don't cry. But they beat up each other, or rather beat up their wives and above all their children, and you'll cry, yes you will, it doesn't matter, you'll forget and you'll see, you'll go like :

(chorus)

Just some other times to sleep left
So that Daddy doesn't wake up
Even if you'll be only a little less sad when he disappears
And still many times to sleep left
And at last, you'll have a rest
Not immediately, but in a long time, a very long time, you'll sleep
At last you'll sleep. At last you'll sleep

//////////////////////////////////////

sorry for all my mystakes !

  • Category

  • Suggested by UMG

  • Song

    • Dodo
  • Artist

    • Stromae
  • Album

    • Cheese
  • Licensed to YouTube by

    • UMG (on behalf of Universal Music Group International); CMRRA, ASCAP, Kobalt Music Publishing, and 8 Music Rights Societies

Loading...

Advertisement
When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...