 Ep. 64 of Book 5 of the Greek Anthology by Esclafiatis, read in Ancient Greek for LibriVox.org by Zoe. In the end of the poem, this recording is in the public domain. Without help, by Kirill Christov, read in Bulgarian for LibriVox.org by Tatumira Domboska. She was so happy that she recognized her as a light, and every day she looked at the stars without a smile, to think what would happen to me. But she was not happy, until the dawn in our prescriptions flashed, she closed her eyes, the light of the day chased out her dreams. She was so happy that she cried without a smile, she lived only with her smile, with her songs, with her smelly colors. And then, with her own words, she believed that the helplessness of her children were my strength, my strength, and that she would love to fly away. End of Poem. This recording is in the public domain. Read in Bulgarian for LibriVox.org by Teodor Llorente. Read in Bulgarian for LibriVox.org by Maite Linares. There is a mass over there, and the mass is inside. There are many memories of my childhood. For them, I have the soul trapped, where the barang of the alga-dins. Where the barang of the alga-dins rises in the sky, four palm trees, the wind blows through the windows, a plume of moss and its thorns. In them, thousands of your alga-dins make a hole that makes the hole six. Who could have made the hole six by the barang of the alga-dins? By the barang of the alga-dins, the water runs through the black combs. With its thorns, the sun glows and brings the red, green green. They are the tic-tac in the mills, and the sun rises, which is two of the stars that go from the silvestre, by the barang of the alga-dins. Where the barang of the alga-dins rises in the sky, four palm trees, the wind blows through the windows and its thorns. The mass of the barang of the alga-dins, sweet memories and beautiful images, I cannot play with them, where the barang of the alga-dins. The end of the barang of the alga-dins, this recording, is from the public domain. I think of Ludwig Zamenhof, according to the book by LibriVox.org, by Nicholas James Bridgewater. On the field, out of the world, before nightfall, friends in the round, singing songs about hope and about a life destroyed, she tells a compelling story. My wound is fractured, I feel pain, bleeding. Do you sleep, O Lord, when at night, without movement, an incredible memory of the dear childhood? What to say, not crying, can be spoken, with a woman resting, after a summer walk, my thoughts and torment, and pain and hope, what should I do in silence, when you go, let's do it. What did I have the most dear, the youth I was crying, put myself on the altar of the Lord. The fire is setting inside me, I want to live as well, I feel eternal, if I go to the alga-dins. If you don't like my pain and work, come to me to death, in hope, without pain. Ludwig Zamenhof. End of the poem, this recording is in the public domain. A ce jour de Saint-Valentin, par Charles d'Orléans, lu pour LibriVox.org, par Sergio Baldelli. A ce jour de Saint-Valentin, que chacun doit choisir son père, amour, le moureige non-père, sans partir à votre butin, à mon réveiller au matin, je n'y ai cessé de penser. A ce jour de Saint-Valentin, que chacun doit choisir son père, mais non chaloire, mon médecin m'est venu le pou stater, qui m'a conseillé reposer et rendormir sur mon coussin à ce jour de Saint-Valentin, que chacun doit choisir son père. Fin du poème, ce temps-régistrement appartient au domaine public. Le temps a laissé son manteau par Charles d'Orléans, lu pour LibriVox.org, par Sergio Baldelli. Le temps a laissé son manteau de vent, de froidure et de pluie, et ses vêtus de broderie, de soleiluisant clair et beau. Il n'y a bête et ni oiseau qu'en son jargon ne chante ou crie. Le temps a laissé son manteau de vent, de froidure et de pluie. Révières fontaines et ruisseaux portent en livret joli, gouttes d'argent, d'or févries. Chacun s'habille de nouveau. Le temps a laissé son manteau de vent, de froidure et de pluie. Fin du poème, ce temps-régistrement appartient au domaine public. Révières a laissé son manteau de vent, de froidure et de pluie. L'enferrissante a laissé son manteau de vent, de froidure et de pluie. Le temps a laissé son manteau de vent, de froidure et de pluie. Háyn sortál ma ten fia at sép hazám kevledre, Smlettél magzatód mi at magzatód hamvedre. Búit az üldözøt, Svelé cardţul barlangjában, SRNAZET s nem lelé honnját a hazában. Byrtze hág is völgy besal, Búus kêtszég mellette, Vérõzen lábainál is langtenger fellette. I am waiting, now I am dying. They have lost their way, They have lost their way, And the freedom is not in vain, In the eyes of the deaf, The deaf are not able to read, And the deaf are not able to read, The deaf are not able to read, The deaf are not able to read, And the poem, this recording is in the public domain. Sousat by Mihai Varösmarty, read in Hungarian for LibriVox.org by Diana Meilinger. Hazádnak rendülettenül légyhíve, ó magyar. Bölcsőd az, s majdan sírod is, mei áporos áltakar. A nagy világon nekívül nincsen számodra hely. Álgyom vagy verjén sorskeze, it élned halnot kell. Et a föld meyen annyisor apáid vére folyt. Ez meihez minden szennevet egy ezred év csatolt. It küsszenek honért a hősárpádnak hadaí. It törtek össze rabikát hunyadnak karjaí. Szabadság, itten hordozák vérezászódat, s elhultanak legjobbiaink a hossu harcalat. Is annyibál szerence közt ój sok visály után, megfogyva bár, de törve nem, él nemzete hazán. Snépek hazálye nagy világ, hozzát bátran kiált, egy ezred év nyiszenvedéskér éltet vagy halált. Az nem lehet, hogy annyi szép hiábaonta vért, s keserben annyi hű kebelszakat meg a honért. Az nem lehet, hogy éjsz, erő, és olyszent akarat hiába sorvadozzanak egy átoksúj alatt. Még jönni kell, még jönni fog egy job kor, melyután buzgóimátság epedes 100 ezre kajakán. Vagy jönni fog, ha jönni kell, a nagyszerű haláll, hola temetkezés fölött egy országvérben áll. S a sírt, hol nemzet súlyed el, népek veszik körül, s az ember milióinnak szemében gyászkönyül. Létjí ve rendületlenül hazádnak ó magyar, ez éltetöd, s ha elbukál, hanjával ezt akar. A nagy világo nekívül nincsen számodra hely. Ágyom, vagy verjen sorskeze, itt élned, halnot kell. End of poem, this recording is in the public domain. Il fiume, pa Gabriela denunzio, read in Italian, for LibriVox.org, by Algi Pag. Quando lungo il selvaggio fiume, la mia signora navigava alla aurora, con pomposo equipaggio si feceva canora la riva al suo passaggio, e ili ocelli di magio volevan sulla prora. Cendevano i tappeti di calor rosso e giallo, nel acqu di turquese, e i galanti rosetti salutavano il gallo di pinto sul palvese. Per virtù dei miei kanti emerge vanda l'onda amorosa e feconda mille fiori odoranti, e la signora bionda, da grandi occhi stellanti, arideva alle incanti con volutà profonda. Prendeano singolare forma nel dubbio lume, alti pioppi d'argento, e pareano s'abracciare giù nel letto del fiume, col favore del vento. Giorgianne, quindi, nutrite dal padre fiume, vive e selve lunghe le rive e sapria nel cielmite, della sedia nativa, le ninfe spigotite, corevano in seguite candide fugitive, e per eccessi impervi dei divini soggiorni nel selencio divino, bravivano come cervi li egipani picorni idi dal piei caprino. La bianca dama il cilio con la man dolcemente, schermea della nascente forza del sol vermiglio e l'altra man pendente, simile a un molle cilio, tenia fuor del neviglio entro l'acqua corrente. E nulla er più bello e legiadro del atto che e la faccia tra i raggi, cogliendo un ramoscello o un gran fiore scarlatto di li argini selvaggi. Quando a terra posava ella il suo pied ducale, la sova fluviale tutta in fiore cantava, saliva il nuziale inno alla spit de flava, e al tuono era l'acqua selva una catedrale. Io, piergando i ginocchi, dicea, beyonda signora un servo ecco si prostra, e l'acchinava gli occhi bella come l'aurora, e dicea, sono vostra. This recording is in the public domain. Le 4 Stagioni di Antonio Vivaldi Sonnitz to a company concerto as numbers 1-4 from the Contest between Harmony and Invention, 1723 Read in Italian for LibriVox.org by Algi Pugd. La primavera. Allegro. Giunte la primavera e festo setti la salutane gli algae con l'ieto canto e fonti allospirà dei zepheretti, con dolce memoria scorno intanto. Vengono coprendo l'air di nero amanto e lampi e tuoni a rintriarla a letti, inditecendo questi gli algae letti, tornando in uovo all'orca nora in canto. Largo, e quindi su ferito a meno prato, al caro memoria di fronte e piante, dorme il capral colfido can alato. Allegro. Di pastoral zampogna al suon festante, danza ninfe e pastor nel tetto amato di primavera al apparir brillante. L'estate. Allegro non molto? Allegro. Sotto dura stagion dal sole accesa, langue il uom, langue il greggie e arde il pino, scoglie il cucco la voce e tosto intesa canta la totorella e il gardelino. Zephero dolce ispira, ma contesa muove borea improviso al suo vicino e piange il pastoral, perché sospese teme fiera borasca il suo destino. Adagio e piano, presto e forte. Goglie alla membra lasse il suo riposo. Il tumore e di lampi e tuoni fieri e di mosche emasoni il stuol furioso. Presto. Achei po troppo il suo tumore son veri, tuono e fulmina il ciel e grandioso tronca il capo alle spicche e a grandi alteri. L'autunno. Allegro. Celebra il villanel con balli e canti del felice ricolto il bel piacere e del cuore debacco accesi tanti finiscono col sonno il lorgedere. Adagio molto, fa congnuno tra la scie e i balli e canti l'aria che è temperata da piacere e la stagione che invita tanti e tanti un dolcissimo sonno al bel godere. Allegro. Il cacciatore alla nuova alba e caccia con corni, schioppi e canni escono fuori, fugge la bella e seguono la traccia. Già spigotita e lascia al gran rumore dei schioppi e canni, fritte menaccia languida di fugir, ma a pressa muore. L'inverno. Allegro non molto. Aggiacciato tra mar tra nevi al genti, al severo spiral d'orido vento, correr battendo i piedi ogni momento e pel sorverchio gel batter identi. Largo. Passar al foco e i diquietti e contenti mentre la pioggia fuori bagna bel cento, camminar sopra il giaccio e a passo e lento per timori che der giersene intenti. Allegro. Già forte struttio l'ar che der a terra di nuovo ir sopra il giaccio e correr forte semchil giaccio si rompe e si discerra. Sentir uscir dalla ferata e porte si rocco borea e tutti i venti in guerra quest'elverno ma tal che gioia a porte. End of poem. This recording is in the public domain. Pianto antico by Josue Carducci. Ready in Italian for LibriVox.org by Marco Catanossi, Foligno 2010. L'albero cui tendevi la pargoletta mano, il verde melograno dei bevermigli fiore, nel muto orto solingo rinverdi tutt'ora e giugno l'oristora di luce e di calor. Tu, fior della mia pianta, percossa e inaridita. Tu dell'inutil vita, estremo unico fior. Seine la terra fredda, seine la terra negra. Nel sol più tir allegra, ne ti risveglia amor. End of poem. This recording is in the public domain. Sexti proprieti e legiarum liba primus carmen primum. Read and learn for LibriVox.org. Cuntia prima suis miserum me che peto kellis, contactum nulis ante copidinipus. Tum mi constantis dei echit luminafastus, et caput impositis prescit amor pedipus. Tonec me dokuit castas odisse puellas, improbus et nulu vivere concilio. E mi jam totu furor ignondeficit annu, cum tamen adversus cogur haber deus. Milanion nulus fuyendo tulle labores, sevitiam durei contudit jasi dos. Nam modu partiniis amens erabatin antris, rursus in hirsutas ibat et ille ferras. Illetiam hylei percusus vulnere rami, saucius arcadiis rupibus ingemuit. Ergo velo gemputuit tomuisse puellam, tantin amore fides et benifacta valent. In metardus amor non ulas cogitat artes, nec me minit notas ut prius ir vias. Atbus deductek vibus est pelakia lunae, et labo in magikis sakra piar fukis. En agitum domine mentem convertite nostre, et facit illa mio palliat uremagis. Tung iukredi de rim manes et sidara vubis, posse cutineis dugre carminibus. Artus qui zero lapsum revucatis amiki, quverite non sanii pectoris auxilia. Fortit et ferrumse vos patiemu et ignes, sit modul ibertas qu'e velit iralukvi. Ferte per extremas, gentes et ferte per undas. Qua non ulameum femina norit iter. Vos rimanete qui bus facili deus annuit aurre, sitis et intuto zempe amor pares. Nam me nostra venus noctis exerket amaras, et nulovaku us tempore de fit amor. Hoc monio vitate malum, sua quemque moritur. Cura ne quasset wo mutet amor eturum. Quot si quis monitis tardas at verte rit auris, hoy reveret quanto verba dolore mea. End of poem. This recording is in the public domain. Med en vanlilje by Henrik Ibsen, read in Norwegian for LibriVox.org by Aston Smith. Se min beste, vad jeg brenger, blomsten med de vite vinger. På de stille strömme borne, svam den drömme tung i våren, sprid den til jämme feste, festen på dit brist min beste. Baktens blade tasa i dölge, vil en dyp på stille bölge. Vokta i barn för kärne strömme, farlig farlig där og drömme, necken lader som han sover, lillir leger oven over. Barn din barm a kärnes drömme, farlig farlig där og drömme, lillir leger oven over, necken lader som han sover. End of poem. This recording is in the public domain. A Morte de Leandro Iero by Bocage, read in Portuguese for LibriVox.org by Lenin. De orrenda serração croada, a noite surgira a muito da seméria gruta, tapando longo céu com as asas longas, reina o meio universo. Ocupam-lhe os degraus do negro trono, a tristeza, o silêncio, o medo, a solidão, o amor e o crime. Voam-lhe em roda lúgubres fantasmas, aves sinistras posam-lhe no grêmio. Eis manso e manso as nuvens sintumecem, eis o líquido peso rompe os enormes, carregados bojos, entorrentes sussurra e cai na terra. Rebentam furacões, flamejam raios, o estrondoso trovão no céu rebrama, o elesponto nas rochas ferve ronca. Tu, abdeno amante, Tu velas neste horror com a saudade, Já corres em sofrido as ermas praias, Donde é teu uso a remessar-te ao pego, E destro nadador talhando as vagas, Teus gostos demandar na oposta margem. Ao longe, em céu satorre, Estance a cara de aero, Sol dos teus dias, O brilhante sinal, o amigo lume, Que é no faixo de amor por ela aceso, Veis entre as sombras, Cintilar a espaços, E como que te acena e te suspira? Debal de um mar bramindo, O céu troando teu ímpeto ameaça, Ardente na alma os sofregos desejos, Fulgurante ilusão doirando as trevas, Num quadro tentador te oferece aos olhos Glórias a furto, Dividos prazeres, doces mistérios Que da luz se temem. A sagaz esperança te reforça, Te incita, jura placar-te o ar Por freio as ondas, Da arte aos suspiros da sua ave amada. Atento a meiga voz que atrae, Que mente no montuoso pélago te arrojas, A queda repentina oteia um grito Corvo gras nador na destra parte, E os ecos despertando ao som medonho Gemem nas brutas cavernosas fragas, O triste agoiro te arrepia as carnes, Deus cabelos e risa, Mas prevalece amor e expulso medo, Forças a ecória tumida bravesa. Metadejado, trânsito, afanoso, Indústria e robustez vencido aviam, Nisto a procela o risona recrece, Tingem sombras do inferno, os veus da noite, Que o súbito relâmpago retalha. Bravesa o mar, aos astros se remontam, Serras e serras de ferventes puma, Tarancudos tufões arrebatados, Dobrando a força, a raiva, lutam, Berram e revolvem do pélago as entranhas. Rocher do imóvel, a ferrado a terra, Rebate apenas o horroroso assalto. Ah, Leandro infeliz, tu já fraqueias, A destreza, o vigor nas mãos, nas plantas já, Mísero amador, já te falecem. Procuras o distante, o caro lume, Astro benigno que te influi e guia. Olhas, veis que te falta, Que desapareceu, que já és extinto. Suspiras, esmoreces da tua doce ilusão desamparado, Invocas o grandeus que rege os mares De teus rocos, não cura e moto e surdo. Invocas de neleu potente as filhas, Elas arvem por ti, As invejosas do objeto encantador Que lhes prefereis, As marítimas fúrias te abandonam. Invocas, e amor, e os céus, e a sorte. A sorte é implacável, Dos males que dispõem, não se arrepende. Teus dias sinalou de um termo infausto. Debalde te auxilia o deus mimoso, O alá do criador de teus suspiros, Dos amorosos bens que desfrutaste. O facho luminoso, um vão meneia Para encurtarte as sombras, E mais fácil tornar a um dose estrada. Um vão com as asas brandas Tenta arrasar os orgulhosos mares. Sobre altos escarceus, O fado escuro folga, triunfa e reina. Punge, ameaça, desespera os ventos, Enrola a morte nas orrendas vagas. Ela, pronta a seu mando, Ela comete o deplorável moço. Eis dos óleos gentis, liturva o lume, O tar do movimento, eis lhe sopeia, Pelas águas o imbebe, E diero o nome do ansioso coração, Num ai ele arranca. Abaixo, acima, com as cavadas ondas, Vai, vem, mil vezes, o infeliz não sebo. Ai, já sem vida, Aqui e alivagueia, a descrição do mar. E o mar, com ele, Discesto as praias, subito a remete. Dá contra a torre de Eero, Ali rebenta, e deixa o triste corpo A mar genua. Tu, entretanto, carinhosa amante, Que fazia, choceus, que imaginavas, Solitária, anelando nas trevas espantosas, Nos soltos ventos, alterosos mares, Lias de feio azar, presageus feios. Entorno a viva luz, que vigiavas, Que, em Haruvel, com arte envolto a vias, Resguardando-a dos ares indignados, Entorno a viva luz, eis de improviso, Negro inseto voou, zuniu três vezes, E a terceira apagou a esperta chama. Foi no ponto funesto, Em que o mancebo, com teu nome, Adossou o extremo arranco. Do repentino, a sombra espavorida, A tônita, convulsa, O agueirado clarão não renovaste. Nhancias implorando os deuses todos, E mais que todos, o que em ti reinava, Habendo afoito, desvelado, amante, Ao númen indulgente, a mãe piedosa, Mil incensos, mil vítimas votaste. Depois, sevando a revoltosa ideia, In terríveis imagens, Ora do moço aldais, usado a rojo, Reprovas contigo. Ora a cega imprudência maldizias, Com que tão desabrida, horrível noite, A perigosa senha aventuraras. Ah, triste. Contrati não te conjures. Foi leidos fados a imprudência tua. Ero, desanimada, metida em profundíssimo letargo, Já is sentino e sem voz, Até que aponta, a purpúria manhã, No céu já ledo. Farto, cruel destino, Adelgaçara os ares, Ao pego a mansidão restituíra, Depois que a terna vítima saudosa Foi sufocada nas voragens feras. Ele, o duro opressor dos desditosos, Ele do almo prazer que os dois gozaram, Está vingado, em parte, E da vingança, a desesperação comete o resto. Ero, aero infeliz, Tu pelas águas, úmida vista, Suspirando a longas. Não vezo nada dor por quem desmaias, O teu bem não flutua pelas ondas desertas, Eis a consternação te inclina os olhos, A pedregosa areia, Onde o desventurado está sem alma, Que vista, que terror, As alvas, carnes, rotas nas rochas, Pelo embate ondoso, ainda goteja um sangue, Aberta a boca, parece que ainda quer, Que ainda procura chamar-te, oero, Murmurar teu nome. O espetáculo orrendo, mísera, Tu reparas, tu céus, Não me acudis? Tu reconheces o querido semblante, O corpo amado, entre as sombras da morte, Ainda formoso, um palidez que apinta. Gritas, arquejas, desesperas, Fremes, deitas as mãos de neve, As tranças de oiro, As tranças de oiro, delirando arrancas, Levado, em fim, de um ímpeto raivoso, Te arremessas da torre, idais e entregas, O teu aide erradeiro ao mudo amante. Lajazem sobre a areia lutoosa, as vítimas do fado, Nas angústias mortais, a linda moça, Indas, tendendo os amorosos braços, Tenta apertar o suspirado objeto. Apiedados delfins, nas ondas surgem, E altos sons, só prodigem, derramando, Lamentam junto a praia o duro caso. As mesmas nymphas invejosas de aero, Soluçam de pesar nos vitreos lares. Um armório padrão se erige em breve, Com padecidas mãos, a história teste, Gravam na lisa pedra. A pedra existe, Mas o monstro vorais, que roi penedos, Comendo em parte a fúnebre escritura, Só deixe-se o letrar-lhe o remate piedoso, O meus piedosos versos trasladado, Carpido ou sondalira, Indagora de ouvilo, amor suspira. Aos dois amantes, diabilo e sesto, Ardor, funesto, deu negro fim. Foram-lhe algoses, o seus extremos, Mortais, amemos, mas não assim. End of poem, this recording is in the public domain. Glosa nº 4, by Joaquim José da Silva, read in Portuguese for LibreVox.org, by Lenie. Mote. Empunhou cupido as setas, dirigiu-as a meu peito, Obrigou-me a ser amante, amei, ficou satisfeito. Glosa. Nenhum outro mais que eu, Zombou sempre por capricho, Desiformidável bicho, Ou gigante pygmeu, Do ardente poder seu, Escarnessia as secretas, Mas depois, bispando as netas, Do muito famoso Plutarco, Vibrando mais forte o arco, Empunhou cupido as setas. Inda assim, fugia ao queima, Pois na verdade, não quero, Como Leandro purero, Fazer outra tal toleima, Persistir na minha teima, Com manha, como de jeito, O que vendo tal sujeito, Despreza as setas rumbudas, Põe no arco as mais agudas, Dirigiu-as a meu peito. Qual outro amante me engote, Ardendo de amor na calma, Quase dê ao demo a alma, Na ponta do meu fagote, Pois me logo andar de trote, Sem sussegar um instante, E com furor incessante, Em tão terrível cuidado, Depois de trazer me a nado, Obrigou-me a ser amante. Nisto tanto se interessa, E me faz tamanho fogo, Que fiquei amante logo, Desde os pés tem a cabeça, Sucedeu com tanta pressa, Este caso com efeito, Que sem moverse mais pleito, Que o dizer dos rabolistas Me pois no rou dos fadistas, Amém, ficou satisfeito. End of poem. This recording is in the public domain. The end of winter, From Vasile Alexandri, Written in Romanian, For LibriVox.org, from Munteananda. The recording was made By the library of the Book of Venei, Iges Birra, in Ceava. The white snow has fallen Depends on the country, Or the days of the snowfall, And the nights of the snowfall, When the skin is removed, On the earth, The dry skin of the first wind. The light is warmer, And in the heart is warm. Through the thick rays, The sun's shadow is hidden. The walls are inflated, With a strong wind, And the clouds on the edge Are seen blurring. A lady, Here is a river, Which, through the river, Is lost. In the field of the forest, Here is a green grass, A green grass, A warm grass, A flowerbed, A flowerbed. After a long winter, And an endless dawn, I take a sweet sun, In my mind. The end of poetry. This recording is in the public domain. The tune of Vasile Alexandri, Written in Romanian, For LibriVox.org, From Simona Adamovici, In the recording made By the library of Bukovina, It is Gespiera. On the long and green year, With the heavy rain, The shadow of the lake Is slowly spreading, And passing, Like a stream of mountains, When the ice has melted, It pours over the seas, When the fields are cold. It is a white cloud, Easy, wet, The moon, under the sun, Climbing a lance of mountains. It comes in the middle of the day, With the sun and the sunshades, And as a sign of life, It is caught in the sky, In a tunnel. Your soul is bubbling, The earth is torn, With thousands and thousands of ice, The sign responds, And on the first of the winter, Feelings are suffering, From a new suffering, From the rain, The rain has let go, A bird of birds, Rotating on the top, It rises, to listen a lot, See outside, What a beautiful spring, The end of the poem. This recording is in the public domain. I give support to a Pajarillo one day, By Lope de Vega. Read in Spanish, LibriVox.org by Marion Martin. I give support to a Pajarillo one day, Lucinda, And through the gates of the gate, He went from the cage to the Pajarillo, To the free wind in which he lived alone. With a sigh at the late occasion, He held his hand, And unable to do so, He said, And from the cheeks to yellow, He returned the clavell, Between his snowy day. I give support to a Pajarillo one day, By Lope de Vega. Read in Spanish, LibriVox.org by Marion Martin. I give support to a Pajarillo one day, To the free wind in which he lived alone. With a sigh at the late occasion, He went from the cage to the Pajarillo, To the free wind in which he lived alone. I give support to a Pajarillo one day, Lucinda, And through the gates of the gate, He went from the cage to the Pajarillo, To the free wind in which he lived alone. LibriVox.org by Elena del Valle. A night. A night full of perfumes, Of murmurs, And of alas' music. A night In which they were burning in the dark and gloomy shade, The fantastic lights. At my side, slowly, Against me, tainted, All pale and pale, As if a feeling of infinite bitterness, To the most secret background Of the figs of Agitara. Through the flowered path That crosses the plain, You walked. And the moon filled Through the blue skies, Infinite and deep, It spread its white light. And your shadow, thin and long, And my shadow, Through the rays of the moon Projected on the sad sand Of the paths they gathered. And it was one. And it was one. A single shade of long shadow. And it was one. And it was one. This night Solo. The soul filled of the Y si oían los ladridos de los perros a la luna, a la luna pálida, y el chillido de las ranas. Sentí frío, era el frío que tenían en tu alcoba tus mejillas y tus sienes y tus manos adoradas entre las blancuras nibias de las mortuorias sábanas. Era el frío del sepulcro, era el hielo de la muerte, era el frío de la nada. Y mi sombra, por los rayos de la luna proyectada, iba sola, iba sola, iba sola por la estepa solitaria. Y tu sombra es velta y ágil, fina y lángida, como en esa noche tibia de la muerta primavera, como en esa noche llena de murmullos, de perfumes y de músicas de alas, se acercó y marchó con ella. Se acercó y marchó con ella, se acercó y marchó con ella, o las sombras enlazadas, o las sombras de los cuerpos que se juntan con las sombras de las almas, o las sombras que se buscan en las noches de tristeza y de lágrimas. End of poem, this recording is in the public domain. ¿Qué tengo yo que mi amistad procuras? Va a Lope de Vega, read in Spanish for LibriVox.org by Marion Martin. ¿Qué tengo yo que mi amistad procuras? ¿Qué interés se te sigue, Jesús mío, que a mi puerta cubierto de rocío pasas las noches del invierno oscuras? ¿Oh, cuánto fueron mis entrañas duras? Pues no te abrí. ¿Qué extraño desvarío si de mi gratitud el hielo frío secó las llaves de tus plantas puras? ¿Cuántas veces el ángel me decía, Alma, asómate ahora la ventana, verás con cuánto amor y amar por fía? ¿Y cuántas hermosuras soberana? Mañana le abriremos, respondía, para lo mismo responder mañana.