 Les mesures fiscales que nous annonçons aujourd'hui, la réduction du taux d'imposition des petites entreprises, de nouvelles restrictions sur le fractionnement du revenu et des précisions concernant la limite de l'exonération cumulative des gains en capital, visent à rendre le régime fiscal canadien plus équitable tout en aidant les petites entreprises à se développer et à prospérer. Je sais que ce changement ne feront pas l'humanité. Les intérêts puissants ont bénéficié beaucoup de la système de currentité et ils auront de la force de combattre les quotas. Nous savons que ça va. Mais rien ne nous arrêtera pas de nous faire pour la construction et l'économie qui fonctionne pour plus de Canadiens. C'est pourquoi nous nous arrêvons de envoyer des tests de bébé à des millionnaires. Et c'est pourquoi nous avons créé des taxes sur le plus puissant 1 % pour que nous puissions les faire pour la classe moyenne. Nous avons fait ça parce que c'était la bonne chose à faire. Et parce que quand l'économie fonctionne pour la classe moyenne, ça fonctionne pour tout le monde. Grâce aux mesures que nous annonçons aujourd'hui, nous continuerons d'apporter des changements concrets et significatifs que les Canadiens nous ont demandé.