【日本語訳付き】 ドイツ連邦共和国 国歌「Deutschlandlied（ドイツの歌）」

ドイツの国歌(Deutschlandlied)です。「世界に冠たる我がドイツ」のフレーズで有名ですね。1797年にハイドンによってメロディーが作曲され、1847年にファラースレーベンによって歌詞がつけられました。そして第一次世界大戦後の1922年、ヴァイマル共和政の時代に正式な国歌として採用されました。
　
　１番はナチス時代に積極的に用いられた歌詞であり、覇権主義を連想させること、更には歌詞に含まれるドイツの国境線が、二度の大戦を経て縮小したドイツ領土からは大きくかけ離れ、もはや他国の領土に存在する河川・海となってしまっていることから、そして２番は歌詞が言葉遊びの要素を含むこと、俗的に過ぎるとのことで、第二次世界大戦後は国歌として採用されなくなってしまいました。...てなわけで、現在のドイツ国歌は３番のみが正式な国歌となっています。

　前のアカウントを消したため、再アップとなります。

• Category

  • People & Blogs

• License

  • Standard YouTube License