Loading...

Ali Akbar Moradi, Bahar Movahed_Goblet of Eternal Light

8,237 views

Loading...

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Apr 6, 2012

"Autumn" from "Goblet of Eternal Light" (قطعۀ پاییز برگرفته از آلبوم نور باده)

"Goblet of Eternal Light" is a combination of a variety of Kurdish pieces including maqams of tanbur music, Kurdistan's khaniqah music and Kurdish folk and romantic music. Using the words of the most acclaimed poets of different Kurdish dialects such as Mamoosta Mahwi and Mamoosta Naali of Soorani dialect, Moulawi Kurd of Howrami dialect, Mamoosta Guran of the new age Kurdish poetry and Sayyed Saleh Kermanshahi of the Kermanshahi dialect, the present collection embodies a delicate blend of Kurdish music and words. The opening track, harmonizes the mystic quotes of Mowlavi Kurd with an ethereal music in an attempt to burst human prayers into the tunes of passion and spirituality. In the second track, a Kurdish melody is verified using the poem "Fall" ("Autumn") by Mamosta Guran. In the third track, a poem of Mamoosta Mahwi accompanied by tanbur and daf reflects Kurdistan's khaniqah music. These prayers are followed by two short pieces of vocal music, rooted in the Allah Waisy maqam, to represent partly the Kurdish Avaz (Iranian traditional or maqami non-rhythmic singing). In the fifth track, a modified Kurdish folk ballad accompanies the words of Sayyed Saleh Kermanshahi. The last track blends the words of Mamoosta Naali with rhythms and beats seldom used in Kurdish music. This album also comes with a CD booklet containing background information and analysis of the recordings, reprinted words, images of the performers, and additional artwork to further familiarize the universal audience with the intentions of the artists and the background of the music.

Ali Akbar Moradi

نور باده اثری موسیقایی شامل قطعاتی از انواع موسیقی کردی همچون موسیقی مقامی تنبور، موسیقی خانقاه‌های کردستان، موسیقی فولکلوریک کردی و موسیقی تغزلی و عاشقانه است. این اثر موسیقایی با اشعار شاعران نامدار شاخه‌های مختلف زبان کردی از جمله ماموستا محوی و ماموستا نالی در گویش‌ سورانی، مولوی کرد در گویش هورامی، ماموستا گوران در شعر نو کردی و سید صالح کرمانشاهی در گویش کردی کرمانشاهی، آمیخته‌ای گوش نواز از شعر و موسیقی کردی است. قطعه‌ اول، شعر عارفانه‌ مولوی کرد با موسیقی ای همراه گشته، که بیانگر راز و نیاز با آفریدگار است. قطعه‌ دوم، ترکیب شعر "پاییز" ماموستا گوران با موسیقی لطیف کردی است. ق طعه‌ سوم، شعر ماموستا محوی با همراهی تنبور و دف بیانگر موسیقی عرفانی خانقاه‌های کردستان است. دو آواز کوتاه که بر اساس مقام کهن‌الله ویسی خوانده شده، بیانگر بخشی از موسیقی آوازی کردی است. قطعه‌ پنجم اجرای دیگرگونه‌ آهنگ فولکلوریک و قدیمی کردی با شعر سیدصالح کرمانشاهی است، و آخرین قطعه‌ این مجموعه نیز ترکیب شعری از ماموستا نالی با موسیقی زیبا و ریتم و ضربی است که کمتر در موسیقی کردی از آن استفاده شده است. ترجمه‌‌ی اشعار در دفترچه‌ای که همراه سی دی است تلاشی است در جهت ارتباط حسی شنوندگان غیرکرد با این اثر
علی اکبر مرادی

Loading...

Advertisement
When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...