#TheMentalist 4.20 // Clip2 - Lisbon, We have a runner!





The interactive transcript could not be loaded.



Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Apr 7, 2012

The Mentalist S04E20 Something's Rotten in Redmund
http://bit.ly/mentalist420clips (more clips from this episode)
http://bit.ly/mentalist-snjview360 (more clips upload by snjview360)
Patrick Jane (Simon Baker), Teresa Lisbon (Robin Tunney), Principal Kenneth Snyder (Matt McCoy), Billy Ryan (Tom Maden), Ms. Marina Austin (Emily Bergl)

(Indistinct conversations)

Um, there's someone
sitting there.


Oh, my God!

(Stammering) Should we call
an ambulance?

No. No, no.
I think I'm okay.

I-I don't know
what happened.

You hyperventilated.
Silly boy.

I think he'll be fine.

I don't know that he'll be
able to perform tonight...

But you do have an understudy, don't you?

We have one understudy,
and he's already being used

because Laertes has mono.

This is just a disaster.
(Jeremiah breathes deeply)

There's no way we can
go on without a ghost.

Oh, we have to.
We've worked so hard.

Can't we replace him?
Jeremiah wasn't even that good.

Billy, don't say that.

Who could we possibly get
to stand in for him?

I don't know.
It's such an important role.

Stay down. Stay down.
(Rachel) I know!

Oh, you could do it,
Mr. Jane.

- You already know the lines, don't you?
- Well, I-I-I--

- I couldn't possibly.
- Oh, please!

- We're screwed if you don't.
- Yeah, come on, dude!

What do you say,
Ms. Austin?

I think...
It's a brilliant idea.

Good job, Rachel.

Okay then. Well...

The show must go on.

Thank you. And you can
stay in what you're wearing.

It's perfect.

(Woman) Two minutes!

Overture and beginners!

(Jeremiah breaths deeply)
Stay down.


(Indistinct conversations)

(Mouths word)

(Mouths word)

Have after. To what
issue will this come?

Something is rotten
in the state of Denmark.

Heaven will direct it.

Nay, let's follow him.

(Lowered voice) All right.
Mr. Jane, Billy, scene five.

You are on.

(Echoes on speakers)


Wither wilt thou lead me?

Speak. I'll go no further.

(Patrick in theatrical voice) Mark me.
I will.

My hour is almost come,

when I to sulphurous
and tormenting flames

must render myself up.

Alas, poor ghost.
(Inhales) Pity me not.

Lend thy serious hearing
to what I shall unfold.

A tale of murder most foul.

The murder of Mr. McTierney!

(Audience murmuring)
(Billy gasping and stammering)

Uh, uh, su-surely...

th-thou means the murder
of my father, the king.

A murder born of lust
in the woods

next to the baseball field.

(Murmuring continues) N-nay! Thou means
the woods in Denmark!

A murder born of unnatural lust

between woman and boy.

(Murmuring continues)


Um... uh, line?

A murder committed by you
with this baseball bat.

(Gasping and murmuring)

- I-it wasn't me!
- No?

It was her!

(Normal voice) Whoa, whoa!
Lisbon, we have a runner!


(Patrick) Whoa.



(Audience murmuring)
(Patrick clucks tongue)

(Gasping continues)
(Handcuffs jangling)


(Handcuffs clicking) Well, thank you.
You've been a lovely audience.

Sorry we had to close...

but you get the general idea.
Pretty much everyone dies--

poisoning, stabbing.

Yeah, it's all very sad.
The Scandinavians, huh?

Gloomy bunch.

Oh, and by the way, uh,

don't do anything naughty
in the bathrooms.

Principal Snyder has
hidden cameras in there.

Illegal? Yes.
(Audience shouting)

Immoral? You decide.

(Audience jeering)
(Theatrical voice) Good night.


When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next

to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...