"But I've already voraciously consumed Nielsen's, Olah's and Welch's works", I hear you say. Well well, look at you then. That being the case, I might recommend that you continue on with the book "Deep Learning" by Goodfellow, Bengio, and Courville.
3blue1brown is a channel about animating math, in all senses of the word animate. And you know the drill with YouTube, if you want to stay posted on new videos, subscribe, and click the bell to receive notifications (if you're into that).