Loading...

Boere pulls down palm tree

524,638 views

Loading...

Loading...

Transcript

The interactive transcript could not be loaded.

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Feb 28, 2008

Some Boere manne somewhere in South Africa think they're smart and take down a big palm tree with a bakkie (pickup truck)

Just to clarify on some of the details:
This happened somewhere in South Africa.
The dialogue is as follows:
0:09
"Waar gaan jy spring as daai ding boom kom?"
I fixed the grammar a bit: "Where are you going to jump when the tree comes?"
0:25
"Kom julle weg daar, staan weg daar"
Basically: "You come and stand away from there, stand away from there"
Just before 1:00:
Various exclamations amounting to "This tree is tough"
1:02
"Hierdie ding het gebreek"
"This thing broke"
1:33
"Ai, jou bakkie is weg"
"Ai, your bakkie is gone"
1.35
"Ek het dit nie verwag nie"
"I didn't expect that"

Didn't include all the dialogue, mostly because it's hard to hear.

  • Category

  • License

    • Standard YouTube License

Loading...

When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...