我是看你還是看CAM看我還是看你看你你好請問你要怎麼稱呼我叫唐鳳唐鳳我們是哈哈台今天要來跟你聊一些東西請問委員平常有在看YouTube的頻道嗎有你都看些什麼像我們Public Digital Innovation SpacePedest的頻道就自己的頻道我相信可以再講一次p-d-i-s-d-n-t-w那是辦公室的頻道對 我們辦公室叫公共書櫃創新空間是上傳一些你有受訪的畫面包含這集影片也會測檯放在下面那是你辦公室的同仁剪接的嗎對 就是我們的剪導那除了你們自己的頻道之外有看什麼別的訪問的影片嗎這個就比較少沒有在看所以你剛有沒有看過哈哈台的影片我現在可以看一下好 你看一下我很緊張這樣有沒有十個人吧這邊這不缺就是鏡頭好 你可以看一下我們的影片我們在做一些接訪的影片關於一些台北市 新北市地域方面 居民方面的一些閒談話題一些閒談話題譬如說路人的職業調查或者是搬橋去的閒人大安區的閒人您住在哪裡呢我住在 也是大安區也是大安區那你應該要看一下我們大安區的房是這樣子嗎事實上是你們第一集對不對首播所以我現在是應該要訪問中的訪問我們現在要把這個打開來當作背景音樂都可以看你舒服好 那就來吧OK在地區一批一萬對我們就先放出來好啊OK好 來說服在這裡的民主人都是社會的中間膜交的主席今天就讓哈哈台接訪帶各位來看看短褲鼓鳴英雄鷹的A包都抵得衝三回接著我們在樹林裏發現正在拍公仔的不明男子以及後面踢著水桶的阿伯他就是他就是他就是我一朵他就很丟臉先生你的垃圾不能帶走了我是郭忠老師我們台北市前面的老師郭忠老師他二朵我兒子是海洋大學的不教授全家都是你老師那我就是也是在這邊運動一後來一個大雲短褲現在已經差一點然後有直接的話原本下來真的是不一樣模仿不是是15年級男的接著是海航的故事15年級今天120萬人生勝利的阿伯也善進社會責任愛護族領對我發現說原本原來要從前跑跑不出來了我就原來放了他上來然後他就開始說了照顧族領的故事說什麼接著是對抗松鼠的故事不信心我還是要跟松鼠聽因為贏了松鼠很開心的阿伯每天來教學20頭大概是大巷每天的喝水量吧對但是阿伯也有個祕密因為你太太不喜歡你還教水他自己在哭你笑總結來說但其實都是他就被我們在背後做事情的就是我們在拍的影片然後暖身完畢我們今天其實有一個主題要來Original對Original我們今天是有一個主題要來找你詢問一下是想要問一下你的台語好不好不太行雖然是我第一個學的語言但是大概到六七歲至少上小學的時候因為當時的教育的關係因為當時還沒有二十幾種國家語言就有一種所以就後來都不太會講台語了那你有什麼會講的台語嗎就是還記得的比較我自己的名字吧怎麼念應該是鄧紅鄧紅會有人這樣叫你嗎會父母或是朋友朋友會叫你鄧紅那你有辦法就是用台語跟我們稍微自我介紹一下你的名字工作這樣子大家好我是鄧紅然後呢工作工作興趣之類的都可以我是我是我是我是我是我是我是我是我是我是小婆開放原始嗎開放その小婆開發分散式的帳簿哦數字簿嘛還是要說小� collagen其實我也聽不到總之工作是開放原始嘛對然後目前是致力於在開發分贊識的帳本那是什麼樣的東西就是俗稱區塊鏈的東西俗稱區塊鏈的東西我們昨天有學區塊鏈的台語怎麼說酷然酷然或者是老師說可以直接講英文叫Black Chenok那是台語老師教我們的ok原來英語都算是台語的事那沒有問題因為他說有時候有部分是會英語的ok那平常有誰會跟你講什麼情況下會講到台語嗎好比像說像剛剛講的就是我開發社群的一些朋友好好比像是一個叫做林佳穎他就是一個叫做艾黛一點TW的這個網站的開發者那他也有上過公視台語台來講就是他做一個大家都可以編輯的台語的字典就這樣一個故事那雖然我不太會講台語但是因為他會提到說因為是我當時寫了一封信給他他才開始知道說有開放元的喜馬等等的這些事情所以他就會就是會叫我本來比較客氣是叫那個燈紅但是後來都直接叫那個阿紅所以你有自己去上上去使用愛台語這個網站過嗎因為是我幫忙加深那你第一個查詢的台語這是什麼應該是寶可夢寶可夢所以你是還記得怎麼念嗎他們愛台語的那個特色就是任何人都可以看到任何一個詞然後就直接去建議應該要怎麼樣子講所以寶可夢就有很多種講法我記得的應該是口袋怪獸的概念對對對對對對但是有人是翻成這個寶可夢所以上面就是有很多人可以共同去編輯這些念法對那我們是因為我們這一次的計畫是要就是了解一些新興的金融詞彙比如說像你剛剛說什麼區塊鏈這些金融詞彙有沒有一些台語可以來把它說出來的對那那你剛剛說什麼區塊鏈這些金融詞彙有沒有一些台語可以來把它說出來的對那我們在愛台語上面也找得到嗎可以找得到像剛剛對像剛剛那個就是賬本我就是在愛台語上面直接到賬本然後他就直接會出現三個翻譯那他的好處是說如果你覺得這個翻譯不是很好的話那你可以去按這個download這樣子講很奇怪那如果你覺得這個翻譯很好的話你可以按這個這樣講好所以像那個數字步數字數字測大概都是就是不同的字典那邊來的這樣所以你覺得棒的話就可以按個讚對對對那你如果覺得翻譯很奇怪你就按一個不讚按一個不讚所以那你可以幫我們找一下譬如說我們有很多想要了解的像是虛擬貨幣虛擬貨幣虛擬貨幣就是剛剛那個區塊臉虛擬貨幣虛擬貨幣他是說應該叫做漢豪的會會貝漢豪就是虛擬就是空幻房漢豪漢豪漢豪的會貝漢豪的會貝虛擬貨幣那可以查物臉網嗎可以啊那就是漫步漫步漫步的臉網漫步網路漫步漫步漫步超難念的所以這個如果不好念的話我可以按你看不讚然後你自己再加一個更好的所以我阿嬤也可以在上面行政大家都可以啊大家都可以在那個寶可夢裡面的前幾個就非常多人就是說好比上說剛剛那個有一個叫妙瓦種子嗎白懂啊追給白懂啊追給大家覺得最不OK呢那對細卡追先細卡追先四角的水仙細卡追先對就是大家覺得比較OK我覺得那個很多手機的那阿伯可能會需要這個所以他可以用台語認識一些寶可夢是那因為我們就是想要透過這個計畫找出有那些比較沒有台語去念的那些名字比如像我們剛剛講的虛快念這些然後找出這些名字之後就是想要就是知道他正確的念法然後讓大家以後都有辦法念這個那虛快念本來也不是一個中文詞它也是翻譯過來的對所以好像沒有什麼正確的念法可以哇 計畫失敗計畫直接結束對啊因為我們就是想說有一些長輩他可能想要接觸這些金融新職但是他不知道他只知道台語的話他就沒有辦法去理解那麼快我知道但是像我自己就都是說分散長等就是不會有虛快念三個字我就覺得說虛快念就不是一個準確的翻譯對所以我覺得每一個原文的詞會或者新興的概念我覺得本來在中文上已經有很多種不同的翻譯了那所以所以有一個一定正確的我覺得不容易所以比較難用台語有一個單一覺得很正確的東西現在漢語也沒有一個正確的翻譯光是剛才你講的那個Internet Thanks其實就有很多種翻譯所以它上面才會有這麼多對就像一個寶可夢也是有非常多種念法那我們就直接叫客戶說這個我們再到了對其實我們要為人的呼喚我們因為有一些詞彙是講到在上面有可能找不到台語可以讓它參考所以我們希望能夠從剛剛這一些聽懂的詞彙還沒有台語發音的給它一些參考的發音然後讓它可以去透過台語的這個發音去理解說這個字它的意思是什麼我理解但這個就是我們就是要把一些還沒有被定義的台語提供上去我理解所以就是很歡迎直接拋棄到主持人貢獻我們還得一點提到雖然台語不會講的其實很願意就是貢獻就是新的詞彙因為它分成三個部分一個是說你如果有一個漢語的詞你不知道怎麼講你就key進去key進去如果就是完全都沒有人知道該怎麼講的話那你有一個台語叫做我很會的這一區對那就是都沒有人給翻譯的這個時候你就可以自己錄一段或者key一段那你key的時候可以是用類似像就是用漢字的音來表台語不是很準的憑法就不太正規的憑法或者是錄音那他們也有另外一個叫做正規化的團隊會幫忙把那個變成正確的台語那有了台語之後其實我剛才那些例子裡面有些合成反映出來因為你給他台羅他當然就可以合成出反映來那所以他的順序就是說先去提出新詞彙然後再提出可能的反映或唸法但不一定很正規然後正規化再來進行工作那正規化小組裡面都有一些成員你有認識嗎有目前正規化貢獻比較多的就是List那然後之下還有KKH彥製文傑等人這個有些在G-0V的那個i代譯這個頻道上面重一點G-0VTW然後所以他們就是樂語為台語奉獻的人嗎當然這個是非引力的網站當然當然大家都是拋棄掉你還有什麼問題要問好不好意思我是RJ你只有人對不好意思問題其實我們在這個計畫的時候我們是有合作了一個應該是說我們有去掉了一些資料我們打算例如像我們打算收集2016到2019的某些刊物無論是紙本的或是電子上的刊物我們都想可以收集它裡面的金融資訊來可能再去分析它去找出它有哪些金融資訊是可以被翻譯成海我們希望從最基本的這樣開始那其實我們在面對這樣那麼大數據的資料庫的時候也在思考說有沒有我們除了人肉這樣看之外也在思考說有沒有其他的方法是可以更快的把這些金融資訊抓出來然後會整出來同時我們在進入島下來補去定義它的我們想知道有沒有例如科技面上什麼樣的工具可以使用這是你可以自己給我們的嗎帶售帶售帶售帶售股對其實相來的就是滿好的一個概念就是說因為它是先把現有的待遇的各種詞典都先匯入匯入之後有缺漏就像你剛講新興詞彙的地方它是讓群眾去投票等於像類似 urban dictionary等等概念就任何人都可以編輯了一個字典所以當然就是你一個人給一個看就是如果有100多個人看的話每個人平均看一兩個就是大家投票比較好的反應就比較容易浮上來了這是一個那另外就是說因為新興的詞彙它可能原本根本不是漢語它是英語過來的那所以也有一些朋友會去看說那這樣子的一個新興詞彙是不是我們就不需要從漢語反文可以從它的意思或者是從它的概念反其實像剛剛那個那一堆寶可夢叫種子確實是如此對那如果硬去把種子翻起來反而很奇怪是所以他們會有固定就是阿德一些新的詞道理名詞對它就是它的首頁就是才剛有人問的的詞所以我不想說最近有人問的叫抽絲剝剪抽絲剝剪看一下也可以拿人吧抽絲剝剪好有人叫做晚花之疼晚花之疼對我看完直接聽不懂就是如此對所以就是說在就是任何人只要看到一段新的文章他覺得裡面有哪些詞他他真的不曉得他一直講那就是那就會有一些職工就是一直看著這些稍湯湯的泰語新詞然後試著想出什麼解決方法它變成一個不是好像一個人就是悶著頭坐是大家可以分享的因為每一個新的詞都有他的網址所以你就可以貼到社團等等然後再一起來想怎麼樣所以是靠一般的人有疑問才主動上傳揚就對對對那這部分是參與門檻最低那第二部分是參與門檻比較高就會想到泰語詞比較對當然你要對泰國有影響了解他應該是這樣說又多一個人又多一個人大家很放棄沒有啦其實我們是一個算是一個計畫就是因為我們的那個我就講很大一點就是授權我們做這件事情的人其實是比較跟銀行跟金控有關的那我們這個計畫是希望說在這個領域上其實這幾年有很多的新詞出現就像你剛剛講的未必是有些可能連漢華文的翻譯也都不一定莫重視這樣那我們想要蒐集一些比較說像是在這個領域上幫台語更新refresh因為其實很多詞台語是根本是像像像昨天我們去訪問那個台語教授他就覺得說這個為什麼要把翻出來他可能在台語的傳統的使用上他是不需要的所以我們發現這個現象之後就想說所以我剛剛說不要這樣子翻的意思對所以我們發現這個現象之後我們就發了一個願就是想說到底還有多少這樣子的詞就這幾年來新增的華文可能有了華文概念可能也很普遍可是在台語界其實根本還沒有一個唸法或者是甚至是如果是台語的Native speaker的話我覺得是對他們來說是比較又更遠所以我們發了一個願做了一個這樣的計劃那我們其實最核心的一個可能會用到跟科技最有關係的地方是那我們要如何在這些浩漢的譬如說這是一個共創的一個愛台語其實我們有發現這個網站然後我們去其實我們查我們丟了很多新的詞其實也都找不到就是可能像剛剛像虛擬貨幣就必須虛擬跟貨幣分開對因為它不是虛擬貨幣單一的概念但虛擬是有的然後貨幣是有的對所以說不定說不定對台語老師來說它會有一個新的想法它未必是把這兩個加在一起所以我們在想說我們可能會收羅一些我們發願是希望可以找到全部對所以就會想說那我們要怎麼找到譬如說這十年間在這個金融領域裡面新增的這些詞我叫它 trendy word那我要怎麼樣從所有浩漢的資料中去收集到這些還沒有定義的新詞然後第一個腦中想到那何不聞聞到否認聽起來對就是你們現在打算怎麼做你要跑一個什麼演算法TF IDF什麼之類的什麼是TF IDF又下線了我們先講一下我們時候比較淺薄的做法好就是我們目前就是收集了那個客人的一些譬如說年薦合約月刊刊物等等或者是金融的雜誌然後呢我們就把它用那個叫什麼辨識啊我是是是對然後把它那個變成詞之後呢去目前我們是比對的是一個教育部的詞典的資料庫這樣但是教育部就是教育部台語詞典但是教育部台語詞典資料庫其實滿滿少的因為它的它是最嚴格的一個它是最嚴格我們要先修在好像至少三分之四點裡它才會瘦對那愛戴意義的話是任何一本就修對所以在想說有沒有可能有什麼方式譬如說我們可以快速的把就如果我們用那個電視出了很多詞然後大量的丟到譬如說愛戴意義或者是其實有個案叫垂戴意義垂戴意義因為它串了大概霸出也是一個不知道有沒有不知道有什麼方法可以幫助快速的去收出一些這樣子的詞彙如果我們用這樣的方法的話那當然我們覺得這樣的方法好像有點就是以我這個非科技你科技很遠的人都想得出來的話那是不是彈縫會有更好的方法或者是就是你剛剛是說你要從劇本以前做掃描然後再做文字辨識所以但是你又講的是最近的那表示它本來應該有電子板有些有電子板你就會直接丟進去其實就是它也在我們的掃描裡面那不知道我們對這樣子的算是研究方法或者是收集過程有沒有什麼指教或者是說如果是的話不過你剛剛講的其實是兩件事情一個是說新興的詞彙把它跳出來另外一個你講的是說要把這些新興的詞彙想辦法找到台語翻譯就是兩回事現在是第一回事因為電魂是也召集了一些台語的專家包括YouTuber主播以及教授你在聯絡這些人然後請說我們如果請他們幫我們把這些詞用他們的專業來化成台語因為就像我做理解的有些詞翻其實並不一定那麼適合那最後也是希望這些貢獻這些result可以譬如說讓譬如說愛台語應該有機會新增上去填補上去或者是說垂台語的這個app是線上的它串了這幾個線上台語詞電如果願意收錄的話應該就是功德的鍵所以第二趴的部分就不一定是你們自己做這是我們的願的第二部分但是這個部分可能就是人力就是人力的苦功因為我們希望是比較精準一點那第一部分就是如何找到這樣所以今天來拜訪比較是想知道這個部分有什麼不過你的第一部分因為你剛剛講的想要把所有的新興的金融的詞彙先不管它有沒有台語是先找到對但是這個它就是找到的目標是為了要把它翻成台語所以它不想要如果有一個新的詞彙叫做它不想說ICL那ICL你的想法是怎麼樣就是它是新興詞彙可是它沒有被翻成漢語那你還是要翻還是你就不翻了它如果是ICL就叫ICL5G就叫5GGDPR就叫GDPR我還回答不出來還是這樣嗎你不知道ICL是什麼ok 你不知道ICL是什麼好的那就是ICL當然如果一定要翻譯叫做首次代幣發行就是在就是區塊鏈上面去進行群眾字的一個方法這樣子那就是有點像IPO證券界的IPO然後變成區塊鏈上面的一個做法那所以像我們平常講IPO好像也就是直接叫IPO那所以這個時候是就是說我要講的是說因為它英文尤其是像這種鎖寫它一定你硬要展開是可以用漢語講但是我們實際上實物在講的時候沒有用漢語講我們都是說你的IP位置沒有人問說你的網際網路協定位置對那這個時候你要硬翻你到台語嗎還是說如果它平常在用的時候其實也沒有翻成漢語就算了這就是我覺得我們的想法是他們可能已經出現在漢語他可能已經出現在漢語的一些譬如說習慣網站對相關的文本作至少他可能我確定就是他沒有那麼的專業或新我可以這樣講嗎對嘛所以就是說如果他新到漢語的選擇都不翻或者是他難翻到漢語的選擇都不翻你們就放棄掉對這可能會是第二季的內容第二季的內容就是這樣子OK那現階段發的越你的第一階段至少我們譬如說新創建會講出話題當然當我們就直接不為題嗎那倒是這樣子那我覺得是第一階段可能還是比較可能在華語有些有些領域的人是耳中很像就在台語是可能可能艾達因因為他比較是共創對啊那不知道台語老師們會怎麼定義他們那所以我覺得第一階段是希望在資料海中跳到我們要的比較比較適合是譬如說新創或金融領域的新詞對嘛所以新詞的意思就是像副話題在某一年以前沒有人用這三個字對然後某一年之後大家都開始用這三個字對那但是這樣的話就跟你剛剛講說你要把每一個這個領域的新詞都找到勢必就不太可能每一個我想應該是可能嗯OK好那OK理解喔好那所以這樣子大概具體的建議大概幾個一個是說我們可以去你剛剛定義的那個時間時間序吧就是說某一年這個的搜尋熱度它比方我認為台灣的2004年到現在的搜尋熱度的話會發現說其實副話題這個詞已經紅滿久了對它在2005年就已經是其實是搜尋的最高峰對那這樣子的話就是你還是要有一個很明確的年份如果沒有的話就近10年近10年所以副話題就不在裡面喔近20年哈哈哈嗯不知道這個要先想清楚嗯因為你的下的條件會決定你最後拿出來的那個詞評的量嗯如果你是近20年那幾乎就是全部都在裡面喔嗯那當然有一個簡單的方法是說你拿一本專業的詞典或者是一本比較最近才變的詞典去跟一個比較年紀的詞典去相比去看說這個比較新的或比較專業的詞典好比像說我們在就是國家教育研究院就有一個國家教育雙語詞會學術名字記詞書的資訊網它是terms.aer.edu.tw那所以如果在那邊打區塊鏈的話實際上是找得到的而且它的區塊鏈還會有各種不同的因為它是中英雙語的所以如果我現在打區塊鏈的話它有很多區塊鏈區塊鏈區塊折集區塊壓身區塊加密區塊對角化那我們就看區塊鏈區塊鏈它就會說在電子工程電子工程都是區塊鏈但是在電子計算機領域的話它可能還出現在好比像說我剛剛講分散式分類障機數distributed ledger technologyDLT也有人把它翻成區塊鏈這樣就把它另外一個可能的英文來源找到了那有或者像說它因為是全文檢測它會找到說在密碼的區塊鏈節裡面叫做Cypher block chain那這個當然就不是我們一般所說的block chain可是它在密碼學裡面也有block chain這兩個字同時出現的時候這個是很適合告訴議者說也不要往這個方向翻所以我的意思是說因為它這邊都有它的處處跟它的學術領域而且它會告訴你說它事實上是看了哪些就是字典那它有一個審議會那所以你就是到國教院的雙語詞就是民俗詞書詞詢往裡面去把我剛才講的就是包含計算及領域的名詞或者是你剛剛講的金融或等等這些名詞的那一個詞書拿出來然後拿起來之後首先看它是幾年之後加的你才放上去然後把那個去跟那一年之前的字典比對如果那一年之前的字典已經有了它不想說重遍過於詞典在那一年以前就已經有了你就把它寫掉因為表示是你訂的那年份之前就已經通用到會收錄到字典的字那這兩個加起來你就有本來它出現的英語的詞彙以及它的是哪一個英語的新詞可以證明說那你以前沒有的那這個大概就是你可以一開始處理的第一批吧就是說先用就是字典的部分先開始因為至少這樣子它對應到的那個語意就是它相當於這些英文概念或者不相當於那些英文概念這個在國教院這邊就已經有了那你如果是用就是剛剛講的詞拼分析的技術去裝好的話最大的一個挑戰就是說你確實看到一個新詞因為有人用可是那個詞用是沒有定義的因為就是幾個人好像就開始用這個詞好比方說我用增幅來講Empower這個就是我這樣子講那別人Empower都是翻成什麼佩麗增能什麼之類的所以如果你看到某一個實驗點之後在你的來源裡面大家都開始用增幅這個字那其實是就是它事實上不是一個新詞嗎它是一個舊的詞的新的用法那這個時候如果用你剛剛的那個做法其實它就會變成它會對應了舊的那個意思去那然後佩麗老師就要看到舊的意思他反而犯錯對 所以我會建議說就是用剛剛講的就先用一個新的詞典或者一個一直在更新的詞典裡面寫的部分去比對舊的詞典這樣你解答到你嗎你論上這可能是一個你論上可惜的方法我覺得我們可能會朝這個方式盡我們的能力去做做看這樣子也可以直接跟那個審議會聯絡審議會聯絡對 就是國家教育研究院的審閱修訂議定各類學術領域專有名詞的小組叫做學術名詞審議會那因為你在講的是就是計算級科學或者是計量學圖書館學電機等等的這些工程名詞金融工程應該也是一種工程吧那所以他們是一直都有這樣子一個小組這個小組像說剛剛講的電機電子資訊工程目前就是由我們楊維成老師找及這些大概都可以透過教育聯合的道理學長還有人要多叫第五位朋友解釋得很清楚解釋得很清楚不知道我們會是你做到至少問問你有爬出訊息嗎要第五位嗎請也是有準備工程師然後大家剛剛聽完鬼的講這一段我們反正是不需要工程師我原本的我原本的那個技術是我用一個程式去兼聽一個一個資料那他們去掃描或是他們從網路上去放任何東西到資料加箱我只會把它抓出來然後如果是圖片的話它就會做文字辨識然後文字辨識玩得自喘因為一般程師沒有辦法判斷出它是名詞動詞還是怪詞還是形容詞所以我就用一個叫自然語言辨識把把它的那個名詞那些都抓出來之後然後再去比對它的那個那個形式的形成原來對 教育部的那個名單語詞典對它沒有那個台語然後再把它列出來最後的結果就是它這些形容詞名詞 怪詞它是沒有台語的對 那這些就是我要做那你剛剛講的那些東西就是說因為我要做一個是自動化的一個程式那它有那個任何的程式是可以讓我API或讓CALL就是那邊我去比對這個資料可以啊就是國教院雙語詞會往下載專區那你直接到下載專區應該就可以直接整本整本的下載下來就是比較簡單的那你要做結果的對那愛戴尼也是有API對 所以就歡迎就是到我剛剛講的那個就重一點GDMVTW那你找的是在幹什麼就是垂檔那是垂檔1所以像剛剛講的電子機算是一名詞它就是有一個壓縮檔那你按這個壓縮檔它就整包幫你壓縮好這個放下來對 只是說因為它沒有特別去分它收錄的年份所以我剛剛才說你可能要多一個pass就是不管你是透過像Google Trend這種外部的服務或者是說你用不同年份的來源去做持平分析或者是比較偷懶的做法就是你找好比像說重併過一次電某一個年份之前的重併過一次電反正那邊有時候就比較新詞對 之類那大概都可以省很多力氣對這邊就OK了好 還有其他朋友沒有有任何問題有主委問題的請說最後一個請求請說有任何問題什麼問題唐鳳因為有一些我們的網友就是常常會在我們影片下方的留言說我長得跟你很像是然後最近上了一支影片就是大家有使者留言裡面有三個人說你們是請唐鳳來當嘉賓不然就是唐鳳也下台你去吃美食對想問唐鳳有沒有被人家說過很像某一個人有我那個臉書目前的那個就是頭貼剛換上的時候很多人說很像那裡不過就是那是一個作品嚴格來講不是一個人但是那這樣我好像變得很遜像你是我的榮幸謝謝謝謝那我等一下可以跟你拍照嗎可以啊我們從頭到尾都在錄影好沒有問題了沒有問題有這個問題是唐鳳願意為我們錄影段推廣這個YouTube Channel的IG嗎OK所以是哪一個剛剛講那一個嗎還是不是不是不是不是不是不是不是不是不是不是不是OK所以這個Channel的名稱你下面要跟我講但是我要推廣他不行蠻有蠻有挑戰性好那我可以跟你講真的不知道我現在真的不知道所以他等一下錄的時候我們要迴避沒有你們大家都知道現在這個房間裡面都知道就是這個Channel叫做這國泰好看國泰的國泰對這國泰好看所以這邊我們一起你希望唐鳳你怎麼為了你那個推廣師嗯就是那個就什麼小鈴鐺按讚分享唐鳳大家好我是唐鳳大家記得到這國泰好看按讚訂閱加按讚分享分享按讚加小鈴鐺開心比較開心小鈴鐺好 我再重複一次大家好我是按讚就是訂閱對只要跳一個獎牌訂閱訂閱跟按讚是兩個動作是按讚下按讚訂閱訂閱是兩個對嘛所以按讚訂閱分享並且開啟小鈴鐺就是這個動作對 是這個好 謝謝不要我不要做youtuberOKOKOK 所以我看哪一集這一集OK 好 來大家好我是唐鳳如果你喜歡這國泰好看的影片的話歡迎按讚分享訂閱加上開啟小鈴鐺這樣可以嗎沒有 想拍一張我也是我的長相還有其他還有任何要求嗎那個這位曬哥想要跟你合影沒有問題我們可以有全部一起的合影跟單獨的合影可以啊 OK好啊OK好啊那就 follow好 OK謝謝大家