Loading...

Zero Wing - "Serious Version"

8,346 views

Loading...

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Uploaded on Aug 11, 2009

Zero Wing was a side-scrolling shooter published by Taito in 1989. It became notorious with American audiences when the introduction sequence was poorly translated from Japanese to English. The result took something that was supposed to be serious and made it a running joke on the internet; and eventually a meme.

In high school I wrote a report translating the bad translation into a proper translation. The result brought out the serious “dramatic” intent of the content. Shortly after I created this fan dub with some subtle editing effects.

Loading...

When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...