 Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org. Aufgenommen von Stefanie König. Märchen von den Gebrüdern Grimm Der starke Hans Es war einmal ein Mann und eine Frau. Die hatten nur ein einziges Kind und lebten in einem abseitsgelegenen Tale ganz allein. Es trug sich zu, dass die Mutter einmal ins Holz ging, Tannenreiser zu lesen und den kleinen Hans, der erst zwei Jahre alt war, mitnahm. Da es gerade in der Frühlingszeit war und das Kind seine Freude an den bunten Blumen hatte, so ging sie immer weiter mit ihm in den Wald hinein. Plötzlich sprangen aus dem Gebüsch zwei Räuber hervor, packten die Mutter und das Kind und führten sie tief in den Schwarzen Wald, wo ja aus, ja ein, kein Mensch hinkam. Die arme Frau bat die Räuber inständig, sie mit ihrem Kind nicht freizulassen, aber das Herz der Räuber war von Stein. Sie hörten nicht auf ihr Bitten und Flehen und trieben sie mit Gewalt an, weiterzugehen. Nachdem sie etwa zwei Stunden durch Stauden und Dörner sich hatten durcharbeiten müssen, kamen sie zu einem Felsen, wo eine Türe war, an welche die Räuber klopften und die sich als bald öffnete. Sie mussten durch einen langen, dunklen Gang und kamen endlich in eine große Höhle, wie von einem Feuer, das auf dem Herd brannte, erleuchtet war. An der Wand hingen Schwerter, Säbel und andere Mordgewehre, die in dem Lichte blinken, und in der Mitte stand ein schwarzer Tisch, an dem vier andere Räuber saßen und spielten, und oben an saß der Hauptmann. Dieser kam, als er die Frau sah, herbei, redete sie an und sagte, sie sollte nur ruhig und ohne Angst sein, sie täten ihr nichts zu leid, aber sie müsste das Hauswiesen besorgen, wenn sie alles in Ordnung hielte, so sollte sie es nicht schlimm bei ihnen haben. Darauf gaben sie ihr etwas zu essen und zeigten ihr ein Bett, wo sie mit ihrem Kind schlafen könnte. Die Frau blieb viele Jahre bei den Räubern, und Hans war groß und stark. Die Mutter erzählte ihm Geschichten und lehrte ihn in einem alten Ritterbuch, das sie in der Höhle fand, lesen. Als Hans neun Jahre alt war, machte er sich aus einem Tannenast einen starken Knüttel und versteckte ihn hinter das Bett. Dann ging er zu seiner Mutter und sprach, Liebe Mutter, sage mir jetzt einmal, wer mein Vater ist, ich will und muss es wissen. Die Mutter schwieg still und wollte es ihm nicht sagen, damit er nicht das Heimwebe käme, sie wusste auch, dass die gottlosen Räuber den Hans doch nicht fortlassen würden, aber es hätte ihr fast das Herz zersprengt, das Hans nicht sollte zu seinem Vater kommen. In der Nacht, als die Räuber von ihrem Raubzug heimkehrten, holte Hans seinen Knüttel hervor, stellte sich vor den Hauptmann und sagte, Jetzt will ich wissen, wer mein Vater ist, und wenn du mir es nicht gleich sagst, so schlag ich dich nieder. Da lachte der Hauptmann und gab dem Hans eine Urfeige, das er unter den Tisch kugelte. Hans machte sich wieder auf, schwieg und dachte, ich will noch ein Jahr warten, und ist dann noch einmal versuchen, vielleicht geht's besser. Als das Jahr herum war, holte er seinen Knüttel wieder hervor, wischte den Staub ab, betrachtete ihn und sprach, es ist ein tüchtiger, wackerer Knüttel. Nachts kamen die Räuber heim, tankten Wein einen kug nach dem anderen und fingen an, die Köpfe zu hängen. Da holte der Hans seinen Knüttel herbei, stellte sich wieder vor den Hauptmann und fragte ihn, wer sein Vater wäre. Der Hauptmann gab ihm abermals eine so kräftige Urfeige, das Hans unter den Tisch rollte. Aber es dauerte nicht lange, so war er wieder oben, und schlug mit seinem Knüttel auf den Hauptmann und die Räuber, dass sie Arme und Beine nicht mehr regen konnten. Die Mutter stand in einer Ecke und war Vollverwunderung über seine Tafelkeit und Stärke. Als Hans mit seiner Arbeit fertig war, ging er zu seiner Mutter und sagte, jetzt ist's mir ernst gewesen, aber jetzt muss ich auch wissen, wer mein Vater ist. Lieber Hans, antwortete die Mutter, komm, wir wollen gehen und ihn suchen, bis wir ihn finden. Sie nahm dem Hauptmann den Schlüssel zu der Eingangstüre ab und Hans holte einen großen Mehlsack, packte Gold, Silber und was er sonst noch für schöne Sachen fand, zusammen bis er voll war und nahm ihn dann auf den Rücken. Sie verließen die Höhle, aber was tat Hans die Augen auf, als er aus der Finsternis heraus in das Tageslicht kam und den grünen Wald, Blumen und Vögel und die Morgensonne am Himmel erblickte. Er stand da und staunte alles an, als wenn er nicht recht gescheit wäre. Die Mutter suchte den Weg nach Haus und als sie ein paar Stunden gegangen waren, so kamen sie glücklich in ihr einsames Tal und zu ihrem Häuschen. Der Vater saß unter der Türe, er weinte verfreude, als er seine Frau erkannte und hörte, dass Hans sein Sohn war, die er beide längst für tot gehalten hatte. Aber Hans, ob gleich erst zwölf Jahre alt, war doch einen Kopf größer als sein Vater. Sie gingen zusammen in das Stübchen, aber kaum hatte Hans seinen Sack auf die Ofenbank gesetzt, so fing das ganze Haus an zu krachen. Die Bank brach ein und dann auch der Fußboden und der schwere Sack sank in den Keller hinab. Gott behüte uns, rief der Vater. Was ist das? Jetzt hast du unser Häuschen zerbrochen. Lasst euch keine graue Haare darüber wachsen, lieber Vater, antwortete Hans. Da in dem Sack steckt mehr, als für ein neues Haus nötig ist. Der Vater und Hans fingen auch gleich an, ein neues Haus zu bauen, viel zu erhandeln und Land zu kaufen und zu wirtschaften. Hans ackerte die Felder und wenn er hinter dem Flug ging und ihn in die Erde hineinschob, so hatten die Stiere fast nicht nötig zu ziehen. Den nächsten Frühling sagte Hans, Vater, behaltet alles Geld und lasst mir einen zentner schweren Spazierstab machen, damit ich in die Fremde gehen kann. Als der verlangte Stab fertig war, verließ er seines Vaters Haus, zog fort und kam in einen tiefen und finstern Wald. Da hörte er etwas knistern und knastern, schaute um sich und sah eine Tanne, die von oben bis unten wie ein Seil gewunden war und wie er die Augen in die Höhe richtete, so erblickte er einen großen Kerl, der den Baum gepackt hatte und ihn wie eine Weidenroute umdrehte. – Hey! rief Hans, was machst du da oben? der Kerl antwortete. – Ich habe gestern Reiswellen zusammengetragen und will mir ein Seil dazu drehen. – Das lass ich mir gefallen, dachte Hans, der hat Kräfte. – Und rief ihm so, lass du das gut sein und komm mit mir. Der Kerl kletterte von oben herab und war einen ganzen Kopf größer als Hans, und er war doch auch nicht klein. – Du, heißt es jetzt, Tannendreher, sagte Hans zu ihm. Sie gingen darauf weiter und hörten etwas Klopfen und Hemmern, so stark, dass bei jedem Schlag der Erdboden zitterte. Bald darauf kamen sie zu einem mächtigen Felsen, vor dem stand ein Riese und schlug mit der Faust große Stücke davon ab. Als Hans fragte, was er davor hätte, antwortete er. – Wenn ich nachts schlafen will, so kommen Bären, Wölfe und anderes Ungeziefer der Erd, die schnuppern und schnuffeln an mir herum und lassen mich nicht schlafen. – Da will ich mir ein Haus bauen und mich hineinlegen, damit ich Ruhe habe. – Eier wohl, dachte Hans, den kannst du auch noch brauchen, und sprach zu ihm. – Lass das Hausbauen gut sein und geh mit mir, du sollst der Felsenklipperer heißen. Er willigte ein, und sie strichen alle drei durch den Wald hin, und wo sie hinkamen, da wurden die wilden Tiere aufgeschreckt und liefen vor ihnen weg. Abends kamen sie in ein altes verlassenes Schloss, stiegen hinauf und legten sich in den Saal schlafen. Am anderen Morgen ging Hans hinab in den Garten, der war ganz verwildert und stand voll Dörner und Gebüsch. Und wie er so herumging, sprang ein Wildschwein auf hin los. Er gab ihm aber mit seinem Stab einen Schlag, das es gleich niederfiel. Dann nahm er es auf die Schulter und brachte es hinauf. Da steckten sie es an einen Spieß, machten sie einen Braten zu Recht und waren guter Dinge. Nun verabredeten sie, dass jeden Tag der Reihe nach zwei auf die Jagd gehen sollten und einer daheim bleiben und kochen – für jeden neun Pfund Fleisch. Den ersten Tag blieb der Tannendreher daheim und Hans und der Felsenklipperer gingen auf die Jagd. Als der Tannendreher beim Kochen beschäftigt war, kam ein kleines, altes, zusammengeschrumpeltes Männchen zu ihm auf das Schloss und forderte Fleisch. – Pack dich, duck Mäuser! antwortete er. – Du brauchst kein Fleisch! Aber wie verwunderte sich der Tannendreher, als das kleine, unscheinbare Männlein an ihm hinauf sprang und mit Freusten so auf ihn los schlug, dass er sich nicht wehren konnte, zu Erde fiel und nach Atem schnappte. Das Männlein ging nicht eher fort, als bis es seinen Zorn völlig an ihm ausgelassen hatte. Als die zwei anderen von der Jagd heim kamen, sagte ihnen der Tannendreher nichts von dem alten Männchen und den Schlägen, die er bekommen hatte und dachte, wenn sie daheim bleiben, so können sie es auch einmal mit der kleinen Kratzbürste versuchen und der bloße Gedanke machte ihm schon Vergnügen. Den folgenden Tag blieb der Steinklipperer daheim und dem ging es gerade so wie dem Tannendreher. Er ward von dem Männlein übel zugerichtet, weil er ihm kein Fleisch hatte geben wollen. Als die anderen abends nach Haus kamen, sah es ihm der Tannendreher wohl an, was er erfahren hatte, aber beide schwiegen still und dachten, der Hans, der Hans muss auch von der Suppe kosten. Der Hans, der den nächsten Tag daheim bleiben musste, tat seine Arbeit in der Küche, wie sich es gebürte, und als er oben stand und den Kessel abschaumte, kam das Männchen und forderte ohne weiteres ein Stück Fleisch. Da dachte Hans, es ist ein armer Wicht, ich will ihm von meinem Anteil geben, damit die anderen nicht zu kurz kommen. Und reichte ihm ein Stück Fleisch. Als es der Zwerg verzehrt hatte, verlangte er nochmals Fleisch, und der gutmütige Hans gab es ihm und sagte, da wäre er noch ein schönes Stück, damit sollte er zufrieden sein. Der Zwerg forderte aber zum dritten Mal. Du wirst unverschämt, sagte Hans, und gab ihm nichts. Da wollte der boshafte Zwerg an ihm hinaufspringen und ihn wie den Tannendreher und den Felsenklipperer behandeln, aber er kam an den Unrechten. Hans gab ihm, ohne sich anzustrengen, ein paar Hiebe, dass er die Schlachtreppe hinabsprang. Hans wollte ihm nachlaufen, viel aber so lang er war über ihn hin. Als er sich wieder aufgerichtet hatte, war ihm der Zwerg voraus. Hans eilte ihm bis in den Wald nach und sah, wie er in eine Felsenhöhle schlüpfte. Hans kehrte nun heim, hatte sich aber die Stelle gemerkt. Die beiden anderen, als sie nach Haus kamen, wunderten sich, dass Hans so wohl auf war. Er erzählte ihnen, was sich zugetragen hatte, und da verschwiegen sie nicht länger, wie es ihnen ergangen war. Hans lachte und sagte, es ist euch ganz recht, warum seid ihr so geizig mit eurem Fleisch gewesen? Aber es ist eine Schande, ihr seid so groß und habt euch von dem Zwerg schläge geben lassen. Sie nahmen darauf Korb und Seil und gingen alle drei zu der Felsenhöhle, in welche der Zwerg geschlüpft war, und ließen den Hans mit seinem Stab im Korb hinab. Als Hans auf dem Grund angelangt war, fand er eine Türe, und als er sie öffnete, saß da eine bildschöne Jungfrau, nein so schön, dass es nicht zu sagen ist. Und neben ihr saß der Zwerg und grinst er den Hans an wie eine Meerkatze. Sie aber war mit Ketten gebunden und blickte ihn so traurig an, dass Hans großes Mitleid empfand und dachte, du musst sie aus der Gewalt des bösen Zwerges erlösen, und gerb ihm einen Streich mit seinem Stab, der sehr tot niedersang. Als bald fielen die Ketten von der Jungfrau ab, und Hans war viel verzückt über ihre Schönheit. Sie erzählte ihm, sie wäre eine Königstochter, die ein wilder Graf aus ihrer Heimat geraubt und hier in den Felsen eingesperrt hätte, weil sie nichts von ihm hätte wissen wollen. Den Zwerg aber hätte der Graf zum Wächter eingesetzt, und er hätte ihr Leid und Drangsa genug angetan. Darauf setzte Hans die Jungfrau in den Korb und ließ sie ihn aufziehen. Der Korb kam wieder herab, aber Hans traute den beiden Gesellen nicht und dachte, sie haben sich schon falsch gezeigt und ihr nichts von dem Zwerg gesagt, wer weiß, was sie gegen dich im Schild führen. Da legte er seinen Stab in den Korb, und das war sein Glück, denn als der Korb halb in der Höhe war, ließen sie ihn fallen, und hätte Hans wirklich darin gesessen, so wäre es sein Tod gewesen. Aber nun wußte er nicht, wie er sich aus der Tiefe herausarbeiten sollte, und wie er hin und her dachte, er fand keinen Rat. »Es ist doch traurig, sagte er, dass du da unten verschmachten sollst. Und als er so auf und ab ging, kam er wieder zu dem Kämmerchen, wo die Jungfrau gesessen hatte, und sah, dass der Zwerg einen Ring am Finger hatte, der glänzte und schimmerte. Da zog er ihn ab und steckte ihn an, und als er ihn am Finger umdrehte, so hörte er plötzlich etwas über seinem Kopf rauschen. Er blickte in die Höhe und sah da Luftgeister schweben, die sagten, er wäre ihr Herr, und fragten, was sein Begehren wäre. Hans war anfangs ganz verstummt, dann aber, sagte er, sie sollten ihn hinauftragen. Augenblicklich gehorchten sie, und es war nicht anders, als flöge er hinauf. Als er aber oben war, so war kein Mensch mehr zu sehen, und als er in das Schloss ging, so fand er auch dort niemand. Der Tannendrier und der Felsenklipperer waren fortgeeilt und hatten die schöne Jungfrau mitgeführt. Aber Hans drehte den Ring, da kamen die Luftgeister und sagten ihm, die zwei wären auf dem Meer. Hans lief und lief in einem Fort, bis er zu dem Meeresstrand kam, da er blickte er weit, weit auf dem Wasser ein Schiffchen, in welchem seine treulosen Gefährten saßen. Und im heftigen Zorn sprang er, ohne sich zu besinnen, mit samt seinem Stab ins Wasser, und fing an zu schwimmen. Aber der zentner schwere Stab zog ihn tief hinab, das er fast ertrunken wäre. Der trete er noch zu rechter Zeit den Ring, als bald kamen die Luftgeister und trugen ihn so schnell wie der Blitz in das Schiffchen. Da schwang er seinen Stab und gab den bösen Gesellen den verdienten Lohn und warf sie hinab ins Wasser. Dann aber ruderte er mit der schönen Jungfrau, die in den größten Ängsten gewesen war und die er zum zweiten Male befreit hatte, heim zu ihrem Vater und ihrer Mutter und wart mit ihr verheiratet und haben alle sich gewaltig gefreut. Ende von der starke Hans Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org Aufgenommen von Stefanie König Märchen von den Gebrüdern Grimm Der treue Johannes Es war einmal ein alter König, der war krank und dachte, es wird wohl das Huttenbett sein, auf dem ich liege. Da sprach er, lasst mir den Getreuen Johannes kommen. Der Getreue Johannes war sein liebster Diener und hieß so, weil er ihm sein Leben lang so treu gewesen war. Als er nun vor das Bett kam, sprach der König zu ihm, Getreue ist er Johannes. Ich fühle, dass mein Ende heran naht und da habe ich keine andere Sorge als meinen Sohn. Er ist noch in jungen Jahren, wo er sich nicht immer zu raten weiß. Und wenn du mir nicht verspricht, ihn zu unterrichten in allem, was er wissen muss und sein Pflegevater zu sein, so kann ich meine Augen nicht in Ruhe schließen. Der antwortete der Getreue Johannes Ich will ihn nicht verlassen und will ihn mit Treue dienen, wenn es auch mein Leben kostet. Da sagte der alte König, so sterb ich getrost und in Frieden. Und sprach dann weiter, nach meinem Tode sollst du ihm das ganze Schloss zeigen, alle Kammern, Seele und Gewölbe und alle Schätze, die darin liegen. Aber die letzte Kammer in dem langen Gange sollst du ihm nicht zeigen, worin das Bild der Königstochter vom goldenen Dache verborgen steht. Wenn er das Bild erblickt, wird er eine heftige Liebe zu ihr empfinden und wird in Ohnmacht niederfallen und wird ihre Dwegen in große Gefahren geraten. Davor sollst du ihn hüten. Und als der treue Johannes nochmals dem alten König die Hand darauf gegeben hatte, war dieser still, legte sein Haupt auf das Kissen und starb. Als der alte König zu Grabe getragen war, da erzählte der treue Johannes dem jungen König, was er seinem Vater auf dem Sterbelager versprochen hatte und sagte, das will ich gewisslich halten und will dir treu sein, wie ich ihm gewesen bin und sollte es mein Leben kosten. Die Trauer ging vorüber. Da sprach der treue Johannes zu ihm. Es ist nun Zeit, dass du dann eher besiehst. Ich will dir dein väterliches Schloss zeigen. Da führte er ihn überall herum, auf und ab und ließ ihn alle die Reichtümer und prächtigen Kammern sehen. Nur die eine Kammer öffnete er nicht, worin das gefährliche Bild stand. Das Bild war aber so gestellt, dass, wenn die Türe aufging, man gerade darauf sah und war so herrlich gemacht, dass man meinte, es leipte und lebte und es gäbe nichts Lieblicheres und Schöneres auf der ganzen Welt. Der junge König aber merkte wohl, dass der getreue Johannes immer an einer Tür vorüber ging und sprach, warum schließest du mir diese niemals auf? Es ist etwas darin, antwortete er, vor dem du erschrickst. Aber der König antwortete, ich habe das ganze Schloss gesehen, so will ich auch wissen, was darin ist. ging und wollte die Türe mit Gewalt öffnen. Da hielt ihn der getreue Johannes zurück und sagte, ich habe es deinem Vater vor seinem Tode versprochen, dass du nicht sehen sollst, was in der Kammer steht. Es könnte dir und mir zu großem Unglück ausschlagen. Ach nein, antwortete der junge König, wenn ich nicht hineinkomme, so ist mein Sicheres verderben. Ich würde Tag und Nacht keine Ruhe haben, bis ich es mit meinen Augen gesehen hätte. Nun gehe ich nicht von der Stelle, bis du aufgeschlossen hast. Da sah der getreue Johannes, dass es nicht mehr zu ändern war und suchte mit schwerem Herzen und vielen Säuften aus dem großen Bund den Schlüssel heraus. Als er die Tür geöffnet hatte, trat er zuerst hinein und dachte, er wolle das Bildnis bedecken, dass es der König vor ihm nicht sehe. Aber was half das? Der König stellte sich auf die Fußspitzen und sah ihm über die Schulter. Und als er das Bildnis der Jungfrau erblickte, das so herrlich war und von Gold und Edelsteinen glänzte, da fiel er ohnmächtig zur Erde nieder. Der Getreue Johannes hob ihn auf, trug ihn in sein Bett und dachte voll Sorgen, das Unglück ist geschehen, herr Gott, was will daraus werden. Dann stärkte er ihm mit Wein, bis er wieder zu sich selbst kam. Das erste Wort, das er sprach, war, ach, wer ist das schöne Bild? Das ist die Königstochter vom goldenen Dache, antwortete der treue Johannes. Da sprach der König weiter, meine Liebe zu ihr ist so groß, wenn alle Blätter an den Bäumen zungen wären, sie könnten es nicht aussagen. Mein Leben setzte ich daran, dass ich sie erlange. Du bist mein Getreuerster Johannes, du musst mir weistehen. Der treue Diener besand sich lange, wie die Sache anzufangen wäre, denn es hielt schwer, nur für das Angesicht der Königstochter zu kommen. Endlich hatte er ein Mittel ausgedacht und sprach zu dem König, alles, was sie um sich hat, ist von Gold, Tische, Stühle, Schüsseln, Becher, Nepfe und alles Hausgerät. In deinem Schatze liegen fünf Tonnen Goldes. Lass eine von den Goldschmieden des Reiches verarbeiten, zu allerhand Gefäßen und Gerätschaften, zu allerhand Vögeln, Gewild und wunderbaren Tieren. Das wird ihr gefallen, wir wollen damit hinfahren und unser Glück versuchen. Der König hieß alle Goldschmiede herbeiholen, die mussten Tag und Nacht arbeiten, bis endlich die herrlichsten Dinge fertig waren. Als alles auf ein Schiff geladen war, zog der Getreuer Johannes Kaufmannskleider an und der König musste ein Gleiches tun, um sich ganz unkenntlich zu machen. Dann fuhren sie über das Meer und fuhren so lange, bis sie zu der Stadt kamen, worin die Königstochter vom goldenen Dache wohnte. Der treue Johannes hieß den König auf dem Schiff zurückbleiben und auf ihn warten. Vielleicht, sprach er, bringe ich die Königstochter mit, darum sorgt, dass alles in Ordnung ist, lasst die Goldgefäße aufstellen und das ganze Schiff ausschmücken. Darauf suchte er sich in sein Schürzchen allerlei von den Goldsachen zusammen, stieg ans Land und ging gerade nach dem Königlichen Schloss. Als er in den Schlosshof kam, stand dabei im Brunnen ein schönes Mädchen. Das hatte zwei goldene Eimer in der Hand und schöpfte damit. Und als es das blinkende Wasser vortragen wollte und sich umdrehte, sah es den fremden Mann und fragte, wer er wäre. Und antwortete er, ich bin ein Kaufmann, und öffnete sein Schürzchen und ließ sie hineinschauen. Da rief sie, Ei, was für ein schönes Goldzeug, setzte die Eimer nieder und betrachtete eines nach dem anderen. Da sprach das Mädchen, das muss die Königstochter sehen, die hat so große Freude an den Goldsachen, dass sie euch alles abkauft. Es nahm ihn bei der Hand und führte ihn hinauf, denn es war die Kammerjungfer. Als die Königstochter die Ware sah, war sie ganz vergnügt und sprach, es ist so schön gearbeitet, dass ich dir alles abkaufen will. Aber der Getreue Johannes sprach, ich bin nur der Diener von einem reichen Kaufmann. Was ich hier habe, ist nichts gegen das, was mein Herr auf seinem Schiff stehen hat und das ist das künstlichste und köstlichste, was je in Gold gearbeitet worden ist. Sie wollte alles heraufgebracht haben, aber er sprach. Dazu gehören viele Tage, so groß ist die Menge und so viele Säle, um es aufzustellen, dass euer Haus nicht Raum dafür hat. Da wart ihre Neugierde und Lust immer mehr angeregt, sodass sie endlich sagte, führe mich hin zu dem Schiff, ich will selbst hingehen und eines Herrn Schätze betrachten. Da führte sie der treue Johannes zu dem Schiff hin und war ganz freudig und der König, als er sie erblickte, sah, dass ihre Schönheit noch größer war, als das Bild sie dargestellt hatte. Und meinte nicht anders, als das Herz wollte, ihm zu springen. Nun stieg sie in das Schiff und der König führte sie hinein. Der getreue Johannes aber blieb zurück bei dem Seelmann und hieß das Schiff abstoßen. Spannt alle Segel auf, dass es fliegt wie ein Vogel in der Luft. Der König aber zeigte ihr drinnen das goldene Geschirr, jedes einzeln. Die Schüsseln, Becher, Nepfel, die Vögel, das Gewild und die wunderbaren Tiere. Viele Stunden gingen herum, während sie alles besah. Und in ihrer Freude merkte sie nicht, dass das Schiff dahin fuhr. Nachdem sie das Letzte betrachtet hatte, dankte sie dem Kaufmann und wollte heim. Als sie aber an das Schiffesrand kam, sah sie, dass es fern vom Land auf hohe Meere ging und mit vollen Segeln vorteilte. Ach, rief sie erschrocken. Ich bin betrogen. Ich bin entführt und in die Gewalt eines Kaufmannes geraten. Lieber wollte ich sterben. Der König aber fasste sie bei der Hand und sprach. Ein Kaufmann bin ich nicht. Ich bin ein König und nicht geringer angeburt als du bist. Aber dass ich dich mit List entführt habe, das ist aus übergroßer Liebe geschehen. Das erste Mal, als ich dein Bildnis gesehen habe, bin ich ohnmächtig zur Erde gefallen. Als die Königstochter vom goldenen Dach ihr das hörte, wart sie gedröstert und ihr Herz wart ihm geneigt, so dass sie gerne einwilligte, seine Gemahlin zu werden. Es trug sich aber zu, während sie auf dem hohen Meere dahin fuhr, dass der treue Johannes, als er vorne auf dem Schiffe saß und Musik machte, in der Luft drei Raden erblickte, die daher geflogen kamen. Da hörte er aufzuspielen und heuchte, was sie miteinander sprachen, denn er verstand das wohl. Der eine rief, Ey, da führt er die Königstochter vom goldenen Dach heim. Ja, antwortete der zweite. Er hat sie noch nicht, sprach der dritte. Er hat sie doch, sie sitzt bei ihm im Schiffe. Da fing der erste wieder an und rief, was hilft ihm das, wenn sie an Land kommen wird ihm ein fuchsrotes Pferd entgegenspringen. Da wird er sich aufspringen wollen und tut er das, so sprengt es mit ihm fort und in die Luft hinein, dass er nimmer mehr seine Jungfrau widersieht. Sprach der zweite. Ist gar keine Rettung? Oh ja, wenn ein anderer schnell aufsitzt, das Feuergewehr, das in den Halftern stecken muss, herausnimmt und das Pferd damit tot schießt. So ist der junge König gerettet. Aber wer weiß das und wer es weiß und sagt ihm, der wird zu Steinen von den Fuß sehen, bis zum Knie. Da sprach der zweite. Ich weiß noch mehr, wenn das Pferd auch getötet wird, so behält der junge König doch nicht seine Braut. Wenn sie zusammen ins Schloss kommen, so liegt dort ein gemachtes Brauthemd in einer Schüssel und sieht aus, als wäre es von Gold und Silber gewebt, ist aber nichts als Schwefel und Pech. Wenn er es antut, verbrennt, ist ihn bis auf Mark und Knochen. Sprach der dritte. Ist gar keine Rettung? Oh ja, antwortete der zweite. Wenn einer mit Handschuhen das Hemd packt und werft es ins Feuer, das es verbrennt, so ist der junge König gerettet. Aber was hilft's? Wer es weiß und es ihm sagt, der wird halben Leibes Steinen vom Knie bis zum Herzen. Da sprach der dritte. Ich weiß noch mehr, wird das Brauthemd auch verbrennt, so hat der junge König seine Braut doch noch nicht. Wenn nach der Hochzeit der Tanz anhebt und die junge Königin tanzt, wird sie plötzlich erbleichen und wie Tod hinfallen und hebt sie nicht einer auf und zieht aus ihrer rechten Brust drei Topfen Blut und speit sie wieder aus, so stirbt sie. Aber verrät das eine, der ist weiß, so wird er ganzen Leibes zu Steinen vom Wirbel bis zur Fußzehe. Als die Raben das miteinander gesprochen hatten, flogen sie weiter Johannes hatte alles wohlverstanden, aber von der Zeit an war er still und haurig. Denn verschwieg er seinem Herrn, was er gehört hatte, so war diese unglücklich. Entdeckte er es ihm, so musste er selbst sein Leben hingeben. Endlich aber sprach er bei sich, meinen Herrn will ich retten und sollte ich selbst darüber zugrunde gehen. Als sie nun ans Land kamen, da geschah es, wie der Rabel vorhergesagt hatte ein prächtiger Fuchs roter Gaul daher. Wohl an, sprach der König, der soll mich in mein Schloss tragen und wollte sich aufsetzen. Doch der treue Johannes kam ihm zuvor, schwang sich schnell darauf, zog das Gewehr aus den Halftern und schoss den Gaul nieder. Da riefen die anderen Diener des Königs, die dem treuen Johannes doch nicht gut waren. Wie schändlich das schöne Tier zu töten, das den König in sein Schloss tragen sollte! Aber der König sprach, schweigt und lasst ihn gehen. Es ist mein getreuester Johannes, wer weiß wozu das gut ist. Nun gingen sie ins Schloss und da stand im Saal eine Schüssel und das gemachte Brauthemd lag darin und sah nicht anders aus, als wäre es von Gold und Silber. Der junge König ging darauf zu und wollte es ergreifen, aber der Johannes schob ihn weg, packte es mit Handschuhen an, der Druck ist schnell ins Feuer und ließ es verbrennen. Die anderen Diener fingen wieder an zu murren und sagten, seht nun verbrennt er gar das Königs Brauthemd! Aber der junge König sprach, wer weiß wozu es gut ist, lasst ihn gehen, es ist mein getreuester Johannes. Nun wart die Hochzeit gefeiert. Der Tanz hob an und die Braut trat auch hinein, der harte der treue Johannes acht und schaute ihr ins Antlitz. Auf einmal erbleichte sie und fiel wie tot zur Erde. Da sprang er island hinzu, hob sie auf und trug sie in eine Kammer. Da legte er sie nieder, kniete und sog die drei Blutstropfen aus ihrer rechten Brust und speite sie aus. Als bald atmete sie wieder und erholte sich, aber der junge König hatte es mit angesehen und wusste nicht, warum es der treue Johannes getan hatte. Bart zornigt darüber und rief, werft ihn ins Gefängnis! Am anderen Morgen wart der getreue Johannes verurteilt und zum Galgen geführt und als er oben stand und gerichtet werden sollte, sprach er, jeder, der sterben soll, darf vor seinem Ende noch einmal reden. Soll ich das Recht auch haben? Ja, antwortete der König. Es soll dir vergönnt sein. Der sprach der treue Johannes. Ich bin mit Unrecht verurteilt und bin der immer treu gewesen. Es war ein immer treu gewesen und erzählte, wie er auf dem Meer das Gespräch der Raben gehört und wie er um seinen Herrn zu retten das alles habe tun müssen. Da rief der König Oh mein treuerster Johannes Gnade, Gnade, führt ihn herunter! Aber der treue Johannes war beim letzten Wort, das er geredet hatte, leblos herabgefallen und war ein Stein. Darüber trugen nun der König die Königin großes Leid und der König sprach Ach, was habe ich große treue so übel belohnt und ließ das Stein eine Bild aufheben und in seine Schlafkammer neben sein Bett stellen. So oft er es ansah, weinte er und sprach, Ach, könnte ich dich wieder lebendig machen, mein getreuerster Johannes. Es ging eine Zeit herum, da gebarr die Königin Zwillinge zwei Sönlein, die wuchsen heran und waren ihre Freude. Einmal, als die Königin in der Kirche war und die zwei Kinder bei dem Vater saßen und spielten, sah dieser wieder das Stein an der Bildnis voll trauer an. Seufzte und rief, Ach, könnte ich dich wieder lebendig machen, mein getreuerster Johannes. Da fing der Stein an zu reden und sprach, Ja, du kannst mich wieder lebendig machen, wenn du dein liebstes daran wenden willst. Da rief der König, Alles, was ich auch der Welt habe, will ich für dich hingeben, sprach der Stein weiter, wenn du mit deiner eigenen Hand deinen beiden Kindern den Kopf abhaust und mich mit ihrem Blute bestreichst, so erhalte ich das Leben wieder. Der König erschrak, als er hörte, dass er seine liebsten Kinder selbst töten sollte. Doch dachte er an die große Treue und dass der Getreuer Johannes für ihn gestorben war, zog sein Schwert und hielt mit eigener Hand den Kindern den Kopf ab. Und als er mit ihrem Blute den Stein bestrichen hatte, so kehrte er das Leben zurück und der Getreue Johannes stand wieder frisch und gesund vor ihm. Er sprach zum König, deine Treue soll nicht unbelohnt bleiben und nahm die Häupte der Kinder, setzte sie auf und bestrich die Wunde mit ihrem Blut. Davon wurden sie im Augenblick heil, sprangen herum und spielten fort, als war ihnen nichts geschehen. Nun war der König voll Freude und als er die Königin kommen sah, versteckte er den Getreuen Johannes und die beiden Kinder in einen großen Schrank. Wie sie hereintrat, sprach er zu ihr, hast du gebetet in der Kirche? Ja, antwortete sie, aber ich habe beständig an den Getreuen Johannes gedacht, dass er so unglücklich durch uns geworden ist. Da sprach er, liebe Frau, wir können ihm das Leben wieder geben, aber es kostet uns unsere beiden Sönlein, die müssen wir opfern. Die Königin war bleich und erschrak im Herzen. Doch sprach sie, wir sind sie im Schuldig wegen seiner großen Treue. Da freute er sich, dass sie dachte, wie er gedacht hatte, ging hin und schloss den Schrank auf, holte er und den treuen Johannes heraus und sprach, Gott sei gelobt, er ist erlöst und unsere Sönlein haben wir auch wieder. Und erzählte ihr, wie sich alles zugetragen hatte. Da lebten sie zusammen in Glückseligkeit bis an ihr Ende. Ende von der treue Johannes. LibriVox.org Aufgenommen von Florian Schleubner. Märchen von den Gebrüdern Grimm, des Teufels rusiger Bruder. Ein abgedankter Soldat hatte nichts zu leben und wusste sich nicht mehr zu helfen. Da ging er hinaus in den Wald und als er in Weichen gegangen war, begegnete ihm ein kleines Männchen. Das war aber der Teufel. Das Männchen sagte zu ihm, was fehlt dir? Du siehst ja so trübselig aus. Da sprach der Soldat. Ich habe Hunger, aber kein Geld. Der Tolle sagte, willst du dich bei mir vermieten und mein Knecht sein? So sollst du für dein Leben genug haben. Sieben Jahre sollst du bei mir dienen, danach bist du wieder frei. Aber eins sage ich dir, du darfst dich nicht waschen, dich kämmen, nicht schnippen, keine Nägel und keine Haare abschneiden und kein Wasser aus den Augen wischen. Dann, wenn es nicht anders sein kann und ging mit dem Männchen fort, das führte ihn geradewegs in die Hölle hinein. Dann sagte es ihm, was es zu tun hätte. Er müsste Feuer schüren unter den Kesseln, wo die Höllenbraten drin säßen, das Haus reinhalten, den Keertreck hinter die Türen tragen und überall auf Ordnung sehen. Aber guckte er ein einziges Mal in die Kessel hinein, so würde es ihm schlimmer gehen. Der Soldatsprach, gut, ich will es schon besorgen. Da ging nun der alte Teufel wieder hinaus auf seine Wanderung und der Soldat trat seinen Dienst an, legte Feuer zu, kehrte und trug den Keertreck hinter die Türe, alles, wie es befohlen war. Wie der alte Teufel wiederkam, sah er nach, ob alles geschehen war, zeigte sich zufrieden und ging zum zweiten Mal fort. Der Soldat schaute sich nun einmal recht um, da standen die Kessel rings herum in der Hölle und es war ein gewaltiges Feuer darunter und es kochte und brotzelte darin. Er hatte für sein Leben gerne hineingeschaut, wenn es ihm der Teufel nicht zu streng verboten hätte. Endlich konnte er sich nicht mehr anhalten, hob vom ersten Kessel ein klein bisschen den Deckel auf und guckte hinein. Da sah er seinen ehemaligen Unteroffizier darin sitzen. Aha, Vogel, sprach er, treff ich dich hier. Du hast mich gehabt, jetzt hab ich dich. Lies geschwind den Deckel fallen, schürte das Feuer zu. Danach ging er zum zweiten Kessel, hob ihn auch ein wenig auf und guckte, da sah sein Fähn nicht drin. Aha, Vogel, treff ich dich hier. Du hast mich gehabt, jetzt hab ich dich. Macht den Deckel wieder zu und drückt noch einen Klotz herbei. Der sollte ihm erst recht heiß machen. Nun wollte er auch sehen, wer im dritten Kesselsäße. Da war es gar ein General. Aha, Vogel, treff ich dich hier. Du hast mich gehabt, jetzt hab ich dich. Er holte einen Blasbalk und ließ das Höllenfeuer recht unter ihm flackern. Also tat er sieben Jahre Dienst in der Hölle, wusch sich nicht, kämpfte sich nicht, schnippte sich nicht, schnitt die Nägel und Haare nicht und duschte sich kein Wasser aus den Augen. Und die sieben Jahre waren ihm so kurz, dass er meinte, es wäre nur ein halbes Jahr gewesen. Als nun die Zeit vollends herum war, kam der Teufel und sagte, nun Hans, was hast du gemacht? Ich habe das Feuer unter den Kesseln geschürt, gekehrt und den Keertrick hinter die Türe getragen. Aber du hast auch in den Kessel geguckt. Dein Glück ist, dass du noch Holz zugelegt hast, sonst war dein Leben verloren. Jetzt ist die Zeit herum. Willst du wieder heim? Ja, sagt der der Soldat, ich wollte auch gerne sehen, was mein Vater daheim macht. Sprach der Teufel, damit du deinen verdienten Lohn kriegst, geh und raffe dir deinen ranzenvoll Keertrick und nimmst mit nach Haus. Mit langen Haaren am Kopf und am Bart, mit ungeschnittenen Nägeln und mit trüben Augen. Und wenn du gefragt wirst, woher du kämmst, solltest du sagen, aus der Hölle. Und wenn du gefragt wirst, wer du wirst, solltest du sagen, des Teufels russiger Bruder und mein König auch. Der Soldat schrieg still und tat, was der Teufel sagte, aber er war mit seinem Lohn gar nicht zufrieden. Sobald er nun wieder oben im Wald war, hob er seinen Ranzen vom Rücken und wollte ihn ausschütten. Er öffnete, so war der Keertrick purees Gold geworden. Das hätte ich mir nicht gedacht, sprach er, war vergnügt und ging in die Stadt hinein. Vor dem Wärtshaus stand der Wärts und wie ihn der herankommen sah, erschrak er, weil er Hans so entsetzlich aussah, ärger als eine Vogelscheuche. Er rief ihn an und fragte, woher kommst du, aus der Hölle? Wer bist du? Dem Teufel, sein russiger Bruder und der König auch. Nun wollte der Wert ihn nicht einlassen. Wie er ihm aber das Gold zeigte, ging er und klingte selber die Türe auf. Da ließ sich Hans die beste Stube geben und köstlich aufwarten, aß und trank sich satt, wusch sich aber nicht und kämmte sich nicht, wie in der Teufel geheißen hatte und legte sich endlich schlafen. Der Wert aber stand der Ranzen voll Gold vor Augen und ließ ihm keine Ruhe, bis er in der Nacht hineinschlich und der Hans am anderen Morgen aufstand, denn wird bezahlen und weitergehen wollte, da war sein Ranzen weg. Er fasste sich aber kurz dachte, du bist ohne Schuld unglücklich gewesen und kehrte wieder um, gerade zu in die Hölle. Da klagte er dem alten Teufel seine Not und bat ihn um Hilfe. Der Teufel sagte, setze dich, ich will dich waschen, kämmen, schneppen, die Haare und Nägel schneiden und die Augen auswischen. Graber ihm den Ranzen wieder voll Keertreck und sprach, geh hin und sage dem Wert, er sollte dein Gold wieder herausgeben, sonst wollte ich kommen und ihn abholen und er sollte an deinem Platz das Feuer schirm. Hans ging hinauf und sprach zum Wert. Du hast mein Gold gestohlen, gibst du's nicht wieder, so kommst du in die Hölle an meinem Platz und sollst aussehen so gräulich wie ich. Da gab in der Wert das Gold und noch mehr dazu und bat ihn nur still davon zu sein solcher Mann. Hans machte sich auf den Weg heim zu seinem Vater, kaufte sich einen schlechten Lindenkittel auf den Leib, ging herum und machte Musik, denn das hatte er beim Teufel in der Hölle gelernt. Es war aber ein alter König im Land, vor dem musste er spielen und er geriet darüber in solche Freude, dass er den Hans seine älteste Tochter zur Ehe versprach. Als die aber hörte, dass sie so einen gemeinen Kerl im weißen Kittel heiraten sollte, sprach sie, und wollte ich lieber ins tiefste Wasser gehen. Da gab ihm der König die Jüngste, die wollte sie ihrem Vater zuliebe gerne tun und also bekam des Teufels russiger Bruder die Königstochter und als der alte König gestorben war auch das Ganze reich. Ende von des Teufels russiger Bruder. Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind dezenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org. Aufgenommen von Stefanie König. Märchen von den Gebrüdern Grimm Die drei Sprachen. In der Schweiz lebte einmal ein alter Graf der hatte nur einen einzigen Sohn aber er war dumm und konnte nichts lernen. Da sprach der Vater höre mein Sohn ich bringe nichts in deinen Kopf ich mag es anfangen wie ich will. Du musst fort von hier ich will dich einem berühmten Meister übergeben der soll es mit dir versuchen. Der Junge war in eine fremde Stadt geschickt und blieb bei dem Meister ein ganzes Jahr nach Verlauf dieser Zeit kam er wieder heim und der Vater fragte nun mein Sohn was hast du gelernt Vater ich habe gelernt was die Hunde bellen antwortete er das Gott erbarm rief der Vater aus ist das alles was du gelernt hast ich will dich in eine andere Stadt zu einem anderen Meister tun der Junge war hingebracht und blieb bei diesem Meister auch ein Jahr als er zurück kam fragte der Vater wiederum mein Sohn was hast du gelernt er antwortete Vater ich habe gelernt was die Vöglis sprechen da geriet der Vater in Zorn und sprach oh du verlorener Mensch hast die kostbare Zeit hingebracht und nichts gelernt und schämst dich nicht mehr unter die Augen zu treten ich will dich zu einem dritten Meister schicken aber lernst du auch diesmal nichts so will ich dein Vater nicht mehr sein der Sohn blieb der Sohn blieb bei dem dritten Meister ebenfalls ein ganzes Jahr und als er wieder nach Haus kam und der Vater fragte mein Sohn was hast du gelernt so antwortete er lieber Vater ich habe dieses Jahr gelernt was die Frösche quaken da geriet der Vater in den höchsten Zorn sprang auf rief seine Leute herbei und sprach dieser Mensch ist mein Sohn nicht mehr ich stoße ihn aus ich möchte euch dass er ihn hinaus in den Wald führt und ihm das Leben nimmt sie führten ihn hinaus aber als sie ihn töten sollten konnten sie nicht vor Mitleiden und ließen ihn gehen sie schnitten einem Reh Augen und Zunge aus damit sie dem Alten die Wahrzeichen bringen konnten der Jüngling wanderte fort und kam nach einiger Zeit zu einer Burg wo er um Nachtherberge bat ja, sagte der Burgher wenn du da unten in dem Alten Turm übernachten willst so geh hin aber ich warne dich es ist lebensgefährlich denn er ist voll wilder Hunde die Bellen und Heulen in einem fort und zu gewissen Stunden müssen sie einen Menschen ausgeliefert haben den sie auch gleich verzehren die ganze Gegend war darüber in Trauer und Leid und konnte doch niemand helfen der Jüngling aber war ohne Furcht und sprach lass mich nur hinab zu den bellenden Hunden und gib mir etwas, das ich ihnen vorwerfen kann mir sollen sie nichts tun weil er nun selber nicht anders wollte so gaben sie ihm etwas Essen für die wilden Tiere und brachten ihn hinab zu dem Turm als er hineintrat bellten ihn die Hunde nicht an gedulden mit dem Schwänzen ganz freundlich um ihn herum fraßen was er ihm hinsetzte kein Herrchen am andern Morgen kam er zu jener Manns erstaunen gesund und unversehrt wieder zum Vorschein und sagte zu dem Burkern die Hunde haben mir in ihrer Sprache offenbart warum sie da hausen und im Lande Schaden bringen sie sind verwünscht und müssen einen großen Schatz hüten der unten im Turm liegt und kommen nicht eher zur Ruhe als bis er gehoben ist und wie dies geschehen muss das habe ich ebenfalls aus ihren Reden vernommen da freuten sich alle die das hörten und der Burkern sagte er wolle ihn an Sohnesstadt annehmen wenn er es glücklich vollbrechte er stieg wieder hinab und weil er wusste was er zu tun hatte so vollführte er es und brachte eine mit Gold gefüllte Truhe herauf das Geheul der wilden Hunde war von nun an nicht mehr gehört sie waren verschwunden und das Land war von der Plage befreit über eine Zeit kam es ihm in den Sinn er wollte nach Rom fahren auf dem Weg kam er an einem Sumpf vorbei in welchem Frösche saßen und quagten er heuchte auf und als er vernahm was sie sprachen war der ganz nachdenklich und traurig endlich langte er in Rom an da war gerade der Papst gestorben und unter den Kardinellen große Zweifel wehen sie zum Nachfolge bestimmen sollten sie wurden zuletzt einig derjenige sollte zum Papst erwählt werden an dem sich ein göttliches Wunderzeichen offenbaren würde und als das eben beschlossen war in dem selben Augenblick trat der junge Graf in die Kirche und plötzlich flogen 2 schneeweiße Tauben auf seinen beiden Schultern und blieben da sitzen die Geistlichkeit erkannte darin das Zeichen Gottes und fragte ihn auf der Stelle er war unschlüssig und wusste nicht ob er das n würdig wäre aber die Tauben redeten ihm zu dass er es tun möchte und endlich sagte er ja da wurde er gesalbt und geweiht und damit war eingetroffen was er von den Fröschen unterwegs gehört und was ihn so bestürzt gemacht hatte dass er der heilige Papst werden sollte darauf musste er eine Messe singen und wusste kein Wort davon und bei Tauben saßen stets auf seinen Schultern und sagten ihm alles ins Ohr Ende von die drei Sprachen Dies ist eine LibriFox Aufnahme Alle LibriFox Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriFox.org Aufgenommen von Thomas Haller Märchen von den Gebrüdern Grimm die faule Spinnerin Auf einem Dorf erlebte ein Mann und eine Frau und die Frau war so faul dass sie immer nichts arbeiten wollte und was ihr der Mann zu Spinnen gab das spannt sie nicht fertig und was sie auch spannt, hasbelt es nicht sondern ließ alles auf dem Klaul gewickelt liegen Schalt sie nun der Mann so war sie mit ihrem Maul doch vorne und sprach Ei wie soll dich haspelnd, da ich keinen haspel habe geh du erst in den Wald und schaff mir einen wenn es daran liegt, sagte der Mann so will ich in den Wald gehen und haspelholz holen da fürchtete sich die Frau wenn er das Holz hätte, dass er daraus einen haspel machte und sie abhasbeln und dann wieder frisch spinnen müsste sie besand sich ein bisschen da kam ja ein guter Einfall und sie lief dem Mann heimlich nach in den Wald wie er nun auf einen Baum gestiegen war das Holz auszulesen und zu hauen schlich sie darunter in das Gebüsch wo er sie nicht sehen konnte und rief hinauf wer haspelholz haut, der stirbt wer da hasbelt, der verdirbt der Mann hochte legte die Axt eine Weile nieder und dachte nach, was das wohl zu bedeuten hätte Ei was sprach er endlich was wird's gewesen sein es hat ihr in den Ohren geklungen macht ihr keine unnötige Frucht also ergriff er die Axt von neuem und wollte zuhauen da rief sie wieder von unten herauf wer haspelholz haut, der stirbt wer da hasbelt, der verdirbt er hielt ein kriegte Angst und Bang und sah dem Ding nach wie aber ein Wäldchen vorbei war kam ihm das Herz wieder und er langte zum dritten Mal nach der Axt und wollte zuhauen aber zum dritten Mal riefs und sprach laut wer haspelholz haut, der stirbt wer da hasbelt, der verdirbt da hatte er's genug und alle Lust war ihm vergangen sodass er eilens den Baum herunterstieg und sich auf den Heimweg machte die Frau lief was sie konnte auf Nebenwegen damit sie eher nach Hause käme wie er nun in die Stube trat tat sie unschuldig als wäre nichts vorgefallen und sagte nun bringst du ein gutes Haspelholz nein sprach er ich sehe wohl es geht mit dem Haspel nicht und er erzählte ihr was ihm im Walde begegnet war und lie sie von nun an damit in Ruhe bald her nach fing der Mann doch wieder an sich über die Unordnung im Hause zu ärgern Frau sagte er es ist doch eine Schande dass das Gespannene gern da auf dem Klaul liegen bleibt weißt du was sprach sie weil wir doch zu keinem Haspel kommen so stell dich auf dem Boden und ich steh unten da will ich dir den Klaul hinaufwerfen und du wirst ihn herunter so gibt's doch einen Strang ja, das geht, sagte der Mann ja, das geht also taten sie das und wie sie fertig waren sprach er das Garn ist nun gestränkt nun muss es auch gekocht werden der Frau ward wieder Angst sie sprach zwar, ja wir wollen's gleich morgen früh kochen dachte aber bei sich auf einen neuen Streich frühmorgen stand sie auf machte Feuer an und stellte den Kessel bei allein statt des Garns legte sie einen klumpen Werk hinein und ließ es immer zu kochen darauf ging sie zu Manne der noch zu Betelag und sprach zu ihm ich muss einmal ausgehen steht derweil auf und sie nach dem Garn das im Kessel überm Feuer steht aber du musst es bei Zeit tun gib wohl acht denn wo der Hahn kräht und du seh es nicht nach wird das Garn zuwerk der Mann war bei der Hand und wollte nichts versäumen stand Islands auf so schnell er konnte und ging in die Küche wie er aber zum Kessel kam dann sah so obblickte er mit Schrecken nichts als einen Klumpenwerk da schwieg der Arme mein Mäuschen still dachte er hätt's versehen und wäre schuld daran und sprach in Zukunft gar nicht mehr von Garn und Spinnen aber das musst du selbst sagen es war eine garstige Frau Ende von die faule Spinnerin dies ist eine LibriVox Aufnahme alle LibriVox Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org Aufgenommen von Silver Märchen von den Gebrüdern Grimm die kluge Elze es war ein Mann der hatte eine Tochter die hieß die kluge Elze als sie nun erwachsen war sprach der Vater wollen sie heiraten lassen ja sagte die Mutter wer nur einer käme der sie haben wollte endlich kam von weit her einer der hieß Hans und hielt um sie an er machte aber die Bedingung dass die kluge Elze auch recht gescheit wäre oh sprach der Vater die hat Zwirn im Kopf und die Mutter sagte ach die sieht den Wind auf der Gasse laufen und hört die Fliegen husten ja sprach der Hans wenn sie nicht recht gescheit ist so nehm ich sie nicht als sie nun zu Tisch saßen und gegessen hatten sprach die Mutter Elze gehen den Keller und hol Bier da nahm die kluge Elze den Krug von der Wand ging in den Keller und klappte unterwegs brav mit dem Deckel damit er die Zeit ja nicht lang würde als sie unten war holte sie ein Stühlchen damit sie sich nicht zu Bücken brauchte und ihrem Rücken etwa nicht wehtähte und unverhofften Schaden nähme dann stellte sie die Kanne vor sich und rehte den Hahn auf und während der Zeit dass das Bier hinein lief wollte sie doch ihre Augen nicht müßig lassen sah oben an die Wand hinauf und er blickte nach vielem hin und her schauen eine Kreuzzacke gerade über sich welche die Maurer da aus versehen hatten stecken lassen da fing die kluge Elze an zu weinen und sprach wenn ich den Hans kriege und wir kriegen ein Kind und das ist groß und wir schicken das Kind in den Keller dass es hier soll Bier zapfen so fällt ihm die Kreuzzacke auf den Kopf und schlägt's tot da saß sie und weinte und schrie aus leibes Kräften über das bevorstehende Unglück die oben warteten auf den Trank aber die kluge Elze kam immer nicht da sprach die Frau zur Markt geht doch hinunter in den Keller und sie wo die Elze bleibt die Markt ging und fand sie vor dem Fasse sitzen und laut schreiend Elze was weinst du fragte die Markt ach antwortete sie soll ich nicht weinen wenn ich den Hans kriege und wir kriegen ein Kind und das ist groß und soll hier trinken zapfen so fällt ihm vielleicht die Kreuzzacke auf den Kopf und schlägt es tot da sprach die Markt was haben wir für eine kluge Elze setzte sich zu ihr und fing auch an über das Unglück zu weinen über eine Weile als die Markt nicht wieder kam und die Drobendustig nach dem Trank waren sprach der Mann zum Knecht geht doch hinunter in den Keller und sie wo die Elze und die Markt bleibt der Knecht ging hinab da saß die kluge Elze und die Markt und weinten beide zusammen da fragte er was weint ihr denn ach sprach die Elze soll ich nicht weinen wenn ich den Hans kriege und wir kriegen ein Kind und das ist groß und soll hier trinken zapfen so fällt ihm die Kreuzzacke auf den Kopf und schlägt es tot da sprach der Knecht was haben wir für eine kluge Elze und setzte sich zu ihr und fing auch an laut zu heulen oben warteten sie auf den Knecht als er aber immer nicht kam sprach der Mann zur Frau geht doch hinunter in den Keller und sie wo die Elze bleibt die Frau ging hinab und fand alle drei in Weh klagen und fragte nach der Ursache da erzählte er die Elze auch da sie zukünftiges Kind wohl würde von der Kreuzzacke totgeschlagen werden wenn es erst groß wäre und Bier zapfen sollte und die Kreuzzacke fiele herab was haben wir für eine kluge Elze setzte sich hin und weinte mit der Mann oben wartete noch ein Weilchen als aber seine Frau nicht wieder kam und sein Durst immer stärker war sprach er ich muss nur selber in den Keller gehen und sehen wo die Elze bleibt als er aber in den Keller kam und alle da beieinander saßen und weinten und er die Ursache hörte dass das Kind der Elze schuld wäre dass sie vielleicht einmal zur Welt brächte und von der Kreuzzacke könnte totgeschlagen werden wenn es gerade zur Zeit wo sie herab fiele darunter säße Bier zu zapfen da rief er was für eine kluge Elze setzte sich und weinte auch mit der Beutigam blieb lange oben allein da niemand wiederkommen wollte dachte er sie werden unten auf dich wachten du musst auch hingehen wenn sie wieder hinab kam saßen da fünfe und schrien und jammerten ganz erbärmlich einer immer besser als der andere was für ein Unglück ist denn geschehen fragte er ach, lieber Hans sprach die Elze wenn wir einander heiraten und haben ein Kind und es ist groß und wir schiegen es vielleicht hierher trinken zu zapfen da kann ihm ja die Kreuzacke die da oben ist stecken geblieben nun sprach Hans mehr Verstand ist für meinen Haushalt nicht nötig weil du so eine kluge Elze bist so will ich dich haben packte sie bei der Hand und nahm sie mit hinauf und hielt Hochzeit mit ihr als sie den Hans eine Weile hatte sprach er Frau, ich will ausgehen arbeiten und uns Geld verdienen geh du ins Feld und schneid das Korn das wir Brot haben tun nachdem der Hans fort war kochte sie sich einen guten Brei und nahm ihn mit ins Feld als sie vor den Acker kam sprach sie zu sich selbst was tu ich, schneid ich eher oder ess ich eher hei, ich will erst essen nun aßt sie ihren Topf mit Brei aus und als sie dick satt war sprach sie wieder was tu ich, schneid ich eher oder schlaf ich eher da legte sie sich ins Korn und schlief ein der Hans war längst zu Haus aber die Elze wollte nicht kommen da sprach er was hab ich für eine kluge Elze die ist so fleißig dass ihr nicht einmal nach Hause kommt und isst als sie aber noch immer ausblieb und es Abend wart ging der Hans hinaus und wollte sehen was sie geschnitten hätte aber es war nichts geschnitten sondern sie lag im Korn da eilte Hans geschwind heim und holte ein Vogelgarn mit kleinen Schellen und hängte es um sie herum und sie schlief noch immer fort dann lief er heim schloss die Haustür zu und setzte sich auf seinen Stuhl und arbeitete endlich, als es schon ganz dunkel war erwachte die kluge Elze und als sie aufstand rappelte es um sie herum und die Schellen klingelten da erschrak sie wart irre ob sie auch wirklich die kluge Elze wäre und sprach bin ich's oder bin ich's nicht sie wusste aber nicht was sie darauf antworten sollte und stand eine Zeit lang zweifelhaft endlich dachte sie ich will nach Haus gehen und fragen ob ich's bin oder ob ich's nicht bin die werden sie ja wissen sie lief vor ihrer Haustür aber die war verschlossen da klopfte sie an das Fenster und rief Hans ist die Elze drinnen ja antwortete Hans sie ist drinnen da erschrak sie und sprach ach Gott, dann bin ich's nicht und ging vor einer andere Tür als aber die Leute das Klingeln der Schellen hörten wollten sie nicht aufmachen und sie konnte nirgends unterkommen da lief sie fort zum Dorf hinaus und niemand hat sie wieder gesehen Ende von die kluge Elze aufgenommen von Silver 19. November 2006 dies ist eine LibriVox Aufnahme alle LibriVox Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org aufgenommen von Stefanie König Nährchen von den Gebrüdern Grimm und von den Gebrüdern Grimm die sieben Schwaben einmal waren sieben Schwaben beisammen der erste war der Herr Schulz der zweite der Herr Jagli der dritte der Marli der vierte der Jagli der fünfte der Michel der sechste der Hans der siebente der Weitli die hatten alle siebene sich vorgenommen die Welt so durchziehen Abenteuer zu suchen damit sie aber auch mit bewaffneter Hand und sicher gingen sahen sie es für gut an dass sie sich zwar nur einen einzigen aber recht starken und langen Spieß machen ließen diesen Spieß fassten sie alle siebene zusammen an vorn gingen der künste und männlichste das musste der Herr Schulz sein und dann folgten die anderen nach der Reihe und der Feitli war der letzte nun geschah es dass sie im heimmonat eines tags gegangen waren auch noch ein gut stück bis in das Dorf hatten wo sie über Nacht bleiben mussten dass in der Dämmerung auf einer Wiese ein großer Roskäfer oder eine Hornisse nicht weit von ihnen hinter einer Staude vorbeiflog und feindlich prummelte der Herr Schulz erschrak dass er fast den Spieß hätte fallen lassen und ihm der Angstschweiß am ganzen Leibe ausbrach horcht horcht rief er seinen Gesellen Gott ich höre eine Trommel der Jagli der hinter ihm den Spieß hielt und dem ich weiß nicht was für ein Geruch in die Nase kam sprach es ist ohne Zweifel vorhanden denn ich schmeckt das Pulver und den Zündstrick bei diesen Worten hob der Herr Schulz an die Flug zu ergreifen und sprang im Hui über einen Zaun weil er aber gerade auf die Zinken eines Rechens sprang der vom Heumachen da liegen geblieben war so vor ihm der Stiel ins Gesicht und gab ihm einen ungewaschenen Schlag oh wei oh wei der Schulz nimm mich gefangen ich ergeb mich ich ergeb mich die anderen sechs Hüften auch alle einer über den anderen herzu und schrien gibst du dich so geb ich mich auch gibst du dich so geb ich mich auch endlich wie kein Feind da war der sie binden und fortführen wollte merken sie, dass sie betrogen waren und damit die Geschichte nicht unter die Leute käme und sie nicht genarrt und gespottet würden verschworen sie sich untereinander so lang davon stillzuschweigen bis einer unverhofft das Moll auft hätte hierauf zogen sie weiter die zweite Gefährlichkeit die sie erlebten kann aber mit der ersten nicht verglichen werden nach etlichen Tagen trug sie ihr Weg durch ein Brachfeld da saß ein Hase in der Sonne und schlief streckte die Ohren in die Höhe und hatte die großen gläsernen Augen stark aufstehen und fragten sie bei dem Anblick des grausamen und wilden Tieres insgesamt und hielten Rat was zu tun das wenigst gefährlicher wäre denn so sie fliehen wollten war zu besorgen dass Ungeheuer setze ihnen nach und verschlänge sie alle mit Haut und Haar also sprachen sie wir müssen einen großen und gefährlichen Kampf bestehen frisch gewagt ist halb gewonnen fasten alle sieben in den Spieß an der Herr Schulz-Form und der Feidli hinten der Herr Schulz wollte den Spieß noch immer anhalten der Feidli aber war hinten ganz mutig geworden wollte losbrechen und rief stoß zu in aller Schworbenahme sonst wünsch ich, dass ihr möcht auch lahme aber der Hans wusste ihn zu treffen und sprach beim Element du hast gut Schwätze bestätzt der Letzt beim Drache Hitze der Michael rief es wird nicht fehlen oh mein Haar, so ist es wohl der Teifel gar drauf kam an den Jäckli die Reihe der sprach ist aus nicht so öst sei Mutter oder Stiefbruder der Marli hatte da einen guten Gedanken und sagte zum Feidli Gang Feidli gang gang du voran ich will da hinter vor dir stehen der Feidli aber hörte nicht auf und der Jäckli sagte der Schulz, der musste ihm gebührt die Ehe allein. Da nahm sich der Herr Schulz ein Herz und sprach gravitätisch, so zieht den Herzhaft in den Streit. Hieran erkennt man tapfre Leid. Dann gingen sie insgesamt auf den Drachen los. Der Herr Schulz segnete sich und rief Gott um Beistand an, wie das alles nicht helfen wollte und er dem Feind immer näher kann. Schrie er in großer Angst. Hau, hau, hau, hau. Davon erwachte der Haas, er schrag und sprang eilig davon. Als ihn der Herr Schulz so fälltflüchtig sah, da rief er voll Freude. Putz, feitli, lurk, lurk, was ist das? Das ungeheuerische Haas. Der Schwabenbund suchte aber weiter Abenteuer und kam an die Mosel. Ein mosiges, stilles, und tiefes Wasser, darüber nicht viel Brücken sind, sondern man an mehreren Orten sich muss in Schiffen hinüberfahren lassen. Weil die sieben Schwaben dessen unberichtet waren, riefen sie einem Mann, der jenseits des Wassers seine Arbeit vollbrachte zu, wie man doch hinüberkommen könnte. Der Mann verstand wegen der Weite und wegen ihrer Sprache nicht, was sie wollten und fragte auf sein Tririsch, wat, wat. Da meinte der Herr Schulz, er spräche nicht anders als, warte, warte durchs Wasser und hube an, weil er der Vorderste war, sich auf den Weg zu machen und in die Mosel hinein zu gehen. Nicht lang, so versank er in den Schlammen und in die anträbenden tiefen Wellen. Seinen Hut aber jagte der Wind hinüber an das jenseitige Ufer und ein Frosch setzte sich dabei und quagte, wat, wat, wat. Die sechs anderen hörten das drüben und sprachen, unser Ksell der Herr Schulz ruft uns, kann er hinüber warten, warum wir nicht auch, sprangen darum, eilig alle zusammen in das Wasser unterdranken, also dass ein Frosch ihrer Sechse ums Leben brachte und niemand von dem Schwabenbund wieder nach Haus kam. Ende von die sieben Schwaben. Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und im öffentlichen Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org. Aufgenommen von Igor, T4A. Märchen von den Gebrüdern Grimm. Die treuen Tiere. Es war einmal ein Mann, der hatte gar nicht viel Geld und mit dem wenigen, das ihm übrig blieb, zog er in die weite Welt. Da kam er in ein Dorf, wo die Jungen zusammen liefen, schrien und lärmten. Was habt ihr vor ihr Jungen fragte der Mann? Ei! antworteten sie. Da haben wir eine Maus, die muss uns tanzen, seht einmal, was das für ein Spaß ist, wie die herumtrippelt. Den Mann aber dauerte das arme Tierchen und er sprach. Lass die Maus laufen ihr Jungen, ich will euch auch Geld geben. Da gab er ihnen Geld und sie ließen die Maus gehen. Die lief, was sie konnte, in ein Loch hinein. Der Mann ging fort und kam in ein anderes Dorf. Da hatten die Jungen einen Affen. Der musste tanzen und Purzelbäume machen und sie lachten darüber und ließen dem Tier keine Ruhe. Da gab ihnen der Mann auch Geld, damit sie den Affen los ließen. Danach kam der Mann in ein drittes Dorf. Da hatten die Jungen einen Bären. Der musste sich aufrecht setzen und tanzen und wenn er dazu brummte, war es ihnen eben recht. Da kaufte ihn der Mann auch los und der Bär war froh, dass er wieder auf seine vier Beine kam und trabte fort. Der Mann aber hatte nun sein bisschen übriges Geld ausgegeben und hatte keinen roten Heller mehr in der Tasche. Da sprach er zu sich selber. Der König hat so viel Geld in seiner Schatzkammer, was er nicht braucht. Hungers kannst du nicht sterben, du willst da etwas nehmen und wenn du wieder zu Geld kommst, kannst du es ja wieder hineinlegen. Also machte er sich über die Schatzkammer und nahm sich ein wenig davon. Allein beim Rausschleichen wart er von den Leuten des Königs erwischt. Sie sagten er wäre ein Dieb und führten ihn vor Gericht. Und weil er unrecht getan hatte, wart er verurteilt, dass er in einem Kasten sollte aufs Wasser gesetzt werden. Der Kastendeckel war voll Löcher, damit Luft hinein konnte. Auch wart ihm ein Krugwasser und ein Leibbrot mit hinein gegeben. Wie er nun so auf dem Wasserschwamm und recht in Angst war, hörte er was Krabbeln am Schloss, Nagen und Schnauben. Auf einmal springt das Schloss auf und der Deckel fährt in die Höhe und stehen da Maus, Affe und Bär. Die hatten es getan, weil er ihnen geholfen hatte, wollten sie ihm wiederhelfen. Nun wussten sie aber nicht, was sie noch weiter tun sollten und Ratschlagten miteinander. In dem kam ein Weißerstein auf dem Wasser dahergeschwommen. Der sah aus wie ein rundes Ei. Da sagte der Bär. Der kommt zu rechter Zeit. Das ist ein Wunderstein, wem der Eigen ist. Der kann sich wünschen, wozu er nur Lust hat. Da fing der Mann den Stein und wie er ihn in der Hand hielt, wünscht er sich ein Schloss mit Garten und Marschstall und kaum hatte er den Wunsch gesagt. So saß er in dem Schloss mit dem Garten und dem Marschstall und war alles so schön und prächtig, dass er sich nicht genug verwundern konnte. Nach einer Zeit zogen Kaufleute des Wegs vorbei. Sehr einer riefen sie. Was da für ein herrliches Schloss steht und das letzte Mal, wie wir hier vorbeikamen, lag da noch schlechter Sand. Weil sie nun neugierig waren, gingen sie hinein und erkundigten sich bei dem Mann, wie er alles so geschwind hätte bauen können. Da sprach er. Das habe ich nicht getan, sondern mein Wunderstein. Was ist das für ein Stein? fragten sie. Da ging er hin und holte ihn und zeigte ihn den Kaufleuten. Sie hatten große Lust dazu und fragten, ob er nicht zu erhandeln wäre. Auch boten sie ihm alle ihre schönen Waren dafür. Dem Mann starren die Waren in die Augen und weil das Herz unbeständig ist, ließ er sich betören und meinte die schönen Waren wären mehr wert als sein Wunderstein und gab ihn hin. Kaum aber hatte er ihn aus den Händen gegeben, da war auch alles Glück dahin und er saß auf einmal wieder in dem verschlossenen Kasten auf dem Fluss und hatte gar nichts als einen Krugwasser und einen Leibbrot. Die treuen Tiere, Maus, Affe und Bär, wie sie sein Unglück sahen, kamen wieder herbei und wollten ihm helfen, aber sie konnten nicht einmal das Schloss aufspringen, weil es viel fester war als das erste Mal. Da sprach der Bär. Wir müssen den Wunderstein wieder schaffen oder es ist alles umsonst. Weil nun die Kaufleute in dem Schloss noch wohnten, gingen die Tiere miteinander dahinein und wie sie nahe dabei waren, sagte der Bär. Maus, guck einmal durchs Schlüsselloch und sie, was anzufangen ist, du bist klein, dich merkt kein Mensch. Die Maus war willig, kam aber wieder und sagte, es geht nicht, ich habe hinein geguckt, der Stein hängt unter dem Spiegel, an einem roten Wändchen und Hüben und Rüben sitzen ein paar große Katzen mit feurigen Augen, die sollen ihn bewachen. Da sagten die anderen, geh nur wieder hinein und warte bis der Herr im Bett liegt und schläft, dann schleicht dich durch ein Loch hinein und kriech aufs Bett und zwickt ihn an der Nase und beiß ihm seine Haare ab. Die Maus ging wieder hinein und tat wie die anderen gesagt hatten und der Herr wachte auf, rieb sich die Nase, war ärgerlich und sprach. Die Katzen taugen nichts, sie lassen die Mäuse herein, die mir die Haare vom Kopf abbeißen und jagte sie alle beide fort. Da hatte die Maus gewonnen Spiel, wie nun der Herr die andere Nacht wieder eingeschlafen war, machte sich die Maus hinein, knupperte und nagte an dem roten Wand, woran der Stein hängt, so lange bis es entzwei war und der Stein herunterfiel, dann schleifte sie ihn zur Haustür. Das ward aber der armen kleinen Maus recht sauer und sie sprach zum Affen, der schon auf der Lauer stand. »Nimm nun deine Pfote und hol es ganz heraus!« Das ward dem Affen ein leichtes, der nahm den Stein in die Hand und sie gingen so miteinander bis zum Fluss, da sagte der Affe. »Wie sollen wir nun zu dem Kasten kommen?« der Behr antwortete. »Das ist bald geschehen, ich gehe ins Wasser und schwimme. Affe, setzt du dich auf meinen Rücken, halb dich aber mit deinen Händen fest und nimm den Stein ins Maul. Mäuschen, du kannst dich in mein rechtes Ohr setzen. Also taten sie und schwammen den Fluss hinab.« Nach einiger Zeit war es dem Beeren zu still, fing an zu schwatzen und sagte, »Hör Affe, wir sind doch brave Kameraden. Was meinst du?« Der Affe aber antwortete nicht und schwieg still. »Ist das man hier?« sagte der Behr. »Wilst du deinem Kameraden keine Antwort geben? Ein schlechter Kerl, der nicht antwortet.« Da konnte sich der Affe nicht länger zurückhalten, er liest den Stein ins Wasser fallen und rief. »Dummer Kerl, wie konnte ich mit dem Stein im Mund dir antworten? Jetzt ist er verloren und daran bist du schuld.« »Zangt nur nicht,« sagte der Behr. »Wir wollen schon etwas erdenken.« Da beratschlagten sie sich und riefen, die Laubfrösche unken und alles getier, das im Wasser lebt, zusammen und sagten. »Es wird ein gewaltiger Feind über euch kommen. Mach, dass ihr aus Steine zusammen schafft, soviel ihr könnt. So wollen wir euch eine Mauer bauen, die euch schützt.« Da erschragen die Tiere und brachten Steine von allen Seiten herbeigeschleppt. Endlich kam auch ein dicker, alter Quarkfrosch aus dem Grund heraufgerodert und hatte das rote Band mit dem Wunderstein im Mund. Da war der Behr froh, nahm dem Frosch seine Last ab, sagte es wäre alles gut, sie könnten wieder nach Hause gehen und machte einen kurzen Abschied. Darauf fuhren die drei den Fluss zu dem Mann im Kasten, sprengten den Deckel mit Hilfe des Steins und kamen zu rechter Zeit. Denn er hatte das Brot schon aufgezehrt und das Wasser getrunken und war schon halb verschmachtet. Wie er aber den Wunderstein wieder in die Hände bekam, wünschte er sich eine gute Gesundheit und versetzte sich in sein schönes Schloss mit dem Garten und dem Marschteil. Da lebte er vergnügt und die drei Tiere blieben bei ihm und hatten es gut, ihr Lebelang. Ende von Die Treuen Tiere, aufgenommen von Igor T4A, Magdeburg, den 20.01.2007 Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org. Aufgenommen von Stefanie König, Märchen, von den Gebrüdern Grimm. Dr. Alwissend. Es war einmal ein armer Bauer namens Krebs, der fuhr mit zwei Ochsen ein Futterholz in die Stadt und verkaufte es für zwei Taler an einen Doktor. Wie ihm nun das Geld ausbezahlt wurde, saß der Doktor gerade zu Tisch. Da sah der Bauer, wie er schön aß und trank und das Herz ging ihm danach auf und er wäre auch gern ein Doktor gewesen. Also blieb er noch ein Weilchen stehen und fragte endlich, ob er nicht auch könnte ein Doktor werden. Oh ja, sagte der Doktor, das ist bald geschehen. Was muss ich tun, fragte der Bauer. Erstlich, kauf dir ein ABC-Buch. So eins, wo vorne ein Gockelhahn drin ist. Zweitens, mache deinen Wagen und deine zwei Ochsen zu Geld und schaff dir damit Kleider an und was sonst zur Doktorei gehört. Drittens, lasst dir ein Schild malen mit den Worten Ich bin der Doktor allwissend und lasst das oben über deine Haustür nageln. Der Bauer tat alles, wie es ihm geheißen war. Als er nun ein wenig gedoktort hatte, aber noch nicht viel, wart einem reichen großen Herrn Geld gestohlen. Da wart ihm von dem Doktor allwissend gesagt, der in dem und dem Dorfe wohnte und auch wissen müsste, wo das Geld hingekommen wäre. Also ließ der Herr seinen Wagen anspannen, fuhr hinaus ins Dorf und fragte bei ihm an, ob er der Doktor allwissend wäre. Ja, der wäre er. So solle er mitgehen und das gestohlene Geld wieder schaffen. Oh ja, aber die Gräte, seine Frau, müsste auch mit. Der Herr war damit zufrieden und ließ die beide in den Wagen sitzen und sie fuhren zusammen fort. Als sie auf den Adeligen Hof kamen, war der Tisch gedeckt, da sollte er erst mit essen. Ja, aber seine Frau, die Gräte, auch, sagte er und setzte sich mit ihr hinter den Tisch. Wie nun der erste Bediente mit einer Schüssel schönem Essen kam, stieß der Bauer seine Frau an und sagte, Gräte, das war der erste und meinte, es wäre derjenige, welcher das erste Essen brachte. Der Bediente aber meinte, er hätte damit sagen wollen, das ist der erste Dieb und weil er es nun wirklich war, war dem Angst. Und er sagte draußen zu seinen Kameraden, der Doktor weiß alles, wir kommen übel an, er hat gesagt, ich wäre der erste. Der zweite wollte gar nicht herein, er musste aber doch. Wie er nun mit seiner Schüssel herein kam, stieß der Bauer seine Frau an. Gräte, das ist der zweite. Den Bedienten war es ebenfalls Angst und er machte, dass er hinauskam. Den dritten ging es nicht besser, der Bauer sagte wieder, Gräte, das ist der dritte. Der vierte musste eine verdeckte Schüssel hereintragen und der Herr sprach zum Doktor, er solle seine Kunst zeigen und raten, was darunter läge. Es waren aber Krebser. Der Bauer sah die Schüssel an, wusste nicht, wie er sich helfen sollte und sprach, ach, ich arme Krebs. Wie der Herr das hörte, rief er, da er weiß ist, nun weiß er auch, wer das Geld hat. Den Bedienten aber war gewaltig Angst und er blinzelte den Doktor an, er möchte einmal herauskommen. Wie er nun hinauskam, gestanden sie ihm alle vierte, sie hätten das Geld gestohlen. Sie wollten sehr gerne herausgeben und ihm eine schwere Summe dazu, wenn er sie nicht verraten wollte. Es ginge ihnen sonst an den Hals. Sie führten ihn auch hin, wo das Geld versteckt lag. Damit war der Doktor zufrieden, ging wieder hinein, setzte sich an den Tisch und sprach. Herr, nun will ich in meinem Buch suchen, wo das Geld steckt. Der fünfte Bediente aber kroch in den Ofen und wollte hören, ob der Doktor noch mehr wüsste. Der saß aber und flog sein ABC-Buch auf, blätterte hin und her und suchte den Gockelhahn. Weil er ihn nicht gleich finden konnte, sprach er, du bist doch darin und musst auch heraus. Da glaubte der im Ofen, er wäre gemeint, sprang voller Schrecken heraus und rief, der Mann weiß alles. Nun zeigte der Doktor allwissend dem Herrn, wo das Geld lag, sagte aber nicht, wer es gestohlen hatte, bekam von beiden Seiten viel Geld zur Belohnung und wart ein berühmter Mann. Ende von Doktor Allwissend Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesen Projekt gibt es bei LibriVox.org. Märchen von den Gebrüder Grimm. Ein Euglein, zwei Euglein und drei Euglein. Es war eine Frau, die hatte drei Töchter. Davon hieß die älteste ein Euglein, weil sie nur ein einziges Auge mitten auf der Stirn hatte. Und die mittelste zwei Euglein, weil sie zwei Augen hatte, wie andere Menschen. Und die jüngste drei Euglein, weil sie drei Augen hatte, und das dritte stand ihr gleichfalls mitten auf der Stirn. Darum aber, dass zwei Euglein nicht an das Aushalts andere Menschen kinder, konnten es die Schwestern und die Mutter nicht leiden. Sie sprachen zu ihm, du mit deinen zwei Augen bist nicht besser als das gemeine Volk, du gehörst nicht zu uns. Sie stießen es herum und warfen ihm schlechte Kleider hin und gaben ihm nicht mehr zu essen, als was sie übrig ließen. Und taten ihm Herzeleid an, wo sie nur konnten. Es trug sich zu, dass zwei Euglein hinaus ins Feld gehen und die Ziege hüten musste, aber noch ganz hungrig war, weil ihm seine Schwestern so wenig zu Essen gegeben hatten. Da setzte es sich auf einen Rhein und fing an zu weinen, und so zu weinen, dass zwei Bechlein aus seinen Augen herabflossen. Und wie es in seinem Jammer einmal aufblickte, stand eine Frau neben ihm, die fragte, zwei Euglein, was weinst du? Zwei Euglein antwortete, soll ich denn nicht weinen? Weil ich zwei Augen habe wie andere Menschen, so können mich meine Schwestern und meine Mutter nicht leiden. Stoßen mich aus einer Ecke in die andere, werfen mir alte Kleider hin und geben mir nichts zu essen, als was sie übrig lassen. Heute haben sie mir so wenig gegeben, dass ich noch ganz hungrig bin. Da sprach die weise Frau, zwei Euglein, trockne dir dein Angesicht, ich will dir etwas sagen, dass du nicht mehr hungern sollst, sprich nur zu deiner Ziege, zicklein meck, tischlein deck. So wird ein sauber gedecktes Tischlein vor dir stehen und das schönste Essen darauf, dass du essen kannst, so viel du Lust hast. Und wenn du satt bist und das Tischlein nicht mehr brauchst, so sprichst du nur tischlein meck, tischlein weg. So wird's für deinen Augen wieder verschwinden. Darauf ging die weise Frau fort. Zwei Euglein aber dachte, ich muss gleich einmal versuchen, ob es wahr ist, was sie gesagt hat, denn mich hungert sehr, und sie sprach, zicklein meck, tischlein deck. Und kaum hatte sie die Worte ausgesprochen, so stand da ein Tischlein mit einem weißen Tüchlein gedeckt, darauf ein Teller mit Messer und Gabel und silbernem Löffel. Und die schönsten Speisen standen rundherum, rauchten und waren noch warm, als wären sie eben aus der Küche gekommen. Da sagte zwei Euglein das kürzeste Gebet her, was es wusste. Herr Gott, sah unser Gast zu aller Zeit, ahmen, langte zu und ließ sich wohl schmecken, und als es satt war, sprach es, wie die weise Frau gelehrt hatte. Zicklein meck, tischlein deck. Als bald war das Tischchen und alles, was darauf stand, wieder verschwunden. Das ist ein schöner Haushalt, dachte zwei Euglein, und war ganz vergnügt und guter Dinge. Abends, als es mit seiner Ziege heim kam, fand es ein irdenes Schüsselchen mit Essen, das ihm die Schwestern hingestellt hatten, aber es rührte nichts an. Am andern Tag zog es mit seiner Ziege wieder hinaus und ließ die paar Brocken, die ihm gereicht wurden, liegen. Das erste Mal und das zweite Mal beachteten es die Schwestern gar nicht, wie es aber jedes Mal geschah, merkten sie auf und sprachen, es ist nicht richtig mit dem zwei Euglein, das lässt jedes Mal das Essen stehen, und hat auch sonst alles aufgezehrt, was ihm gereicht wurde. Das muss andere Wege gefunden haben. Damit sie aber hinter die Wahrheit kämen, wollte ein Euglein mitgehen, wenn zwei Euglein die Ziege auf die Weide trieb und sollte achten, was es davor hätte und ob ihm jemand trinken brächte. Als nun zwei Euglein sich wieder aufmachte, trat ein Euglein zu ihm und sprach, ich will mit ins Feld und sehen, dass die Ziege auch recht gehütet und ins Futter getrieben wird. Aber zwei Euglein merkte, was ein Euglein im Sinne hatte und trieb die Ziege hinaus, ins hohe Gras und sprach, komm, ein Euglein, wir wollen uns hinsetzen, ich will dir was vorsingen. Ein Euglein setzte sich hin und war von dem ungewohnten Weg und von der Sonnenhitze müde, und zwei Euglein sagen ihm, ein Euglein wachst du, ein Euglein schläft du, und da tat ein Euglein das eine Auge zu und schlief ein, und als zwei Euglein sah, das ein Euglein fest schlief und nichts verraten konnte, sprach es, zicklein weg, tischlein deck, und setzte sich an sein Tischlein und aß und trank, bis es satt war, dann rief es wieder, zicklein meck, tischlein weg, und alles war augenblicklich verschwunden. Zwei Euglein weckte nun ein Euglein und sprach, ein Euglein, du willst hüten und schläft dabei ein, derweil hätte die Ziege in alle Welt laufen können, komm, wir wollen nach Haus gehen. Da ging sie nach Haus, und zwei Euglein ließ wieder sein Schüsschen unangeregt stehen, und ein Euglein konnte der Mutter nicht verraten, warum es nicht essen wollte, und sagte zu seiner Entschuldigung, ich war draußen eingeschlafen. Am anderen Tag sprach die Mutter zu drei Euglein, diesmal sollst du mitgehen und achten, ob zwei Euglein draußen ist, und ob ihm jemand Essen und Trinken bringt, denn Essen und Trinken muss es heimlich. Da trat drei Euglein zum zwei Euglein und sprach, ich will mitgehen und sehen, ob auch die Ziege recht gehütet und ins Futter getrieben wird, aber zwei Euglein merkte, was drei Euglein im Sinne hatte, und trieb die Ziege hinaus ins hohe Gras und sprach, wir wollen uns dahin setzen, drei Euglein, ich will dir was vorsingen. Drei Euglein setzte sich hin und war müde von dem Weg unter Sonnenhitze, und zwei Euglein hob wieder das vorige Lied an und sang, drei Euglein wachst du, aber statt das es nun singen musste, drei Euglein schläfst du, sang es aus Unbedachtsamkeit, zwei Euglein schläfst du, und sang immer, drei Euglein wachst du, zwei Euglein schläfst du. Da fielen dem drei Euglein seine zwei Augen zu und schliefen, aber das Dritte, weil es von dem Sprüchlein nicht angeredet war, schlief nicht ein. Zwar tat es drei Euglein zu, aber nur aus List, gleich als schlief es auch damit. Doch blinzelte es und konnte alles gar wohl sehen, und als zwei Euglein meinte drei Euglein schliefe fest, sagte es sein Sprüchlein. Und drei Euglein hatte alles mit angesehen, da kam zwei Euglein zu ihm, weckte es und sprach, all drei Euglein bist du eingeschlafen, du kannst gut hüten, komm wir wollen heim gehen. Und als sie nach Hause kamen, aß zwei Euglein wieder nicht, und drei Euglein sprach zur Mutter, ich weiss nicht, aber klein sprach zur Mutter, ich weiss nun, warum das hochmütige Ding nicht ist. Wenn sie draußen zur Zieh gespricht, zicklein meck, Tischlein deck, so steht ein Tischlein vor ihr, das mit dem besten Essen besetzt, viel besser als wir es hier haben. Und wenn sie satt ist, so spricht sie, zicklein meck, Tischlein weg, und alles ist wieder verschwunden. Ich hab alles genau mit angesehen. Zwei Augen hatte sie mir mit einem Sprüchlein eingeschleffert, aber das eine auf der Stirne, das war zum Glück wachgeblieben. Da rief die neidische Mutter, willst du es besser haben als wir? Die Lust soll dir vergehen. Sie holte ein Schlachtmesser und stieß es der Ziege ins Herz, daß sie tot hinfiel. Als zwei Euglein das sah, ging es voller Trauer hinaus, setzte sich auf den Feld rein und weinte seine bitteren Tränen. Da stand auf einmal die weise Frau wieder neben ihn und sprach, zwei Euglein, was weinst du? Soll ich nicht weinen, antwortete es, die Ziege, die mir jeden Tag, wenn ich euer Sprüchlein her sagte, den Tisch so schön deckte, ist von meiner Mutter totgestochen. Nun muss ich wieder Hunger und Kummer leiden. Die weise Frau sprach, zwei Euglein, ich will dir einen guten Rat erteilen. Bitte, deine Schwestern, daß sie dir das Eingeweide von der geschlachteten Ziege geben und vergrab es vor der Haustür in die Erde, so wird's dein Glück sein. Da verschwand sie und zwei Euglein ging heim und sprach zu den Schwestern, liebe Schwestern, gib mir doch etwas von meiner Ziege, ich verlange nichts Gutes, gib mir nur das Eingeweide. Da lachten sie und sprachen, kannst du haben, wenn du weiter nichts willst. Und zwei Euglein nimmt das Eingeweide und vergrubs abends in aller Stille nach dem Rate der weissen Frau vor die Haustür. Am andern Morgen, als sie insgesamt erwachten und vor die Haustür traten, so stand da ein wunderbarer prächtiger Baum, der hatte Blätter von Silber und Früchte von Gold hingen dazwischen, daß wohl nichts schöneres und köstlicheres auf der Welt war. Sie wussten aber nicht, wie der Baum in der Nacht dahin gekommen war. Nur zwei Euglein merkte, daß es aus dem Eingeweide der Ziege aufgewachsen war, denn er stand gerade da, wo sie es in die Erde vergraben hatte. Da sprach die Mutter zu ein Euglein, steig hinauf mein Kind und brich uns die Früchte von dem Baum ab. Ein Euglein stieg hinauf, aber wie es einen von den goldenen Äpfeln greifen wollte, so fuhr ihm der Zweig aus den Händen, und das geschah jedes Mal, so daß es keinen einzigen Apfel brechen konnte. Es mochte sich anstellen, wie es wollte. Da sprach die Mutter drei Euglein, steig du hinauf, du kannst mit deinen drei Augen besser um dich schauen als ein Euglein. Ein Euglein rutschte herunter und drei Euglein stieg hinauf. Aber drei Euglein war nicht geschickter und mochte schauen, wie es wollte, die goldenen Äpfel wichen immer zurück. Endlich war die Mutter ungeduldig und stieg selbst hinauf, konnte aber so wenig wie ein Euglein und drei Euglein die Frucht fassen und griff immer in die leere Luft. Da sprach zwei Euglein, ich will mich einmal hinauf machen, vielleicht gelingt's mir eher. Die Schwestern riefen zwar, du mit deinen zwei Augen, was willst du wohl? Aber zwei Euglein stieg hinauf und die goldenen Äpfel zogen sich nicht vor ihm zurück, sondern ließen sich selbst in seine Hand herab, also daß es einen nach dem anderen abflücken konnte und ein ganzes Schürzchen voll mit herunter brachte. Die Mutter nahm sie ihm ab, und stattdass sie ein Euglein und drei Euglein dafür, dass arme zwei Euglein hätten besser behandeln sollen, so wurden sie nur neidisch, daß es allein die Früchte holen konnte, und ging noch härter mit ihm um. Es traf sich zu, als sie einmal bei Samen an dem Baum standen, daß ein junger Ritter daher kam. Geschwind zwei Euglein riefen die zwei Schwestern, krieg unter, daß wir uns deiner nicht schämen müssen, und stürzten über das arme zwei Euglein in aller Eil ein leeres Fass, das gerade neben dem Baum stand, und schoben die goldenen Äpfel, die es abgebrochen hatte, auch darunter. Als nun der Ritter näher kam, war es ein schöner Herr, der hielt still, bewunderte den prächtigen Baum von Gold und Silber, und sprach zu den beiden Schwestern. Wem gehört dieser schöne Baum? Wer mir einen Zweig davon gäbe, könnte dafür verlangen, was er wollte. Da antworteten ein Euglein und drei Euglein, der Baum gehöre ihnen, und sie wollten ihm einen Zweig wohl abbrechen. Sie gaben sich auch beide große Mühe, aber sie waren es nicht im Stande, denn die Zweige und Früchte wichen jedes Mal vor ihnen zurück. Da sprach der Ritter, das ist ja wunderlich, daß der Baum euch gehört, und ihr doch nicht die Macht habt, etwas davon abzubrechen. Sie blieben dabei, der Baum wäre ja Eigentum. Indem sie aber so sprachen, rollte zwei Euglein unter dem Fasse ein paar goldene Äpfel heraus, so daß sie zu den Füßen des Ritters liefen, denn zwei Euglein war bös, daß ein Euglein und drei Euglein nicht die Wahrheit sagten. Wie der Ritter die Äpfel sah, erstaunte er und fragte, wo sie herkam. Ein Euglein und drei Euglein antworteten, sie hätten noch eine Schwester, die dürfte sich aber nicht sehen lassen, weil sie nur zwei Augen hätte wie andere gemeine Menschen. Der Ritter aber verlangte sie zu sehen und rief, zwei Euglein, komm hervor. Da kam zwei Euglein ganz getrost unter dem Fasse hervor, und der Ritter war verwundert über seine große Schönheit und sprach, du, zwei Euglein, kannst mir gewiss ein Zweig von dem Baum abbrechen. Ja, antwortete zwei Euglein, das will ich wohl können, denn der Baum gehört mir, und stieg hinauf und brach mit leichter Mühe einen Zweig mit feinen, silbernen Blättern und goldenen Früchten ab und reichte ihn dem Ritter hin. Da sprach der Ritter, zwei Euglein, was soll ich dir dafür geben? Ach, antwortete zwei Euglein, ich leide Hunger und Durst, Kummer und Not, vom frühen Morgen bis zum Abend, wenn ihr mich mitnehmen und erlösen wollt, so wäre ich glücklich. Da hob der Ritter das zwei Euglein auf sein Pferd und brach es heim auf sein väterliches Schloss. Dort gab er ihm schöne Kleider, Essen und Trinken nach Herzenslust, und weil er es so lieb hatte, ließ er sich mit ihm einsegnen und wart die Hochzeit in großer Freude gehalten. Wie nun zwei Euglein so von dem schönen Rittersmann fortgeführt war, da benaldeten die zwei Schwestern ihm erst recht sein Glück. Der wunderbare Baum bleibt uns doch, dachten sie, können wir auch keine Früchte davon brechen, so wird doch jeder Mann davor stehen bleiben, zu uns kommen und ihn rühmen, wer weiß, wo unser Weizen noch blüht. Aber am anderen Morgen war ihr Baum verschwunden und ihre Hoffnung dahin, und wie zwei Euglein zu seinem Kämmerlein hinaus sah, so stand er zu seiner großen Freude davor und war ihm also nachgefolgt. Zwei Euglein lebte lange Zeit vergnügt. Einmal kamen zwei arme Frauen zu ihm auf das Schloss und baten um ein Almosen. Da sah ihnen zwei Euglein ins Gesicht und erkannte ihre Schwestern ein Euglein und drei Euglein, die so in Armut geraten waren, dass sie umherziehen und vor den Türen ihr Brot suchen mussten. Zwei Euglein aber hieß sie willkommen und tat ihnen Gutes und pflegte sie, also, dass die beiden von Herzen bereuten, dass sie ihrer Schwester in der Jugendböses angetan hatten. Ende von ein Euglein, zwei Euglein und drei Euglein. Aufgenommen von Matthias Jaab Märchen von den Gebrüdern Grimm Frau Trude Es war einmal ein kleines Mädchen, das war eigensinnig und vorwitzig, und wenn ihm seine Eltern etwas sagten, so gehorchte es nicht. Wie konnte es dem gutgehen? Eines Tages sagte es zu seinen Eltern Ich habe so viel von der Frau Trude gehört, ich will einmal zu ihr hingehen. Die Leute sagen, es seh so wunderlich bei ihr aus und erzählen, es seien so seltsame Dinge in ihrem Hause, da bin ich ganz neugierig geworden. Die Eltern verboten es ihr streng und sagten, die Frau Trude ist eine böse Frau, die gottlose Dinge treibt, und wenn du zu ihr hingehst, so bist du unser Kind nicht mehr. Aber das Mädchen kehrte sich nicht an das Verbot seiner Eltern und ging doch zu der Frau Trude. Und als es zu ihr kam, fragte die Frau Trude, warum bist du so bleich? Ach, antwortete es und zitterte am Leibe, ich habe mich so erschrocken über das, was ich gesehen habe. Was hast du gesehen? Ich sah auf eurer Stiege einen schwarzen Mann. Das war ein Köhler. Dann sah ich einen grünen Mann. Das war ein Jäger. Danach sah ich einen blutroten Mann. Das war ein Metzger. Ach, Frau Trude, mir grauste, ich sah durchs Fenster und sah euch nicht. Ohl aber den Teufel mit feurigem Kopf. Oho, sagte sie, so hast du die Hexe in ihrem rechten Schmuck gesehen. Ich habe schon lange auf dich gewartet und nach dir verlangt, du sollst mir leuchten. Da verwandelte sie das Mädchen in einen Holzblock und warf ihnen ins Feuer. Und als er in voller Glut war, setzte sie sich daneben, wärmte sich daran und sprach, das leuchtet einmal hell. Ende von Frau Trude Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind lizenzfrei und in öffentlichem Besitz. Weitere Informationen und Hinweise zur Beteiligung an diesem Projekt gibt es bei LibriVox.org Aufgenommen von Stefanie König Märchen Von den Gebrüdern Grimm Fundefuge Es war einmal ein Förster, der ging in den Wald auf die Jagd und wie er in den Wald kam, hörte er schreien, als ob es ein kleines Kind wäre. Er ging dem Schreien nach und kam endlich zu einem hohen Baum und oben darauf saß ein kleines Kind. Es war aber die Mutter mit dem Kind unter dem Baum eingeschlafen und ein Raubvogel hatte das Kind in ihrem Schoße gesehen. Da war er hinzugeflogen, hatte es mit seinem Schnabel weggenommen und auf den hohen Baum gesetzt. Der Förster stieg hinauf, holte das Kind herunter und dachte, du willst das Kind mit nach Haus nehmen und mit deinem Lähnchen zusammen aufziehen. Er brachte es also heim und die zwei Kinder wuchsen miteinander auf. Das aber, das auf dem Baum gefunden worden war und weil es ein Vogel weggetragen hatte, wurde Fundevogel geheißen. Fundevogel und Lähnchen hatten sich so lieb, nein so lieb, dass wenn eins das andere nicht sah, warte es traurig. Der Förster hatte aber eine alte Köchin. Die nahm eines Abends zwei Eimer und fing an Wasser zu schleppen und ging nicht einmal, sondern viele Mal hinaus an den Brunnen. Lähnchen sah es und sprach, hör einmal, alte Sanne, was trägst du denn so viel Wasser zu? Wenn du es keine Menschen widersagen willst, so will ich dir es wohl sagen. Da sagte Lähnchen, nein, sie wolle es keine Menschen widersagen. So sprach die Köchin, morgen früh, wenn der Förster auf die Jagd ist, da koche ich das Wasser und wenn es im Kessel siedet, werfe ich den Fundevogel ein und will ihn darin kochen. Des anderen morgens in aller Frühe, stieg der Förster auf und ging auf die Jagd. Und als er weg war, lagen die Kinder noch im Bett. Das sprach Lähnchen zu Fundevogel, verlässt du mich nicht, so verlass ich dich auch nicht. So sprach der Fundevogel nun und nimm er mehr. Da sprach Lähnchen, ich will es dir nur sagen. Die alte Sanne schleppte gestern Abend so viel einmal Wasser ins Haus. Da fragte ich sie, warum sie das täte. So sagte sie, wenn ich es keine Menschen sagen wollte, so wollte sie es mir wohl sagen. Sprach ich, ich wollte es gewiss keine Menschen sagen. Da sagte sie, morgen früh, wenn der Vater auf die Jagd wäre, wollte sie den Kessel voll Wasser sieden, dich hineinwerfen und kochen. Wir wollen aber geschwind aufstehen, uns anziehen und zusammen fortgehen. Also standen die beiden Kinder auf, zogen sich geschwind an und gingen fort. Wie nun das Wasser im Kessel kochte, ging die Köchin in die Schlafkammer. Wollte den Fundevogel holen und ihn hineinwerfen. Aber als sie hinein kam und zu den Bettentrat, waren die Kinder alle beide fort. Da wurde ihr grausam Angst und sie sprach vor sich, was soll ich nun sagen, wenn der Förster heimkommt und sieht, dass die Kinder weg sind. Geschwind hinter Nacht, dass wir sie wieder kriegen. Da schickte die Köchin drei Knechte nach, die sollten laufen und die Kinder einfangen. Die Kinder aber saßen vor dem Wald und als sie die drei Knechte von weiten Laufen sahen, sprach Linchen zum Fundevogel, verlässt du mich nicht, so verlass ich dich auch nicht. So sprach Fundevogel, nun unnimm er mehr. Da sagte Linchen, werde du zum Rosenstöckchen und ich zum Röschen darauf. Wie nun die drei Knechte vor den Wald kamen, so war nichts da als ein Rosenstrauch und ein Röschen oben drauf. Die Kinder aber nildens. Da sprachen sie, hier ist nichts zu machen. Und gingen heim und sagten der Köchin, sie hätten nichts in der Welt gesehen, als nur ein Rosenstöckchen und ein Röschen oben drauf. Da schalt die alte Köchin, ihr Einfallspinsel, ihr hättet das Rosenstöckchen sollen entzweischneiden und das Röschen abbrechen und mit nach Haus bringen, Geschwind und Tuts. Sie mussten also zum zweiten Mal hinaus und suchen. Die Kinder sahen sie aber von weiten kommen. Da sprach Linchen, Fundevogel, verlässt du mich nicht, so verlass ich dich auch nicht. Fundevogel sagte, nun unnimm er mehr. Sprach Linchen, so werde du eine Kirche und ich die Krone darin. Wie nun die drei Knechte dahin kamen, war nichts da als eine Kirche und eine Krone darin. Sie sprachen also zueinander, was sollen wir hier machen, lasst uns nach Haus gehen. Wie sie nach Haus kamen, fragte die Köchin, ob sie nichts gefunden hätten. So sagten sie nein, sie hätten nichts gefunden als eine Kirche, da wäre eine Krone darin gewesen. Schalt die Köchin, warum habt ihr nicht die Kirche zerbrochen und die Krone mit heim gebracht? Nun machte sich die alte Köchin selbst auf die Beine und ging mit den drei Knechten den Kindern nach. Die Kinder sahen aber die drei Knechte von weiten kommen und die Köchin wackelte hinten nach. Da sprach Linchen, Fundevogel, verlass du mich nicht, so verlass ich dich auch nicht. Da sprach der Fundevogel, nun unnimm er mehr. Sprach Linchen, werde zum Teich und ich die Ente drauf. Die Köchin aber kam herzu und als sie den Teich sah, legte sie sich drüber hin und wollte ihn aussaufen. Aber die Ente kam schnell geschwommen, fasste sie mit ihrem Schnabel beim Kopf und zog sie ins Wasser hinein. Da musste die alte Hexe ertrinken. Da gingen die Kinder zusammen nach Haus und waren herzlich froh. Und wenn sie nicht gestorben sind, leben sie noch.