 CHAPITRE XIII DU LIVRE DEUSIÈME DES MISÉRABLES TOME I Cet enregistrement LibriVox fait partie du domaine public, enregistré par Didier. LES MISÉRABLES DE VICTOR UGAU TOME I FANTINE LIVRE DEUSIÈME LA CHUTTE CHAPITRE XIII PETIT GERVÉ Jean Valjean sortit de la ville comme s'il s'échappait. Il se mit à marcher en toute hâte dans les champs, prenant les chemins et les sentiers qui se présentaient, sans s'apercevoir qu'il revenait à chaque instant sur ses pas. Il aira ainsi toute la matinée, n'ayant pas mangé et n'ayant pas faim. Il était en proie à une foule de sensations nouvelles. Il se sentait une sorte de colère. Il ne savait contre qui. Il ne pouvait dire s'il était touché ou humilié. Il lui venait par moment un attendrissement étrange qu'il combatait et auquel il opposait l'endursissement de ses vingt dernières années. Cet état le fatigait. Il voyait avec inquiétude s'ébranler haut dedans de lui l'espèce de calme affreux que l'injustice de son malheur lui avait donné. Il se demandait qu'est-ce qui remplacerait cela. Parfois, il eût vraiment mieux aimé être en prison avec les gendarmes et que les choses ne se fousse point passées ainsi. Cela lui moins agitait. Bien que la saison fut assez avancée, il y avait encore ça et là dans les haies quelques fleurs tardives dont l'odeur qu'il traversait en marchant lui rappelait des souvenirs d'enfance. Ses souvenirs lui étaient presque insupportables tant qu'il y avait longtemps qu'il ne lui était apparu. Des pensées inexprimables s'amoncelèrent ainsi en lui toute la journée. Comme le soleil déclinait au couchant, allongeant sur le sol l'ombre du moindre caillou, Jean Valjean était assis derrière un buisson dans une grande pleine rousse absolument déserte. Il n'y avait à l'horizon que les Alpes, pas même le clocher d'un village lointain. Jean Valjean pouvait être à trois lieux de dignes. Un sentier qui coupait la pleine passait à quelques pas du buisson. Au milieu de cette méditation qui n'eût pas peu contribué à rendre ses haillons effrayants pour quelqu'un qui lui rencontrait, il entendit un bruit joyeux. Il tourna la tête et vit venir par le sentier un petit savoyard d'une dizaine d'années qui chantait sa vielle au flanc et sa boîte à marmottes sur le dos. Un de ses doux et gais enfants qui vont de pays en pays laissant voir leurs genoux par les trous de leurs pantalons. Tout en chantant, l'enfant interrompait de temps en temps sa marche et jouait aux osslés avec quelques pièces de monnaie qu'il avait dans sa main. Toute sa fortune probablement. Parmi cette monnaie, il y avait une pièce de quarante sous. L'enfant s'arrêta à côté du buisson sans voir Jean Valjean et fit sauter sa poignée de sous que jusque là, il avait reçu avec assez d'adresse tout entière sur le dos de sa main. Cette fois, la pièce de quarante sous lui échappe et vint rouler vers la broussaille jusqu'à Jean Valjean. Jean Valjean posa le pied dessus. Cependant, l'enfant avait suivi sa pièce du regard et l'avait vu. Il ne s'étonna point et marcha droit à l'homme. C'était un lieu absolument solitaire. Aussi loin que le regard pouvait s'étendre, il n'y avait personne dans la plaine ni dans le sentier. On entendait que les petits cris faibles d'une nuée d'oiseaux de passage qui traversaient le ciel à une hauteur immense. L'enfant tournait le dos au soleil qui lui mettait des fils d'or dans les cheveux et qui, en pourprès d'une lueur sanglante, la fasse sauvage de Jean Valjean. « Monsieur, dit le petit savoyard, avec cette confiance de l'enfance qui se compose d'ignorance et d'innocence. « Ma pièce, comment t'appelles-tu ? » dit Jean Valjean. « Petit Gervais, monsieur. « Vatan ! » dit Jean Valjean. « Monsieur ! reprit l'enfant. Rendez-moi ma pièce. » Jean Valjean baissa la tête et ne répondit pas. L'enfant recommença. « Ma pièce, monsieur. L'œil de Jean Valjean reste affixé à terre. « Ma pièce ! » cria l'enfant. « Ma pièce blanche, mon argent ! » Il semblait que Jean Valjean n'entendait point. L'enfant le prit au collé de sa blouse et le secoua. Et en même temps, il faisait effort pour déranger le gros soulier ferré posé sur son trésor. « Je veux ma pièce, ma pièce de quarante sous ! » L'enfant pleurait. La tête de Jean Valjean se releva. Il était toujours assis. Ses yeux étaient troubles. Il considéra l'enfant avec une sorte d'étonnement, puis il étendit la main vers son bâton et cria d'une voie terrible. « Qui est là ? » « Moi, monsieur ! » répondit l'enfant. « Petit Gervais, moi, moi. Rendez-moi mes quarante-sous, s'il vous plaît. Hautez votre pied, monsieur, s'il vous plaît. Puis irritez, quoique tout petit, et devenez presque menaçant. « Ah, ça ! Hauteurz-vous votre pied. Hautez donc votre pied, voyons. « Ah, c'est encore toi, » dit Jean Valjean. Et se dressant brusquement tout debout, le pied toujours sur la pièce d'argent, il ajouta. « Veux-tu bien te sauver ? » L'enfant effarait et le regarda, puis commença à trembler de la tête au pied, et après quelques secondes de stupeur, se mit à s'enfuir en courant de toutes ses forces, sans oser tourner le coup, ni jeter un cri. Cependant, à une certaine distance, l'essoufflement le forçait de s'arrêter, et Jean Valjean, à travers sa rêverie, l'entendit qui s'englotait. Au bout de quelques instants, l'enfant avait disparu. Le soleil s'était couché. L'ombre se faisait autour de Jean Valjean. Il n'avait pas mangé de la journée. Il est probable qu'il avait la fièvre. Il était resté debout et n'avait pas changé d'attitude depuis qu'il l'enfant s'était enfui. Son souffle soulevait sa poitrine à des intervalles longs et inégaux. Son regard, arrêté à dix ou douze pas devant lui, semblait étudier avec une attention profonde la forme d'un vieux taisson de faillance bleue tombé dans l'herbe. Tout à coup, il tréçaillit. Il venait de sentir le froid du soir. Il raffermit sa casquette sur son front, chercha machinalement croisé et aboutonné sa blouse, fit un pas et se baissa pour reprendre à terre son bâton. En ce moment, il aperçut la pièce de quarante sous que son pied avait adommi enfoncé dans la terre et qui brillait parmi les cailloux. Ce fut comme une commotion galvanique. Qu'est-ce que c'est que ça, dit-il entre ses dents ? Il recula de trois pas, puis s'arrêta sans pouvoir détacher son regard de ce point que son pied avait foulé l'instant d'auparavant, comme si cette chose qui luisait là, dans l'obscurité, eût été un œil ouvert fixé sur lui. Au bout de quelques minutes, il s'élança convulsivement vers la pièce d'argent, la saisie et ce redressant se mit à regarder au loin dans la plaine, jetant à la fois ses yeux vers tous les points de l'horizon, debout et frissonnant, comme une bête fauve effarée qui cherche un asile. Il ne vit rien, la nuit tombait, la plaine était froide et vague, de grandes brumes violettes montées dans la clarté crépusculaire. Il dit « Ah ! » et se mit à marcher rapidement dans une certaine direction du côté où l'enfant avait disparu. Après une centaine de pas, il s'arrêta, regarda et ne vit rien. Alors, il cria de toute sa force, « Petit j'avais, petit j'avais ! » Il se tue et attendit. Rien ne répondit. La campagne était déserte et morne. Il était environné de l'étendu. Il n'y avait rien autour de lui qu'une ombre où se perdait son regard et un silence où sa voix se perdait. Une bise glacial soufflait et donnait aux choses autour de lui une sorte de vie lugubre. Des arbres issos secouaient leur petit bras maigre avec une furie incroyable. On lui dit qu'il menaçait et poursuivait quelqu'un. Il recommença à marcher, puis il se mit à courir et de temps en temps il s'arrêtait et criait dans cette solitude avec une voix qui était ce qu'on pouvait entendre de plus formidable et de plus désolé. « Petit j'avais, petit j'avais ! » Certes, si l'enfant l'ait entendu, il lui eut peur et se fut bien gardé de se montrer. Mais l'enfant était sans doute déjà bien loin. Il rencontra un prêtre qui était à cheval. Il alla à lui et lui dit, « Monsieur le curé, avez-vous vu passer un enfant ? Non, dit le prêtre. Un nommé petit j'avais. » Je n'ai vu personne. Il tira deux pièces de cinq francs de sa sacoche et les remit au prêtre. « Monsieur le curé, voici pour vos pauvres. Monsieur le curé, c'est un petit d'environ dix ans qui a une marmotte, je crois, et une vielle. Il allait. Un de ses savoyards, vous savez. Je ne l'ai point vu. Petit j'avais. Il n'est point des villages d'ici. Pouvez-vous me dire ? Si c'est, comme vous dites, mon ami, c'est un petit enfant étranger. Cela passe dans le pays. On ne les connaît pas. Jean Valjean prit violemment deux autres écues de cinq francs qu'il donna au prêtre. « Pour vos pauvres, dit-il. Puis il ajouta avec égarment, « Monsieur la baie, faites-moi arrêter, je suis un voleur. Le prêtre piqua des deux et s'enfuit très effrayé. Jean Valjean se remit à courir dans la direction qu'il avait d'abord prise. Il fit de la sorte un assez long chemin, regardant, appelant, criant, mais il ne rencontra plus personne. Deux ou trois fois, il courut dans la plaine vers quelque chose qui lui faisait l'effet d'un être couché ou accroupi. Ce n'était que des broussailles ou des roches à fleurs de terre. Enfin, à un endroit où trois sentiers se croisaient, il s'arrêta. La lune s'était levée. Il promena sa vue au loin et appela une dernière fois. « Petit Gervais ! Petit Gervais ! Petit Gervais ! » Son cri s'est aignit dans la brume, sans même éveiller un écho. Il murmura encore. « Petit Gervais ! » Mais d'une voix faible et presque inarticulée, ce fut là son dernier effort. C'est jarrer et fléchir brusquement sous lui, comme si une puissance invisible la câblait tout à coup du poids de sa mauvaise conscience. Il tomba épuisé sur une grosse pierre, les points dans ses cheveux et le visage dans ses genoux. Et il cria, « Je suis amisérable ! » Alors son cœur creva et il se mit à pleurer. C'était la première fois qu'il pleurait depuis 19 ans. Quand Jean Valjant était sorti de chez l'évêque, on l'a vu, il était hors de tout ce qui avait été sa pensée jusque là. Il ne pouvait se rendre compte de ce qui se passait en lui. Il se rédissait contre l'action angélique et contre les douces paroles du vieillard. « Vous m'avez promis de devenir honnête homme. Je vous achète votre âme. Je la retire à l'esprit de perversité et je la donne au bon Dieu. » Cela lui revenait sans cesse. Il opposait cette indulgence céleste, l'orgueil qui est en nous comme la forteresse du mal. Il sentait indistinctement que le pardon de ce prêtre était le plus grand assaut et la plus formidable attaque dont il eut encore été ébranlé. Que son endurcissement serait définitif s'il résistait à cette clémence, que s'il cédait, il faudrait renoncer à cette haine dont les actions des autres hommes avaient rempli son âme pendant tant d'années et qui lui plaisaient. Que cette fois, il fallait vaincre ou être vaincu et que la lutte, une lutte colossale et décisive, était engagée entre sa méchanceté à lui et la bonté de cet homme. En présence de toutes ses lueurs, il allait comme un homme ivre. Pendant qu'il marchait ainsi, les yeux agarrent, avait-il une perception distincte de ce qui pourrait résulter pour lui de son aventure à dignes. Entendait-il tous ces bourdonnements mystérieux qui avertissent ou importunent l'esprit à de certains moments de la vie. Une voix lui disait-t-elle à l'oreille qu'il venait de traverser l'heure solennelle de sa destinée, qu'il n'y avait plus de milieu pour lui, que si désormais il n'était pas le meilleur des hommes, il en serait le pire, qu'il fallait pour ainsi dire que maintenant, il monte à plus haut que l'évêque ou retomba à plus bas que le galérien, que s'il voulait devenir bon, il fallait qu'il devait ange, que s'il voulait rester méchant, il fallait qu'il devait monstre. Ici encore, il faut se faire ces questions que nous nous sommes déjà faites ailleurs, recueillait-il confusément quelques ombres de tout ceci dans sa pensée. Certes, le malheur, nous l'avons dit, fait l'éducation de l'intelligence. Cependant, il est douteux que Jean Valjean fut en état de démêler tout ce que nous indiquons ici. Si ces idées lui arrivaient, il les entrevoyait plutôt qu'il ne les voyait, et elle ne réussissait qu'à le jeter dans un trouble insupportable et presque douloureux. Au sortir de cette chose d'iforme et noire qu'on appelle le bagne, l'évêque lui avait fait mal à l'âme, comme une clarté trop vive, lui eut fait mal aux yeux en sortant des ténèbres. La vie future, la vie possible qui s'offrait désormais à lui, toute pure et toute rayonnante, le remplissait de frémissements et d'anxiétés. Il ne savait vraiment plus où il en était. Comme une chouette qui verrait brusquement se lever le soleil, le forçage avait été ébloui et comme aveuglé par l'avertu. Ce qui était certain, ce dont il ne se doutait pas, c'est qu'il n'était déjà plus le même homme. C'est que tout était changé en lui, c'est qu'il n'était plus en son pouvoir de faire que l'évêque ne lui ait pas parlé et ne lui pas touché. Dans cette situation d'esprit, il avait rencontré Petit Gervais et lui avait volé ses quarante sous. Pourquoi ? Il n'eut assurément pu l'expliquer. Était-ce un dernier effet et comme un suprême effort des mauvaises pensées qu'il avait apporté du bagne, un reste d'impulsion, un résultat de ce qu'on appelle en statique la force acquise ? C'était cela et c'était aussi peut-être moins encore que cela. Disons-le simplement, ce n'était pas lui qui avait volé, ce n'était pas l'homme, c'était la bête qui, par habitude et par instinct, avait stupidement posé le pied sur cet argent pendant que l'intelligence se débattait au milieu de tant d'obsessions inouïes et nouvelles. Quand l'intelligence se réveilla et vit cette action de la brute, Jean Valjean recula avec angoisse et poussa un cri des pouvantes. C'est que, phénomène étrange et qui n'était possible que dans la situation où il était, en volant cet argent à cet enfant, il avait fait une chose dont il n'était déjà plus capable. Quoi qu'il en soit, cette dernière mauvaise action eut sur lui un effet décisif. Elle traversa brusquement ce chaos qu'il avait dans l'intelligence et le dit-ci pas, mis d'un côté les épaisseurs obscures et de l'autre la lumière et agit sur son âme dans l'état où elle se trouvait, comme de certains réactifs chimiques agissent sur un mélange trouble en précipitant un élément et en clarifiant l'autre. Tout d'abord, avant même de s'examiner et de réfléchir, et perdu comme quelqu'un qui cherche à se sauver, il t'achat de retrouver l'enfant pour lui rendre son argent. Puis, quand il reconnut que cela était inutile et impossible, il s'arrêta désespéré. Au moment où il s'écria, « Je suis amisérable », il venait de s'apercevoir tel qu'il était et il était déjà à ce point séparé de lui-même qu'il lui semblait qu'il n'était plus qu'un fantôme et qu'il avait là devant lui, en chair et en os, le bâton à la main, la blouse sur les reins, son sac rempli d'objets volés sur le dos avec son visage résolu et morne avec sa pensée pleine de projets abominables, le I2 galérien Jean Valjean. L'excès du malheur, nous l'avons remarqué, l'avait fait en quelque sorte visionnaire. Ceci fut donc comme une vision. Il vit véritablement ce Jean Valjean, cette face sinistre devant lui. Il fut presque au moment de se demander qui était cet homme et il en eut horreur. Son cerveau était dans un de ses moments violents et pourtant affreusement calmes où la rêverie est si profonde qu'elle absorbe la réalité. On ne voit plus les objets qu'on a autour de soi et l'on voit comme en dehors de soi les figures qu'on a dans l'esprit. Il se contempla donc pour ainsi dire face à face et en même temps, à travers cette hallucination, il voyait dans une profondeur mystérieuse une sorte de lumière qu'il prit d'abord pour un flambeau. En regardant avec plus d'attention cette lumière qui apparaissait à sa conscience, il reconnut qu'elle avait la forme humaine et que ce flambeau était l'évêque. Sa conscience considéra tour à tour ces deux hommes ainsi placés devant elle, l'évêque et Jean Valjean. Il n'avait pas fallu moins que le premier pour détremper le second. Par un de ses effets singuliers qui sont propres à ces sortes d'extase, à mesure que sa rêverie se prolongait, l'évêque grandissait et resplandissait à ses yeux. Jean Valjean s'amoindrissait et s'effacait. À un certain moment, il ne fut plus qu'une ombre. Tout à coup, il disparut. L'évêque seul était resté. Il remplissait tout l'âme de ce misérable d'un rayonnement magnifique. Jean Valjean pleura longtemps. Il pleura à chaud de l'arme. Il pleura à sanglots avec plus de faiblesses qu'une femme avec plus d'effroi qu'un enfant. Pendant qu'il pleurait, le jour se faisait de plus en plus dans son cerveau, un jour extraordinaire, un jour ravissant et terrible à la fois. Sa vie passait, sa première faute, sa longue expiation, son abrutissement extérieur, son endurcissement intérieur, sa mise en liberté réjouie par tant de plans de vengeance, ce qui lui était arrivé chez l'évêque. La dernière chose qu'il avait faite, ce vol de quarante sous à un enfant, qui crie même d'autant plus lâche et d'autant plus monstrueux qu'il venait après le pardon de l'évêque, tout cela lui revint et lui apparut clairement mais dans une clarté qu'il n'avait jamais vu jusque-là. Il regarda sa vie et elle lui parut horrible. Son âme et elle lui parut affreuse. Cependant, un jour doux était sur cette vie et sur cette âme. Il lui semblait qu'il voyait Satan à la lumière du paradis. Combien d'heures pleura-t-il ainsi ? Que fit-il après avoir pleuré ? Où alla-t-il ? On ne l'a jamais su. Il paraît seulement avérer que dans cette même nuit, le voiturier qui faisait à cette époque le service de Grenoble et qui arrivait à Dignes vers trois heures du matin, vite en traversant la rue de l'évêché, un homme dans l'attitude de la prière a genoux sur le pavé, dans l'ombre, devant la porte de mon Seigneur bienvenu. Fin du chapitre XIII. Petit Gervais. Chapitre I. Du livre troisième des misérables. Tom I. Cet enregistrement LibriVox fait partie du domaine public. Enregistré par Didier. Les misérables de Victor Hugo. Tom I. Fantine. Livre troisième. En l'année 1817. Chapitre I. L'année 1817. 1817 est l'année que Louis XVIII, avec un certain appelon royal qui ne manquait pas de fierté, qualifiait la vingt-deuxième de son règne. C'est l'année où M. Bruguière de Sorcent était célèbre. Toutes les boutiques des Perruquiers, espérant la poudre et le retour de l'oiseau royal, étaient badigeonnées d'azur et fleurs de l'isée. C'était le temps candide où le compte linge siègeait tous les dimanches comme marguillet aux bandœuvres de Saint-Germain-des-Prés, en habille de père de France, avec son cordon rouge et son long nez, et cette majesté de profil particulière à un homme qui a fait une action d'éclat. L'action d'éclat commise par M. Lynch était ceci. Avoir, étant maire de Bordeaux, le 12 mars 1814 donnait la ville un peu trop tôt à M. le Duc d'Angoulême. En 1817, la mode engloutissait les petits garçons de quatre à six ans sous de vastes casquettes en cuir marroquiné à oréon, assez ressemblantes à des mitres d'esquimaux. L'armée française était vêtue de blanc à l'Autrichienne. Les régiments s'appelaient légions. Au lieu de chiffres, ils portaient les noms des départements. Napoléon était à Sainte-Hélène, et comme l'Angleterre lui refusait du dravert, il faisait retourner ses vieux habits. En 1817, Pélégrini chantait Mademoiselle Bigottini dansait. Potier régnait. Audrey n'existait pas encore. Madame Saki succédait à Forioso. Il y avait encore des Prussiens en France. M. Dallelot était un personnage. La légitimité venait de s'affirmer, en coupant le poing puis la tête, à plénier, à carboneau et à toleron. Le prince de Taléran, grand chambelant, Elabe Louis, ministre désigné des Finances, se regardait en riant du rire de deux augures. Tous deux avaient célébré le 14 juillet 1784. Le 14 juillet 1790, la messe de la Fédération au champ de Mars. Taléran l'avait dite comme évêque. Louis l'avait servi comme diacre. En 1817, dans les contrallées de ce même champ de Mars, on apercevait de gros cylindres de bois, gisant sous la pluie, pourissant dans l'herbe, avec des traces d'aigles et d'abeilles dédourées. C'étaient les colonnes qui, deux ans auparavant, avaient soutenu l'estrade de l'empereur au champ de Mars. Elles étaient noircis, ça et là, de la brûlure du bivouac des Autrichiens, baraquées près du gros caillou. Deux ou trois de ces colonnes avaient disparu dans les feux de ces bivouacs et avaient chauffé les larges mains des Kaiserlich. Le champ de Mars avait eu cela de remarquable qu'il avait été tenu au mois de juin et au champ de Mars. En cette année 1817, deux choses étaient populaires. Le Voltaire Touquet et la Tabattière à la Charte. L'émotion parisienne la plus récente était le crime de Dautin qui avait jeté la tête de son frère dans le bassin du marché aux fleurs. On commençait à faire au ministère de la Marine une enquête sur cette fatale frigate de la Méduse qui devait couvrir de honte Chaumaret et de gloire Jérico. Le colonel Selve allait en Égypte pour y devenir Solomon Pasha. Le palais des termes « rue de la Harpe » servait de boutique à un tonnelier. On voyait encore sur la plateforme de la tour octogone de l'Hôtel de Cluny la petite lojette en planche qui avait servi d'observatoire à Messier, astronome de la marine, Celui XVI. La Duchesse de Duras lisait à trois ou quatre amis dans son boudoir meublé Dix en Satan bleu ciel, Urika Inédite. On grattait les haines au Louvre. Le pont d'Osterlitz abdiquait un titulé « pont du jardin du roi » double énigme qui déguisait à la fois le pont d'Osterlitz et le jardin des plantes. Louis XVIII préoccupé tout en anotant du coin de l'ongle Horace des héros qui se font tempereur et des sabotiers qui se font dauphin avait deux soucis Napoléon et Maturin Bruno. L'académie française donnait pour sujet de prix le bonheur que procure l'étude. M. Bélar était officiellement éloquent. On voyait germé à son ombre ce futur avocat général de Brouet promis au sarcasme de Paul-Louis Courier. Il y avait un faux château brillant appelé Marchanghi en attendant qu'il y eut un faux Marchanghi appelé Darlincourt. Claire Dalbe et Malek Adèle étaient des chez-d'œuvre. Mme Cotin était déclaré le premier écrivain de l'époque. L'institut laissait rayer de sa liste l'académicien Napoléon Bonaparte. Une ordonnance royale érigait Angoulême en école de marine car le duc d'Angoulême est en grand amiral il était évident que la ville d'Angoulême avait de droit toutes les qualités sans quoi le principe monarchique eut été entamé. On agitait en conseil des ministres la question de savoir si l'on devait tolérer les vignettes représentant des voltages qui assaisonnaient les affiches de Franconis et qui attroupaient les polissons des rues. M. Paire, hauteur de l'Agnès bonhomme à la face carrée qui avait une véru sur la joue et dirigeait les petits concerts intimes de le marquise de Sassonnet rue de la ville l'évêque. Toutes les jeunes filles chantaient l'hermite de Saint-Avel parole d'Aide-Mangerot. Le nain jaune se transformait en miroir. Le café Lamblin tenait pour l'empereur contre le café Valois qui tenait pour les Bourbons. On venait de marier à une princesse de Sicile M. le Duc de Béry déjà regardé du fond de l'ombre par Louvel. Il y avait un an que M. de Stael était morte. Les gardes du corps sifflaient mademoiselle Mars. Les grands journaux étaient tout petits. Le format était restreint mais la liberté était grande. Le constitutionnel était constitutionnel. La minerve appelait château brillant D château brillant T. Ce T faisait beaucoup rire les bourgeois au dépend du grand écrivain. Dans des journaux vendus, des journalistes prostitués insultaient les proscrits de 1815. David n'avait plus de talent, Arnaud n'avait plus d'esprit, carnaud n'avait plus de probité. Sulte n'avait gagné aucune bataille. Il est vrai que Napoléon n'avait plus de génie. Personne n'ignore qu'il est assez rare que les lettres adressées par la poste à un exilé lui parviennent. Les polices se faisant un religieux devoir de les intercepter. Le fait n'est point nouveau. Des cartes banni s'amplignaient. Or, David ayant, dans un journal belge, montré quelques meurs de ne pas recevoir les lettres qu'on lui écrivait, ceci paraissait plaisante des feuilles royalistes qui bafouaient à cette occasion le proscrits. Dire les régicides, ou dire les votants, dire les édemis, ou dire les alliés, dire Napoléon, ou dire Bonaparte. Cela séparait deux hommes plus qu'un abîme. Tous les gens de bon sens convenaient que l'air des révolutions n'était jamais fermé par le roi 18, surnommé l'immortel auteur de la charte. Au terre plein du pont 9, on s'culptait le mot « rédivivus » sur le pied d'estal qui attendait la statue de Henri IV. M. Piedt et Bochet, rutérèse numéro 4, sont conciliables pour consolider la monarchie. Les chefs de la droite disaient dans les conjonctures graves qu'il faut écrire à Bacou. M. Canuel, O'Mahoni et de Chape-de-Laine esquissaient un peu à prouver de monsieur ce qui devait être plus tard la conspiration du bord de l'eau. L'épingle noir complotait de son côté. De la verderie s'abouchait avec Trogoff M. Décas esprit dans une certaine mesure ce qu'il s'agissait. Le château bruyant debout tous les matins devant sa fenêtre du numéro 27 de la rue Saint-Dominique en pantalons à pied et en pantoufles, ses cheveux gris coiffés dans madras, les yeux fixés sur un miroir, une trousse complète de chirurgiens d'antistes ouvertes devant lui, se curait les dents qu'il avait charmantes, tout en dictant la charte à M. Pillorges son secrétaire. La critique faisant autorité préférait l'affond à Talma. M. de Félaise signait 1. M. Hoffman signait Z. Charles Naudier écrivait Thérèse Aubert. Le divorce était abolie. Les lycées s'appelaient Collège et collégiens ornaient au collé d'une fleur de lice d'or, si gourmets à propos du roi de Rome. La contrepolice du château dénonçait à son altesse royale M. le portrait, partout exposé, de M. le Duc d'Orléans, lequel avait meilleure mine en uniforme de colonel général des Usards, que M. le Duc de Béry en uniforme de colonel général des dragons, grave inconvénient. La ville de Paris faisait redorer à ses frais le dome des Invalides. Les hommes sérieux se demandaient ce que ferait dans telle ou telle occasion M. de Trinkelag. M. Closel de Montal se séparait sur divers points de M. Closel de Cousergue. M. de Salabéry n'était pas content. Le comédien Picard, qui était de l'académie, dont le comédien Molière n'avait faim, faisait jouer les deux filles libères à l'Odéon sur le fronton duquel l'arrachement des lettres laissait encore lire distinctement Théâtre de l'Impératrice. On prenait parti pour ou contre Cunier de Montarlo. Fabvier était facetieux. Bavou était révolutionnaire. Le Libraire Pélicier publiait une éducion de Voltaire sous ce titre «œuvre de Voltaire de l'académie française ». Cela fait venir les acheteurs disait cet éditeur naïf. L'opinion générale était que M. Charles Loison serait le génie du siècle. L'envie commençait à le mordre signe de gloire. Il en faisait sur lui ce verre. Même quand Loison vole, on sent qu'il a des pattes. Le cardinal Fèche refusant de se démettre, M. de Pein archévé que d'Amazie administrait le diocèse de Lyon. La querelle de la vallée de Dap commençait entre la Suisse et la France par un mémoire du capitaine du four depuis général. Saint Simon ignoré échafaudait son rêve sublime. Il y avait à l'académie des sciences un fourrier célèbre que la postérité a oublié et d'enjeu ne ce qu'elle greniait un fourrier obscur dont l'avenir se souviendra. Lord Byron commençait à poindre une note d'un poème de mille voix l'annonçait à la France en ses termes. Un certain Lord Barron David de danger s'essayait à pétrir le marbre. La Bécaron parlait avec éloge, en petit comité de séminariste dans le cul de sacs des feuillantines d'un prêtre inconnue nommé Félicité Robert qui a été plus tard l'amener. Une chose qui fumait et clapotait sur la scène avec le bruit d'un chien qui nage allait et venait sous les fenêtres des tuileries, du pont royal au pont Louis XV. C'était une mécanique bonne à pas grand chose, une espèce de joujou, une rêverie d'inventeurs songe creux, une utopie. Un bateau à vapeur. Les Parisiens regardaient cette inutilité avec un différence. Monsieur de Vaublan réformateur de l'Institut par coup d'État ordonnant ses fournets auteurs distingués de plusieurs académiciens, après en avoir fait, ne pouvait parvenir à l'être. Le Faubourg Saint-Germain et la Pavillon Marcent souhaitaient pour préfet de police Monsieur de Lavaux à cause de sa dévotion. Dupuitrain et Récamier se prenaient de querelles à l'Anfithéâtre de l'École de médecine et se menacaient du point à propos de la divinité de Jésus-Christ. Cuvier, un œil sur la maise et l'autre sur la nature, s'efforçait de plaire à la réaction bigote en mettant les fossiles d'accord avec les textes et en faisant flatter Moïse par les mastodontes. Monsieur François de Neufchâteau, louable cultivateur de la mémoire de Parmentier, faisait mille efforts pour que le paume de terre fut prononcée Parmentière, et ni réussissait point. L'abbe grégoire, ancien évêque, ancien conventionnel, ancien sénateur était passée dans la polémique royaliste à l'État d'un femme grégoire. Cette locution que nous venons d'employer, passée à l'État II, était dénoncée comme néologisme par Monsieur Royer-Colaire. On pouvait distinguer encore à sa blancheur la deuxième marche du pont d'Iéna, la pierre neuve avec laquelle deux ans auparavant on avait bouché le tout de mine pratiquée par Blucheur pour faire sauter le pont. La justice appelée à sa barre, un homme qui, en voyant entrer le comte d'Artois à Notre-Dame, avait dit tout haut «ça pristit, je regrette le temps où je voyais Bonaparte et Tal entrer bras-dessus, bras-dessous aux balles sauvages». Propos séditieux, six mois de prison. Des traîtres se montraient déboutonnés. Des hommes qui avaient passé à l'énomie la veille d'une bataille ne cachaient rien de la récompense et marchaient impudiquement en plein soleil dans le cynisme des richesses et des dignités. Des déserteurs de lignes et des quatre bras dans le débrailler de leur turpitude payée étalaient leur dévouement monarchique tout nu. Oubliant ce qui est écrit en Angleterre sur la muraille intérieure des waterclosettes publiques, please adjust your dress before leaving. Voilà Pelmel, ce qui surnage confusément de l'année 1817, oubliée aujourd'hui. L'histoire néglige presque toutes ces particularités et ne peut faire autrement. L'infini l'envahirait. Pourtant, ces détails qu'on appelle à tort petit, il n'y a ni petit fait dans l'humanité, ni petite feuille dans la végétation sont utiles. C'est de la physionomie des années que se compose la figure des siècles. En cette année 1817, quatre jeunes parisiens firent une bonne farce. Fin du chapitre 1 l'année 1817 chapitre 2 du livre 3e des misérables Tom 1 cet enregistrement libre Yvox fait partie du domaine public enregistré par Didier. Les misérables de Victor Hugo Tom 1 Fantine livre 3e en l'année 1817 chapitre 2 double coiture Ces parisiens étaient l'un de Toulouse l'autre de Limoges le troisième de Kaur et le quatrième de Montauban mais ils étaient étudiants et qui dit étudiant dit parisiens. Étudier à Paris, c'est naître à Paris. Ces jeunes gens étaient insignifiants tout le monde a vu ces figures-là. 4 échantillons du premier venu ni bon ni mauvais ni savant ni ignorant ni des génie ni des amessiles beau de ce charment avril qu'on appelle 20 ans. C'était 4 oscars quelconques car à cette époque l'artur n'existait pas encore brûlé pour lui les parfums d'arabie s'écriait la romance oscars avance oscars je vais le voir. On sortait d'ocien l'élégance était scandinave et calédonienne le genre anglais pur ne devait prévaloir que plus tard et le premier des Arthur Wellington venait à peine de gagner la bataille de Waterloo ces oscars s'appelaient l'un phélix tolomies de Toulouse l'autre l'historier de Caor l'autre fameuil de Limoges le dernier blas-chevel de Montauban naturellement chacun avait sa maîtresse blas-chevel aimait favorite insinommé parce qu'elle était allée en Angleterre l'historier adorait Dalia qui avait pris pour nom de guerre un nom de fleur fameuil idolatré Zephine abrégé de Joséphine Toulomies avait Fantine dite la blonde à cause de ses beaux cheveux couleur de soleil Favorite Dalia Zephine et Fantine étaient quatre ravissantes filles parfumées et radieuses encore un peu ouvrières n'ayant pas tout à fait quitté leur aiguille déranger et par les amourettes mais ayant sur le visage un reste de la sérénité et du travail et dans l'âme cette fleur d'honnêté qui dans la femme survit à la première chute il y avait une des quatre qu'on appelait la jeune parce qu'elle était la cadette et une qu'on appelait la vieille la vieille avait 23 ans pour ne rien celer les trois premières étaient plus expérimentées plus insouciantes et plus envolées dans le bruit de la vie que Fantine la blonde qui en était à sa première illusion Dalia Zephine et surtout Favorite n'en aurait pu dire autant il y avait déjà plus d'un épisode à leur roman à peine commencé et l'amoureux qui s'appelait Adolf le chapitre se trouvait être Alphonse II et Gustave III pauvreté et coquatrie sont deux conseillères fatales l'une grande l'autre flat et les belles filles du peuple les ont toutes les deux qui leur parlent bas à l'oreille chacune de son côté ses âmes mal gardées écoutent de là les chutes qu'elles font et les pierres qu'on leur jette on les accable avec la splendor de tout ce qui est immaculé et inaccessible et hélas si la young fraot avait faim Favorite ayant été en Angleterre avait pour admiratrice Zephine et Dalia à la vétude très bonneur un chez soi son père était un vieux professeur de mathématiques brutales mais point marié courant le cachet malgré l'âge ce professeur et enjeune avait vu un jour la robe d'une femme de chambre s'accrocher à un garde cendre il était tombé amoureux de cet accident il en était résulté favorite elle rencontrait de temps en temps son père qui la saluaient un matin une vieille femme à l'air bégain était entrée chez elle et lui avait dit vous ne me connaissez pas mademoiselle non, je suis ta mère puis la vieille avait ouvert le buffet bu et mangé fait apporter un matelas qu'elle avait et s'était installé cette mère, grognant et dévote ne parlait jamais à favorite restait des heures sans souffler maux déjeuner, dîner et souper comme quatre et descendait faire salon chez le portier où elle disait du mal de sa fille ce qui avait entraîné Dalia vers l'historier vers d'autres peut-être vers l'oisiveté c'était d'avoir de trop jolis ongles roses comment faire travailler ces ongles là, qui veut rester virtueuse ne doit pas avoir pitié de ses mains quant à Zephin elle avait conquis fameuil par sa petite manière mutine et caressante de dire oui monsieur les jeunes gens étant camarades les jeunes filles étaient amis ces amours-là sont toujours doublés de ces amitiés-là sage et philosophe c'est deux et ce qui le prouve c'est que toute réserve faite sur ces petits ménages irréguliers favorites Zephin et Dalia étaient des filles philosophes et fantines une fille sage sage, dira-t-on salomies salomon répondrait que l'amour fait partie de la sagesse nous nous bornons à dire que l'amour de fantine était un premier amour un amour unique un amour fidèle elle était la seule des quatre qui ne fût tutoyé que par un seul fantine était un de ses êtres comme il en éclos pour ainsi dire au fond du peuple sorti des plus insondables épaisseurs de l'ombre social elle avait au front le signe de l'anonym et de l'inconnu elle était née à mon treuil sur mère de quel parent qui pourrait le dire on ne lui avait jamais connu ni père ni mère elle se nommait fantine pourquoi fantine on ne lui avait jamais connu d'autres noms à l'époque de sa naissance le directoire existait encore au point de nom de famille elle n'avait pas de famille point de nom de baptême l'église n'était plus là elle s'appela comme il plus au premier passant qui la rencontra toute petite à l'empied nu dans la rue elle reçut un nom comme elle recevait l'eau dénuée sur son front quand il pleuvait on l'appela la petite fantine personne n'en savait davantage cette créature humaine était venue dans la vie comme cela à dix ans fantine quitte à la ville et s'à la mettre en service chez des fermiers des environs à quinze ans elle vint à paris chercher fortune fantine était belle et resta pure le plus longtemps qu'elle pu s'était une jolie blonde avec de belles dents elle avait de l'or et des perles pour d'autres mais son or était sur sa tête et ses perles étaient dans sa bouche elle travaillait pour vivre puis toujours pour vivre car le coeur à sa fin aussi elle est ma elle est ma tolomiesse amourette pour lui passion pour elle les rues du quartier latin qu'amplit le fourmiment des étudiants et des grisettes via le commencement de ce songe fantine dans ses dédales de la colline du panthéon ou tant d'aventures ce nous et ce des nous avait fui longtemps tolomiesse mais de façon à le rencontrer toujours il y avait une manière d'éviter qui ressemble à chercher bref, l'églogue eu lieu blas-chevel, l'histo-lier et fameuil formait une sorte de groupe dont tolomiesse était la tête c'était lui qui avait l'esprit tolomiesse était l'antique étudiant vieux il était riche il avait 4000 francs de rente 4000 francs de rente splendis de scandale sur la montagne sainte Geneviève tolomiesse était un viveur de 30 ans mal conservé il était ridé et édanté et il ébauchait une calvissie dont il disait lui-même sans tristesse crâne à 30 ans genoux à 40 il digérait médiocrement et il lui était venu à l'armement à un œil mais à mesure que sa jeunesse s'éteignait il allumait sa guétée il remplaçait ses dents par des lasis ses cheveux par la joie sa santé par l'ironie et son œil qui pleurait riait sans cesse il était délabré mais tout en fleur sa jeunesse plie en bagage bien avant l'âge battait un retraite en bonne ordre éclatait de rire et l'on y voyait que du feu il avait eu une pièce refusée au veau de ville il faisait sa il a des verres quelconques en outre il doutait supérieurement de toutes choses grande force aux yeux des faibles donc étant ironique et chauve il était le chef iron est le mot anglais qui veut dire faire serait ce de là que viendrait ironie un jour Tholomiers sprit à part les trois autres fit un geste doracle et leur dit il y a bientôt un an que Fantine Dahlia, Zephine et Favorite nous demande de leur faire une surprise nous la leur avons promise solennellement elle nous en parle toujours à moi surtout de même qu'un appel les vieilles femmes crient à Saint-Jean-Vier Fakar Jalout Fa au miracle Fa ce jaune fait ton miracle nos belles me disent sans cesse Tholomiers, quand accoucheras-tu de ta surprise ? en même temps nos parents nous écrivent si des deux côtés le moment me semble venu causons sur ce Tholomiers qui se baisse à la voie et articula mystérieusement quelque chose de siguet qu'un vaste et enthousiaste ricanement sortit des quatre bouches à la fois et que Blaschevel s'écria ça c'est une idée un estaminé plein de fumée se présenta, ils y entraient et le reste de leur conférence se perdit dans l'ombre le résultat de ces ténèbres fut une éblouissante partie du plaisir qui eut lieu le dimanche suivant les quatre jeunes gens habitant les quatre jeunes filles fin du chapitre 2 double coiture chapitre 3 du livre 3ème des misérables Tom 1 cet enregistrement LibriVox fait partie du domaine public enregistré par Didier les misérables de Victor Hugo Tom 1 Fantine livre 3ème en l'année 1817 chapitre 3 4 à 4 ce qui était une partie de campagne d'étudiants et de grisettes il y a 45 ans on se le représente malaisément aujourd'hui Paris n'a plus les mêmes environs de ce qu'on pourrait appeler la vie circone-parisienne a complètement changé depuis un demi-siècle où il y avait le coucou il y a le wagon où il y avait la patache il y a le bateau à vapeur on dit aujourd'hui fécant comme on disait Sainte-Loup le Paris de 1862 est une ville qui a la France pour banlieue les quatre couples accomplir consciencieusement toutes les folies champètes possibles alors on entrait dans les vacances et c'était une chaude et claire journée d'été la veille, favorite la seule qui suit écrire avait écrit ceci à Tolo Mies au nom des quatre c'est un bonheur de sortir de bonheur c'est pourquoi il se levers à 5h du matin puis ils allèrent à Sainte-Loup par le coche regarder la cascade à sec et s'écrièrent cela doit être bien beau quand il y a de l'eau déjeuner à la tête noire où Castingue n'avait pas encore passé se payer d'une partie de bagues au quinquense du grand bassin monter à la lanterne de diogène jouèrent des macarons à la roulette du pont de sèvres cueillir des bouquets à plus tôt acheter des mielitons à neuilly manger partout des chaussons de pommes furent parfaitement heureux les jeunes filles brussées et bavardées comme des fauvettes échappées c'était un délire elles donnaient par moments de petites tapes aux jeunes gens ivresse matinale de la vie adorables années l'aile des libélules frissones oh qui que vous soyez vous souvenez-vous avez-vous marché dans les broussailles en écartant les branches à cause de la tête charmante qui vient derrière vous avez-vous glissé en rayant sur quelques talues mouillées par la pluie avec une femme aimée qui vous retient par la main et qui s'écrit ah mes bras de quintouneuf dans quel état ils sont disons tout de suite que cette joyeuse contrariété une ondée manqua à cette compagnie de belles humeurs quoique favorites eudites en partant avec un accent magistral et maternel les limaces se promènent dans les sentiers signe de pluie mes enfants tout quatre étaient follement jolis un bon vieux poète classique alors un renom un bonhomme qui avait une hélée au nord monsieur le chevalier de l'Abouïs errant ce jour-là sous les maronniers de Saint-Clou les vies passées vers dix heures du matin il s'écria il y en a une de trop son jante aux grâces favorites l'ami de Blaschowel celle de 23 ans la vieille courait en avant sous les grandes branches ouvertes sautées les fossés en jambette éperdument les buissons et présidait cette guété avec une verve de jeunes fournesses Zephyne et Dalien que le hasard avait fait belle de façon qu'elle se faisait valoir en se rapprochant et se complétaient ne se quittait point par instinct de coquetterie plus encore que par amitié et appuyer l'une à l'autre prenait des pauses anglaises les premiers Keepsake venait de paraître la mélodie pointait pour les femmes comme plus tard le bironisme pour les hommes et les cheveux du sexe tendre commençaient à s'éplorer Zephyne et Dalien étaient coiffés en rouleau l'historier et fameuil engagé dans une discussion expliquait à Fantine la différence qu'il y avait entre monsieur Delvin Cour et monsieur Blondeau Blaschowel semblait avoir été créé expressément pour porter sur son bras le dimanche le chalterneau boiteux de Favorit Ptolemies suivait dominant le groupe il était très gay mais on sentait en lui le gouvernement il y avait de la dictature dans sa jovialité son ornament principal était un pantalon jambes d'éléphant en enquin avec sou pied de tres de cuivre il avait un puissant rotin de 200 francs à la main et comme il se permettait tout une chose étrange appelé cigare à la bouche rien n'étant sacré pour lui il fumait ce Ptolemies était onant disait les autres avec vénération quel pantalon, quelle énergie quant à Fantine c'était la joie ses denses plan d'hydes évidemment reçues de Dieu une fonction, le rire elle portait à sa main plus volontiers que sur sa tête son petit chapeau de paille cousu au long bris de blanche ses épais cheveux blonds enclin à flotter et facilement dénoué et qu'il fallait rattacher sans cesse semblait fait pour la fuite de Galatée sous les saules ses lèvres roses bâbillés avec enchantement les coins de sa bouche voluqueusement relevés comme aux mascarons antiques d'Hérigone avait l'air d'encourager les audaces mais c'est long si le plein d'ombre s'abaissait discrètement sur ce brou à ha du bas du visage comme pour mettre le ola toute sa toilette avait on ne sait quoi de chantant et de flambant elle avait une robe de barraige mauve de petits souliers couturnes mordorés dont les rubans ont tracé des X sur son fin bas blanc à jour et cette espèce de Spencer en mousseline invention marseillaises dont le nom canezou corruption du mot quinzous prononcé à la cannebière signifie beau temps, chaleur et midi les trois autres, moins timides nous l'avons dit, étaient tout net, ce qui, l'été sous des chapeaux couverts de fleurs, a beaucoup de grâce et d'agasserie mais, à côté de ces ajustements hardis le canezou de la blonde fantine avec ses transparences ses indiscrétions et ses réticences cachant et montrant à la fois semblait une trouvaille provocante de la descense et la fameuse cour d'amour présidée par la vicontesse de Set aux yeux verts de mer e peut-être donner le prix de la coquetterie à ce canazou qui concourait pour la chasteté le plus naïf et quelquefois le plus savant cela arrive éclatante de face délicate de profil les yeux d'un bleu profond les paupières grasses les pieds cambrés et petits les poignets et les chevilles admirablement emboîtés la peau blanche laissant voir sa et la les arborescences asurées des veines la joue puéri les franches le cou robuste des junons et génétiques la nuque forte et souple les épaules modelées comme par Cousteau ayant au centre une voluptueuse faucette visible à travers la mousseline une guétée glacée de rêverie sculpturale et exquise telle était Fantine et l'on devinait sous ses chiffons une statue et dans cette statue une âme Fantine était belle sans trop le savoir les rares songeurs prêtres mystérieux du beau qui confrontent silencieusement toute chose à la perfection ust entrevue en cette petite ouvrière à travers la transparence de la grâce parisienne l'antique euphonie sacrée cette fille de l'ombre avait de la race elle était belle sous les deux espèces qui sont le style et le rythme le style et la forme de l'idéal le rythme en est le mouvement nous avons dit que Fantine était la joie Fantine était aussi la pudeur pour un observateur qui lutte étudier attentivement ce qui se dégageait d'elle à travers toute cette ivresse de l'âge de la saison et de l'amourette c'était une invincible expression de retenue et de modestie elle restait un peu étonnée ce chaste étonnement là et la nuance qui sépare psyché de Venus Fantine avait les longs doigts blancs et les fins de la vestal qui remuent les cendres du feu sacré avec une épingle d'or quoi qu'elle n'eut rien refusé on ne le verra que trop à Tholomies son visage au repos était souverainement virginale une sorte de dignité sérieuse et presque austère l'envahissait soudainement à de certaines heures et rien n'était singulier et troublant comme de voir la guété s'y éteindre si vite et le recueillement y succédait sans transition à l'épanouissement cette gravité subite parfois sévèrement accentuée ressemblait au dédain d'une EDS son front, son nez et son menton offrait cet équilibre de lignes très distincts de l'équilibre de proportion dans l'intervalle si caractéristique qui sépare la base du nez de la lèvre supérieure elle avait ce pli imperceptible et charmant signe mystérieux de la chasteté qui rendit Barberous amoureux d'une diane trouvée dans les fouilles d'icônes l'amour est une faute soit Fantine était l'innocence surnageant sur la faute fin du chapitre 3 4 à 4 chapitre 4 du livre 3ème des misérables tom 1 cet enregistrement LibriVox fait partie du domaine public enregistré par Didier les misérables de Victor Hugo tom 1 Fantine livre 3ème en l'année 1817 chapitre 4 Tholomiers est si joyeux qui le chante une chanson espagnole cette journée-là était d'un bout à l'autre fête d'horreur toute la nature semblait avoir congé et rire les parterres de Saint-Clou embaumait la scène remueait vaguement les feuilles les branches gesticulaient dans le vent les abeilles mettaient les jasmins au pillage toute une bohème de papillon s'ébattait dans les achilées les trèfles et les folles avoines il y avait dans l'Auguste parc du roi de France un tas de vagabonds les oiseaux chantant au fleur aux arbres resplandissait et dans cette communauté de paradis parlant, chantant courant, dansant chassant au papillon cueillant des liserons mouillant leurs bas à jour rose dans les hautes herbes fraîche, folle point méchante tout recevait un peu ça et là les baisers de tous enfermés dans sa vague résistance rêveuse et farouche et qui aimait toi, lui disait favorite tu as toujours l'air chose ce sont là les joies ces passages de couple heureux sont un appel profond à la vie et à la nature et font sortir de tout la caresse et la lumière il y avait une foi une fée qui fit les prairies les arbres exprès pour les amoureux de là, cette éternelle école buissonnière des amants qui recommence sans cesse et qui durera tant qu'il y aura des buissons et des écoliers de là, la popularité du printemps parmi les penseurs le praticien et le gagne petit le duc et père et le robin les gens de la cour et les gens de la ville d'autrefois, tous sont sujets de cette fée on rit, on se cherche il y a dans l'air une clarté d'apothéose quelle transfiguration que d'aimer les clairs de nos terres sont des dieux et les petits cris, les poursuites dans l'herbe, les tailles prises au vol, ces jargons qui sont des mélodies, ces adorations qui éclatent de la façon de dire une syllable ces cerises arrachées d'une bouche à l'autre, tout cela flambois et passe dans des gloires célestes les belles filles font un doux gaspillage d'elles-mêmes on croit que cela ne finira jamais les philosophes, les poètes, les peintres regardent ces extases et ne savent qu'en faire tant cela les éblouit le départ pour citer s'est créé vato l'ancré, le peintre de la rôture, contemple ces bourgeoises envolés dans le bleu dit d'euro, tant les bras à toutes ces amourettes et durfait, email des druides après le déjeuner, les quatre couples étaient à les voir dans ce qu'on appelait alors le carré du roi, une plante nouvellement arrivée de l'Inde dont le nom nous échappe en ce moment et qui à cette époque attirait tout Paris à Saint-Clou c'était un bizarre et charmante abrisseau, haut sur tige dont les innombrables branches fines comme des fils, ébouriffés, sans feuilles, étaient couvertes d'un million de petites rosettes blanches, ce qui faisait que l'arbuste avait l'air d'une chevelure pouyeuse de fleurs, il y avait toujours foule à l'admirer l'arbuste vu Tolo Mies c'était écrit J'offre des hanes et, pris fait avec un agnès, ils étaient revenus par vanves et ici à ici, incident, le parc bien national possédé à cette époque par le munitionnaire Bourguin était d'aventure tout grand ouvert ils avaient franchi la grille visité la nacorette mannequin dans sa grotte essayé les petits effets mystérieux du fameux cabinet des miroirs la cifre traquenard digne d'un satire devenu millionnaire ou de turcaré métamorphosé en priapes ils avaient robustement secoué le grand filet balançoire attaché aux deux chatteigniers célébrés par la baie de bernie tout en y balançant ces belles l'une après l'autre, ce qui parmi les rires universelles des plis de jupes envolés ou greuses ou trouvés son compte, le toulousin tolomies, quelque peu espagnol toulouse et cousine de tolosa, chantait sur une mélopée mélancolique la vieille chanson gayega probablement inspirée par quelques belles filles lancées à toute volée sur une corde entre deux arbres soy de badarov Amor meyama Toda me alma es in me horos porque enseñas a tus piernas fantine seule refusa de se balancer je n'aime pas qu'on ait du genre comme ça, mais on meura assez agrément favorites les ânes quittées jouent nouvelle, on passa la scène en bateau et de pas si à pied, ils gagnèrent la barrière de l'étoile ils étaient, on s'en souvient debout depuis 5 heures du matin, mais bas il n'y a pas de l'acitude le dimanche disait favorite le dimanche, la fatigue ne travaille pas vers trois heures, les quatre couples effarés de bonheur, des gringolettes aux montagnes russes et les filles singuliers qui occupaient alors les hauteurs beaux gens et dont on apercevait la ligne serpentante au-dessus des arbres des Champs-Élysées de temps en temps favorites s'écriaient et la surprise, je demande la surprise patience répondait Tholomies fin du chapitre 4 Tholomies est si joyeux qu'il le chante une chanson espagnole chapitre 5 livre 3 des misérables Tom 1 cet enregistrement LibriVox fait partie du domaine public enregistré par Didier Les misérables de Victor Hugo Tom 1 Fantine livre 3 en l'année 1817 chapitre 5 chez Bombardat les montagnes russes épuisées on avait son gérodiné il radieux huit ans enfin un peu là s'était échoué au cabaret Bombardat sucursale qui avait établi au Champs-Élysées ce fameux restaurateur Bombardat dont on voyait alors l'enseigne rue de Rivoli à côté du passage de l'orme une chambre grande mais l'aide avec alcoves et lits au fond vu la plénitude du cabaret le dimanche il avait fallu t'accepter ce gîte deux fenêtres d'où l'on pouvait contempler à travers les ormes le quai et la rivière un magnifique rayon d'hôte effleurant les fenêtres deux tables sur l'une une triomphante montagne de bouquets mêlée à des chapeaux d'hommes et de femmes à l'autre les quatre couples à tabler autour d'un joyeux encombrement de plats, d'assiettes de verre et de bouteilles des cruchons de bière mêlées à des flacons de vin peu d'ordre sur la table quelques désordres de sous il faisait sous la table un bruit un trique-trak de pieds épouvantables dit Molière voilà où en été vers 4h30 du soir la bergerade commençait à 5h du matin le soleil déclinait la pétille s'éteignait les Champs-Élysées, plein de soleil et de foule n'étaient que lumière et poussière deux choses dont se compose la gloire les chevaux de Marlis ces marbres énisants se cabraient dans un nuage d'or les carrosses allaient et venaient un escadron de magnifiques gardes du corps clérons en tête descendaient l'avenue de Neuilly le drapeau blanc vaguement rose au soleil couchant, flottait sur le dome d'étuilerie la place de la concorde redevenu alors place Louis XV, regorgé de promeneurs contents beaucoup portaient la fleur de l'argent suspendu au ruban blanc moiré, qui en 1817 n'avait pas encore tout à fait disparu des boutonnières Saella, au milieu des passants, faisant cercles et applaudissants des rondes de petites filles jetait au vent une bourrée bourbonienne alors célèbre destinée à foudroyer les 100 jours et qui avait pour y tournel Rendez-nous notre père de gants, rendez-nous notre père Des tardes faux-bourriens en dimancher, parfois même fleurs de l'Élysée comme les bourgeois et part dans le grand carré et dans le carré marini jouait au bague et tournait sur les chevaux de bois d'autres buvaient quelques ans, apprentis imprimeurs avaient des bonnets de papier on entendait leur rire tout était radieux c'était un temps de paix incontestable et de profonde sécurité royaliste c'était l'époque où un rapport intime et spécial du préfet de police anglaise au roi, sur les faux-bourgs de Paris, se terminait par ses lignes tout bien considéré, cire il n'y a rien à craindre de ces gens-là ils sont insouciants et indolents comme des chats à peuples des provinces et remuants celui de Paris ne l'est pas ce sont tous petits hommes cire, il en faudrait deux bout à bout pour faire un de vos grenadiers il n'y a point de crainte du côté de la populace de la capitale il est remarquable que la taille a encore décru dans cette population depuis 50 ans et le peuple des faux-bourgs de Paris est plus petit qu'avant la révolution il n'est point dangereux en somme, c'est de la canaille bonne qu'un chat puisse se changer en lion, les préfets de police ne le croient pas possible cela est pourtant et c'est là le miracle du peuple de Paris le chat d'ailleurs si méprisé du compte anglaise avait l'estime des républiques antiques il incarnait à leurs yeux la liberté et comme pour servir de pendant à la minerve aptère du pirée il y avait sur la place publique de Corinth le colosse de bronze d'un chat la police naïve de la restauration voyait trop en beau le peuple de Paris ce n'est point autant qu'on le croit de la canaille bonne le parisien est au français ce que l'atténient était au grec personne ne dort mieux que lui personne n'est plus franchement frivol et paresseux que lui personne mieux que lui n'a l'air d'oublier qu'on ne s'y fit pas pourtant il est propre à toutes sortes de nonchalances mais quand il y a de la gloire au bout il est admirable à toute espèce de furie donnez lui une pique il fera le 10 août donnez lui un fusil vous aurez Austerlitz il est le point d'appui de Napoléon et la ressource de Danton s'agit-il de la patrie il s'enrôle s'agit-il de la liberté il dépave gar ces cheveux plein de colère sont épiques sa blouse se drape en clamide prenez garde de la première rue Grenette a venu il fera des fourches codines si l'heure sonne ce faubourgien va grandir ce petit homme va se lever et il regardera d'une façon terrible et son souffle deviendra tempête et il sortira de cette pauvre poitrine grêle assez de vent pour déranger les plis des Alpes c'est grâce au faubourgien de Paris que la révolution mêlée aux armées conquiert l'Europe il chante c'est sa joie proportionner sa chanson à sa nature et vous verrez tant qu'il n'a pour refrain que la Carmaniole il ne renverse que Louis XVI fête lui chanter la Marseillaise il délivrera le monde cette note écrite en marge du rapport anglaise nous revenons à nos quatre couples le dîner, comme nous l'avons dit s'achever fin du chapitre 5 chez Bombarda chapitre 6 du livre 3ème des misérables tom 1 cet enregistrement LibriVox fait partie du domaine public enregistré par Didier les misérables de Victor Hugo tom 1 Fantine livre 3ème en l'année 1817 chapitre 6 chapitre où l'on s'adore propos de table et propos d'amour les uns sont aussi insaisissables que les autres les propos d'amour sont dénués les propos de table sont effumés fameuil et d'aliens freudonnés ptolomies buvets zéphine riais fantine souriais l'historier soufflait dans une trompette de bois acheté à Saint-Clou et de la chute regardait tendrement Blashovel et disait Blashovel je t'adore ceci amenait une question de Blashovel qu'est-ce que tu ferais favorite si je cessais de t'aimer moi, si cria favorite ah, ne dis pas cela même pour rire si tu cessais de m'aimer je te sauterais après je te grifferais je te gratignerais de l'eau je te ferais arrêter Blashovel sourit avec la fatuité voluptueuse d'un homme chatouillé à l'amour propre favorite reprit oui je crierais à la garde ah, je me gênerais par exemple canaille Blashovel extasié se renversa sur sa chaise et ferma augueusement les deux yeux d'aliens tout en mangeant dis bas à favorite dans le brouhaha tu l'idolâtres donc bien tombes Blashovel moi je le déteste répondis favorite du même ton en ressaisissant sa fourchette il est avare j'aime le petit d'en face de chez moi il est très bien ce jeune homme-là le connais-tu ? on voit qu'il a le genre d'être acteur j'aime les acteurs si tôt qu'il rentre sa mère dit ah mon dieu ma tranquillité est perdue le voilà qui va crier mais mon ami, tu me casses la tête parce qu'il va dans la maison dans des greniers ara dans des trous noirs si haut qu'il peut monter et chanter et déclamer est-ce que je sais moi qu'on l'entend en bas il gagne déjà vingt sous par jour chez un avoué à écrire de la chicane il est fils d'un ancien chantre de saint jaque du haut-pas ah il est très bien il m'idolâtre tant qu'un jour qu'il me voyait faire de la pâte pour des crêpes, il m'a dit maman, faites des baignées de vos gants et je les mangerai il n'y a que les artistes pour dire des choses comme ça ah il est très bien je suis en train d'être insensé de ce petit-là c'est égal, je dis la blaschevel que je l'adore comme je m'en, hein, comme je m'en favorites fit une pause et continua Dalia voit-tu, je suis triste il n'a fait que pleuvoir tout l'été le vent m'agace le vent ne décollère pas blaschevel est très pingre c'est à peine s'il y a des petits pois au marché on ne sait que manger j'ai le spline, comme disent les anglais si cher et puis voie, c'est une horreur nous dit non dans un endroit où il y a un lit, ça me dégoute de la vie fin du chapitre 6 chapitre où l'on s'adore chapitre 7 du livre 3ème des misérables tome 1 cet enregistrement LibriVox fait partie du domaine public enregistré par Didier les misérables de Victor Hugo tome 1 Fantine livre 3ème en l'année 1817 chapitre 7 sagesse de Ptolomies cependant tandis que quelques enchantaient les autres causaient tumultueusement et tous ensemble ce n'était plus que du bruit Ptolomies intervint nous parlons point au hasard ni trop vite s'écria-t-il méditons si nous voulons être éblouissant trop d'improvisation vide bêtement l'esprit bière qui coule na masse point de mousse messieurs pas de hâte mêlons la majesté à la ripaille mangeons avec recueillement lentement ne nous pressons pas voyez le printemps s'il se dépêche il est flambé c'est-à-dire gelé l'excès de zèle perd les péchés et les abricotiers l'excès de zèle tue la grâce et la joie des bondinés pas de zèle messieurs grimo de la régnière et de la vie de talérant une sourde rébellion gronda dans le groupe Tolemiès qu'il dit Blachevel Abba le tyran dit fameuil bombarda bombance et bambouche cria l'historier le dimanche existe reprit fameuil nous sommes sobres ajoutes à l'historier Tolemiès fit Blachevel contemple mon calme tu en es le marquis répondit Tolemiès ce médiocre jeu de mots est fait d'une pierre dans une marre le marquis de mon calme était un royaliste à leurs célèbres toutes les grenouilles se tuent ami c'est Cria Tolemiès de l'accent d'un homme qui ressaisit l'empire remettez-vous il ne faut pas que trop de stupeurs accueille ce calambour tombé du ciel tout ce qui tombe de la sorte n'est pas nécessairement digne d'enthousiasme et de respect l'amour et la fiante de l'esprit qui vol le lasi tombe n'importe où et l'esprit, après la ponte d'une bêtise s'enfonce dans l'azur une tâche blanchâtre qui s'applâtit sur le rocher n'empêche pas le condort de planer loin de moi l'insulte au calambour je l'honore dans la proportion de ses mérites rien de plus tout ce qu'il y a de plus auguste de plus sublime le charmant dans l'humanité et peut-être hors de l'humanité a fait des jeux de mots Jésus-Christ a fait un calambour sur Saint-Pierre Moïse sur Isaac Échile sur Paulinus Cléopâtre sur Octave et notez que ce calambour de Cléopâtre a précédé la bataille d'Axium et que sans lui personne se souviendrait de la ville de Torine, non grec qui signifie cuillère à peau cela concédé je reviens à mon exhortation mes frères, je le répète pas de zèle, pas de taux hubeux pas d'excès même en pointe guetté, liès et jeu de mots écoutez-moi j'ai la prudence d'Anfiaraus et la calvissie de César il faut une limite même au rebus est modus in rebus il faut une limite même au dîner vous aimez les chaussons aux pommes mesdames, n'en abusez pas il faut, même en chaussons du bon sens et de l'art la glutennerie châtit le gluten goulas puni goulax l'indigestion est chargée par le bon dieu de faire de la morale aux estomacs et retenez ceci, chacune de nos passions, même l'amour à un estomac qu'il ne faut pas trop remplir en toute chose il faut écrire à temps le mot finis il faut se contenir quand cela devient urgent tirer le verrou sur son appétit mettre au violon sa fantaisie et se mener soi-même au poste le sage est celui qui sait à un moment donné opérer sa propre arrestation ayez quelque confiance en moi parce que j'ai fait un peu mon droit à ce que me disent mes examens parce que je sais la différence qu'il y a entre la question mu et la question pendante parce que j'ai soutenu une thèse en latin sur la manière dont on donnait la torture à Rome autant aux munacieuses démans étaient casteurs du pariside parce que je vais être docteur à ce qu'il paraît il ne s'en suit pas de toute nécessité que je sois un imbécile je vous recommande la modération dans vos désirs vrai comme je m'appelle phélix tholomies je parle bien heureux celui qui lorsque l'heure a sonné prend un parti héroïque et apdique comme Sylla ou origine favorite écouter avec une attention profonde phélix dit-elle quel joli mot j'aime ce nom-là c'est un latin ça veut dire tholomies poursuivi voulez-vous ne sentir aucun aiguillon et vous passer de l'innuptial et braver l'amour rien de plus simple voici la recette la limonade l'exercice outré le travail forcé errantez-vous traînez des blocs ne dormez pas veillez gorgez-vous de boissons nitreuses et de tisanes de nymphaïers savourez des émulsions de pavo et d'agnus castus assaisonnez-moi cela d'une diète sévère crevée de faim et joignez-y les bains froids les ceintures d'herbes l'application d'une plaque de plomb les lotions avec la liqueur de saturne et les fomentations avec l'oxycra j'aime mieux une femme la femme reprit Ptolemies méfiez-vous-en malheur à celui qui se livre au coeur changeant de la femme la femme est perfide et tortuueuse elle déteste le serpent par jalousie de métier le serpent c'est la boutique d'en face Ptolemies, cria Blachevel tu es ivre par Dieu, dit Ptolemies alors soigais reprit Blachevel et remplissant son verre il se leva gloire au vent nunque te baque kanam pardon, mignoiselle c'est de l'espagnol et la preuve, señoras, la voici tel peuple, tel futail la robe de castille contient 16 litres le cantaro d'alicante 12 l'almoudé des canaries 25 le quartine des baléas 26 la botte du tsar Pierre 30 vive ce tsar qui était grand et vive sa botte qui était plus grand encore mesdames, un conseil d'amis trompez-vous de voisins si bon vous semble le propre de l'amour c'est déré l'amourte n'est pas faite pour s'accroupir et s'abrutir comme une servante anglaise qui a le calu du scrobage au genou elle n'est pas faite pour cela elle aire gaiement la douce amourette on a dit, l'erreur est humaine moi je dis, l'erreur est amoureuse mesdames, je vous idolatre toutes oh Zéphine figure plus que chiffonnée vous seriez charmante si vous n'étiez de travers vous avez l'air d'un joli visage sur lequel, par mes gardes on s'est assis quand à Favorite oh nain fémuse un jour que Blaschevel passait le ruisseau de la rue Guerin-boisseau il vit une belle fille au bas blanc et bien tiré qui montrait ses jambes se prologue lui plus et Blaschevel aima celle qui l'aima était Favorite oh Favorite tu as des lèvres yoniennes il y avait un peintre grec appelé Euphorion qu'on avait surnommé le peintre des lèvres ce grec seul eût été digne de peindre ta bouche écoute, avant toi il n'y avait pas de créature digne de ce nom tu es faite pour recevoir la pomme comme Vénus ou pour la manger comme Ève la beauté commence à toi je viens de parler d'Eve c'est toi qui l'a créé tu mérites le brevet d'invention de la jolie femme oh Favorite je cesse de vous tutoyer parce que je passe de la poésie à la prose vous parliez de mon nom tout à l'heure cela m'a entendri mais qui que nous soyons méfions nous des noms ils peuvent se tromper je me nomme Félix et je ne suis pas heureux les mots sont des menteurs n'acceptons pas aveuglément les indications qui nous donnent ce serait une erreur d'écrire à Liège pour avoir des bouchons et à peau pour avoir des gants Miss Dalia à votre place je m'appellerais Rosa il faut que la fleur sente bon et que la femme ait de l'esprit je ne dis rien de Fantine c'est une songeuse une pensive une sensitive c'est un fantôme il y a la forme d'une nymphe et la pudeur d'une nonne qui se fourvoit dans la vie de Grisette mais qui se réfugie dans les illusions et qui chante et qui prie et qui regarde l'azur sans trop savoir ce qu'elle voit ni ce qu'elle fait et qui les yeux au ciel aire dans un jardin où il y a plus d'oiseaux qu'il n'en existe oh Fantine sache ceci moi Tholomies je suis une illusion mais elle ne m'entend même pas la blonde fille des chimères du reste tout en elle est fraîcheur, suavité jeunesse, douce clarté matinale oh Fantine fille digne de vous appeler Marguerite ou Perle vous êtes une femme du plus bel orient Mesdames, un deuxième conseil ne vous mariez point le mariage est une greffe cela prend bien ou mal fuyez ce risque mais bas, qu'est-ce que je chante là je perds mes paroles les filles sont incurables sur l'épousaille et tout ce que nous pouvons dire nous autres sages n'empêchera point les gilotières et les piqueuses de bottines de rêver les maries enrichies de diamants enfin soit mais belle, retenez ceci vous mangez trop de sucre vous n'avez qu'un tort oh, femme c'est de grignotter du sucre oh, sexe rongeur tes jolies petites dents blanches adore le sucre or, écoutez bien le sucre est un sel tout sel est des séchants le sucre est le plus des séchants tous les sels ils pompent à travers les veines les liquides du sang de là, la coagulation puis la solidification du sang de là, les tubercules dans le poumon de là, la mort et c'est pourquoi le diabète confine à la f'tisie donc ne croquez pas de sucre et vous vivrez je me tourne vers les hommes messieurs, faites des conquêtes pyez-vous les uns aux autres sans remords vous bien aimer chassez croisé, en amour il n'y a pas d'amis partout où il y a une jolie femme l'hostilité est ouverte pas de quartier, guerre à outrance une jolie femme est un casus peli une jolie femme est un flagrant délit toutes les invasions de l'histoire sont déterminées par des cotillons la femme est le droit de l'homme Romulus a enlevé les sabines Guillaume a enlevé les saxones César a enlevé les romaines l'homme qui n'est pas aimé plane comme à votre tour sur les amantes d'autrui et quant à moi, à tous ces infortunés qui sont voeufs je jette la proclamation sublime de Bonaparte à l'armée d'Italie soldat, vous manquez de tout l'ennemi en a Ptolomies s'interrompit Souffle Ptolomies, dit Blaschevel En même temps, Blaschevel, appuyé de l'historier et de fameuil antona sur un air de complinthe une de ses chansons d'atelier composé des premiers mots venus rimé richement et pas du tout vide de sens comme le geste de l'arbre et le bruit du vent qui naissent de la vapeur des pips et se dissipent et s'envolent avec elles Voici par quel couplet le groupe donna la réplique à la harangue de Ptolomies Les pères d'un don donnairent de l'argent un agent pour que Mons Clermontonner fut fait pape à l'assangeant mais Clermont ne put pas être fait pape n'étant pas prêtre alors le rageant le rapporta le argent Ceci n'était pas fait pour calmer l'improvisation de Ptolomies il vile à son verre, le remplit et recommença Aballa sagesse Oubliez tout ce que j'ai dit Ne soyons ni prudes, ni prudents, ni prudhommes Je porte un toast à l'allégresse Soyons allègres Complettons notre cours de droit par la folie et la nourriture Indigestion et digeste Que Justinien soit le mal et que Ripaï soit la femelle Joie dans les profondeurs Vie aux créations Le monde est un gros diamant Je suis heureux Les oiseaux sont étonnants Quelle fête partout Le Rossignol est un élévio gratis Été je te salue Oh Luxembourg Oh géorgique de la rue madame et de l'allée et de l'observatoire Oh Pew Pew River Oh toutes ces bonnes charmantes qui, tout en gardant des enfants s'amusent en ébaucher Les Pampas de l'Amérique me plairaient si je n'avais les arcades de l'Odeon Mon âme s'envole dans les forêts vierges et dans les savannes Tout est beau, les mouches bourdonnent dans les rayons Le soleil a éternué le colibri Embrasse-moi, Fantine Il se trompe pas et embrasse à favorites Fin du chapitre 7 Sagesse de Ptolemies Chapitre 8 Du livre 3ème Des misérables Tom 1 Cet enregistrement LibriVox fait partie du domaine public Enregistré par Didier Les misérables de Victor Hugo Tom 1 Fantine Livre 3ème En l'année 1817 Chapitre 8 Mort d'un cheval On dit le mieux chez Édon que chez Bombarda, s'écria Zephine Je préfère Bombarda à Édon, déclara Blaschevel Il y a plus de luxe C'est plus asiatique Voyez la salle d'en bas Il y a des glaces sur les murs J'en ai mieux dans mon assiette Dix favorites Blaschevel insista Regardez les couteaux Les manches sont en argent Bombarda est en os chez Édon, or l'argent est plus précieux que l'os Acceptez pour ceux qui ont un menton d'argent Observe à Ptolomies Il regardait en cet instant-là le dome des Invalides visible des fenêtres de Bombarda Il y eut une pause Ptolomies, cria Fameuil Tout à l'heure, l'Histelier et moi nous avions une discussion Une discussion est bonne répondit Ptolomies Une querelle vaut mieux Nous disputions philosophie Soit Lequel préféretu de Descartes ou de Spinoza Désogier, dit Ptolomies Cet arrêt rendu Il but est repris Je consens à vivre Tout n'est pas fini sur la terre Puisqu'on peut encore déraisonner Je regrasse aux dieux immortels On ment mais on rit On affirme mais en doute L'inattendu jaillit du syllogisme C'est beau Il est encore ici bas des humains qui savent joyeusement ouvrir et fermer la boîte surprise du paradoxe Ceci, mesdames, que vous buvez d'un air tranquille et du vin de madère, sachez-le du crud Kouraldasfrayras qui est à 317 toises au-dessus du niveau de la mer Monsieur Ambuvan 317 toises et Monsieur Bombarda le magnifique restaurateur vous donne ces 317 toises pour 4 francs 50 centimes fameux interrompis de nouveau Ptolomies, tes opinions font l'ourat Quel est ton auteur favori ? Ber, qu'un ? Non, choux Et Ptolomies poursuivi Honneur à Bombarda Il égalerait Munoffis d'Elephanta s'il pouvait me cueillir une almée et Tijellion de Chironée s'il pouvait m'apporter une étailure Car, aux Mesdames, il y avait des Bombardas en Grèce et en Égypte C'est Apulée qui nous l'apprend Hélas, toujours les mêmes choses et rien de nouveau plus rien d'inédit dans la création du Créateur Nilsoupsolé Novoom Amor omnibus idem d'Hivergile Et Carabine monte avec Carabin dans la Galliotte de Saint-Clou comme Aspasie s'embarquait avec Périclès sur la flotte de Samos Un dernier mot ? Saviez-vous ce que c'était qu'Aspasie, Mesdames ? Quoi qu'elle vécut dans un temps où les femmes n'avaient pas encore d'âme c'était une âme une âme d'une nuance rose et pourpre, plus embrasée avec un feu, plus franche que l'horreur Aspasie était une créature en qui se touchaient les deux extrêmes de la femme c'était la prostituée DS Socrate plus Manolesco Aspasie fut créée pour le cas où il faudrait une quatain à prometter Ptolomies lancé se serait difficilement arrêté si un cheval ne se fut abattu sur le quai du choc la charrette et l'orateur restèrent court c'était une jument beauceronne, vieil et maigre et digne de l'écarisseur qui traînaient une charrette fort lourde parvenue devant Bombardat la bête épuisée et accablée avait refusé d'aller plus loin cet incident avait fait de la foule à peine le chartier jurant et indigné avait-il eu le temps de prononcer l'énergie convenable le mot sacrementel matin appuyé d'un implacable coup de fouet que la aridèle était tombée pour ne plus se relever au broie des passants les gaises auditeurs de Ptolomies tournèrent la tête et Ptolomies en profita pour clore son allocution par cette strophe mélancolique elle était de ce monde où coucou et carrosse un destin et rose à la vécue ce que vivent les roses l'espace d'un matin pauvre cheval s'opiera Fantine et d'allia s'écria voilà Fantine qui va se mettre à plaindre les chevaux peut-on être fichu bête comme ça ? en ce moment, favorite croisant les bras et renversant la tête en arrière regardant résolument Ptolomies justement, l'instant est arrivé répondit Ptolomies messieurs, l'heure de la surprise a sonné, mesdames attendez-nous un moment cela commence par un baiser dit Blachvel sur le front ajoute à Ptolomies chacun déposa gravement un baiser sur le front de sa maîtresse puis il se dirigeait vers la porte tous les quatre à la file en mettant leurs doigts sur la bouche une petite bâtie des mains à leur sortie c'est déjà amusant, dit-elle ne soyez pas trop longs mais au mur à Fantine nous vous attendons fin du chapitre 8 mort d'un cheval chapitre 9 du livre 3ème des misérables tome 1 cet enregistrement LibriVox fait partie du domaine public enregistré par Didier les misérables de Victor Hugo tome 1 Fantine livre 3ème en l'année 1817 chapitre 9 fin joyeuse de la joie les jeunes filles restaient seuls s'accoudèrent 2 à 2 sur l'appui des fenêtres jasant penchant leur tête et se parlant d'une croisée à l'autre elles virent les jeunes gens sortir du cabaret bombardat bras-de-sous, bras-de-sous ils se retournèrent leur fier des signes en rient et disparurent dans cette poudreuse cahue du dimanche qui envahit hebdomadèrement les Champs-Élysées ne soyez pas longs cria Fantine que vont-ils nous rapporter disait Fin pour sûr ce sera joli, dit Dalia moi, repris favorite je veux que ce soit en or elles furent bientôt distraites par le mouvement du bord de l'eau qu'elle distinguait dans les branches des grands arbres et qu'il les divertissait fort c'était l'heure du départ des mâles postes et des diligence presque toutes les messageries du midi et de l'ouest passaient alors par les Champs-Élysées la plupart suvaient le quai et sortaient par la barrière de Passy de minute en minute cette voiture peinte en jaune et en noir pesamment chargée, bruyamment atelée, d'iforme à force de mâles, de bâches et de valises, pleines de têtes tout de suite disparues broyant la chaussée changeant tous les pavés embriquées, se ruaient à travers la foule avec toutes les étincelles d'une forge de la poussière pour fumer et un air de furie ce vacarme réjouissait les jeunes filles, favorites s'esclamait quel tapage on dirait des tas de chaînes qui s'envolent il arriva une fois qu'une de ses voitures qu'on distinguait difficilement dans l'épaisseur désorme s'arrêta un moment puis repartit au galop cela étonna Fantine ses particuliers, dit-elle je croyais que la diligence ne s'arrêta jamais favorites osa les épaules en prenant je viens la voir par curiosité elle s'éblouit des choses les plus simples une supposition je suis un voyageur je dis à la diligence je vais en avant, vous me prendrez sur le quai en passant la diligence passe, me voit, s'arrête et me prend cela se fait tous les jours tu ne connais pas la vie ma chaire un certain temps s'écoula ainsi tout à coup favorites qui se réveille eh bien fit-elle et la surprise à propos oui reprit Dalia la fameuse surprise ils sont bien longs dit Fantine comme Fantine achevait ce soupir le garçon qui avait servi le dîner entra il tenait à la main quelque chose qui ressemblait à une lettre qu'est-ce que cela demanda favorite le garçon répondit c'est un papier que ces messieurs ont laissé pour ces dames pourquoi ne l'avoir pas apporté tout de suite parce que ces messieurs reprit le garçon ont commandé de ne le remettre à ces dames qu'au bout d'une heure favorite à rachat le papier des mains du garçon c'était une lettre en effet tiens dit-elle il n'y a pas d'adresse mais voici ce qui est écrit dessus ceci est la surprise elle décacheta vivement la lettre élu oh nos amantes sachez que nous avons des parents les parents, vous ne connaissez pas beaucoup ça ça s'appelle des pères et mères dans le code civil puiril et honnête or ces parents j'ai mis ces vieillards nos réclames ces bons hommes et ces bonnes femmes nous appellent enfants prodigues ils souhaitent nos retours et nous offrent de tuer des vaux nous leur obéissons à l'heure où vous lirez ceci cinq chevaux fougues nous rapporterons à nos papas et à nos mamans nous fichons le camp comme dit bossué nous partons, nous sommes partis nous fuyons dans les bras de la fitte et sur les ailes de caillard la diligence de Toulouse nous arrache à la bim et la bim c'est vous oh nos belles petites nous rentrons dans la société dans le devoir et dans l'ordre il rentre trop à raison de 3 lieues à l'heure il importe à la patrie que nous soyons comme tout le monde préfet, père de famille garde-champètre et conseiller d'état vénérez-nous, nous nous sacrifions pleurez-nous rapidement et remplacez-nous vite si cette lettre vous déchire rendez-le lui, adieu pendant près de deux ans nous vous avons rendus heureuses ne nous en gardez pas rancune Blaschevel fameuil phélix tolomies post-crypton le dîner est payé les quatre jeunes filles se regardèrent favorites rompient la première le silence eh bien, s'écria-t-elle c'est tout de même une bonne farce c'est très drôle, disait Finn ce doit être Blaschevel qui a eu cette idée là, reprit favorite ça me rend amoureuse de lui c'est au parti, c'est au aimé voilà l'histoire non, dit Dahlia c'est une idée à tolomies ça se reconnaît en ce cas, reprit favorite mort à Blaschevel et vive tolomies vive tolomies crier Dahlia et Zephin et elles éclatèrent de rire Fantine rit comme les autres une heure après, quand elle fut rentrée dans sa chambre, elle pleura c'était, nous l'avons dit son premier amour elle s'était donnée à ce tolomies comme un mari et la pauvre fille avait un enfant fin du chapitre 9 fin joyeuse de