Kasane Teto - An Ideal Day for a Disappearance (失踪日和)

Disclaimer: I own nothing of this video other than the translation. All credits go to their original creators.

Yo! Back today with a catchy Teto song I've been seeing on the rankings recently~ An Ideal Day for a Disappearance by Death Ohagi~

Credits:

Music: Death Ohagi
Tuning: Yurahonya-P
Video: sforza_t
Illustration: Amoko

Translator's Notes:
-the English translation of the title as given by Death Ohagi is 'An Ideal Day for Disappearance', but I felt it was best to add an 'a' in there to make it just a little bit more grammatical.
-that's it as far as I can remember
-el subjuntivo es muy dificil, aún ahora yo no comprendo
-yo quiero que tu cocine unos tacos para yo
-me gusta estudiar español en mi cajas descripción
-adios amigos

Links:

Death Ohagi original upload: http://www.nicovideo.jp/watch/sm21863609

My tumblr: occasionalsubs.tumblr.com

Hope y'all enjoy!

• Category

  • Music

• License

  • Standard YouTube License

• Music

  • "An Ideal Day for a Disappearance (feat. Kasane Teto)" by Death Ohagi (iTunes)