 Boa tarde, pessoal. Bem-vindo ao Porto. Eu vou ter que adorar algumas palavras primeiro em português e depois eu vou passar em inglês porque há alguns problemas que são de relevância política, que eu quero anunciar e tenho que fazer isso em português, por certas razões. Senhora Alta Comissária das Nações Unidas para Os Direitos Humanos, Michel Bachelet, Senhor Presidente, Dr. Jorge Sampaio, Senhoros Representantes dos Governos dos Paises Línguas Oficial Portuguesa, Senhoros Deputados, Senhora Diretora Insecutiva da Harm Reduction International, Senhor Diretora Insecutiva da Agência e Piagé para o Desenvolvimento, Senhoras e Senhores Conferencistas, Minhas Senhores e Meus Senhores. O que temos nós feito? A reorganização da rede social do município, que visa uma intervenção consertada entre 200 instituições públicas e privadas, tendo em vista uma cidade mais coesa. A coordenação do Nepisa, núcleo, planeamento e intervenção de pessoas sem abrigo, a quem compete fazer o diagnóstico planeamente e ativar as redes de resposta, potenciando o trabalho em rede e gerando complementaridade das mais de 60 instituições e entidades parceiras. Há desão do Porto à rede portuguesa de municípios saudáveis, que integra a rede da Organização Mundial de Saúde, a elaboração do Plano Municipal de Saúde, que visa o desenvolvimento de políticas e medidas de promoção de saúde, a elaboração de um relatório sobre o uso de substâncias psicoativas na cidade pelo Instituto de Saúde Pública da Universidade do Porto, que apresenta um retrato do uso do tabaco, álcool e substâncias ilícitas na cidade e evidencia o trabalho que é necessário continuar a fazer nesse âmbito. A subscrição dos compromissos da iniciativa Fast Track Cities, cidade na via rápida para acabar com a epidemia VIH, o Porto elaborou e aprovou recentemente o primeiro plano estratégico integrado pelo consórcio constituído por cerca de 30 instituições com atuação no território Conselho, que será publicamente apresentado no próximo dia 20 de maio. No respeito à relação da proximidade dos cidadãos e as instituições ao património humano e ao cariz empreendedor que nos caracteriza, entendemos que devemos desempenhar um papel fundamental nas políticas de promoção da saúde, auxiliando na operacionalização a nível local do Plano Nacional de Saúde e dos programas prioritários que dele resultam, bem como fazer uso do nosso capital de iniciativa, replicar modelos e iniciativas que muito beneficiarão à nossa comunidade. Compete-me também por isso e neste dia muito importante para a cidade do Porto e depois dos contatos hábitos também com a Senhora Secretária de Estado, apesar de ser um assunto que tem vindo a ser discutido eternamente na Assembleia Municipal do Porto, eu queria anunciar que o município do Porto irá apoiar a criação de uma unidade móvel de consumo assistido, como mais uma resposta de saúde pública. Queria dizer também que esta não deve ser uma operação municipal, deve ser um apoio da Câmara Municipal, política e também estratégica da Câmara Municipal do Porto, aquilo que o Ministério da Saúde, as nossas excelentes organizações não governamentais, serão certamente capazes de providenciar a todos aqueles que precisam. Portanto, queria deixar esta nota. Estou junto com o Ministério da Saúde e as ONGs da cidade, uma unidade móvel que assiste a consumo, isso é um grande evento. Believe-me que isso não é uma decisão muito fácil. Eu não sou mais popular do que eu estava cinco minutos atrás, mas isso é ok. É parte do meu trabalho. Outro coisa que eu gostaria de deixar para vocês é que pronta estamos em Portugal, que isso não é um método do Ministério da Justiça. 20 anos atrás, isso mudou e agora tem que fazer com o Ministério da Saúde. Isso é um grande mudamento. E para todos vocês que vivem em países que ainda não mudaram isso, por favor, é vital. É fundamental. Tem que fazer com isso. A coisa que me mudou alguns anos atrás, 25 ou 30 anos atrás, quando eu vim viver em Portugal, era que nós tivemos um problema com a consumo de alcohol, mas isso não foi criminalizado, porque tudo que tinha que fazer com que os drogues fossem criminalizados. Presidente George Sampaio era certamente a pessoa que nos inspirou para mudar isso. Nós estamos muito prontos e isso é algo que temos que continuar. Temos que trabalhar sobre isso. Um pouco sobre a cidade de Porto. Você provavelmente tinha visto eles. É uma cidade pequena. É uma cidade que tentamos fazer isso confortável e interessante para todos, onde, desde cinco anos atrás, nós decidimos, como um movimento independente, que queremos mudar as questões da cidade e nós identificamos três main-factors para a cidade, que eram a cultura, a coesia social e o desempenho. Isso era um momento em que nós tínhamos 17% de desempenho, agora temos mais de 7%, fortuna, e muitos jovens eram desemployados, e nós pensamos que a cultura era a semelhante da cidade. Então, acredito em mim, e isso é, no meu coração, a cultura é provavelmente o mais importante fato em qualquer desenvolvimento humano neste ano. É o que pode mudar o mundo, porque é uma cultura que você desenvolveu, por exemplo, a capacidade que temos para mudar esse planeta para um planeta sustentável. A cultura é também o que contribui para o mais velho e o mais jovem de nós juntos, o mais richo e o mais pura de nós juntos, para pessoas que têm ideologias diferentes de nós juntos. É a cultura. E a cultura é também muito importante em termos de questões que estamos discutindo aqui. Por que? Porque, depois de 20 anos, o que são as novas e as novas? Na minha geração, claro, eu vi muitas das minhas amigas morrendo de drug abuse nos anos 70. Muitas delas. Porque, de repente, a democracia aconteceu em Portugal. Muitas das minhas amigas morreram, os amigos da escola. Eles morreram, basicamente, de Heron. Muitas delas. Talvez 25% dos meus colegas na escola morreram. Foi terrível. E agora, nós conseguimos isso. Nós conseguimos um tempo em que o sistema da saúde em que estamos todos mais tolerados. E também os patternos de consumo mudaram. Porém, nós temos agora uma nova geração de crianças. A geração de crianças que são a idade da minha jovem sonho. E agora, eles veem isso diferente, de qualquer forma. Mas vejando isso diferente, significa que, ao mesmo tempo, você ainda tem que contar o que é perigoso e o que não é perigoso. É uma questão da cultura, de novo. É uma questão, nós parecemos ser capazes de dizer que é errado para smoking cigarettes. Nós não podemos dizer que é muito errado quando são 15 ou 16 anos de idade para comprar botas de bebê e beber botas de bebê até que eles são perigosos e eles terminam no hospital. E nós parecemos ser capazes de dizer que algumas das novas drogas são mais perigosas, ou mais perigosas, mais perigosas do que os altos. Então, nós temos que ir de volta a volta. Ao mesmo tempo, para olhar para aqueles que precisam para ser tolerados, para ser abertos, mas não para esquecer que isso é um curso que nós vivemos, nós vivemos com muitas cursas. Isso é parte das nossas vidas. Mas nós não devemos esquecer que, ultimamente, nós temos que fazer algo em escolas. É com os jovens que pode fazer uma mudança. Obrigado muito, bom trabalho.