【九州南西海域工作船事件】 The Japan Coast Guard received the attack.

On December 22, 2001.The Japan Coast Guard received the attack from a north korean drug smuggling boat.

2007年9月　追記：数々の補足説明感謝致します。

00:00 Affair of Unidentified boat(Japan coast guard)
00:04 Environment of chase
01:00 Raising "L FLAG" (It means "Stop the ship")
01:06 Stop instruction
02:17 Raising "SN FLAG" (It means "If you won't stop, we will attack")
02:26 Warning of attack
03:30 Warning shot to sky
03:45 Warning shot to ship
04:50 (The crew taking extinguisher coldly)
05:14 (Extinction by blanket)
05:22 (Dumping of something looks like evidence)
05:32 (Back astern the ship to Extinction)
05:45 Extinction of a fire
05:50 (The spies are shouting "Go away" in Japanese and Korean)
06:53 (Japan coast guard received the attack)
07:24 (Discharge sound of rocket fire)
07:36 (Changing videotape)
07:45 Attack to Japan coast guard from the spies
08:12 Shot in justifiable defense
09:10 (Self destruction)
09:15 IR footage from airplane
09:23 (Self destruction)
09:35 Damage of Japan coast guard
09:56 Japan coast guard

経過英訳はeclipseeye様のコメントを引用させて頂きました。

• Category

  • News & Politics

• License

  • Standard YouTube License