Loading...

1951. Beethoven: Symphony No. 9 - Schwarzkopf, Höngen, Hopf, Edelmann (Furtwängler, Bayreuth)

66,421 views

Loading...

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Jun 24, 2011

Ludwig van Beethoven (1770-1827)
9. Sinfonie in d-Moll (1824)

Elisabeth Schwarzkopf
Elisabeth Höngen
Hans Hopf
Otto Edelmann

Wilhelm Furtwängler
Chor & Orchester der Bayreuther Festspiele
29 Jul 1951

[There are two masterings of this performance in circulation: this "bootleg" broadcast, which EMI is spuriously claiming copyright over, and EMI's version.
EMI patched rehearsal material on this broadcast, which is normal for any commercial recording.
EMI also adjusted the sound, reducing the tinniness and bringing out more bass, to make it sound more balanced. Adjustments of this nature always muddy the existing sound to some degree, and I'm sure many listeners would give up some clarity for a somewhat standardized balance from an old recording.
This version, although somewhat tinnier than EMI's remastering, is crisper and clearer.]

-----

O Freunde, nicht diese Töne!
Sondern laßt uns angenehmere
anstimmen und freudenvollere.
Freude!
Freude!

Freude, schöner Götterfunken,
Tochter aus Elysium,
Wir betreten feuertrunken,
Himmlische, dein Heiligthum!
Deine Zauber binden wieder
Was die Mode streng geteilt;
Alle Menschen werden Brüder,
Wo dein sanfter Flügel weilt.

Wem der große Wurf gelungen,
Eines Freundes Freund zu sein;
Wer ein holdes Weib errungen,
Mische seinen Jubel ein!

Ja, wer auch nur eine Seele
Sein nennt auf dem Erdenrund!
Und wer's nie gekonnt, der stehle
Weinend sich aus diesem Bund!

Freude trinken alle Wesen
An den Brüsten der Natur;
Alle Guten, alle Bösen
Folgen ihrer Rosenspur.

Küsse gab sie uns und Reben,
Einen Freund, geprüft im Tod;
Wollust ward dem Wurm gegeben,
Und der Cherub steht vor Gott.

Froh, wie seine Sonnen fliegen
Durch des Himmels prächt'gen Plan,
Laufet, Brüder, eure Bahn,
Freudig, wie ein Held zum Siegen.

Freude, schöner Götterfunken,
Tochter aus Elysium,
Wir betreten feuertrunken,
Himmlische, dein Heiligthum!
Deine Zauber binden wieder
Was die Mode streng geteilt;
Alle Menschen werden Brüder,
Wo dein sanfter Flügel weilt.

Seid umschlungen, Millionen!
Diesen Kuß der ganzen Welt!
Brüder, überm Sternenzelt
Muß ein lieber Vater wohnen.
Ihr stürzt nieder, Millionen?
Ahnest du den Schöpfer, Welt?
Such' ihn überm Sternenzelt!
Über Sternen muß er wohnen.

Seid umschlungen, Millionen!
Diesen Kuß der ganzen Welt!
Brüder, überm Sternenzelt
Muß ein lieber Vater wohnen.
Freude, schöner Götterfunken
Tochter aus Elysium,
Freude, schöner Götterfunken,
Götterfunken.
.
.

  • Category

  • License

    • Standard YouTube License
  • Music

    • "Symphon No. 9 in D Minor, Op. 125 - "Choral": I. Allegro ma non tropo, un poco maestoso" by Elisabeth Schwarzkopf, Hans Hopf, Orchestra of the 1951 Bayreuth Festival, Chorus of the 1951 Bayreuth Festival Listen ad-free with YouTube Red

Loading...

When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...