Loading...

Y Funud Hon - Meinir Gwilym (geiriau / lyrics)

9,611 views

Loading...

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Sep 16, 2011

Can/Song: Y Funud Hon (This Moment)
Canwr/Singer: Meinir Gwilym
Album: Sgandal Fain (Skinny Scandal)

Prynwch Sgandal Fain / Buy Sgandal Fain:
http://www.sadwrn.com/cd.asp?id=315 (they ship internationally)

Welsh Music Blog / Blog Cerddoriaeth Cymraeg:
http://welshmusic-cerddoriaethcymraeg...

Twitter:
http://twitter.com/#!/Welsh_Music

Geiriau:
Fushi 'rioed mor hen ag ydw i y funud hon,
a grym dy dawelwch di sy'n brinder ffrwythlon i 'nghalon.
A sgen ti'm lle i ofyn pam -- 'pam chdi' ?

Fum i erioed mor gryf ag ydw i yr ennyd hon,
a churiad dy gerdded di wrth fy ymyl sy'n gyrru fy nghalon.
A dwi ar dân i fod am byth efo dy enaid di.

Does yna ddim problem yn y byd na fedr Cariad mo'i ddatrys,
does na'm problem yn y byd -- dim ond i ni weld.

Chefais i erioed y fath loes a gefais i funud yn ol
wrth sylweddoli byrder byw ac eiliad 'di Bywyd i'r Cread.
A sgen i ddim lle i ofyn 'pam fi' ?

ENGLISH TRANSLATION:
I've never been as old as I am at this moment,
and the force of your silence is a rare abundance to my heart.
And you have no place to ask -- 'why you' ?

I've never been as strong as I am at this moment,
and the beat of your walk beside me is what drives my heart.
And I'm longing to be forever with your soul.

There's no problem in the world that Love can't solve
And there's no problem in the world -- only for us to see

I've never felt so much anguish as I did a moment ago
At realising the brevity of living and life is just a second to the Creation.
And I have no place to ask 'why me' ?

Loading...

When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...