 Senhores e senhores, moi buenas noches, aquí estoy con mi gran amigo Leoncio Garcia. Leoncio, que tal? Buenas noches, Stuart. Hoy estoy especialmente contento. Bueno, e sabes por que? Por que? Lance Henderson. O si. Miren, voy a confesarles algo, un periodista debe ser neutral de todo o posible e eu procuro serlo, pero hai momentos especiales, non de bueno, uno es un ser humano e tiene seu corazoncito. Claro. Então, quando ves a un chico de catorce años que conoces desde o 9 o 10 e ves qual ha sido sua progresión, que tiene un enorme talento, que además como persona, pues tambien es muy equilibrado. En fin, no puedes evitar que quando hai una noticia como la de hoy que Henderson consigue, su primera norma de gran maestro, menos de dos meses después de haber completado el título do maestro, pues hombre, es un dia para estar muy contento, pero como éso non é o máis importante do torneo, luego hablaremos de Henderson. Agora vamos a hablar de lo máis importante, que é la emoción máxima, no? Claro. Que te traes arriba de todo. Antes de la última ronda. Exacto. Hoy, en las partidas de hoy, ha sido todo tablas, pero moi luchadas en casi todos os casos, excepto en una mesa, que é, aqui tienen ustedes os resultados de hoy. Aronean, el gran maestro armenio, é o único de los de arriba do todo, que ha logrado ganar a Sezurámal, luego vamos a ver a partida que tiene alguns golpes interesantes, como ven todo o demás por arriba é tablas e éso deja a clasificación, pues, en un pañuelo, porque hai como cinco jugadores, se non recuerdo mal, empatados, a 7 puntos. Si tenemos la clasificación, Nakamura, Basiela Kav, Rapport, Dubov e Aronean, se supone que uno de esos cinco va ser el ganador del torneo, aunque después hai un grupo me parece como de catorce jugadores con seis e medio, se todos os de arriba hicieran tablas, todavia podrian empatar e clasificar e llegar al desempate. Por cierto, Stuart, é moi importante creo eu, que expliques como funciona este desempate, porque que ocurre, por exemplo, se hai 7 jugadores empatados a puntos, se hacemos un desempate con os 7, nós aqui, na media not sheet, todavia siga colando, né? O que é o que é o isprensado para evitar ese problema? Bueno, o eixo é que temos un reglamento para esas cosas, claro, já firmado por o ábetro Loho Fred, que é o máximo ábetro aqui, e firmado por mi também. Bueno, então é o número máximo de participantes em um playoff, em um desempate, são 4, se são mais de 4, pues tamamos os 4 mejores de performance. Sim, performance que en español seria rendimiento, os que tengan una peor performance quedan eliminados, e solamente os 4 mejores, são os que jugan desempate. Se são 3, se são 3 empatado, empatado com o primeiro puesto, o que tenha o melhor desempate, o melhor performance, rendimiento, va directamente ao final, e o número 2 e 3 se juegan un semi-final, digamos, e o que gana en frente ao final. E a que rimo juegan ese desempate? Tengo la dúda, se são partis de 20 minutos, 20 o 15 más incremento, algo xí. Son 2 partidas, e de vuelta, e se vuelve a ver empate, então más rápido, un más rápido, sí, sí, sí, e hasta un Armageddon, tu sabes que é xí, a muerte súbita, que son 5 minutos para las blancas e 4 para las negras, pero las blancas tamo unígalas a ganar. Exactamente, sí. Entendido. Bueno, tenemos ya también os emparejamientos de mañana en la última ronda, que por cierto, hai un plato fortísimo en la primera mes, no? Fíjense que emparejamiento tenemos en la primera mesa de la décima ronda. Más como director de tono, non puedo opinar, né? Desde luego. Además, fíjense que de los 5 aspirantes ao primer puesto principales, tenemos a nos números 5, 6 e 7 del mundo en este momento, en la clasificación mundial en este momento, que son Aronial, Basiela, Gafi e Nakamura, e luego tenemos 2 jóvenes de 21 anos, Rapport e Duboff, los dos muy prometedoras con 21 anos. Bueno, Duboff baja, digamos, a enfrentarse con o grupo de abajo, pero tiene negras contra un rival durísimo, que es el Viennamita Le, que no es nada fácil de ganar. Que vao. O sea que, fin, la emoción desde el logo mañana está garantizada. Non se olviden de que a última ronda empieza a las 11 de la mañana. A las 11 de la mañana. Por tanto, se hubiera desempate, seria a media tarde, más o menos. De hecho, unos pequenos anecdotes que estuve oracenando con unha gente, e estava chimí de Mongolia, la conoces, e hemos comentado o hecho de que mañana empetan las partes de las 11, e dice, por as a las 11, eu non sabia. Crees que eu non sabia. Ya sabes que todos os genios son muy despistados, como Ivan Chuk, por exemplo, que hoy ha ganado. Exactamente, e se puesto má feliz, porque ayer hemos comentado de que iba a dejar el agento. Oe, seguré, eso me dijo a mi. A ti te lo digo a ti. Pois hoy ha ganado unha partida excelente a su manera, e luego he dado unha entrevista con Tanya Sartsev, unha sonoriza ancha, e con mucha pasión, e os brazos aí, e todo. E trastaremos un gran titular, senores, e Ivan Chuk non se retira de la gedre. Sigue jugando a la gedre, fantástico. E que contento que foco. Homen, claro que sí. Bueno, eu creo que, unha vez que ustedes ya les hemos explicado como está a situación, la emoción, a información básica ya la tienen, hai que hablar de Lance Henderson, que hoy ha tenido que luchar realmente muchísimo, porque ha quedado un pouco peor, con este índio Nala Yaman, ha quedado un pouco peor da apertura, pero ha demostrado que tiene os nervios fuertes, porque ele me ha... Estava hablando con ele despues, e me ha dicho, bueno, estava un pouco nervioso, pero logo ya, quando estava en plena partidia, se me han quitao os nervios. Aqui le tenemos, en esta imagen, con el gama, esto Simon Williams, que es el comentarista principal del torneo, ele ha estado aquí, en la mesa, onde estamos, ahora, Stuart y yo, ha estado explicando su magnífica partida de ayer, contra Alexander Husman, que la tienen ustedes, por cierto, en elpaís.com, la he publicado esta mañana, comentado en una partida complicadísima. A la de hoy non é tan vistosa, pero se ha servido para comprobar que Henderson tiene muy buenos nervios, porque hoy é un dia en el que uno puede jugar mal porque pierde el control de los nervios. E quantos puxos ele hubiera ganado aqui, lance, máso o menos, unos 20 puxos? Quantos ha ganado hasta ahora? 23,3 o algo parecido, hasta hoy. E mañana juega con Negras contra Ben Joon Ju, que é a segunda del mundo, despues de Yifan Hu, China, por supuesto, e, bueno, é un rival muy dura, pero também han sido duros prácticamente todos os remás. Podemos hablar também del premio, também, para as mojeres. Hay también unha lucha muy feroz, digamos. Sí, hay 4 jugadoras con 6 puxos, que son Bachiasvilli, Pia Kramlil, aqui tengo que hacer un paréntesis, Pia Kramlil ha ganado hoy a Moroni de Italia, lleva 24 puxos de elo ganados, e aspida a ser la mejor clasificada femenina en un torneón de estan varias de las mejoles del mundo, ella con 54 años permanece Invicta, despues de 9 rondas, é xalmente impresionante. E hoy también ha ganado su marido, Leonson, no sé se sabe esto. Juan Manuel ha ganado também a Askelsson, me parece, un gran maestro sueco. Mañana Pia Kramlil juega contra Acobian, el muy duro gran maestro estadounidense, pero viéndolo fuerte que está Pia, todo pode pasar. Tenemos que aclarar que el primer premio femenino es muy jugoso, muy sustancial. 15 mil libras. 15 mil libras, que serán como 18 mil euros, nos homenos, 17 mil euros. Por aí, no? E bueno, además de las 4 que he citado, a medio punto están las 2 hermanas Musichub, Lachno e Kosteneuk, que tambien todavia podrian llegar a aspirar a ese premio. Bueno, termino por decir lo que estava diciendo de Lance Henderson, me ha dicho, esto te va a gustar a ti, que Gibraltar le inspira mucho. E se ha dicho, Lance. Que juega aquí mejor que en otros sitios, pero por unha razón concreta, no simplemente porque que sí era ser amable contigo con la organización, sino por unha razón muy precisa. Ha dicho porque aquí estoy sempre rodeado de jugadores muy fuertes. E eso me estimula mucho. Inspira. Exacto, me es muy inspirador. Exacto, es o que me gusta. Es un poquito como yo decía a ti el otro día, yo creo, León, xa hablando de por que aquí hay muxes resultadas sopresas, entrecomías. Yo creo que tambien es o tema de inspiración de ver tanta gente tipo Iván Choc, tipo Arroñán, alrededor. Exactamente. E eso, casi sientes la obligación moral de tener que jugar bien, para no hacer el ridículo. E eso es claro, sí. Exactamente. Tambien me ha dicho que no se esperaba en absoluto conseguir la primera norma de grama, tan rápido que él pensaba que tardaria mucho e que portanto es unha gran sorpresa para él. Su entrenador a quien debemos citar porque seguro que tiene mucho mérito en este logro es Ernesto Fernández. E en cuanto a su próximo torneo está dudando Lanx se jugará el Campeonato de Europa, que es en marzo o, si pouco antes, irá al torneo de Rey Keaby, que tambien es muy interesante. Está haciendo compatibles uns estudios con Dela Gendrez, se ha traído aquí los deberes, las tareas del colegio. Bueno, tiene 14 años. Lan da un permiso especial, está en segundo de la ESO, lan da un permiso especial para que jugará el torneo, pero se ha traído los deberes e compatibiliza muy bien los estudios con el torneo. E va don, le gusta el fútbol, le gusta la naltación. En fin, es un chico muy tranquilo, muy normal, no es nada digamos orgulloso ni nada parecido, un perfil bastante normal. E en fin, yo soy muy optimista porque la adolescencia es una etapa de la vida muy difícil para cualquier niño o niña. Pero yo hablando, después de haber hablado con Lan, hoy me da la impresión de que el va a superar, digamos, tranquilamente. Esa fase, esa fase, digamos, de muchas hormonas. E en fin, yo, aparte de que deseo, que triunfa, intentando ser objetivo, intentando ser profesional, digamos, en mi análisis, por los años que yo le llevo siguendo, por las partidas que ya he publicado suyas en el país e que han analizado, yo le auguro un buen futuro. Unha gran esperanza. Só lo tengo que poner un matiz aquí importante, que se llama Federación Española de Agenles. Eu he criticado mucho a la Federación Española porque se empeña en no subir el precio de las licencias que está baratísimo, porque tienen miedo de perder votos si suben el precio. Pero al no subir el precio no tienen dinero, por exemplo, para cuidar a los jóvenes talentos como Lance Henderson. Henderson en este momento es un diamante, un diamante que hay que mimar, que hay que cuidar mucho e para eso hace falta dinero. Entonces, unha de dos, o consigan patrocinadores en la feda o consigan subir el precio de las licencias para disponer de máis dinero. En fin, una idea que dejo aí constructivamente. Bueno, si te parece, creo que hemos dicho casi todo lo importante, bueno, hay que mencionar también que Batxas Bili e o ruso, Batxas Bili es georgiana, e o ruso Yesipenko tiene ya norma de gran maestra también, que en el caso de Batxas Bili es importante porque es unha mujer e en el caso de Yesipenko porque só lo tiene 15 años y hemos hablado de varias veces. E eu también menciono el resultado entre Valentín e Gunina e Najor Shota. Ha ganado Gunina. Ha ganado Gunina, e parece que ha ganado claramente e con mucho estigo. He visto na partida e, sí, le ha sacado de tablero. Hombre, Short ha arriesgado en exceso como os costumbre en él e hoy le ha salido mal porque, bueno, Gunina es muy fuerte, por supuesto. En fin, estas cosas pasan a enjibratar casi todos os dias sempre hay noticias interesantes e ahora creo que sí e bueno, me falta unha última cosa por decir e es que además de Henderson los tres mejores clasificados de habla hispana son tres argentinos que son Pichot, Peresponsa e Peralta. Los tres empiezan por P. Sí, y los tres son argentinos. Y los tres son argentinos e están empatados con Henderson para ver quén es, digamos, el mejor clasificado de habla hispana. Bueno, vamos sin más a las partidas. Les he seleccionado dos que me ha parecido que arrojan cosas interesantes. La primera partida que me gustaría mostrarles e es la que aronian con blancas la ha ganado a Lindio Cezuraman. Xamos en esta posición las blancas las tiene aronián insisto bueno, las blancas tienen dos alfiles pero la posición de momento está cerrada no es fácil jugar bien esta posición e de pronto aronián encuentra un plan realmente profundo, sutil e juega equátro. Estas son las decisiones que un gran maestro de privé na fila mundial pues sabe tomar quando hay que tomarlas. Porque tú puedes pensar, bueno, pero después de equátro sí se abre la posición pero el peón de D3 queda débil e la casilla D4 tamén es muy buena para el caballo. Es que yo nunca hubiera jugado a E4 al 11 francamente no sé. Por eso he seleccionado esta partida porque es muy interesante. Qual es la idea de aronián? Que su alfil en E4 es mucho más peligroso que el caballo en D4. Por qué? Porque el alfil va atacar al rey mientras que el caballo va atacar al peón de D3 que es menos importante. Como todavía no se pode jugar caballo de 4 porque el peón de A5 está indefenso entonces primero se defiende ese peón. E agora G4 e aquí tenemos en la clave del asunto el punto de ruptura en G5. La amenaza G5 é realmente muy peligrosa porque como ustedes pueden ver la dama e el alfil están confluyendo en su radio de acción sobre la casilla H7. Por eso la ruptura en G5 é tan peligrosa. Entonces la partida sigue con caballo de 4 pero el peón de D3 no es importante. Lo importante es seguir atacando alfil C3 e F5. Por que F5? Porque se caballo por D3 seguiría alfil E5 dama E6 torre C1 e ahora fíjense bien todas las piezas blancas están muy bien coordinadas para atacar. Los peones están amenazando tanto G5 como F5 según os casos. En realidad las negras estarían perdidas porque el ataque blanco é tan fuerte que no se pode parar. Fíjate que profundidad de aroníano. Gusta muito la idea de la mezcla de E4 con G4. Exacto, que interesante. Portanto se zuraman, comprende todo eso e hacen la única jugada buena a la mejor defensa efectivamente F5. E a ideia es bloquear ahora el alfil de E4 queda bloqueado. O que tenga un peón de menos. Exactamente, o que tenga un peón de menos. Entonces pero el ataque no para porque con torre G1 estamos amenazando dama por H6 e aquí se zuraman reacción da unha maneira muy extraña. Primeiro voy a enseñarles como que ha pasado en la partida e luego les muestro lo que podria haber pasado. Se zuraman aqui, digamos, pierde los nervios. Cree que el ataque blanco é muy fuerte e decide entregar el peón de H6. Joga torre E8 dama por H6 torre E8 torre C1 torre E7 torre E3 e abandona porque la amenaza torre H3 é mortal. Ahora bien, por que tenía tanto miedo se zuraman? Por que juega torre E8? Un gran maestro de esa categoria tiene que tener un motivo. Porque entro que é el peón de H6. Exactamente. Pois porque se hubiera hecho rei H8 esta jugada é tremenda. Se amenaza torre por H6. Ahora seguramente lo que ha pasado creo yo é que se zuraman solamente ha calculado torre E7 que seria unha contestación normal. E entonces ha visto que este plan torre G1 para seguir con este plan al fil E1 al fil H4 Ah, sí, me gusta. O bien, o bien también en algunas variantes sacrificar la torre por aquí e ha llegado a conclusión de que aquí estava perdido. Lo cual é cierto se se mete aquí está perdido pero el pero va con mayúsculas las negras tenían un método defensivo aquí que era dama F8 para después seguir con torre D6 defendiendo las posibles entregas en F6. Bueno, e isto hubiera sido vou enseñarles unha variante de las muchas posibles, no? Por exemplo, dado que agora el plan al fil E1 al fil H4 ya no seria tan fuerte unha ideia puede ser meter la torre en S6, no? Pero eu creo que as negras bueno, aqui tienen ante la amenaza torre E6 hay unha combinación que eu creo que era una posición de tablas para as negras. Cavallo por dama por al fil por dama por torre por torre por al fil por e agora eu creo que este final ao que se chega devería ser tablas isto provavelmente devería ser tablas o con muchas prioridades de tablas por lo menos é mucho melhor que a partida pero en fin como tu has dicho esta ideia de E4 e o H4 eso é mocha clase, no? clase superior de as negras. Si, si, si, no hemos hablado a E4 do estilo de Aroñón con as negras e con as blancas que é um exemplo muy beio de eso, de azacar e buscar unha solución dinámica. Exacto e hablando de soluções dinámicas agora te voy a enseñar la que ha encontrado Pia Crablin que também é moa instructiva. En esta posición Pia Crablin tiene as negras contra Moroni e les toca jugar as blancas acaban de jugar dama a cinco e então Pia Crablin, aquí está pensando que se juega dama de três dirextamente pera voy a se juega dama de tres então as blancas senciamente pueden jugar rei F2 descrabarse aí e no pasa gran cosa pero então Pia encuentre unha maneira de que o ataque sea moa fuerte qual? Juega C3 C3 qual é a ideia de C3? que agora este alfil está protegendo a casilla de cinco para que o caballo pueda saltar a de cinco e então as clavadas van a ser moa mais peligrosas a partida segue con D por C3 B por C3 dama de tres rei F2 pero agora caballo de cinco é fortísima agora por la clavada no en la colón as piezas blancas están sí atenazadas están atadas atadas sí e então é bueno hay que jugar alfil de feuro pero entonces rompe la estructura de los peones del flanco de rei la dama penetra por aquí para ganar un pouco de tiempo porque estava un pouco apurada no reloj repite algunas posiciones pero a continuación resuelve é muy bien de esta maneira encerrando la dama uu que bonito Torre A8 A8 Torre A8 é a guinda de una partida realmente muy bonita pero enfim C3 é unha ideia máis fila eu estou vendo a pie jugando con mucha agresión e confianza exácto sí eu creo que é só psicológicamente é máis importante porque quando se dice é que na gedrez después dos 40 45 anos baixa o rendimento sí pero também teme que ver con tu amor por la gedrez con a pasión que tú le pongas bueno, con tu salud também pero pie está máis de salud tiene mucho amor a la gedrez a gedrez ha sido sempre subida seu marido é o grand maestro seu hija é o jogador sí e ela segue vivendo na gedrez como hace 30 anos depois dos e então eu creo que é só é a clave enfim estúvar senores lembrem manhã á la jueves manhã a jueves á las 11 de la manhã hora de Gibraltar 7 de la manhã en Ciudad de México e se querem madrugar muitos os argentinos á las 4 de la manhã bueno, pois os argentinos máis muito bien nós hemos comentado antes por éso co paixas as argentinos que dan bien enfim se não podem también incorporarse máis tarde seguro que vamos atender unha ronda máis emocionante tal vez tengamos desemparte con un desemparte tal vez sí claro e este señor é o diretor do torneo o que desejo é que dentro de 24 horas tenha unha sonrisa tan grande como a que tiene ahora porque será señal de que todo acabado vivía sim foi sem dúvida e eu creo que me dan un dia de lucha e de mucha emoción mucha emoción bueno, pues que sea sí claro grafias estúvar muitos grafias nocho hasta mañana grafias por todo grafias