Loading...

【KAITO】 Riajuu, you should just explode!/ Riajuu Bakuhatsu-shiro! 【English&Romaji sub】

4,609 views

Loading...

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Jan 21, 2012

Please turn on your annotation button to the lower right.

Reprinted from Nicovideo
http://www.nicovideo.jp/watch/sm9682076

【MP3 Download Link】
on vocal
http://nicosound.anyap.info/sound/sm8... MP3 を抽出 ← click
off vocal
http://piapro.jp/t/Z2Ge

Song Title:
リア充爆発しろ!/ Riajuu Bakuhatsu-shiro!/ Riajuu, you should just explode!
リア充(Riajuu) = People whose real life is blessed and is enviable

Originally sung by Hatsune Miku
http://www.nicovideo.jp/watch/sm8613443
Music by KAZU-k
http://www.nicovideo.jp/mylist/8530856
http://piapro.jp/kazu_k
Lyrics by 桃華なゆた(Touka Nayuta)
http://www.nicovideo.jp/mylist/8748983
http://www.nicovideo.jp/mylist/4006333

KAITO tuning by kooyo*
http://www.nicovideo.jp/watch/sm8741979
http://www.nicovideo.jp/mylist/14008597
http://www.nicovideo.jp/mylist/14008602

Movie by umutuki

【Lyrics/ Romaji Lyrics/ English Translation】
いつもの電車 隣の座席 朝からイチャつくカップル
On my usual train, next to me, a couple is making out first thing in the morning.
itsumo no densha tonari no zaseki asa kara ichatsuku kappuru

夏の浜辺で 男女混合 はしゃぎ騒いでる人たち
On the beach in summer, a group of boys and girls are romping and frolicking.
natsu no hamabe de danjo kongou hashagi sawaideru hito tachi

ねえ ねえ キミに言いたいことがあるんだ
Hey, hey, there's something I want to tell you.
nee nee kimi ni iitai koto ga arunda

ねえ ねえ 耳を澄まして聴いていてね?
Hey, hey, listen carefully to me, right?
nee nee mimi wo sumashite kiite itene?

リア充死ね☆ リア充死ね☆ 爆発しろ!
Riajuu, you should die! Riajuu, you should die! You should just explode!
riajuu shine☆ riajuu shine☆ bakuhatsu shiro!

別の人種 そうでしょう? そうにきまってる
You are another species, right? No doubt about it.
betsu no jinshu sou deshou? sou ni kimatteru

リア充死ね☆ リア充死ね☆ 爆発しろ!
Riajuu, you should die! Riajuu, you should die! You should just explode!
riajuu shine☆ riajuu shine☆ bakuhatsu shiro!

みんなみんな 吹き飛んでしまえばいい♪
I wish every riajuu would just get blown away.
minna minna fuki tonde shimaebaii♪

English Translation by me

  • Category

  • License

    • Standard YouTube License

Loading...


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...