 Agaeth ein bodai'r cymdeithlus i chi deall? Rydym yn i sicr yn eu reitio'r cwestiwn gynnwys, ac rydym yn gyflu'r cwestiwn cyllid cychu sydd i chi'r cwestiwn ar y cwestiwn ar gyfer y gwaith, a'r i gilydd eich llythau i'r cwestiwn i'r cwestiwn. Moris Gouldin Mae'r syniad yn cymaint yn unig i amser ar hunain i'r ddyddiadu gweld, aistafoedd gyd yn unig i amser i'r ddydddiadu gweld i gyd yn unig i gyd yn unig i'r gwasanaethau i weld i'r perthynydd o blawd yn gwneud i'ch gweithio i gael enhanced effect. Morhwm gyngor i ddyddderu gweld i gyd yn unig i ddydddiadu gweld i'ch gweithredigau i gael enhanced effect. Felly, rwy'n wedi'i gweith yng ngorffod i ddyddiant y dyfodol, I know that Police Scotland, the SFRS and local authorities have been making great efforts to prevent and to respond effectively to any disorder in the run-up to bonfire night, including through the police's operation Moonbeam. We will be engaging further with these bodies and others to learn lessons and provide what further support we can. I thank the cabinet secretary for that answer and I agree the violent scenes in Dundee last night were appalling. Fireworks exploding near police, bricks hurled at cars and even a school attacked. I want to thank our emergency services for their bravery responding and for today's update from Police Scotland confirming action to prevent further violence and an ongoing investigation to catch those responsible. There must be consequences for those responsible. Can the cabinet secretary provide detail on what resources it is providing to assist local police and what assurance residents have that the perpetrators will be identified and punished? I agree with much of what Maurice Golden has said but he will also know that the operational matters in terms of the investigations and what our further actions have taken are matters for the police but I can provide the assurance that those investigations are on-going just now with the police. I have said to me in a meeting that I had with him earlier today that they find the recent legislation passed by this Parliament in relation to the Fireworks Act is hugely helpful so they are bolstered by that legislative backdrop. They have also given me assurances around proposed plans for this coming weekend. I should say from those who had first-hand experience of what happened last night, they were very grateful for the rapid deployment of additional police officers from elsewhere to bolster the efforts of local police officers and that of course will be factored into the police's response over the course of the next weekend, in particular the 4th and 5th of November, which traditionally as a member will be aware can be at a time when there is some level. The cabinet secretary mentioned the new fireworks licensing scheme and although it is not in place yet, one flaw is that those convicted of anti-social behaviour do not need to disclose this when applying for a fireworks licence. Will the cabinet secretary admit the SNP mistake on this and review the decision in light of last night's event? The Parliament passed that act and I support the provisions of that act. I am not saying deliberately but it may have jumped over the fact that two vital provisions of that act are in force now. In terms of proxy buying for young children and also crucially in terms of the aggravating factor, if somebody is found guilty, the court is now, as of the passing of that act, required to take that into account in terms of any disposal. The member is right to say that there are other parts of the act that have yet to come into force, as was said at the time of the passing of that act. Those will be brought into force according to the timescales that we have. The important point is to, as the member has done, to support the police and their activities, to support them in what they intend to do over the course of the weekend and to encourage others—I have mentioned SFIRS and also the local council—to do what they can to help the police so that they indeed do not have to experience what we saw last night again. I have three members seeking to ask a supplementary. I will intend to take each of them. As constituency member and a resident of the area, I want to share my shock at the scenes last night that were terrifying for those in the immediate area. We need to do everything we can to ensure that this is not repeated. I welcome the cabinet secretary and police Scotland's assurances around increased police presence in the area. I want to put on record my thanks to police officers who attended and were put in harm's way due to the reckless actions of a small minority. I reached out to ASDA, who have agreed to withdraw fireworks from sale on all three of their Dundee stores, including in Curtin. Will the cabinet secretary join me in calling for other retailers to follow suit and take voluntary action while we await the full commencement of the Fireworks and Pyrotechnic Articles Scotland Act? There was one injury last night, and that was to a police officer from shards of glass through a brick being put through a police vehicle. That shows how serious the situation was, and the member is quite right to say how terrifying that can be for local residents. I welcome very much the news that ASDA have agreed to withdraw fireworks from sale on local stores and would commend the local member for the activity that he has undertaken. Of course, the decision on whether to withdraw legally available products is one for the supermarkets involved. I would say to the member that the police themselves have been very pleased to see the action that ASDA have taken. In relation to the rest of the fireworks act, the programme of work is under way to make sure that the rest of the act is implemented. We have engaged with the Scottish Retail Consortium, which will be important, given the request that the member has just made, as well as the Scottish Grocer's Federation. The other aspects, the licensing system, the restricted days of supply and use provisions and the firework control zones, are all being taken forward by this Parliament, but the people most responsible—those that carry out the acts that are responsible—will now have to face the consequences before a court. In doing so, they will face the aggravating factor that the court will be obliged to take into place. I would hope that the courts will make the full force of the law come down on those people who have subjected local people to the experience that they had to go through last night. I share the sentiments around the Chamber. The events of yesterday evening were absolutely disgraceful. I welcome Police Scotland's urgent pursuit of the perpetrators. I can confirm to the Cabinet Secretary that I haven't spoken to Tesco this afternoon that they have now confirmed that they will cease sales. Would the Cabinet Secretary join in the calls from local politicians that all retailers should cease sales on a voluntary basis to increase the confidence of local people that there will not be repetitions this weekend? Obviously, public displays have recently been cut by the City Council. Can he also give us any information on additional resources that can be brought from fire service and police around Scotland to ensure that public have confidence for this weekend? I thank the member for the action that he has taken. This may develop into a pattern. We have Asda, we have now got Tesco, perhaps we can go further. I would say that it is different for different retailers. You will be aware that some small retailers can be a large part of their income. I would just say what I have said already that I welcome the action that both the member has taken and that Joe Fitzpatrick is the local member has taken. I also point out the extent to which the police are very pleased to see the action that has been taken. In relation to what he asks of me in relation to further information about the police plans for this weekend, I understand why the member is interested. I am happy to speak to him with more information, perhaps offline, but I do not want to arm others by putting in the public domain some information that might not be useful. Other than to say that the resources that will be available in Dundee this weekend are being augmented in light of the actions that happened last night and beyond that, as I say, I am happy to have a further conversation with the member. The reality is that prosecution rates for firearms-related defences are relatively low. Can we have some reassurance that the recent legislation that we passed will be enforced this time? Does the cabinet secretary have any information about the fireworks that were used as weapons that are sourced legally in the retail environment that we just spoke about illegally through the use of proxy purchasing for miners or illicitly on the black market? I can say to the member's latter point that that will be something that is currently the subject of investigation by the police, as he would understand. I would say that any information that comes to me that I am able to pass on in order to respond to the specific points that I am happy to do that, when that information becomes available. I do think that the action that has been taken by the police is the correct action. Also, in relation to prosecutions, the disposers of court, the member knows, I know that he knows this. I am not able to direct the police in their investigations and neither am I able to direct the courts as to how they deal with those investigations, but he said what he said. It is on the official report and I am sure that these agencies will look at that.