Loading...

Más Allá de la Usurpadora (greek subs) - part 1

68,963 views

Loading...

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Apr 10, 2012

El capitulo especial de "Más allá de la Usurpadora" con subtitulos griegos.. (primera parte)
Το extra επεισόδιο της σειράς "Παουλίνα" με ελληνικούς υπότιτλους.. (πρώτο μέρος)

Comments • 47

Anna Nik
Πολλά πολλά συγχαρητήρια για τη δουλειά σου! Ευχαριστούμε πολύ!! Muchas gracias!!
Chrissa Vasileiou
Εγώ ευχαριστώ για το σχόλιο,να 'σαι καλά!! :))
vandikos1989
κοίτα να δεις τι ανακαλύπτει κανείς 4 η ώρα το πρωί!!σ'ευχαριστούμε πολύ για τη δουλειά Χρύσα!!πως το μετέφρασες?ξέρεις ισπανικά??
Chrissa Vasileiou
Αμ εγώ που ανακάλυψα το σχόλιο 2 χρόνια μετά;! Χίλια συγνώμη για την καθυστερημένη απάντηση! Ναι ξέρω ισπανικά και έβαλα τους υπότιτλους γιατί νομίζω πως όσοι αγάπησαν αυτή τη σειρά αξίζει να δουν και το extra επεισόδιο,παρόλο που ίσως δεν ξέρουν τη γλώσσα. :)
cloud023x
Χρύσα μου!!!!!!! Λοιπόν είπα να μην το σχολιάσω αλλά όχι, θα το κάνω για τον υπέροχο κόπο σου! Χίλια ευχαριστώ για την μετάφραση... Ήθελα να δω τον δεύτερο κύκλο από το 2000.... Φαντάσου τώρα! Σου αξίζει ένα τεράστιο ευχαριστώ! :)
Chrissa Vasileiou
Σ' ευχαριστώ πάρα πολύ για τα καλά σου λόγια!! :) Πολύ χαίρομαι που μπόρεσες τελικά να το δεις,έστω και μετά από τόσο καιρό!! :) Να 'σαι καλά!!!
Rena Pan
Δεν ήξερα καν ότι είχε 2ο κύκλο.Δε το είδα ποτέ στη τηλεόραση! ευχαριστούμε
ΔΗΜΗΤΡΑ ΤΣΕΚΟΥΡΑ
Πολυ καλη δουλεια. Συγχαρητηρια για την αψογη μεταφραση, η ισπανικη γλωσσα στην λατινικη Αμερικη εχει πολλες διαφορες απο την Ισπανια αλλα και απο το Μεξικο μεχρι την Αργεντινη οι διαλεκτοι ειναι αμετρητοι. Ελπιζω μονο η τηλεταινια να ειναι διαθεσιμη και σε tamblet ή κινητα τηλεφωνα. Ευχαριστω πολυ και καλη συνεχεια σε οτι κανεις.
angel bukas
+Chrissa Vasileiou NA ΣΕ ΡΩΤΗΣΩ ΠΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΒΑΛΩ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥΣ ΥΠΟΤΤΙΛΟΥΣ ΣΤΑ ΔΥΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ ΠΑΟΥΛΙΝΑΣ;
Chrissa Vasileiou
Σ΄ευχαριστώ πολύ Δήμητρα για τα καλά σου λόγια! Να 'σαι καλά! :)
Brenn Fredes
Ah gracias ;-)
Brenn Fredes
o_O que idioma es ese????
View all 5 replies
JUNIOR TEIXEIRA
Brenn Fredes
JUNIOR TEIXEIRA
a usurpadora em portugues
Hide replies
greeneyed poupe
Το λατρεύω!!!!
Maria Veniou
Πραγματικά σ'ευχαριστούμε πάρα πολύ!!! Περίμενα πόσα χρόνια να δω τη συνέχεια και χάρη σε σενα επιτέλους την είδα!!!! Εαν δεν γίνομαι αδιακριτη και μπορείς φυσικά,από ποιο site βρήκες τους υπότιτλους και από πού κατέβασες τα επεισόδια?
Maria Veniou
+Chrissa Vasileiou σ'ευχαριστώ πάρα πολύ Χρύσα!!! Και πολλά μπράβο που ασχολήθηκες τόσο με τους υπότιτλους!
Chrissa Vasileiou
Γειά σου, σ' ευχαριστώ πολύ για τα καλά σου λόγια!! :) Δε γίνεσαι καθόλου αδιάκριτη που ρωτάς,αλίμονο! Το βίντεο το είχα κατεβάσει πριν χρόνια από ένα ξένο φόρουμ που ήμουν μέλος, το οποίο έχει δυστυχώς κλείσει τώρα, και τους υπότιτλους τους έκανα μόνη μου. :)
La Usurpadora greekfc
πάτα 'La Usurpadora episodes in greek' 
Advertisement
When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...