Upload

Loading icon Loading...

This video is unavailable.

Pasarea Colibri - Dragostea e o salata

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to like ileana profeanu's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to dislike ileana profeanu's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to add ileana profeanu's video to your playlist.

Uploaded on Mar 29, 2008

Pasarea Colibri - Dragostea e o salata / The Colibri Bird - Life's a salad

I invite you to dance / Va invitam la dans
Lalala~

The malady I was having was because of love/ Maladia ce-aveam se tragea din amor
And I was suffering in the evening pretty bad / Si sufeream seara destul de nasol
As much I've taken, it was all useless / Cate am luat toate au fost in zadar
But a poor cook saved me / Dar m-a salvat un biet bucatar
Gabbling over and over.../ Tot mormaind iar si iar...

Chorus:
Love is a salad / Dragostea e o salata
With a little more salt / Cu ceva sare in plus
You put it on the plate / Ea se ia pe farfurie
And the girls, darling the girls / Iar fetele, draga fetele
Oh the girls are rushed at / Ah fetele se iau pe sus

Love is like a soup / Dragostea e ca o supa
With parsley and dill / Cu patrunjel si marar
The soup is put on the table / Supa se pune pe masa
And the girls, darling the girls / Iar fetele, draga fetele
Oh the girls are put on the embers / Ah fetele se pun pe jar

Lalala~

I because of the great pain I fell ill / Eu de marea durere cazusem la pat
It seemed like my destiny blocked / Se parea ca destinul mi s-a blocat
But my angel from paranormal / Dar ingerul meu din paranormal
Materialized in a poor cook / Se intrupase intr-un biet bucatar
And he was telling me over and over... / Si imi zicea iar si iar...

Chorus

Lalala~

btw, forgive my rough english ^.^'...

  • Category

  • License

    Standard YouTube License

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Ratings have been disabled for this video.
Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.

Loading icon Loading...

Loading...
Working...
to add this to Watch Later

Add to