جنوں - زمانے کے انداز / ساقی نامه Junoon - Zamanay Kay Andaz / Saqi Nama





The interactive transcript could not be loaded.



Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Uploaded on Sep 8, 2007

زمانے کے انداز بدلے گئے
نیا راگ ہے ساز بدلے گئے

خرد کو غلامی سے آزاد کر
جوانوں کو پیروں کا اُستاد کر

جگرسے وہی تیر پھر پار کر
تمنّا کو سینوں میں بیدار کر

جوانوں کو سوزے جگر بخش دے
میرا عشق میری نظر بخش دے

پلادے مجھے وہ مئے پردہ سوز
کہ آتی نہیں‌فصلِ گل روز روز

وہ مے جس سے روشن ضمیرِ حیات
وہ مے جس سے ہے مستیٔ کائنات

The ways of the world have been changed,
the lyrics are new, (and the) melodies have been changed.

Let all humanity be free from slavery,
and let the young (generation) be the teachers of the old.

Let the same-old arrow pierce my heart again,
and let the wishes grow inside your heart.

Bestow the heart-ache to the young,
and bestow my love and and ideology (to them).

Give me the wine which tears the blindness away,
the wine which will open my eyes.

For the season of flowers don't come everyday.
That wine which gives meaning to lives.
That wine which makes the worlds go around.

  • Category

  • License

    • Standard YouTube License


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...