 chapitre 2 de la 6e partie des mystères de Paris, tomes 3 ceci est un enregistrement LibriVox tous nos enregistrements appartiennent de domaine publique pour vous renseigner à notre sujet ou pour participer rendez-vous sur LibriVox.org enregistré par Martin les mystères de Paris, tomes 3 6e partie, chapitre 2 la mère et le fils Ignorant les mauvais dessins de sa famille Martial entra lentement dans la cuisine Quelques mots de la Louvre dans son entretien avec Fleur de Marie ont déjà fait connaître la singulière existence de cet homme Douée de bons instants naturels incapables d'une action positive m'embasse ou méchante Martial n'emmonnait pas moins il ne conduit peu régulière il péchait en fraude et sa force, son audace inspirait assez de crainte au garde-pêche pour qu'il fermasse les yeux sur son braconnage de rivière à cette industrie déjà très peu légale Martial enjoué d'une autre fort réussite bravo redouté, il se chargeait volontiers plus encore par excès de courage par crâne rite, par cupidité de venger dans des rencontres de pugilat ou de bâton les victimes d'adversaires d'une force trop inégale il faut dire que Martial choisissait d'ailleurs avec assez de droiture les causes qu'il plaidait à coup de coin généralement il prenait le parti du faible contre le fort l'amant de la Louvre semblait beaucoup un François et à Amandine il était de taille moyenne mais robuste large d'épaule ses épais cheveux ronds coupés en brosse formait cinq pointes sur son front bien ouvert sa barbe épaisse, drue et courte ses jambes larges, son nez saillant carrément accusé, ses yeux bleus et arbils donnait à ce mal visage une expression singulièrement résoulue il était coiffé d'un vieux chapeau silvé malgré le froid il ne portait qu'une mauvaise blouse bleue par-dessus sa veste et son pantalon de gros velours de coton tout usé il tenait à la main un énorme bâton de moule qu'il déposa près de lui sur le buffet un gros chien bassait à jambes torse au pelage noir marqué de feu très vif et était entré avec Martial il restait auprès de la porte nozant sa prochaine île du feu ni des convives déjà à tabler l'expérience ayant prové d'au vieux Miro c'était le nom du basset ancien compagnon de braconnage de Martial qu'il était ainsi que son maître très peu sympathique à la famille où sont donc les enfants ? tels furent les premiers mots de Martial lorsqu'il s'assitent un homme ils sont où ils sont répondis agrément calbasse où sont les enfants ma mère repris Martial sans s'inquiéter de la réponse de sa sœur ils sont couchés repris séchement la veuve est-ce qu'ils n'ont pas soupé ma mère ? qu'est-ce que ça te fait à toi ? c'est tellement Nicolas après avoir bu un grand verre de vin pour augmenter son audace car le caractère et la force de son frère lui imposait beaucoup Martial aussi indifférent aux attaques du Nicolas qui est celle de Calbasse dit de nouveau à sa mère je suis fâché que les enfants soient déjà couchés tant pis oui tant pis car j'aime les avoir à côté de moi quand je soupe et nous comme ils nous embêtent nous les avons renvoyés si ça ne te plaît pas va t'en les retrouver Martial surpris regardat fixement son frère puis comme s'il lui réfléchit à la vanité du Nicolas il osa les épaules coupa un morceau de vin et se servit une tranche de viande le bassesse était approché de Nicolas quoi que la distance très respectueuse le bandit irritait de la dédénueuse insouciance de son frère et espérant lui faire perdre patience dans son chien donna un furieux coup de pied à Miro qui pousse à décréler la mentale Martial devint pourpre s'éra dans ses mains contractées le couteau qu'il tenait ne frappe pas violemment sur la table il se contenant encore il appela son chien et lui dit doucement ici est Miro le basset vint se coucher au pied de son maître cette modération contraria les projets de Nicolas il voulait pousser son frère à vous pour amener un éclat il ajouta donc je n'aime pas les chiens à moi je ne veux pas que ton chien reste ici pour toute réponse Martial se versa un verre de vin ébulantement échangeant un coup d'œil rapide avec Nicolas la veuve l'encouragia d'un signe à continuer ses hostilités contre Martial espérant nous l'avons dit qu'une violente querait l'aménérer une rupture et une séparation complète Nicolas à l'apprendre la baguette de saul dont s'était servi la veuve pour battre François et s'avançant vers le basset il le fera pas rudement en disant hors d'ici, hey Miro jusqu'alors Nicolas s'était souvent montré sournoisement agressif envers Martial mais jamais il n'avait osé le provoquer avec tant d'audace et de persistance l'amant de la louvre pensant qu'on voulait le pousser à nous dans quelques meaux cachés redoublat de modération au cri de son chien battu par Nicolas Martial se le va ouvrir la porte de la cuisine ni le basser dehors et revain continuer son souper c'est incroyable patience si peu en harmonie avec le caractère ordinairement emporté de Martial confondit ses agresseurs il se regardait profondément surpris lui paraissant complètement étranger à ce qui se passait manger glorieusement et gardait un profond silence Calbas tout le vin dit la veuve à sa fille celle-ci se hâtait d'obéir lorsque Martial le dit attend je n'ai pas fini de souper tant pis dit la veuve en enlevant elle-même la moutée ah c'est différent reprenamment de la louvre et se versant un grand verre d'eau il le but puis claquer sa langue contre son palais et dit voilà de fameuse eau de sang froid irritait la colère haineuse de Nicolas déjà très exaltée par de nombreuses libations néanmoins il reculait encore devant une attaque directe connaissant la force peu commune de son frère tout à coup il s'éclia ravi de son inspiration tu as bien fait de céder pour ton bassé martial c'est une bonne habitude à prendre car il faut attendre à nous voir chasser ta maîtresse à coup de pied comme nous avons chassé ton chien oh oui car si la louvre avait le malheur de venir dans l'île en sortant de prison dit Calbas y compris l'intention de Nicolas c'est moi qui la soufflerait drôlement et moi je lui ferai faire un plongeon dans la base près de la baraque du bout de l'île ajoute à Nicolas et si elle en ressortait je la renfoncerai dedans à coup de soulier la carne c'est insulte adressé à la louvre qu'il émet avec une passion sauvage triompha des pacifiques résolutions de martial il fronce à ses sourcils le sang lui monta au visage les veines de son front se gonflèrent et se tendirent comme des cordes néanmoins il lui a assez d'empire pour dire à Nicolas d'une voix légèrement altévée par une colère contenue prends garde à toi tu cherches une querelle et tu trouveras une tournée que tu ne cherches pas une tournée à moi oui, meilleur que la dernière comment Nicolas dis qu'à le base avec un étonnement sardenique martial t'as battu dites donc ma mère entendez vous ça ne m'étonne plus que Nicolas est si peur de lui il m'a battu parce qu'il m'a pris entre être ses clients Nicolas devenent emblèmes de fureur tu mens tu m'avais attaqué en sournois je t'ai grossé et j'ai eu pitié de toi mais si tu t'avises encore de parler de ma maîtresse entend tu bien de ma maîtresse cette fois-ci pas de grâce tu porteras longtemps mes marques et si j'en veux parler moi de la louvre du cas le basse je te donnerai une perte calote pour t'avertir et si tu recommences je recommencerai à t'avertir et si j'en parle moi dis lentement la veuve vous oui moi vous dit martial en faisant un violent effort vous tu me battras aussi n'est-ce pas ? non mais si vous me parlez de la louvre je rosserai Nicolas maintenant allez ça vous regarde et lui aussi toi s'écria le bandit furieux en levant son dangereux couteau catalan tu me rosseras Nicolas pas de couteau s'écria la veuve en se levant promptement pour saisir le bras de son fils mais celui-ci yvre de vin et de colère se leva repousse à rudement sa mère et se précipita sur son frère martial se recula vivement saisit le gros bâton noeux qu'il avait en entrant déposé sur le buffet et se mit sur la défensive Nicolas pas de couteau répète à la veuve laisse le donc faire Créa Calbas en sarment de la hachette du ravageur Nicolas brandissant toujours son formidable couteau épiait le moment de se jeter sur son frère je te dis s'écria-t-il tu es ta canaille de l'ouvre je vous crèverai tous les deux et je commence à moi ma mère à moi Calbas refroidi son l'œil il y a trop longtemps qu'il dure et croyant le moment favorable à son attaque le brigand s'est lancat sur son frère le couteau levé martial bâtonniste expert fait une brusque retraite de corps leva son bâton qui est rapide de comme la foudre décrit vite en sifflant avant bras droit de Nicolas que celui-ci frappait d'un engourdissement subi douloureux laissa échapper son couteau brigand tu m'as cassé le bras s'écria-t-il en saisissant de sa main gauche son bras droit qui pend à tinerre ta son côté non je sentis mon bâton rebondir répondit martial en envoyant d'un coup de pied le couteau sous le buffet puis profitant de la souffrance qui prouvait Nicolas et le prêt au collet par une main en arrière jusqu'à la porte du petit cabot dont nous avons parlé l'ouvrit d'une main de l'autre et en ferma son frère encore tout étourni de cette brusque attaque revenant ensuite aux deux femmes il saisit qu'à le bas par les épaules et malgré sa résistance s'écrit et un coup de hachette qui le blessa légèrement à la main il l'enferma dans la salle basse du cabaret qui communiquait à la crise alors s'adressant à la veuve encore stupéfaite de cette manœuvre aussi habile qu'il attendu martial lui dit froidement maintenant ma mère à nous deux eh bien oui, à nous deux s'écria la veuve et sa figure impassive le sanuma son timbre la farce colora un feu sombre et lumina s'apprenait jusqu'à l'or éteinte la colère, la haine donnait assez très un caractère terrible oui, à nous deux repretait-elle d'une voie ménacentre j'attendais ce moment tu vas savoir à la fin ce que j'ai sur le coeur et moi aussi, je vais vous dire ce que j'ai sur le coeur tu vivrais cent ans en voiture que tu tout souviendrais de cette nuit je m'en souviendrai mon frère et ma sœur ont voulu m'assassiner vous n'avez rien fait pour les en empêcher mais voyons, parlez qu'avez-vous contre moi ce que j'ai oui, depuis la mort de ton père tu n'as fait que délâcheter moi, oui, lâche au lieu de rester avec nous pour nous soutenir, tu t'es sauvé à rembouiller raconner dans les bois avec ce col-porteur de gibier que tu avais connu à Bercy si j'étais resté ici maintenant je serais aux galères comme emboise ou prédialée comme Nicolas je n'ai pas voulu être voleur comme vous autres de là votre haine et quel métier fais-tu ? tu volais du gibier, tu voles du poisson voles sans danger, voles de lâche le poisson comme le gibier n'appartient à personne aujourd'hui chez l'un, demain chez l'autre il est à qui c'est le prendre, je ne vole pas quant à être lâche tu bas pour de l'argent des hommes plus faibles que toi parce qu'ils avaient battu plus faibles que eux métier de lâche métier de lâche il y en a de plus honnête c'est vrai ce n'est pas à vous à me le dire pourquoi ne les as-tu pas appris alors ces métiers honnêtes au lieu de venir ici fait nuantiser et vivre à mes crochets je vous donne le poisson que je prends et l'argent que j'ai ce n'est pas beaucoup mais c'est assez je ne vous coûte rien j'ai essayé d'être serreurier pour gagner plus mais quand depuis son enfance on a vagabondé sur la rivière ou dans les bois on ne peut pas s'attacher ailleurs c'est fini, on en a pour sa vie et puis ajoute un martial d'un air sombre j'ai toujours mieux aimé vivre seul sur l'eau ou dans une forêt la personne ne me christienne au lieu qu'ailleurs qu'on me parle de mon père faut-il pas que je réponde guillotiné de mon frère galérien de ma sœur voleuse et de ta mère quand dis-tu quoi je dis qu'elle est morte et tu fais bien c'est tout comme je te renis lâche ton grand-père et ton père ont gravement fini sur les chafaux en argant le prêtre et le bourreau au lieu de l'évangé tu tranles oui te montrez vrai martial craché sur le couteau de charlot et sur la casacrose finir comme père et mère frère et sœur si habitué qu'il fut aux exaltations féroces de sa mère martiale ne pu s'empêcher de frissonner la physionomie de la veuve du supplicier en prononçant ces derniers mots était épouvantable elle reprit avec une fureur croissante oh lâche encore plus chrétin que lâche tu veux être honnête honnête est-ce que tu ne seras pas toujours méprisé rebuter comme fils d'assassin frère de galérien mais toi au lieu de te mettre la vengeance et la rage au ventre s'attimer la peur au lieu de mordre tu te saures quand ils ont guillotiné ton père tu nous as quitté lâche et tu savais que nous ne pouvions pas sortir de l'île pour aller roubours sans qu'on mûre l'après nous en nous poursuivant à coups de pierre comme des chiens enragés oh on nous paiera ça voiture nous paiera ça un homme dix hommes ne me font pas peur mais être hué par tout le monde comme fils et frère de condamné eh bien non je n'ai pas pu j'ai mieux aimé m'en aller dans les bois braconnés avec pierre de vendeur jibié aller y rester dans tes bois je suis revenu à cause de mon affaire avec un garde et surtout à cause des enfants parce qu'ils étaient en âge de tourner à mal par l'exemple qu'est-ce que ça te fait ça me fait que je ne veux pas qu'ils deviennent dégueux comme ambroise, nicola et calbasse pas possible et seul avec vous tous il n'y aurait pas manqué je m'étais mis en apprentissage pour tâcher de la nuit de quoi déprendre avec moi ces enfants et quitter l'île mais à Paris tout se sait c'était toujours fils de guillotiné frère de força j'avais débattré tous les jours ça m'a lassé ça ne t'a pas lassé d'être honnête ça te réussissait si bien au lieu d'avoir le coeur de revenir avec nous pour faire comme nous comme feront les enfants malgré toi oui malgré toi tu crois les angeolés avec ton prêche là françois est déjà à nous à peu près une occasion et il sera de la bande je vous dis que non tu verras que si, tu m'y connais au fond il a du vis et tu le gènes quand t'as amandine une fois qu'elle aura 15 ans elle ira toute seule on nous a jeté des pierres on nous a poursuivi comme des chiens enragés on verra ce que c'est que notre famille excepté toi lâche il n'y a ici que toi qui nous fassent honte c'est dommage et comme tu te gâterais avec nous demain tu sortiras d'ici pour n'y jamais rentrer parciale regarde à sa mère avec surprise après un moment de silence il lui dit vous m'avez cherché querelle à souper pour en arriver là oui pour te montrer ce qui t'attend si tu voulais rester ici malgré nous un enfer entendu ? un enfer une curée des coups, des rics et nous ne serons pas seuls comme ce soir nous aurons des amis qui nous aideront tu n'y tiendras pas 8 jours vous croyez me faire peur je ne te dis que ce qui t'arrivera ça m'est égal je reste je restera ici ? oui malgré nous ? malgré vous malgré Calbas, malgré Nicolas malgré tous les gueux de sa trempe tiens je vais te faire rire dans la bouche de cette femme à figure sinistre et féroce ces mots étaient ori je vous dis que je resterai ici jusqu'à ce que je trouve le moyen de gagner ma vie ailleurs avec les enfants seul je ne serai pas embarrassé je retournerai dans les bois nous a cause d'eux et me faudra plus de temps pour rencontrer ce que je cherche en attendant je reste ah, tu restes jusqu'au moment où tu emmèneras les enfants comme vous dites, emmener les enfants quand je leur dirai venez, ils viendront et en courant, je vous en réponds la veuve au sale et les épaules est repris, écoute je t'ai dit tout à l'heure que quand bien même tu vivrais 100 ans tu te rappellerais cette nuit je vais t'expliquer pourquoi mais avant, est-tu bien décidé à ne pas t'en aller d'ici ? oui, oui, mille fois tout à l'heure tu diras non mille fois non, écoute-moi bien c'est-tu quel métier fait ton frère ? je m'en doute je ne veux pas le savoir tu le sauras ils volent tant pis pour eux et pour toi pour moi, ils volent la nuit avec effraction qu'à de galère nous recélons ces vols quand le découvrent, nous sommes condamnés à la même peine que lui comme recoleur nous rafle la famille et les enfants seront sur le pavé ou ils apprendront l'état de ton père et de ton grand-père aussi bien qu'ici moi, arrêtez comme recoleur comme votre complice sur quel preuve on ne sait pas comment tu dis tu vas gabond sur l'eau, tu as la réputation d'un mauvais homme, tu habites avec nous à qui fera tu croire que tu ignores nos vols et nos recelles je prouverai que non nous te chargerons comme notre complice me charger pourquoi pour te récompenser d'avoir voulu rester ici malgré nous tout à l'heure, vous vouliez me faire peur d'une façon maintenant c'est d'une autre ça ne prend pas je prouverai que je n'ai jamais voulu je reste ah, tu restes écoute donc encore te rappelles-tu l'an dernier ce qui s'est passé ici pendant la nuit de Noël la nuit de Noël et Martial en cherchant à rassembler ses souvenirs je ne me rappelle pas tu ne te rappelles pas que Bra Rouge a amené ici le soir un homme bien mis qui avait besoin de se cacher oui, maintenant je me souviens je suis monté me coucher et je l'ai laissé souper avec moi il a passé la nuit dans la maison avant le jour Nicolas la conduit à Saint-Toi tu es sûre que Nicolas la conduit à Saint-Toi ? vous me l'avez dit le lendemain matin la nuit de Noël tu étais donc ici oui, et bien cette nuit-là cet homme qui avait beaucoup d'argent sur lui a été assassiné dans cette maison lui, ici évolé et enterré dans le petit boucher cela n'est pas vrai c'est Craya Martial devenant pal de terreur et ne voulons pas croire à ce nouveau créé médicien vous voulez m'effrayer encore une fois, ça n'est pas vrai demande à ton protégé François qu'il a vu ce matin dans le boucher François ? un des pieds de l'homme qui sortait de terre en la long terme vas-y, tu t'en assureras non, dit Martial en essuyant son front baigné d'une sueur froide non, je ne vous crois pas vous dites cela pour te prouver que si tu demeures ici malgré nous tu risques à chaque instant d'être arrêté comme complice de vol et de meurtre si la nuit de Noël nous dirons que tu nous as aidé à faire le coup comment prouveras-tu le contraire ? mon Dieu mon Dieu, dit Martial en cachant sa figure dans ses mains maintenant t'en iras-tu ? il aveuve avec un sourire sardonique Martial était atterré il ne doutait malheureusement pas que ce que venait de lui dire sa mère la vive agabonde qu'il menait sa cohabitation avec une famille si criminelle devait en effet faire peser sur lui de terribles soupçons et ses soupçons pouvaient se changer en certitude au lieu de la justice si sa mère, son frère sa sœur le désignait comme leur complice la veuve jouissait de l'abattement de son fils tu as un moyen de sortir d'embarras, dénonce-nous je le devrais mais je ne le ferai pas, vous le savez bien c'est pour cela que j'ai tout dit maintenant, t'en iras-tu ? Martial voulu tenter d'attendre cette mijère d'une voix moins rude et lui dit ma mère, je ne vous crois pas capable de se meurtre comme tu voudras, mais va-t'en je m'en irai à une condition pas de condition vous mettraz les enfants d'apprentissage loin d'ici, en province ils resteront ici voyons, ma mère, quand vous les aurez rendu semblables à Nicolas à Calbas en ambroise, à mon paix à quoi ça vous servira-t-il ? à faire de bons coups avec le raid je ne sommes pas déjà de trop Calbas reste ici avec moi pour tenir le cabaret Nicolas est seul, et une fois dressé François et Amandine, les drones on leur a aussi jeté des pierres à eux, tout petit, il faut qu'ils se vangent ma mère, vous aimez Calbas et Nicolas n'est-ce pas ? après, que les enfants les imitent que vos crimes et les leurs se découvrent après, ils vont à des chaffons, comme mon père après, après et leur sort ne vous fait pas trembler leur sort sera le mien ni meilleur, ni pire je vole, il vole je tue, il tue qui prendra la mère, prendra les petits nous ne nous pîtrons pas si nos têtes tombent elles tomberont dans le même panier où elles se diront adieu nous ne reculerons pas il n'y a que toi de l'âge dans la famille nous te chassons, pas tant, mais les enfants les enfants les enfants deviendront grands je te dis que sans toi il sera déjà formé François est presque prêt, quand tu seras partie Amandine rattrapera le temps perdu ma mère, je vous en supplie consentez envoyer les enfants d'apprentissage loin d'ici s'il te dire qu'ils y sont en apprentissage ici la veuve du supplicier articula ces derniers mots d'une manière si inexorable que Marciale perdit tout espoir d'amonir ces armes de bronze puisque c'est ainsi, reprais-t-il d'un tombre efférisolu écoutez-moi bien votre tour, ma mère je reste ah, ah pas dans cette maison, je serai assassiné par Nicolas ou empoisonné par Calbas mais comme je n'ai pas de quoi me loger ailleurs moi et les enfants nous habiterons la baraque au bout de l'île la porte est solide je la renforcerai encore une fois là, bien baraquée avec mon fusil, mon bâton et mon chien, je ne crains personne demain matin j'emmènerai les enfants le jour ils viendront avec moi soit dans mon bateau, soit dehors la nuit, ils coucheront près de moi dans la cabane nous vivrons de ma pêche jusqu'à ce que j'ai trouvé à les placer et je trouverai ah, c'est ainsi ni vous, ni mon frère, ni Calbas ne pouvez empêcher que ça soit n'est-ce pas si on découvre vos vols ou votre assassinat durant mon séjour dans l'île tant pis, j'en cours la chance j'expliquerai que je suis revenu que je suis resté à cause des enfants pour les empêcher de devenir dégueux on jugera mais que le tonnerre m'écrase si je quitte l'île et si les enfants restent un jour de plus dans cette maison oui, et je vous défie vous et les vôtres de me chasser de l'île la veuve connaissait la résolution de Martial les enfants aimaient leurs frères aînés autant qu'ils la redoutaient ils le suivraient donc sans hésiter lorsqu'ils le voudraient quant à lui, bien armé, bien résolu toujours sur ses gardes dans son bateau pendant le jour, retranché et barricadé dans la cabane de l'île il n'avait rien à redouter des mauvais dessins de sa famille le projet de Martial pouvait donc de tout point se réaliser mais la veuve avait beaucoup de raisons pour en empêcher les exécutions d'abord, ainsi que les honnêtes artisans considèrent quelquefois le nombre de leurs enfants comme une richesse en raison des services qu'ils en retirent la veuve comptait sur un mandin et sur François pour l'assister dans ses crimes puis ce qu'elle avait dit de son désir de son mari et son fils était vrai certains êtres, nourris, vieillis dursis dans le crime entrent en révolte ouvert en guerre acharné contre la société et croient par de nouveaux crimes se venger de la juste punition qui a frappé eux ou les leurs puis enfin les sinistres dessins de Nicolas contre Fleurs de Marais et plus tard contre la courtière pouvait être contrarié par la présence de Martial la veuve avait espéré amener une séparation immédiate entre elle et Martial soit en lui suscitant la querelle de Nicolas, soit en lui révélant que s'il s'obstinait à rester dans l'île il risquait de passer pour complice de plusieurs crimes aussi rusé que pénétrantes la veuve, sa percevant qu'elle s'était trompée senti qu'il fallait recourir à la perffidie pour faire tomber son fils dans un piège sanglant elle reprit donc après un assez long silence avec une amertume affectie je vois ton plan tu ne veux pas nous dénoncer toi-même tu veux nous faire dénoncer par les enfants moi ils savent maintenant qu'il y a un homme enterré ici ils savent que Nicolas a volé une fois en apprentissage ils parleraient on nous pendrait et nous y passerions tous toi comme nous voilà ce qui arriverait si je t'écoutais si je te laissais chercher à placer les enfants ailleurs et pourtant tu dis que tu ne nous veux pas de mal je ne te demande pas de ménu mais ne hâte pas le moment nous serons cru le ton radouci de la veuve fit croire à Martial que ces menaces avaient produit sur elle un effet salutaire il donna dans un piège affreux je connais les enfants je suis sûr quand le recommandant ne me rien dire il ne dirait rien je serai toujours avec eux et je répondrais de leur silence est-ce qu'on peut répondre des paroles d'un enfant à Paris surtout où l'on est si curieux et si bavard c'est autant pour qu'ils puissent nous aider à faire nos cours que pour qu'ils ne puissent pas nous vendre que je me les garde ici est-ce qu'ils ne vont pas quelquefois au bourré à Paris qu'ils les empêcheraient de parler s'ils ont à parler s'ils étaient loin d'ici à la bonheur il n'aurait aucun danger loin d'ici et où ça il a veuve en regardant fixement son fils laissez-moi les emmener, peu vous importe comment vivras-tu et eux aussi mon ancien bourgeois serrurier est brave homme je lui dirai ce qu'il faudra lui dire et peut-être qu'il me prêtera quelque chose à cause des enfants avec ça j'irai les mettre en apprentissage loin d'ici nous partons dans deux jours non au fait je veux qu'il reste avec moi je serai plus sur deux alors je m'établis demain à la baraque de l'île en attendant mieux j'ai une tête aussi vous le savez ? oui je le sais oh que je te voudrais voir loin d'ici pourquoi n'est-tu pas resté dans tes bois je vous offre de vous débarrasser de moi et des enfants tu laisseras donc ici la louvre que tu aimes tant ça me regarde je sais ce que j'ai à faire j'ai mon idée si je te l'ai laissé emmener toi à mandiner François vous ne remettriez jamais les pieds à Paris avant trois jours nous serions partis et comme mort pour vous j'aime encore mieux cela que de t'avoir ici et d'être toujours à me défier d'eux allons puisqu'il faut si résigner emmène-les et allez-vous-en tous le plus tôt possible que je ne vous revois jamais c'est dit, c'est dit rends-moi la clé du cavo que j'ouvre à Nicolas non il écuvera son vin je vous rendrai la clé de ma matin et Calbas c'est différent ouvrez lui quand je serai monté elle me répugne à voir va que l'enfer te confonde c'est votre bonsoir ma mère oui ce sera le dernier heureusement du Martial le dernier, reprit la veuve son fils alluma une chandelle puis il ouvrait la porte de la cuisine s'il flaçant chien qui a couru tout joyeux du dehors et suivi son maître à l'étage supérieur de la maison va, ton compte est bon me murmure à la mère en montrant le point son fils qui venait de monter l'escal c'est toi qui l'auras voulu puis aidé de Calbas qui alla chercher un paquet de fausse clé la veuve crocheta de cavo on se trouvait Nicolas et remis celui-ci en liberté fin du chapitre 2 lu par Martine chapitre 3 de la 6ème partie des mystères de Paris tourne 3 ceci est un enregistrement LibriVox tous nos enregistrements appartiennent au domaine public pour vous renseigner à notre sujet ou pour participer rendez-vous sur LibriVox.org les mystères de Paris tourne 3 6ème partie chapitre 3 François et Amandine François et Amandine couché dans une pièce situé immédiatement au-dessus de la cuisine à l'extrémité d'un corridor sur lequel s'ouvraient plusieurs autres chambres servant des cabinets de société aux habitués du cabaret après avoir partagé leur soupé crugale au lieu d'éteindre leur lanterne selon les ordres de la veuve les deux enfants avaient veillis laissant leur porte entre ouvertes pour guetter leurs frères marciales au passage lorsqu'il rentrerait dans sa chambre posé sur un escabeau boitu la lanterne jetée de palc l'artie à travers sa corne transparente des murs de plafes rayées de voliges brunes un grabat pour François un vieux petit lit d'enfants beaucoup trop court pour Amandine une pile de débris de chèves et de bambrisées par les hautes turbulence de la taverne de l'île du ravageur tel était l'intérieur de se réduit Amandine assise sur le bord du grabat s'étudiait à se coiffer avec le foulard volé dont de son frère Nicolas François, à genouillé présentait un fragment de miroir à sa sœur qui la tête a demi tourné s'occupait alors d'épanouir la grosse rosette qu'elle avait faite en nouant les deux pointes du mouchoir forte attentive et forte et merveillée de cette coiffure François négligea un moment de présenter le morceau de glace de façon à ce que l'image de sa sœur puisse y réfléchir Lève donc la miroir plus haut dit Amandine maintenant je ne me vois plus là, bien attends encore un peu voilà que j'ai fini tiens, regarde comment me trouve tu coiffé oh très bien très bien, dieu oh la belle rosette tu m'en feras une pareille à ma travail n'est-ce pas oui tout à l'heure mais laisse-moi me promener un peu tu iras devant moi à reculons en tenant toujours le miroir haut pour que je puisse me voir en marchant François exécuta de son lieu cette manœuvre difficile à la grande satisfaction d'Amandine tu se prélacées triomphantes et glorieuses sous les cornes et l'énorme bouffette de son coulain très innocent et très naïve dans tout autre circonstance cette coquetterie devenait coupable en s'exerçant à propos du produit d'un vol que François et Amandine n'y auraient pas autre preuve de l'effrayante facilité avec laquelle des enfants même bien doués se corrompent presque à leur insu lorsqu'ils sont continuellement plongés dans une atmosphère criminelle et d'ailleurs le seul mentor de ces petits malheureux leur frère marcial n'était pas lui-même irréprochable nous l'avons dit incapable de commettre un vol ou un meurtre il n'emmenait pas moins une vive agabonde et peu régulière sans doute les crimes de sa famille leur évoltaient il aimait tendrement les deux enfants il les défendait contre les mauvais traitements il tachait de les soustraires à la pernicieuse influence de sa famille mais n'étant pas appuyé sur des enseignements d'une moralité rigoureuse absolue, ces conseils sauvegardaient faiblement ces protégies il se refusait à commettre non par honnêteté mais pour obéir à Marcial qu'ils aimaient et pour désobéir à leur mère qu'ils redoutaient et haïssaient quant aux notions du juste et de l'injuste ils n'en avaient aucune familiariser qu'ils étaient avec les détestables exemples qu'ils avaient chaque jour sous les yeux car nous l'avons dit ce cabaret-champètre créé par le rebus de la plus basse populace servait de théâtre à d'ignobles orgies à de crapuleuses débausses et Marcial si ennemi du vol et du meurtre se montrait assez indifférent à ces immondes saturnales c'est dire combien les instincts de moralité des enfants étaient douteux vacillants, précaires chez François surtout arrivés à ce terme dangereux où l'âme hésitant indécise entre le bien et le mal peut-être en un moment a jamais perdu ou sauvé comme ce mouchoir rouge te va bien ma soeur reprit François est-il joli quand nous irons jouer sur la grève devant le four à plâtre du chauffournier faudra te coiffer comme ça pour faire enrager ces enfants qui sont toujours à nous jeter des pierres et à nous appeler petit guillotini moi je mettrai aussi ma belle cravate rouge et nous leur dirons c'est égal, vous n'avez pas de beau mouchoir de soie comme nous deux mais dis donc François reprit Amandine après un moment de réflexion s'il savait que les mouchoirs que nous portons sont volés, il nous appellerait petit voleur avec ça, il s'engêne de nous appeler voleur quand c'est pas vrai c'est égal, mais maintenant puisque Nicolas nous les a donnés, ces deux mouchoirs nous ne les avons pas volés lui, mais lui il les a pris sur un battu et notre frère martial dit qu'il ne faut pas voler mais, puisque c'est Nicolas qui a volé ça ne nous regarde pas tu crois François bien sûr pourtant, il me semble que j'aimerais mieux que la personne à qui ils étaient, nous les eut demi et toi François moi ça m'est égal on nous en a fait cadeau c'est un noeud tu en es bien sûr mais oui, oui sois donc tranquille alors tant mieux nous ne faisons pas ce que mon frère martial nous défend et nous avons de beaux mouchoirs dis donc Amandine s'il savait que l'autre jour Calbast a fait prendre ce fichu à carreau dans la balle du colporteur pendant qu'il avait le dos tourné oh François ne dit pas cela, dit la pauvre enfant dans les yeux se mouillèrent de l'arme mon frère martial serait capable de ne plus nous aimer vois-tu, de nous laisser tout seul ici n'est donc pas peur est-ce que je lui en parlerai jamais je riais oh ne rie pas de cela François j'ai eu assez de chagrin va mais il y a bien fallu ma soeur m'a pincé jusqu'au sang et puis elle me faisait des yeux des yeux et pourtant par deux fois le coeur m'a manqué à croyer que je ne pourrais jamais enfin le colporteur ne s'est aperçu de rien et ma soeur a gardé le fichu si on m'avait pris pourtant François, on m'aurait mis en prison on t'a pas prise c'est comme si tu n'avais pas volé tu crois par dit et en prison comme on doit être malheureux ah bien oui au contraire comment François au contraire tiens, tu sais bien le gros boiteux qui loge à Paris chez le père Micou le revendeur de Nicolas qui tient un garni à Paris passage de la brassie un gros boiteux mais lui qui est venu ici à la fin de l'automne de la part du père Micou le montreur de Sainte et deux femmes ah oui, lui un gros boiteux qui a dépensé tant, tant d'argent je crois bien il payait pour tout le monde te souviens-tu les promenades sur l'eau c'est moi qui les menais même que le montreur de Sainte avait emporté son orgue pour faire de la musique dans le bateau et puis le soir il y avait du fils qu'ils ont tiré François et le gros boiteux n'était pas chiche il m'a donné 10 sous pour moi il ne prenait jamais que du vin qu'a acheté ils avaient du poulet à tout leur repas il en a eu au moins pour 80 francs tant que ça François oh oui il était donc bien riche du tout, ce qu'il dépensait c'était de l'argent qu'il avait gagné en prison, d'où il sortait il avait gagné tout cet argent là en prison oui, il disait qu'il lui restait encore 700 francs que quand il ne lui resterait plus rien, il ferait un bon coup et que si on le prenait ça lui était bien légal parce qu'il retournerait rejoindre les bons enfants de la jaune comme il dit il n'avait donc pas peur de la prison François mais au contraire il disait à Calbas qu'ils sont là un tas d'amis et de nos sœurs ensemble qu'il n'avait jamais eu un meilleur lit et une meilleure nourriture qu'en prison de la bonne viande 4 fois la semaine du feu tout l'hiver et une bonne somme en sortant tandis qu'il y a des bêtes d'ouvriers honnêtes bêtes de faim et de froid faute d'ouvrage pour sûr François il disait ça le gros boiteux je l'ai bien entendu puisque c'est moi qui ramais dans le bas chaud pendant qu'il racontait son histoire à Calbas et aux deux femmes qui disait que c'était la même chose dans les prisons de femmes d'où elle sortait mais alors François faut donc pas que ça soit si mal de voler puisqu'on est si bien en prison d'âme je ne sais pas moi ici il n'y a que notre frère martial qui dit que c'est mal de voler peut-être qu'il se trompe c'est égal il faut le croire François il nous aime tant il nous aime c'est vrai quand il est là il n'y a pas de risques qu'on nous bat si l'avait été ici ce soir notre mère ne mourrait pas rouer de coups vieille bête est-elle mauvaise oh je l'ai que je voudrais être grand pour lui rendre tous les coups qu'elle nous a donnés à toi qui est bien moins dur que moi oh François tais-toi ça me fait peur de t'entendre dire que tu voudrais battre notre mère s'écria la pauvre petite en pleurant et en jetant ses bras autour du cou de son frère qu'elle embrasse attendrement non c'est que c'est vrai aussi repris François en repoussant amandine avec douceur pourquoi ma mère et Calbas sont-elles toujours si acharnies sur nous je ne sais pas repris amandine en essuyant ses yeux du revers de sa main c'est peut-être parce qu'on a mis notre frère embrase aux galères et qu'on a guillotiné notre père quels sont injustes pour nous est-ce que c'est notre faute mon dieu non mais que veux-tu ma foi si je devais recevoir ainsi toujours toujours des coups à la fin j'aimerais mieux voler comme ils veulent moi à quoi ça m'avance-t-il de pas voler et martial qu'est-ce qu'il dirait oh sans lui il y a longtemps que j'aurais dit oui car ça lasse aussi d'être battu tiens ce soir jamais ma mère n'avait été aussi méchante c'était comme une furie il faisait noir noir elle ne disait pas un mot je ne sentais que sa main froide qui me tenait par le coup pendant que de l'autre je me battais et puis il me semblait voir ses yeux reluire pauvre François pour avoir dit que tu avais vu un os de mort dans le bûcher oui un pied qui sortait de dessous-terre dit François entre saillants des froids j'en suis bien sûr peut-être qu'il y aura eu autrefois un cimetière ici les spas mais alors pourquoi notre mère m'a-t-elle dit qu'elle m'abîmerait encore si je parlais de l'os de mort à mon frère martial vois-tu c'est plutôt quelqu'un qu'on aura tué dans une dispute et qu'on aura enterré là pour que ça ne se sache pas tu as raison car te souviens-tu un pareil malheur a déjà manqué d'arrivée quand cela tu sais la fois où M. Barbillon a donné un coup de couteau à ces grands qui est si décharné si décharné si décharné qu'il se fait voir pour de l'argent ah oui le squelette ambulant comme il l'appelle ma mère est venue les asséparer sans ça Barbillon aurait peut-être tué le grand décharné ah tu veux il l'écumait et comme les yeux lui sortaient de la tête à Barbillon oh il n'a pas peur de vous avanger un coup de couteau pour rien c'est lui qui est un crâne si jeune et si méchant prend soin tortillard est bien plus jeune et il serait au moins aussi méchant que lui il était assez fort oh oui il est bien méchant l'autre jour il m'a battu parce que je n'ai pas voulu jouer avec lui il t'a battu bon la première fois qu'il viendra non non vois-tu François c'était pour rire bien sûr oui bien vrai à la bonheur sans ça mais je ne sais pas comment il fait ce gamin là pour avoir toujours autant d'argent est-il heureux la fois qu'il est venu ici avec la chouette il nous a montré des pièces d'or de 20 francs avait-il l'air moqueur quand il nous a dit vous en auriez comme ça si vous n'étiez pas des petits singes des singes oui en argot ça veut dire des bêtes des imbéciles ah oui c'est vrai 40 francs non comme j'achèterais des belles choses avec ça et toi amandine oh moi aussi qu'est-ce que tu achèterais voyons dit l'enfant en baissant la tête d'un air méditatif j'achèterais d'abord pour mon frère martial une bonne kazak bien chaude pour qu'il n'ait pas froid dans son bateau mais pour toi pour toi j'aimerais bien un petit jésus en sire avec son mouton et sa croix comme se marchant des figures de plat en avait dimanche tu sais sous le porche de l'église lanière à propos pour eux qu'on ne dise pas à ma mère ou à Kalbas qu'on nous a vus dans l'église c'est vrai elle qui nous a toujours tant dépendu d'y entrer c'est dommage car c'est bien gentil pour moi une église n'est-ce pas François oui quel beau chandelier d'argent il portrait de la sainte Vierge comme elle a l'air bonne et les belles lampes a tu vu et la belle nappe sur le grand buffet du fond ou le prêtre disait la mère avec ses deux amis habillés comme lui et qui lui donnait de l'eau François, se souviens-tu l'autre année elle a faite Dieu quand nous avons d'ici vu passer sur le pont toutes ses petites communiantes avec leurs voiles blancs avait-elle de beaux bouquets comme elle chantait d'une voix douce en tenant les rubans de l'herbanière et comme les broderies d'argent de l'herbanière revisaient au soleil c'est ça qui doit coûter cher bon Dieu, que c'était donc joli Hein François je crois bien il est communion avec leurs bouffettes de satin blanc au bras ils leur sergent à poignées de blous rouses avec de l'or après ils avaient aussi leur bannière les petits garçons n'est-ce pas François ah mon Dieu et j'étais battue encore ce jour là pour avoir demandé à notre mère pourquoi nous n'allions pas à la procession comme les autres enfants c'est alors qu'elle nous a défendu d'entrer jamais dans l'église quand nous irions au goût ou à Paris à moins que ça ne soit pour y voler le tronc des pauvres ou dans les poches des paroissiens pendant qu'ils écoutraient la messe ajouter Calvas en riant et en montrant ses vieilles dents jaunes mauvaise pète va oh pour ça voler dans une église on me tuerait plus tôt n'est-ce pas François là ou ailleurs qu'est-ce que ça fait une fois qu'on est décidé d'un je ne sais pas j'aurais bien plus peur je ne pourrais jamais à cause des prêtres non peut-être à cause de ce portrait de la Saint-Vierge qui a l'air si douce qu'est-ce que ça fait ce portrait il ne te mangerait pas grosse bête c'est vrai mes enfants je ne pourrais pas ça n'est pas ma faute à propos de prêtres amandines te souviens-tu de ce jour ou Nicolas m'a donné 2 si grands soufflés parce qu'il m'avait vu saluer le curé sur la grève je l'avais vu saluer je ne croyais pas faire mal moi oui mais cette fois-là par exemple notre frère Marseille a dit comme Nicolas que nous n'avions pas besoin de saluer les prêtres à ce moment François est amandine entendir marcher dans le corridor Marseille a regagné sa chambre sans défiance après son entretien avec sa mère croyant Nicolas enfermé jusqu'au lendemain matin voyant un rayon de lumière s'échapper d'icabiner les enfants par la porte entre oeuvres Marseille entre à chez eux tous deux courus à lui il les embrassa tendrement comment vous n'êtes pas encore couché petit bavard non mon frère nous attendions pour vous voir rentrer chez vous et vous dire bonsoir dit amandine et puis nous avions entendu parler bien fort en bas comme si on s'était discuté ajoute à François oui dit Marseille j'ai eu des raisons avec Nicolas mais ce n'est rien du reste je suis content de vous trouver encore debout j'ai une bonne nouvelle à nous apprendre à nous mon frère seriez-vous content de vous en aller d'ici et de venir avec moi ailleurs bien loin bien loin oh oui mon frère oui mon frère et bien dans deux ou trois jours nous quitterons l'île tous les trois quel bonheur s'écria amandine en frappant joyeusement dans ses mains et où irons-nous demande à François tu ne verras curieux mais n'importe tu apprendras à un bon état qui te mettra à un même de gagner ta vie voilà ce qu'il y a dessus je n'irai plus à la pêche avec toi mon frère non mon garçon tu iras en apprentissage chez un menuisier ou chez un serrerier tu es fort, tu es à droit avec du coeur et en travaillant ferme au bout d'un an quelque chose ah ça, qu'est-ce que tu as tu n'as pas l'air content c'est que mon frère je voyons, parle c'est que j'aimerais mieux ne pas t'équiter rester avec toi à pêcher à raccommoder tes filets que d'apprendre un état vraiment d'am être enfermé dans un atelier journée c'est triste et puis être apprenti c'est ennuyeux martial au salet d'épaule vous mieux être paresseux vagabonds planeurs, n'est-ce pas lui dit-il sévèrement en attendant qu'on devienne voleurs non mon frère mais je voudrais vivre avec toi ailleurs comme nous vivons ici voilà tout oui c'est ça voir, manger, dormir et t'amuser à pêcher comme un bourgeois n'est-ce pas j'aimerais mieux ça c'est possible mais tu aimeras autre chose tiens vois-tu mon pauvre consois il est craint longtemps que je t'emmène d'ici sans tant d'outils tu deviendrais aussi gueux que les autres je crains que tu n'es du vice et toi amandine est-ce que ça ne te plairait pas d'apprendre un état oh si mon frère j'aimerais bien apprendre j'ai mieux que de rester ici je serai si content de m'en aller avec vous et avec François mais qu'est-ce que tu as là sur la tête ma fille dit martial en remarquant la triomphante coiffure d'amandine un foulard que Nicolas m'a donné il m'en a donné un aussi à moi dit orgueilleusement François et d'où vient-il ces foulards ça m'étonnerait que Nicolas les eut achetés pour vous en faire cadeau les deux enfants baissèrent la tête sans répondre au bout d'une seconde François dit résolument Nicolas nous les a donné nous ne savons pas d'où ils viennent n'est-ce pas amandine non, non mon frère ajouta amandine en balbutiant et en devenant pourpre sans oser lever les yeux sur Martial ne mentez pas dit sévèrement Martial nous ne mentons pas ajouta ardiment François amandine mon enfant dit la vérité reprit Martial avec douceur eh bien pour dire toute la vérité reprit timidement amandine ces beaux mouchois viennent d'une caisse des torfs que Nicolas a rapporté ce soir dans son bateau et qu'il a volé je crois que oui mon frère sur une gallotte vois-tu François tu mentes dit Martial l'enfant des salatés s'en répondent donne-moi ce foulard amandine donne-moi aussi le tiens François la petite se décoiffa regardant une dernière fois les normes rosettes qui ne s'étaient pas défaite il remit le foulard à Martial en étouffant un soupir de regret François tira lentement le mouchoir de sa poste le rendit à Martial demain matin dit celui-ci je rendrai les foulards à Nicolas vous n'auriez pas dû les prendre mes enfants profitez d'un vol c'est comme si on volait soi-même c'est dommage ils étaient bien jolis ces mouchois dit François quand tu auras un état et que tu gagneras de l'argent en travaillant tu en achèteras d'aussi beau alors couchez-vous il est tard mes enfants vous n'est pas fâché mon frère dit timidement amandine non, non ma fille ce n'est pas votre faute vous vivez avec des gueux vous faites comme eux sans savoir quand vous serez avec de brave gens vous ferez comme les brave gens et vous y serez bien tout ou le diable m'emportera allô, bonsoir bonsoir mon frère Marcial embrassa les enfants ils restèrent seuls qu'est-ce que tu as donc François tu as l'air tout triste dit amandine tiens, mon frère m'a pris mon beau foulard et puis tu n'as donc pas entendu il veut nous emmener pour nous mettre un apprentissage ça ne te fait pas plaisir ? ma foie, non tu es mieux resté ici à être battu tous les jours je suis battu mais au moins je ne travaille pas je suis toute la journée en bateau ou à pêcher ou à jouer ou à servir les pratiques qui quelquefois me donnent pour boire comme le gros boitu c'est bien plus amusant que d'être du matin au soir enfermé dans un atelier à travailler comme un chien mais tu n'as donc pas entendu mon frère nous a dit que si nous restions ici plus longtemps nous deviendrions dégueu oh bas ça m'est bien légal puisque les autres enfants nous appellent déjà petit voleur petit guillotini et puis travailler c'est trop ennuyeux mais ici on nous bat toujours mon frère on nous bat parce que nous écoutons plutôt marcial que les autres il est si bon pour nous il est bon il est bon, je ne dis pas aussi je l'aime bien on n'ose pas nous faire du mal devant lui il nous emmène promener c'est vrai mais c'est tout il ne nous donne jamais rien dame il n'a rien ce qu'il gagne il le donne à notre mère pour sa nourriture Nicolas a quelque chose lui bien sûr que si nous l'écoutions et ma mère aussi il ne nous rendrait pas la vie si dure il nous donnerait des belles nips comme aujourd'hui il ne se défierait plus de nous nous aurions de l'argent comme tortillard mais mon dieu il est voli et ça ferait tant de peine à notre frère marcial eh bien tant pis oh François et puis si on nous prenait nous irions en prison être en prison ou être enfermé dans un atelier toute la journée c'est la même chose d'ailleurs le gros boiteux dit qu'on s'amuse en prison mais le chagrin que nous ferions à marcial ne pense donc pas enfin c'est pour nous qu'il est revenu ici et qu'il y reste pour lui tout seul il ne serait pas génie il retournerait être braconnier dans les bois qu'il aime tant eh bien qu'il nous emmène avec lui dans les bois ni François ça vaudrait mieux que tout je serai avec lui que j'aime bien et je ne travaillerai pas à des métiers qui m'ennuient la relation de François et d'Amandine fut interrompue du dehors on ferma la porte à double tout on nous enferme s'écria François ah mon dieu et pourquoi donc mon frère qu'est-ce qu'on va nous faire c'est peut-être marcial écoute, écoute quand son chien a voix dit Amandine en prétend l'oreille au bout de quelques instants François ajouta on dirait qu'on fera pas sa porte avec un marteau on veut l'enfoncer peut-être oui, oui son chien a voix toujours écoute François maintenant c'est comme si on clouait quelque chose mon dieu, mon dieu j'ai peur qu'est-ce donc qu'on fait à notre frère voilà son chien qui hurle maintenant Amandine on n'entend plus rien reprit François en s'approchant de la porte les deux enfants suspendant leurs respirations écoutés avec anxiété voilà qu'ils reviennent de chez mon frère dit François a voix basse j'entends marcher dans les corridors je tombe nous sur nos lits ma mère nous tuerait nous trouver levé dit Amandine avec terreur non reprit François en écoutant toujours ils viennent de passer devant notre porte ils descendent d'escalier en courant mon dieu, mon dieu qu'est-ce que c'est donc ah on ouvre la porte de la cuisine maintenant tu crois ? oui, oui j'ai reconnu son bruit le chien de Martial hurle toujours dit Amandine en écoutant tout à coup elle s'écria François mon frère nous appelle Martial ? oui, entendu entendu en effet malgré l'épaisseur des deux portes fermées la voix retentissante de Martial qui de sa chambre appelait les deux enfants arriva jusqu'à eux nous ne pouvons aller à lui nous sommes enfermés dit Amandine on veut lui faire du mal puisqu'il nous appelle oh pour ça si je pouvais les en empêcher s'écria résolument François je les empêcherai quand on devrait me couper en morceaux mais notre frère ne sait pas qu'on a donné un tour déclé à notre porte il va croire que nous ne voulons pas on se court crie lui donc que nous sommes enfermés François ce dernier allait suivre le conseil de sa sœur lorsqu'un coup violent il prend là au dehors la persienne de la petite fenêtre du cabinet des deux enfants il vienne pas la croiser pour nous tuer s'écria Amandine il dans son épouvant elle se précipita sur son lit François reste immobile quoi qu'il partagea la terreur de sa sœur pourtant après le choc violent dont on a parlé la persienne ne s'ouvrit pas le plus profond silence réinia dans la maison Marcial avait cessé d'appeler les enfants un peu rassuré et excité par une vive curiosité François se hasarda d'en travailler doucement sa croiser et tacha de regarder au dehors à travers les feuilles de la persienne prend bien garde mon frère dit tout bas Amandine qui entendant François ouvrir la fenêtre s'est émise sur son seillon est-ce que tu vois quelque chose ajouta-t-elle non la nuit est renoi tu n'entends rien non il fait trop grand vent reviens reviens alors ah maintenant je vois quelque chose quoi donc la lueur d'une lanterne elle va et elle vient qui est-ce qui l'apporte je ne vois que la lueur ah elle se rapproche on parle qui ça écoute écoute c'est Calbas que dit-elle elle dit de bien tenir le pied de l'échelle ah quoi tu c'est en prenant la grande échelle qui était appuyé contre notre persienne qu'ils auront fait le bruit de tout à l'heure je n'entends plus rien et qu'est-ce qu'ils en font de l'échelle maintenant je ne peux plus voir tu n'entends plus rien non françois c'est peut-être pour monter chez notre frère marcial par la fenêtre qu'ils ont pris l'échelle ça se peut bien si tu ouvrais un tout petit peu la jalousie pour voir je n'ose pas rien qu'un peu oh non non si ma mère s'en a percevé il fait si noir il n'y a pas de danger françois se rendit de la regret au désir de sa sœur en travaillant la persienne et regardant et bien mon frère dit amandine en surmontant ses craintes et s'approchant de françois sur la pointe du pied à la clarté de la lanterne dit celui-ci je vois Calbas qui tient le pied de l'échelle ils l'ont appuyé à la fenêtre de marcial et puis Nicolas monte à l'échelle il a sa achète à la main je l'a voir relouir ah vous n'est pas couché et vous nous espionnez ? s'écria tout à coup la veuve en s'adressant du dehors à françois et à sa sœur au moment de rentrer dans la cuisine elle venait d'apercevoir la lueur qui s'échappait de la persienne entre ouvert les malheureux enfants avaient négliger déteindre leur lumière je monte ajoute à la veuve d'une voix terrible je monte ou trouvez petit mouchat tels étaient les événements qui se passèrent à l'île du ravageur la veille du jour où madame Seraphine devait y amener fleurs de Marie fin du chapitre 3 de la 6ème partie enregistrée par Margot chapitre 4 de la 6ème partie des mystères de Paris tom3 ceci est un enregistrement LibriVox tous nos enregistrements appartiennent de domaine publique pour vous renseigner à notre sujet ou pour participer rendez-vous sur LibriVox.org enregistré par Martin les mystères de Paris tom3 par Eugène Su 6ème partie chapitre 4 un garni le passage de la brasserie passage ténébreux et assez peu connu quoi que situé au centre de Paris aboutit d'un côté à la rue traversière Saint-Honoré de l'autre à la cour Saint-Guyon vers le milieu de cette ruelle humide, boeuse, sombre et triste, où presque jamais le soleil ne pénètre s'élevait une maison garni vulgèrement un garni du bas prix de ses loyers sur un méchant écriteau on lisait chambre et cabinets meubli à droite d'une allée obscure s'ouvrait la porte d'un magasin non moins obscure où se tenait habituellement le principal locataire du garni cet homme dont le nom a été plusieurs fois prononcé à l'île du ravageur se nomme Miquon il est ouvertement marchant de vieilles ferrailles mais secrètement il achète et recèle les métaux volés telles que fer plomb, cuivre et éteint dire que le permis coup était en relation d'affaires et d'amitié avec les martiales s'est apprécié suffisamment sa moralité il est du reste un fait à la fois curieux et effrayant c'est l'espèce d'affiliation de communion mystérieuse qui relit presque tous les malfaiteurs de Paris les prisons en commun sont les grands centres ou afflux et d'où reflux incessamment d'options qui envahissent peu à peu la capitale et il laisse de six sanglantes épaves le permis coup est un gros homme de 50 ans à physionomie basse rusée, onnébourgeonant au jou à viner il porte un bonnet de l'outre et s'enveloppe d'un vieux carré que vert au dessus du petit poil de fonte auprès duquel il se chauffe on remarque une planche numérotée attachée au mur et les clés des chambres dont les locataires sont absents les carreaux de la devanture vitrée qui s'ouvraient sur la rue derrière des pès barreaux de fer étaient peints de façon à ce que du dehors on ne pu pas voir et pour cause ce qui se passait dans la boutique il le règne dans ce vaste magasin une assez grande obscurité au murail noir ratre et humide pendent des chaînes rouillées de toute grosseur et de toute longueur le sol disparaît presque entièrement sous des monstros de débris de fer et de fonte trois coups frappés à la porte d'une façon particulière attirèrent l'attention du logeur revendeur rocelleur « Entrez ! » cria-t-il on entra c'était Nicolas le fils de la veuve du supplicier il était très pâle sa figure semblait encore plus sinistre que la veille et pourtant on le verra fin de une sorte de guette et bruyante pendant l'entretien suivant cette scène se passait le lendemain de la querelle de ce bandit avec son frère martial « Ah ! te voilà, bon sujet ! » lui dit cordialement le logeur « Oui, permis coup, je viens faire affaire avec vous. Ferme donc la porte, alors. Ferme donc la porte. C'est que mon chien et ma petite charrette sont là avec la chose. Du gras double ? Non, permis coup. C'est pas du ravage. T'es trop feignant maintenant. Tu ne travailles plus. C'est peut-être du dur. Non, permis coup. C'est du rouget. 4 saumons. Il doit y en avoir au moins 150 livres. Mon chien en a tout son tirage. Va me chercher le rouget. Nous allons peser. Faut que vous m'aidiez, permis coup. J'ai mal au bras. Je vais venir de sa lutte avec son frère martial. Les traits du bandit exprimèrent à la fois un ressentiment de haine et de joie féroce, comme si déjà sa vengeance eût été satisfaite. Qu'est-ce que tu as donc au bras, mon garçon ? Rien, une foulure. Il faut faire rougir un fer au feu, le tremper dans l'eau et mettre ton bras dans ses taux presque bouillantes. C'est un remède de fer ailleurs, mais excellent. Merci, permis coup. Ah non, viens chercher le rouget. Je vais t'aider, paresseux. En deux voyages, les saumons furent retirés d'une petite charrette tirée par un énorme dog et apporté dans la boutique. C'est une bonne idée et ta charrette, dit le permis coup, en ajustant les plateaux de bois d'énormes balances pendues à une des solives du plafond. Oui, quand j'ai quelque chose à apporter, je mets mon dog et la charrette dans mon bâcho et j'attelle en abordant. Un fiacre jaserais peut-être. Mon chien ne jase pas. Et on va toujours bien chez toi. Demanda le receleur en pesant le cuivre. Ta mère et ta sœur sont en bonne santé. Oui, permis coup. Les enfants aussi? Les enfants aussi. Et votre neveu, André, ou donc est-il, ne m'en parle pas. Il était en ribote hier. Barbillon et le gros boiteux me l'ont amené. Il n'est rentré que ce matin. Il est déjà en course au grand bureau de la Poste, Roger Jacques Rousseau. Et ton frère martial, toujours sauvage? Ma foi, je n'en sais rien. Comment, tu n'en sais rien? Non, dit Nicolas, on a fait que t'en est rien différent. Depuis deux jours, nous ne l'avons pas vu. Il sera peut-être tourné braconné dans les bois, à moins que son bateau qui était vieux, vieux, nécoulé, bas au milieu de la rivière et lui avec. Ça ne te ferait pas de la peine garnement, car tu ne pouvais pas le sentir ton frère. C'est vrai, on a comme ça des idées sur les uns et sur les autres. Combien y a-t-il de livres de cuivre? T'as le coup d'œil juste. 148 livres, mon garçon. Et vous me devez 30 francs tout juste. 30 francs, quand le cuivre est à 20 sous la livre? 30 francs, mais ton 35 francs, et ne souffle pas où je t'envoie au diable. Toi, ton cuivre, ton chien et ta charrette. Mais, permis coup, vous me filoutez par trop. Il n'y a pas de bon sens. Veux-tu me prouver comme quoi il t'appartient ce cuivre? Et je t'en donne 15 sous la livre. Toujours la même chanson. Vous vous ressemblez tous. Allez, t'as de brillants. Peut-on écorcher les amis comme ça? Mais c'est pas tout. Si je vous prends de la marchandise en troc, vous me ferez bonne mesure au moins. Comme de juste, qu'est-ce qu'il te faut? Des chaînes ou des crampons pour tes bâchous? Non, il me faudrait 4 ou 5 plaques de tôle très forte, comme qui dirait pour doubler des volets. J'ai ton affaire. 4 lignes d'épaisseur, une balle de pistolet ne traverserait pas ça. C'est ce que je veux, justement. Et de quelle grandeur? Mais en tout, c'est à 8 pieds carrés. Bon, qu'est-ce qu'il te faudrait encore? 3 barres de fer, de 3 à 4 pieds de long et de 2 pouces carrés. J'ai démoli l'autre jour une grille de croiser. Ça tira comme un gant. Et puis, 2 fortes charnières et un loquet pour ajuster et fermer à volonté une soupe de 2 pieds carrés. Une trappe, tu veux dire? Non, une soupe. Je ne comprends pas à quoi ça peut servir, une soupe. C'est possible, moi je le comprends. A l'abonneur, tu n'auras qu'à choisir. J'ai là un tas de charnières. Et qu'est-ce qu'il te faudrait encore? C'est tout. Ce n'est guère. Préparez-moi tout de suite ma marchandise vers Miklou. Et puis, la charette. Dis donc Farceur, j'ai vu un ballot au fond. C'est encore quelques friandises que tu as prises dans le buffet à tout le monde, petit gourmand? Comme vous dites, Père Mikou, mais vous ne mangez pas de ça. Ne me faites pas attendre mes ferrailles car il faut que je sois à l'île avant midi. Sois tranquille. Il est 8h, si tu ne vas pas loin, dans une heure tu peux revenir. Tout sera prêt, argent et fourniture. Veux-tu boire la goutte? Toujours, vous me la devez bien. J'ai Père Mikou pris dans une vieille armoire une bouteille d'eau de vie, un verre fêlé, une taissance et vers ça. À la vôtre, Père Mikou, à la tienne, mon garçon, et assez dame de chez toi. Merci. Et ça va bien, toujours, votre garni? Comme si comme ça. J'ai toujours quelques locataires pour qui je crains les descentes du commissaire. Mais il paie en conséquence. Pourquoi donc? Veux-tu bête? Quelque fois je loge comme j'achète, en pas plus de passeports que je ne te demande de factures de vente à toi. Connu, mais à cela vous louez aussi cher que vous m'achetez bon marché? Il faut bien se rattraper. J'ai un de mes cousins qui tient une belle maison garnie de la rue Saint-Honoré, même que sa femme est une forte couturière qui emploie jusqu'à des vins au voyer, soit chez elle, soit dans leur chambre. Dis donc, vieux obstiné, il doit y en avoir de giron de là-dedans. Je crois bien. Il y en a deux ou trois que j'ai vu deux fois porter leur ouvrage. Mille yeux, sont-elles gentilles? Une petite, surtout, qui travaille en chambre, qui rit toujours et qui s'appelle Rigolette. Dieu de Dieu, mon fiston, quelle dommage de ne plus avoir ses vingt ans. Allons, papa, éteignez-vous, je crie au feu. Mais c'est honnête, mon garçon, c'est honnête. Colas, va, et vous disiez que votre cousin tient très bien sa maison. Et comme il est du même numéro que cette petite Rigolette, honnête, tout juste. Colas, il ne veut que des locataires à passeport ou à papier. Mais s'il s'en présente qu'il n'en est pas, comme il sait que j'y regarde moins, il m'envoie ses pratiques là. Et elle paie en conséquence? Toujours. Mais c'est tous amis de la pègre, ceux qui n'ont pas de papier. Et non, tiens justement, à propos de ça, mon cousin m'a envoyé il y a quelques jours une pratique que le diable me brûle si j'y comprend rien. Encore une tournée? Le liquide est bon, à la vôtre, père Miku, à la tienne garçon. Je te disais donc que l'autre jour mon cousin m'a envoyé une pratique où je ne comprends rien. Figure-toi une mère et sa fille qui avaient l'air bien panée et bien rapée, c'est vrai. Elle portait leur butin dans un mouchoir. Et bien, quoique ça doit être des rien du tout, puisqu'elle n'en pas de papier et qu'elle loge à la quinzaine. Depuis qu'elle sont ici, il n'y a pas d'hommes, jamais d'hommes. Et pourtant, si elle n'était pas si maigre et si pâle, ça ferait deux fameux bruns de femmes, la fille surtout. Ça vous a 15 ou 16 ans tout au plus. C'est blanc comme un lapin blanc avec des yeux grands comme ça. Non, donne, quelles yeux, quelles yeux! Vous allez encore vous incendier et qu'est-ce qu'elles font ces deux femmes? Je te dis que je n'y comprends rien. Il faut qu'elles soient honnêtes et pourtant, pas de papier. Sans compter qu'elles reçoivent des lettres sans adresse. Faut que leur nom soit Guerbon à écrire. Comment cela? Elles ont envoyé ce matin mon neveu André au bureau de la poste restante pour réclamer une lettre adressée à Madame XZ. La lettre doit venir de Normandie, d'un bourre appelé les Obis. Elles ont écrit cela sur un papier afin qu'André puisse réclamer la lettre en donnant ces renseignements-là. Tu vois que ça n'a pas l'air de grand-chose des femmes qui prennent le nom d'un X et d'un Z. Et bien, pourtant, jamais d'hommes. Elles ne vous payons pas. Ce n'est pas un vieux singe comme moi qu'on apprend des grimaces. Elles ont pris un cabinet sans cheminée que je leur fais payer 20 francs par quinzaine et d'avance. Elles sont peut-être malades car depuis 2 jours elles ne sont pas descendues. C'est toujours pas d'indigestion qu'elles aient jamais allumé un fourneau pour leur manger depuis qu'elles sont ici. Mais j'en reviens toujours là. Jamais d'hommes et pas de papiers. Si vous n'avez que des pratiques comme ça, permis-vous? Ça va et ça vient. Si je loge des gens sans passeport, dis donc, je loge aussi des gens calés. J'ai dans ce moment-ci deux commis voyageurs. Un facteur de la Poste, le chef d'orchestre du Café des aveugles et une rentière. Il s'ouvrait la réputation de la maison si le commissaire voulait y regarder de trop près. C'est pas des locataires de nuit, cela. C'est des locataires de plein soleil. Quand il en fait dans votre passage, permis-vous? Far, soeur, encore une tournée? Mais la dernière, faut que je file. À propos, Robin le gros boiteux loge donc encore ici. En haut, à la porte à côté de la mère et de la fille, il finit de manger son argent de prison. Et je crois qu'il ne lui en reste guère. Dites donc, garavou, il est en rupture de banc? Je sais bien, mais je ne peux pas m'en dépêtrer. Je crois qu'il monte quelques coups. Le petit tortillard, le fils de bras rouge, est venu ici l'autre soir avec Barbillon pour le chercher. J'ai peur qu'il ne fasse tort à mes bons locataires, ce dernier Robin. Aussi, une fois sa quinzaine finie, je le mets dehors, en lui disant que son cabinet est retenu par un ambassadeur, ou par le mari de madame de Saint-Dîle-de-Fonce, une rentière. Une rentière? Je crois bien. Trois chambres et un cabinet sur le devant, rien que ça, remeublé à neuf, sans compter une mensable pour sa bonne, 80 francs par mois et payé d'avance par son oncle, à qui elle donne une de ses chambres en piétataire quand il vient de la campagne. Après ça, je crois bien que sa campagne est comme qui dirait Ruvivienne, rue Saint-Honoré, ou dans les environs de ces paysages-là. Connu? Elle est rentière parce que le vieux lui fait des rentes? Tais-toi donc! Justement voilà sa bonne. Une femme assez âgée portant un tablier blanc d'une propreté douteuse entra dans le magasin du revendeur. Qu'est-ce qu'il y a pour votre service, madame Charle? Père Mico, votre neveu n'est pas là? Il est en course au grand bureau de la poste aux lettres. Il va rentrer tout à l'heure. M. Padino voudrait qu'il porta tout de suite cette lettre à son adresse. Il n'y a pas de réponse, mais c'est très pressé. Dans un quart d'heure, il sera en route, madame Charle. Et qu'il se dépêche, soyez tranquilles. La bonne sorti. C'est donc la bonne d'un de vos locataires, Père Mico? Eh non, Colas! C'est la bonne de Marentière, madame de Saint-Hille-de-Fonce. Mais M. Padino est son oncle. Il est venu hier de la campagne, dit le logeur, qui examinait la lettre. Puis il ajoutant, lisant l'adresse. Vois donc, que ça de belle connaissance! Quand je t'ai dit que c'est des gens calés, il écrit un vie-compte. Ah bah! Tiens, un voix plutôt. Un monsieur le vie-compte de Saint-Rémy, rue de Chaillot. Très pressé. A lui-même. J'espère que quand on loge des rentières, qui ont des oncles qui écrivent à des vie-comptes, on peut bien ne pas tenir au passeport de quelques locataires du haut de la maison, hein? Je crois bien. Allons, à tout à l'heure, Père Micou, je vais attacher mon chien à votre porte avec sa charrette. Je porterai ce que j'ai apporté à pied. Préparez ma marchandise et mon argent, que je n'ai qu'à filer. Sois tranquille. Quatre bonnes plaques de tauxle de deux pieds carrés chaque, trois barres de fer de trois pieds et deux charnières pour ta sous-pap. Cette sous-pap me paraît drôle. Enfin, c'est égal. Est-ce la taux? Oui. Et mon argent? Et ton argent? Mais dis donc, avant de t'en aller, il faut que je te dise depuis que tu es là, je t'examine. Et bien, je ne sais pas, mais tu es à l'air d'avoir quelque chose. Moi? Oui. Vous êtes fou? Si j'ai quelque chose, c'est que j'ai faim. Tu as faim. C'est possible. Mais on dirait que tu veux avoir l'air gay et qu'au fond, tu as quelque chose qui te pince et qui te cuit. Une puce à la muette, comme dit l'autre, et pour que ça te démange, il faut que ça te gratte fort, car tu n'es pas bégeul. Je vous dis que vous êtes fou, Père Mikou, dit Nicolas en très saillant malgré lui. On dirait que tu viens de trembler, ou as-tu? C'est mon bras qui me fait mal. Alors, n'oublie pas ma recette, ça te guérira. Merci, Père Mikou, à tout à l'heure. Et le bandit sorti. Le receleur, après avoir dissimulé les saumons de cuivre derrière son buffet, s'occupait de rassembler les différents objets que lui avait demandé Nicolas lorsqu'un nouveau personnage entra dans sa boutique. C'était un homme de 50 ans environ à la figure fine et sagace, pourtant un épais collier de favoris gris, très toutfus et des baisicles d'or. Il était vétu avec assez de recherche. Quand je mange de son pas le taux-brain, apparemment de velours noirs, laissez voir des mangentés de gants pailles. Ces bottes devaient avoir été enduites la veille d'un brillant vernis. Telle était M. Badineau, noncle de la rentière, cette madame de Saint-Ile-de-Fonce dont la position sociale faisait l'orgueil et la sécurité du Père Mikou. On se souvient peut-être que M. Badineau a ancien avoué, chassé de sa corporation, alors chevalier d'industrie et agent d'affaires équivoques, servait d'espions au baron de ground et avait donné à ce diplomate des renseignements assez nombreux et très précis sur bon nombre des personnages de cette histoire. Mme Charles vient de vous donner une lettre à porter, dit M. Badineau au logeur. Oui M. Mon neveu va rentrer, dans un moment il partira. Non, rendez-moi cette lettre. Je me suis ravisée, j'irai moi-même chez le vicône dit M. Badineau en appuyant avec intention et fatuité sur cette adresse aristocratique. Voici la lettre M. Vous n'avez pas d'autre commision ? Non, Père Mikou, dit M. Badineau, d'un air protecteur mais j'ai des reproches à vous faire. À moi M. de très grave reproche. Comment M. Certainement Mme de Saint-Ile-de-Fonce est très chère votre premier. Magnès est une de ses locataires auxquels on doit les plus grands égards. Elle est venue de confiance dans cette maison. Redoutant le bruit des voitures, elle espérait être ici comme à la campagne. Et elle y est, c'est ici comme un amour vous devez vous y connaître, vous monsieur qui habitez la campagne. C'est ici comme un vrai amour. Un amour, il est joli, toujours un tapage infernal. C'est impossible de trouver une maison plus tranquille. Au-dessus de Mme, il y a un chef d'orchestre, du café des aveugles et un commis voyageur. Au-dessus, un autre commis voyageur. Au-dessus, il y a, il ne s'agit pas de ces personnes-là. Elles sont fortes tranquilles et fortes honnêtes. Magnès n'en dit ce qu'on vient pas. Mais il y a au quatrième, un gros boiteux, que Mme de Saint-Ile-de-Fonce a rencontré hier encore ivre dans l'escalier. Il poussait des cris de sauvage. Elle en a eu presque une révolution, tant elle a été effrayée. Si vous croyez qu'avec de telles locataires votre maison ressemble à un mot, Monsieur, je vous jure que je n'attends que l'occasion pour mettre ce gros boiteux à la porte. Il m'a payé sa dernière quinzaine d'avance sans quoi il serait déjà dehors. Il ne fallait pas l'accepter pour l'locataire. Mais, sauf lui, j'espère que Mme n'a pas à se plaindre. Il y a un facteur à la petite poste, qui est la crème et au-dessus, à côté de la chambre du gros boiteux, une femme et sa fille qui ne bougent pas plus que des marmottes. Encore une fois, Mme de Saint-Ile-de-Fonce ne se plaint que du gros boiteux. C'est le cauchemar de la maison que se drôle là. Je vous en préviens, si vous le gardez, il fera déserté tous les honnêtes gens. Je le renverrai, soyez tranquilles. Je ne tiens pas à lui. Et vous ferez bien, car on ne tiendrait pas à votre maison. Ce qui ne ferait pas mon affaire. C'est que, regardez le gros boiteux comme déjà parti, car il ne plus que quatre jours à rester ici. C'est beaucoup trop. En face à vous, regarde. À la première Algarade, Magnès abandonne cette maison. Soyez tranquilles, M. Tout ceci est dans votre intérêt, mon cher. Faites-en votre profit, car je n'ai qu'une parole, dit M. Baddino d'un air protecteur. Et il sortit. Avant de nous besoin de dire que cette femme et cette jeune fille qui vivait si solitaire étaient les deux victimes de la cupidité du notaire, nous conduirons le lecteur dans le triste réduit qu'elle habitait. Fin du chapitre 4 lu par Martin.