Loading...

Hatsune Miku - Tokyo Monophonic (English Subbed)

6,010 views

Loading...

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Dec 17, 2011

Tokyo Monophonic by MIDNIGHT OFFICE

This was requested by MyTemblor

I'm translating songs to practice my Japanese grammar and get used to seeing kanji, so this translation may not be the most accurate, but I do try my best~ If you wanna tell me something that's wrong with the translation, go ahead, be brutal.

Romaji:

neon sain matataki mitai ni
hoshi yori mo zutto kagayaite
yoru ga kuru
sonna ki ga shiteita hitori de
tooku ni mieteita akari wa
igai to chikaku te
oto no nai yoru ga kuru

I miss You
kimi ni aitai
zetsubou ga modo kara nozoitara
I miss you
kimi ni aitainda

toukyou monofonikku
massugu ni todoke to
tatta hitotsu no yume
sore wa marude natsukashii
heddofon kara nagareteita ano oto
zutto wasurenakatta ano oto

saikederikku na shitei wa
hoshi yori mo zutto kirameku
yoru ga kuru
tsuki wa kasunde uso darake no uchuu
tokku ni wasureteita itami wa
igai to fukakute
oto no nai yoru ga kuru

I miss you
kimi ni aitai
zetsubou ga mado kara nozoitara
I miss you
kimi ni aitainda

toukyou monofonikku
tanchou de tanjun na
tatta hitotsu no yume
sore wa totemo natsukashii
heddofon kara nagareteita ano oto
ima demo oboteiru ano oto

toukyou monofonikku
massugu ni todoke to
tatta hitotsu no yume
sore wa marude natsukashii
heddofon kara nagareteita ano oto
zutto wasurenakatta ano oto

sm11000333

  • Category

  • License

    • Standard YouTube License

Loading...

When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...