Loading...

Ukrajinská čítanka: Jurij Andruchovyč/ Українська читанка: Юрій Андрухович

384 views

Loading...

Loading...

Transcript

The interactive transcript could not be loaded.

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Oct 31, 2016

Supported by Interational Visegrad Fund http://http://visegradfund.org/
(c) Větrné mlýny, Česká televize, Telewizja Polska, Rozhlas a televízia Slovenska
Režie: J. A. Pitínský

Jurij Andruchovyč
Narodil se roku 1960 v dnešním Ivano-Frankivsku. Tehdy však toto město ještě neslo starý název Stanislaviv. Proto se v souvislosti s Andruchovyčem a dalšími ukrajinskými autory jeho generace pocházejícími z téhož města často mluví o „stanislavském fenoménu“. Studoval ve Lvově. Prozaik, básník, esejista (česky vyšla Moje Evropa, 2009) i překladatel. Spolu s O. Irvancem a V. Neborakem založil v osmdesátých letech básnické trio Bu-Ba-Bu, jež podnikalo bouřlivé performance. Ve svých románech (Rekreace, 1992, česky 2006; Moskoviáda, 1993; Perverze, 1996) poprvé v ukrajinské próze použil postmoderní literární metody. Pro Andruchovyčovy romány je charakteristická „postmoderní burleska, masopustní karneval hýřící barvami, exotickými vůněmi, maskami a převleky“ (Alexej Sevruk). Dnes je jakýmsi patriarchou mladších ukrajinských spisovatelů a jednou z tváří, které Ukrajinu představují ve světě.

Юрій Андрухович
Народився в 1960 році в сучасному Івано-Франківську. Однак тоді це місто мало назву Станіславів. Саме тому Андрухович разом з іншими українськими письменниками свого покоління, які також були вихідцями з цього міста, часто говорили про «станіславське явище». Навчався у Львові. Письменник, поет, есеїст (чеською мовою опублікована «Моя Європа» (2009) і перекладач. Разом з О. Ірванцем та В.Небораком заснував у вісімдесяті роки поетичного тріо Бу-Ба-Бу, яке створювало (організовувало) бурхливі (гучні) перфоменси. У своїх («Рекреація» (1992), чеською – 2006р; «Московіада» (1993); «Перверзія» (1996) вперше в українській прозі використав постмодерністські літературні методи. Для романів Адруховича характерані «постмодерністський бурлеск, м’ясопусний карнавал рясних барв, екзотичними ароматами та вцілому маскарадом (масками і костюмами)» (Олексій Севрук). Сьогодні це свого роду Патріарх молодих українських письменників і одним з творців, який представляє Україну в ілому світі.

Loading...


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...