 Negli anni 50 lo psichiatra e antropologo Robert Levy, durante uno studio a Tahiti, riguardo a un altissimo e spiegabile tasso di suicidi, conia il termine ipocognizione, che esprime la mancanza di parole adatte a esprimere e comprendere i propri stati d'animo. Nel caso dei Tahiti anni infatti mancavano una parola adatta a esprimere il dolore psicologico, ma esistevano soltanto parole per esprimere il dolore fisico e questo portava appunto una grande inquietudine che portava poi al suicidio. Per questo motivo vorrei consigliarvi questo libro di Tiffany Watt-Smith, Atlante dell'Emozione Umane. Leggo dal sottotitolo 156 Emozioni che hai provato, che non sai di aver provato, che non proverai mai. Per augurarvi di riuscire a comprendere meglio voi stessi e ad esprimere meglio ciò che provate. Vi lascio con una breve citazione di Lytthost. Lytthost è un'emozione giocoslovacca, useriamente difficile da tradurre, anche se stando allo scrittore Milan Condera è impossibile riuscire a immaginare come, senza di essa, si possa comprendere l'animo umano. La parola si usa per descrivere quel vortice di vergogna, risentimento e furia che ci solleva da terra quando ci accorgiamo che qualcun altro ci ha reso infelici. A differenza dell'odio prolungato che può provocare rancore o dell'immobilità del dolore, Lytthost è un sentimento attivo. Come Condera racconta nel suo romanzo, il libro del riso e dell'oblio, Lytthost è uno stato tormentoso suscitato dallo spettacolo della nostra miseria improvvisamente scoperta. Un tormento seguito del desiderio di vendetto.