Loading...

Comme toi. Jean-Jaques Goldman. Как ты. Жан-Жак Гольдман. 1982

86,812 views

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Apr 12, 2011

Песня не новая, но какая! Не мог пройти мимо и вот получился такой ролик. Song not new, but what! Could not pass by and such roller turned out. Есть смысл перед просмотром познакомиться с историей песни и русским текстом. La canzone non è nuova, ma che cosa! Non potevo passare e ora è diventato un film. 曲は新しいものではありませんが、何!私は渡すことができませんでした、今の映画をオンにしています。
Русский текст ниже. Историю песни можно посмотреть тут:
http://www.france-chanson.com/?p=71
или тут: http://www.proza.ru/2009/06/03/980

У нее были светлые глаза
И бархатное платье.
Рядом с матерью
И всей семьей вокруг
Она позирует чуть рассеянно
В мягком солнце уходящего дня.
Фото не очень хорошее,
Но там можно увидеть
Воплощение счастья
И нежность вечера.
Она любила музыку,
Особенно Шумана и еще Моцарта.
Как ты, как ты, как ты, как ты
Как ты, как ты, как ты, как ты,
как ты, на которую я тихо смотрю
как ты, которая спит и видит сны о чем-то...
Как ты, как ты, как ты, как ты
Она ходила в школу
В деревню внизу,
Она изучала книги,
Она изучала правила.
Она пела о лягушках
И о спящих в лесу принцессах,
Она любила свою куклу,
Она любила своих друзей,
Особенно Руфь и Анну,
И особенно Жереми.
Они поженились бы, может быть,
Однажды, в Варшаве...
Ее звали Сара,
Ей не было восьми лет,
Ее жизнь была нежностью,
Мечтами и белыми облаками.
Но другие люди
Решили, что будет по-другому...
У нее были светлые глаза
И она была твоего возраста,
Она была маленькой девочкой
Без проблем и очень послушной,
Но она не родилась,
Как ты, здесь и сейчас...

  • Category

  • Song

  • Artist

    • Jean-Jacques Goldman
  • Album

    • Singulier 81 - 89
  • Writers

    • Jean-Jacques Goldman
  • Licensed to YouTube by

    • SME (on behalf of Columbia); LatinAutor - UMPG, LatinAutor, SODRAC, LatinAutor - SonyATV, UMPG Publishing, ASCAP, UNIAO BRASILEIRA DE EDITORAS DE MUSICA - UBEM, and 7 Music Rights Societies

Loading...

Advertisement
When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...