Loading...

Niska Banja

49,735 views

Loading...

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Mar 9, 2008

Songs of the World Concert
It sounds nasally because if you hear the song from Serbia that is how they sing. We wanted it to sound authentic.


Lyrics:(First part of the verse is in Serbian and the Gyspy language in Serbia and the second is in English)

Serbian:
"Niska Banja topla voda
za Nislije ziva zgoda"
At Niška Banja's warm water,
For young men from Niš is great

Gipsy:
"Em ka lavlam, em kamavla,
And'o Niši ka mekav la"
I will get her, I will love her,
And in Nis I will leave her

Serbian:
"Nislijke su fine dame
ne setaju nikad same"
The women from Nis, are fine ladies
they never walk alone...


Gipsy:
"Duj, duj, dešuduj
Cumidav la chaie and'o muj"
Two, two, twelve,
I'll kiss her on the face.

*Thanks to Puppeter for the translation*

  • Category

  • License

    • Standard YouTube License

Loading...

When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...