Loading...

Kevin Ayers - "Songs from the bottom of a well" from Whatevershebringswesing (1972)

18,159 views

Loading...

Loading...

Loading...

Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Published on Aug 6, 2009

Testo (tradotto da me...):

CANZONE DAL FONDO DI UN POZZO

Questa canzone proviene dal fondo di un pozzo
Ci sono cose qui sotto
Che devo provare a raccontare;
C'è oscurità e luce proprio nello stesso istante,
E l'acqua a volte sembra vino.

Ho imparato alcune informazioni lungo la strada che porta qui sotto
Che potrebbero riempire il tuo cuore e la tua anima di paura;
Ma non preoccuparti, no, non avere paura...
Non sono coinvolto nel commercio di misteri magici.

La mia immaginazione inizia a vibrare
Poichè le cose non accadono, ma semplicemente esistono.
Odore di elettricità che scoppietta dolcemente,
C'è qualcosa che brucia sul fondo di questo pozzo.

Seduto qui da solo non posso far altro che ridere
Vedo tutto l'universo come una confortevole vasca;
Immergo il mio corpo così che la mia mente sia libera
di indugiare in piacevoli fantasie.

Sta succedento qualcosa di strano qui sotto...
Una disgustosa implosione di sfiducia e paura.
Una immensa corruzione che è sul punto di bollire
Una commistione di avarizia ed odore di olio.

Questa canzone proviene dal fondo di un pozzo
Non mi sono spostato qui intenzionalmente, sono solo caduto.
Ma non mi lamento, non mi importa nemmeno
Perchè se Io non sono qui, allora esso non è li.

----------------------
Lyrics:

SONG FROM THE BOTTOM OF A WELL

This is a song from the bottom of a well
There are things down here
I've got to try to tell;
It's dark and light at the very same time,
The water sometimes seems like wine.

I learned some information way down here
That might fill your heart and soul with fear;
But don't you worry, no don't be afraid ...
Im not in the magical mystery trade.

My imagination begins to purr
As things don't happen, they just occur.
Softly crackling electrical smell,
There's something burning at the bottom of this well.

Sitting here alone I just have to laugh
I see all the universe as a comfortable bath;
I drown my body so my mind is free
To indulge in pleasurable fantasies.

There's something strange going on down here ..
A sickening implosion of mistrust and fear.
A vast corruption that's about to boil
A mixture of greed and the smell of oil.

This is a song from the bottom of a well
I didn't move here, I just fell.
But I'm not complaining, I don't even care
'Cause if I'm not here, then it's not there.

------------------
Italian Biography:

Kevin Ayers (Herne Bay, 16 agosto 1944) è un cantautore inglese (in passato tra i protagonisti della scena di Canterbury) che ha molto influenzato la scena psichedelica inglese. È stato membro fondatore dei Soft Machine verso la fine degli anni sessanta.

Ha risieduto a lungo in Spagna per poi ritornare nel Regno Unito verso la metà degli anni novanta. Vive attualmente nel sud della Francia, dove lavora alla pubblicazione di un nuovo album registrato a New York, a Tucson, nell'Arizona e a Londra. In passato, ha lavorato con Mike Oldfield, Andy Summers, Ollie Halsall, Robert Wyatt, Daevid Allen, Elton John, Nico, Brian Eno, John Cale.

----------
English Biography:

Kevin Ayers (born 16 August 1944 in Herne Bay, Kent[1]) is an English songwriter and was a major influential force in the English psychedelic movement. BBC DJ John Peel wrote in his autobiography that "Kevin Ayers' talent is so acute you could perform major eye surgery with it."[2]

Ayers was a founding member of the pioneering psychedelic band Soft Machine in the late 1960s, and was closely associated with the Canterbury scene.[3] He has recorded a series of albums as a solo artist and over the years has worked with Brian Eno, Syd Barrett, John Cale, Elton John, Robert Wyatt, Andy Summers, Mike Oldfield, Nico and Ollie Halsall, among others. After living for many years in Deià, Majorca, he returned to the United Kingdom in the mid 1990s. He now lives in the south of France. His most recent album was Unfairground, which was recorded in New York City, Tucson, Arizona, and London in 2006.

------------------
Album Info:

Track Listing:

1. There Is Loving/Among Us/There Is Loving (Medley) (1999 Digital Remaster)
2. Margaret (1999 Digital Remaster)
3. Oh My (1999 Digital Remaster)
4. Song From The Bottom Of A Well (1999 Digital Remaster)
5. Whatevershebringswesing (1999 Digital Remaster)
6. Stranger In Blue Suede Shoes (1999 Digital Remaster)
7. Champagne Cowboy Blues (1999 Digital Remaster)
8. Lullaby (1999 Digital Remaster)

More Info:

Artist: Kevin Ayers
Guest Artists: Mike Oldfield; David Bedford; Robert Wyatt
Genre: Rock & Pop ~ Art Rock
Label: Water
Catalog No: WATR 190
New Release: No
Previous Release: No
Format: CD
Release Date: 2006-12-12 (Original ~ 1972)
Number of Discs: 1
Studio/Live: Studio
Mono/Stereo: Stereo
UPC Code: 646315719024

Loading...

When autoplay is enabled, a suggested video will automatically play next.

Up next


to add this to Watch Later

Add to

Loading playlists...